en-us	One other thing that Kia does seem to do with your data is sell it. Yuck! We really hate that because they collect so much data and then say they can sell it to make more money. Nearly all the car companies we reviewed did this as well, and it sucks with everyone. They also <b>share it</b> with a lot of the same places they collect your data from. That list includes (once again) “affiliates,” “partners,” “service providers,” “advertising and social networks,” as well as “data analytics, data enhancement, and market research providers.” Kia might also comply with “<b>governmental requests</b>” for your data. Ugh, that word! At Mozilla, we <a id="a1">believe</a> your personal information should only be shared with the government and law enforcement when there is a legal obligation to do it. And, even then, as minimally as possible. Kia, please help yourself to our verbiage and do better. Governments shouldn't simply be able to "request" people's precise location data and information about their "sex life".
de	Eine andere Sache, die Kia mit Ihren Daten zu machen scheint, ist, sie zu verkaufen. Pfui! Wir hassen das wirklich, weil sie so viele Daten sammeln und dann behaupten, sie könnten sie verkaufen, um mehr Geld zu verdienen. Fast alle Autofirmen, die wir überprüft haben, haben dies auch getan, und es ist bei allen ätzend. Außerdem <b>teilen</b> sie sie mit vielen der gleichen Stellen, von denen sie Ihre Daten erheben. Diese Liste umfasst (wieder einmal) „verbundene Unternehmen“, „Partner“, „Dienstleistungsanbieter“, „Werbe- und soziale Netzwerke“ sowie „Anbieter von Datenanalysen, Datenanreicherung und Marktforschung“. Kia kann auch „<b>behördlichen Anfragen</b>“ nach Ihren Daten nachkommen. Pfui, dieses Wort! Wir bei Mozilla <a id="a1">glauben</a>, dass Ihre persönlichen Daten nur dann an die Regierung und die Strafverfolgungsbehörden weitergegeben werden sollten, wenn es eine gesetzliche Verpflichtung dazu gibt. Und selbst dann so minimal wie möglich. Kia, bitte bedienen Sie sich unseres Wortschatzes und machen Sie es besser. Regierungen sollten nicht einfach die genauen Standortdaten von Menschen und Informationen über ihr „Sexleben“ „anfordern“ können.

en-us	One other thing we'd like to note about Chrysler/FCA (and this applies to every company that says they de-identify your data, not just Chrysler/FCA). The Chrysler/FCA privacy policy states, <i>"We may collect, use, and disclose aggregate, anonymous, and other non-identifiable data about users for marketing, advertising, research, compliance, or other purposes. Where we use, disclose, or process de-identified data (data that is no longer reasonably linked or linkable to an identified or identifiable natural person, household, or personal device), we will maintain and use the information in de-identified form and not to attempt to re identify the information, except as permitted by applicable privacy laws (such as to confirm whether our de-identification processes are reasonable and adequate)."</i> It is fairly common to see lines in company privacy policies that say similar things to this -- the company can collect data, de-identify it, and then use it however they want and keep it for as long as they like. Generally, this can be OK. However, we would like to warn that <a id="a1">researchers have found it can be relatively easy to re-identify</a> some personal data that has been de-identified, especially if location data is involved. What can you do about this? Well, you can ask for your data to be deleted frequently, that could help. But not everyone has the same rights to that. So the best option is to limit the personal information and location data a company collects on you as much as possible. We know this is easier said than done, especially with cars. Which is why we sure hope policy makers and regulators will step in soon to help consumers better protect their privacy.
de	Etwas, das wir sonst noch zu Chrysler/FCA bemerken möchten (und dies gilt für jedes Unternehmen, das angibt, dass es Ihre Daten "de-identifiziert", nicht nur für Chrysler/FCA): In der Datenschutzerklärung von Chrysler/FCA heißt es: <i>„Wir dürfen aggregierte, anonyme und andere nicht identifizierbare Daten über Nutzer*innen zu Marketing-, Werbe-, Forschungs-, Compliance- oder anderen Zwecken erheben, verwenden und offenlegen. Wenn wir anonymisierte Daten verwenden, offenlegen oder verarbeiten (Daten, die nicht mehr in angemessener Weise mit einer identifizierten oder identifizierbaren natürlichen Person, einem Haushalt oder einem persönlichen Gerät verknüpft oder verknüpfbar sind), werden wir die Informationen in anonymisierter Form aufbewahren und verwenden und wir werden nicht versuchen, die Informationen erneut mit Personen zu identifizieren, es sei denn, dies ist nach den geltenden Datenschutzgesetzen zulässig (z. B. um zu bestätigen, ob unsere De-Identifizierungsprozesse angemessen und angemessen sind)."</i> Zeilen in den Datenschutzrichtlinien anderer Unternehmens, die Ähnliches aussagen, sind ziemlich häufig - das Unternehmen darf Daten sammeln, de-identifizieren und sodann verwenden, wie sie wollen, und sie so lange aufbewahren, wie sie wollen. Im Allgemeinen geht dies in Ordnung. Wir möchten jedoch darauf hinweisen, dass <a id="a1">Forscher festgestellt haben, dass es relativ einfach ist,</a> einige personenbezogene Daten, die de-identifiziert wurden, erneut zu identifizieren, insbesondere wenn es sich um Standortdaten handelt. Was können Sie dagegen tun? Nun, Sie können darum bitten, dass Ihre Daten häufig gelöscht werden, das könnte helfen. Aber nicht jeder hat die gleichen Rechte darauf. Die beste Option besteht also darin, die personenbezogenen Daten und Standortdaten, die ein Unternehmen über Sie sammelt, so weit wie möglich zu begrenzen. Wir wissen, dass dies leichter gesagt als getan ist, besonders bei Autos. Aus diesem Grund hoffen wir, dass politische Entscheidungsträger und Regulierungsbehörden bald eingreifen werden, um den Verbrauchern zu helfen, ihre Privatsphäre besser zu schützen.

en-us	One other thing we'd like to note about Dodge/FCA (and this applies to every company that says they de-identify your data, not just Dodge/FCA). The Dodge/FCA privacy policy states, <i>"We may collect, use, and disclose aggregate, anonymous, and other non-identifiable data about users for marketing, advertising, research, compliance, or other purposes. Where we use, disclose, or process de-identified data (data that is no longer reasonably linked or linkable to an identified or identifiable natural person, household, or personal device), we will maintain and use the information in de-identified form and not to attempt to re identify the information, except as permitted by applicable privacy laws (such as to confirm whether our de-identification processes are reasonable and adequate)."</i> It is fairly common to see lines in company privacy policies that say similar things to this -- the company can collect data, de-identify it, and then use it however they want and keep it for as long as they like. Generally, this can be OK. However, we would like to warn that <a id="a1">researchers have found it can be relatively easy to re-identify</a> some personal data that has been de-identified, especially if location data is involved. What can you do about this? Well, you can ask for your data to be deleted frequently, that could help. But not everyone has the same rights to that. So the best option is to limit the personal information and location data a company collects on you as much as possible. We know this is easier said than done, especially with cars. Which is why we sure hope policy makers and regulators will step in soon to help consumers better protect their privacy.
de	Etwas, das wir sonst noch zu Dodge/FCA bemerken möchten (und dies gilt für jedes Unternehmen, das angibt, dass es Ihre Daten "de-identifiziert", nicht nur für Dodge/FCA): In der Datenschutzerklärung von Dodge/FCA heißt es: <i>„Wir dürfen aggregierte, anonyme und andere nicht identifizierbare Daten über Nutzer*innen zu Marketing-, Werbe-, Forschungs-, Compliance- oder anderen Zwecken erheben, verwenden und offenlegen. Wenn wir anonymisierte Daten verwenden, offenlegen oder verarbeiten (Daten, die nicht mehr in angemessener Weise mit einer identifizierten oder identifizierbaren natürlichen Person, einem Haushalt oder einem persönlichen Gerät verknüpft oder verknüpfbar sind), werden wir die Informationen in anonymisierter Form aufbewahren und verwenden und wir werden nicht versuchen, die Informationen erneut mit Personen zu identifizieren, es sei denn, dies ist nach den geltenden Datenschutzgesetzen zulässig (z. B. um zu bestätigen, ob unsere De-Identifizierungsprozesse angemessen und angemessen sind)."</i> Zeilen in den Datenschutzrichtlinien anderer Unternehmens, die Ähnliches aussagen, sind ziemlich häufig - das Unternehmen darf Daten sammeln, de-identifizieren und sodann verwenden, wie sie wollen, und sie so lange aufbewahren, wie sie wollen. Im Allgemeinen geht dies in Ordnung. Wir möchten jedoch darauf hinweisen, dass <a id="a1">Forscher festgestellt haben, dass es relativ einfach ist,</a> einige personenbezogene Daten, die de-identifiziert wurden, erneut zu identifizieren, insbesondere wenn es sich um Standortdaten handelt. Was können Sie dagegen tun? Nun, Sie können darum bitten, dass Ihre Daten häufig gelöscht werden, das könnte helfen. Aber nicht jeder hat die gleichen Rechte darauf. Die beste Option besteht also darin, die personenbezogenen Daten und Standortdaten, die ein Unternehmen über Sie sammelt, so weit wie möglich zu begrenzen. Wir wissen, dass dies leichter gesagt als getan ist, besonders bei Autos. Aus diesem Grund hoffen wir, dass politische Entscheidungsträger und Regulierungsbehörden bald eingreifen werden, um den Verbrauchern zu helfen, ihre Privatsphäre besser zu schützen.

en-us	One other thing we'd like to note about Fiat/FCA (and this applies to every company that says they de-identify your data, not just Fiat/FCA). The Fiat/FCA privacy policy states, <i>"We may collect, use, and disclose aggregate, anonymous, and other non-identifiable data about users for marketing, advertising, research, compliance, or other purposes. Where we use, disclose, or process de-identified data (data that is no longer reasonably linked or linkable to an identified or identifiable natural person, household, or personal device), we will maintain and use the information in de-identified form and not to attempt to re identify the information, except as permitted by applicable privacy laws (such as to confirm whether our de-identification processes are reasonable and adequate)."</i> It is fairly common to see lines in company privacy policies that say similar things to this -- the company can collect data, de-identify it, and then use it however they want and keep it for as long as they like. Generally, this can be OK. However, we would like to warn that <a id="a1">researchers have found it can be relatively easy to re-identify</a> some personal data that has been de-identified, especially if location data is involved. What can you do about this? Well, you can ask for your data to be deleted frequently, that could help. But not everyone has the same rights to that. So the best option is to limit the personal information and location data a company collects on you as much as possible. We know this is easier said than done, especially with cars. Which is why we sure hope policy makers and regulators will step in soon to help consumers better protect their privacy.
de	Etwas, das wir sonst noch zu Fiat/FCA bemerken möchten (und dies gilt für jedes Unternehmen, das angibt, dass es Ihre Daten "de-identifiziert", nicht nur für Fiat/FCA): In der Datenschutzerklärung von Fiat/FCA heißt es: <i>„Wir dürfen aggregierte, anonyme und andere nicht identifizierbare Daten über Nutzer*innen zu Marketing-, Werbe-, Forschungs-, Compliance- oder anderen Zwecken erheben, verwenden und offenlegen. Wenn wir anonymisierte Daten verwenden, offenlegen oder verarbeiten (Daten, die nicht mehr in angemessener Weise mit einer identifizierten oder identifizierbaren natürlichen Person, einem Haushalt oder einem persönlichen Gerät verknüpft oder verknüpfbar sind), werden wir die Informationen in anonymisierter Form aufbewahren und verwenden und wir werden nicht versuchen, die Informationen erneut mit Personen zu identifizieren, es sei denn, dies ist nach den geltenden Datenschutzgesetzen zulässig (z. B. um zu bestätigen, ob unsere De-Identifizierungsprozesse angemessen und angemessen sind)."</i> Zeilen in den Datenschutzrichtlinien anderer Unternehmens, die Ähnliches aussagen, sind ziemlich häufig - das Unternehmen darf Daten sammeln, de-identifizieren und sodann verwenden, wie sie wollen, und sie so lange aufbewahren, wie sie wollen. Im Allgemeinen geht dies in Ordnung. Wir möchten jedoch darauf hinweisen, dass <a id="a1">Forscher festgestellt haben, dass es relativ einfach ist,</a> einige personenbezogene Daten, die de-identifiziert wurden, erneut zu identifizieren, insbesondere wenn es sich um Standortdaten handelt. Was können Sie dagegen tun? Nun, Sie können darum bitten, dass Ihre Daten häufig gelöscht werden, das könnte helfen. Aber nicht jeder hat die gleichen Rechte darauf. Die beste Option besteht also darin, die personenbezogenen Daten und Standortdaten, die ein Unternehmen über Sie sammelt, so weit wie möglich zu begrenzen. Wir wissen, dass dies leichter gesagt als getan ist, besonders bei Autos. Aus diesem Grund hoffen wir, dass politische Entscheidungsträger und Regulierungsbehörden bald eingreifen werden, um den Verbrauchern zu helfen, ihre Privatsphäre besser zu schützen.

en-us	One other thing we'd like to note about Jeep/FCA (and this applies to every company that says they de-identify your data, not just Jeep/FCA). The Jeep/FCA privacy policy states, <i>"We may collect, use, and disclose aggregate, anonymous, and other non-identifiable data about users for marketing, advertising, research, compliance, or other purposes. Where we use, disclose, or process de-identified data (data that is no longer reasonably linked or linkable to an identified or identifiable natural person, household, or personal device), we will maintain and use the information in de-identified form and not to attempt to re identify the information, except as permitted by applicable privacy laws (such as to confirm whether our de-identification processes are reasonable and adequate)."</i> It is fairly common to see lines in company privacy policies that say similar things to this -- the company can collect data, de-identify it, and then use it however they want and keep it for as long as they like. Generally, this can be OK. However, we would like to warn that <a id="a1">researchers have found it can be relatively easy to re-identify</a> some personal data that has been de-identified, especially if location data is involved. What can you do about this? Well, you can ask for your data to be deleted frequently, that could help. But not everyone has the same rights to that. So the best option is to limit the personal information and location data a company collects on you as much as possible. We know this is easier said than done, especially with cars. Which is why we sure hope policy makers and regulators will step in soon to help consumers better protect their privacy.
de	Etwas, das wir sonst noch zu Jeep/FCA bemerken möchten (und dies gilt für jedes Unternehmen, das angibt, dass es Ihre Daten "de-identifiziert", nicht nur für Jeep/FCA): In der Datenschutzerklärung von Jeep/FCA heißt es: <i>„Wir dürfen aggregierte, anonyme und andere nicht identifizierbare Daten über Nutzer*innen zu Marketing-, Werbe-, Forschungs-, Compliance- oder anderen Zwecken erheben, verwenden und offenlegen. Wenn wir anonymisierte Daten verwenden, offenlegen oder verarbeiten (Daten, die nicht mehr in angemessener Weise mit einer identifizierten oder identifizierbaren natürlichen Person, einem Haushalt oder einem persönlichen Gerät verknüpft oder verknüpfbar sind), werden wir die Informationen in anonymisierter Form aufbewahren und verwenden und wir werden nicht versuchen, die Informationen erneut mit Personen zu identifizieren, es sei denn, dies ist nach den geltenden Datenschutzgesetzen zulässig (z. B. um zu bestätigen, ob unsere De-Identifizierungsprozesse angemessen und angemessen sind)."</i> Zeilen in den Datenschutzrichtlinien anderer Unternehmens, die Ähnliches aussagen, sind ziemlich häufig - das Unternehmen darf Daten sammeln, de-identifizieren und sodann verwenden, wie sie wollen, und sie so lange aufbewahren, wie sie wollen. Im Allgemeinen geht dies in Ordnung. Wir möchten jedoch darauf hinweisen, dass <a id="a1">Forscher festgestellt haben, dass es relativ einfach ist,</a> einige personenbezogene Daten, die de-identifiziert wurden, erneut zu identifizieren, insbesondere wenn es sich um Standortdaten handelt. Was können Sie dagegen tun? Nun, Sie können darum bitten, dass Ihre Daten häufig gelöscht werden, das könnte helfen. Aber nicht jeder hat die gleichen Rechte darauf. Die beste Option besteht also darin, die personenbezogenen Daten und Standortdaten, die ein Unternehmen über Sie sammelt, so weit wie möglich zu begrenzen. Wir wissen, dass dies leichter gesagt als getan ist, besonders bei Autos. Aus diesem Grund hoffen wir, dass politische Entscheidungsträger und Regulierungsbehörden bald eingreifen werden, um den Verbrauchern zu helfen, ihre Privatsphäre besser zu schützen.

en-us	One screen to rule them all. That's what Amazon hopes to sell you with their new in 2023 Echo Hub smart home control panel. Now you can ask Alexa to show your video from your Ring Video Doorbell, play your music from your Amazon Music playlist, turn your Philips Hue lights on and off, run your iRobot vacuum, and more. Will you be sharing tons of data with Amazon after every ask of Alexa. For sure. Can you ask Alexa to delete those voice recordings. Yes. Does that mean Amazon has forgotten what you've done? Not at all. Amazon is not known for their privacy, and this little hub to rule them all might be convenient, but it's probably not going to be very private.
de	Ein Bildschirm für alle Fälle. Das ist es, was Amazon Ihnen mit seinem neuen, 2023 erscheinenden Echo Hub Smart Home Control Panel zu verkaufen hofft. Jetzt können Sie Alexa bitten, Ihr Video von Ihrer Ring Video Doorbell zu zeigen, Ihre Musik von Ihrer Amazon Music-Wiedergabeliste abzuspielen, Ihre Philips Hue-Leuchten ein- und auszuschalten, Ihren iRobot-Staubsauger zu starten und vieles mehr. Nach jeder Anfrage an Alexa werden Sie tonnenweise Daten mit Amazon teilen. Sicherlich. Können Sie Alexa bitten, diese Sprachaufzeichnungen zu löschen? Ja. Bedeutet das, dass Amazon vergessen hat, was Sie getan haben? Ganz und gar nicht. Amazon ist nicht gerade für seinen Datenschutz bekannt, und dieser kleine Knotenpunkt, der alles regiert, mag zwar praktisch sein, aber er wird wahrscheinlich nicht sehr privat sein.

en-us	One small point to mention. While Euki does a great job of keeping your private information private, they do link to external resources and services from the app. These third parties will have their own privacy and data collection policies. It is important that you do not assume that these third parties will be as discreet with your personal information as Euki is.
de	Eine Sache müssen wir aber doch erwähnen: Euki macht zwar einen tollen Job, wenn es um den Schutz Ihrer persönlichen Daten geht, verlinkt die App allerdings mit externen Ressourcen und Services. Diese Drittparteien haben ihre eigenen Richtlinien zum Schutz und Erfassen von Daten. Gehen Sie bitte nicht davon aus, dass diese Drittparteien genauso diskret mit Ihren personenbezogenen Daten umgehen wie Euki.

en-us	One Small Step for Conspiracies
de	Ein kleiner Schritt in der Geschichte der Verschwörungen

en-us	One thing about Google we do like: They have a decent way to communicate with users about how they collect and use data in their <a id="a1">Safety Center</a>. Google does collect a ton of data on you and your children, especially if you don't take the time to adjust your privacy settings to lock down just how much info they can gather. You should absolutely take the time to adjust these privacy settings. Just beware, you will get notifications that some things might not work right if you change settings. That’s annoying, and probably worth it for a little more privacy.
de	Eine Sache, die wir an Google mögen: Sie verfügen über eine angemessene Kommunikation mit den Nutzern darüber, wie sie Daten in ihrem <a id="a1">Sicherheitscenter </a>sammeln und verwenden. Google sammelt eine Menge Daten über Sie und Ihre Kinder, insbesondere wenn Sie sich nicht die Zeit nehmen, Ihre Datenschutzeinstellungen so anzupassen, dass sie nach Möglichkeit sperren, wie viele Informationen sie über Sie sammeln können. Sie sollten sich unbedingt die Zeit nehmen, diese Datenschutzeinstellungen anzupassen. Vorsicht, Sie erhalten Benachrichtigungen, dass einige Dinge möglicherweise nicht richtig funktionieren, wenn Sie die Einstellungen ändern. Das ist ärgerlich, und wahrscheinlich lohnt es sich für ein wenig mehr Privatsphäre aber doch.

en-us	One thing about Google we do like: They have a decent way to communicate with users about how they collect and use data in their <a id="a1">Safety Center</a>. Google does collect a ton of data on you and your children, especially if you don't take the time to adjust your privacy settings to lock down just how much info they can gather. You should absolutely take the time to adjust these privacy settings. Just beware, you will get notifications that some things might not work right if you change settings. That’s annoying, and probably worth it for a little more privacy.
de	Eine Sache, die wir an Google mögen: Sie verfügen über eine angemessene Kommunikation mit den Nutzern darüber, wie sie Daten in ihrem <a id="a1">Sicherheitscenter </a>sammeln und verwenden. Google sammelt eine Menge Daten über Sie und Ihre Kinder, insbesondere wenn Sie sich nicht die Zeit nehmen, Ihre Datenschutzeinstellungen so anzupassen, dass sie nach Möglichkeit sperren, wie viele Informationen sie über Sie sammeln können. Sie sollten sich unbedingt die Zeit nehmen, diese Datenschutzeinstellungen anzupassen. Vorsicht, Sie erhalten Benachrichtigungen, dass einige Dinge möglicherweise nicht richtig funktionieren, wenn Sie die Einstellungen ändern. Das ist ärgerlich, und wahrscheinlich lohnt es sich für ein wenig mehr Privatsphäre aber doch.

en-us	One thing about Google we do like: They have a decent way to communicate with users about how they collect and use data in their <a id="a1">Safety Center</a>. Google does collect a ton of data on you and your children, especially if you don't take the time to adjust your privacy settings to lock down just how much info they can gather. You should absolutely take the time to adjust these privacy settings. Just beware, you will get notifications that some things might not work right if you change settings. That’s annoying, and probably worth it for a little more privacy.
de	Eine Sache, die wir an Google mögen: Sie verfügen über eine angemessene Kommunikation mit den Nutzern darüber, wie sie Daten in ihrem <a id="a1">Sicherheitscenter </a>sammeln und verwenden. Google sammelt eine Menge Daten über Sie und Ihre Kinder, insbesondere wenn Sie sich nicht die Zeit nehmen, Ihre Datenschutzeinstellungen so anzupassen, dass sie nach Möglichkeit sperren, wie viele Informationen sie über Sie sammeln können. Sie sollten sich unbedingt die Zeit nehmen, diese Datenschutzeinstellungen anzupassen. Vorsicht, Sie erhalten Benachrichtigungen, dass einige Dinge möglicherweise nicht richtig funktionieren, wenn Sie die Einstellungen ändern. Das ist ärgerlich, und wahrscheinlich lohnt es sich für ein wenig mehr Privatsphäre aber doch.

en-us	One thing about Google we do like: They have a decent way to communicate with users about how they collect and use data in their <a id="a1">Safety Center</a>. Google does collect a ton of data on you and your children, especially if you don't take the time to adjust your privacy settings to lock down just how much info they can gather. You should absolutely take the time to adjust these privacy settings. Just beware, you will get notifications that some things might not work right if you change settings. That’s annoying, and probably worth it for a little more privacy.
de	Eine Sache, die wir an Google mögen: Sie verfügen über eine angemessene Kommunikation mit den Nutzern darüber, wie sie Daten in ihrem <a id="a1">Sicherheitscenter </a>sammeln und verwenden. Google sammelt eine Menge Daten über Sie und Ihre Kinder, insbesondere wenn Sie sich nicht die Zeit nehmen, Ihre Datenschutzeinstellungen so anzupassen, dass sie nach Möglichkeit sperren, wie viele Informationen sie über Sie sammeln können. Sie sollten sich unbedingt die Zeit nehmen, diese Datenschutzeinstellungen anzupassen. Vorsicht, Sie erhalten Benachrichtigungen, dass einige Dinge möglicherweise nicht richtig funktionieren, wenn Sie die Einstellungen ändern. Das ist ärgerlich, und wahrscheinlich lohnt es sich für ein wenig mehr Privatsphäre aber doch.

en-us	One thing about Google we do like: They have a decent way to communicate with users about how they collect and use data in their <a id="a1">Safety Center</a>. Google does collect a ton of data on you and your children, especially if you don't take the time to adjust your privacy settings to lock down just how much info they can gather. You should absolutely take the time to adjust these privacy settings. Just beware, you will get notifications that some things might not work right if you change settings. That’s annoying, and probably worth it for a little more privacy.
de	Eine Sache, die wir an Google mögen: Sie verfügen über eine angemessene Kommunikation mit den Nutzern darüber, wie sie Daten in ihrem <a id="a1">Sicherheitscenter </a>sammeln und verwenden. Google sammelt eine Menge Daten über Sie und Ihre Kinder, insbesondere wenn Sie sich nicht die Zeit nehmen, Ihre Datenschutzeinstellungen so anzupassen, dass sie nach Möglichkeit sperren, wie viele Informationen sie über Sie sammeln können. Sie sollten sich unbedingt die Zeit nehmen, diese Datenschutzeinstellungen anzupassen. Vorsicht, Sie erhalten Benachrichtigungen, dass einige Dinge möglicherweise nicht richtig funktionieren, wenn Sie die Einstellungen ändern. Das ist ärgerlich, und wahrscheinlich lohnt es sich für ein wenig mehr Privatsphäre aber doch.

en-us	One thing about Google we do like: They have a decent way to communicate with users about how they collect and use data in their <a id="a1">Safety Center</a>. Google does collect a ton of data on you and your children, especially if you don't take the time to adjust your privacy settings to lock down just how much info they can gather. You should absolutely take the time to adjust these privacy settings. Just beware, you will get notifications that some things might not work right if you change settings. That’s annoying, and probably worth it for a little more privacy.
de	Eine Sache, die wir an Google mögen: Sie verfügen über eine angemessene Kommunikation mit den Nutzern darüber, wie sie Daten in ihrem <a id="a1">Sicherheitscenter </a>sammeln und verwenden. Google sammelt eine Menge Daten über Sie und Ihre Kinder, insbesondere wenn Sie sich nicht die Zeit nehmen, Ihre Datenschutzeinstellungen so anzupassen, dass sie nach Möglichkeit sperren, wie viele Informationen sie über Sie sammeln können. Sie sollten sich unbedingt die Zeit nehmen, diese Datenschutzeinstellungen anzupassen. Vorsicht, Sie erhalten Benachrichtigungen, dass einige Dinge möglicherweise nicht richtig funktionieren, wenn Sie die Einstellungen ändern. Das ist ärgerlich, und wahrscheinlich lohnt es sich für ein wenig mehr Privatsphäre aber doch.

en-us	One thing about Google we do like: They have a decent way to communicate with users about how they collect and use data in their <a id="a1">Safety Center.</a> Google does collect a ton of data on you and your children, especially if you don't take the time to adjust your privacy settings to lock down just how much info they can gather. You should absolutely take the time to adjust these privacy settings. Just beware, you will get notifications that some things might not work right if you change settings. That’s annoying, and probably worth it for a little more privacy.
de	Eine Sache, die wir an Google mögen: Sie verfügen über eine angemessene Kommunikation mit den Nutzern darüber, wie sie Daten in ihrem <a id="a1">Sicherheitscenter </a>sammeln und verwenden. Google sammelt eine Menge Daten über Sie und Ihre Kinder, insbesondere wenn Sie sich nicht die Zeit nehmen, Ihre Datenschutzeinstellungen so anzupassen, dass sie nach Möglichkeit sperren, wie viele Informationen sie über Sie sammeln können. Sie sollten sich unbedingt die Zeit nehmen, diese Datenschutzeinstellungen anzupassen. Vorsicht, Sie erhalten Benachrichtigungen, dass einige Dinge möglicherweise nicht richtig funktionieren, wenn Sie die Einstellungen ändern. Das ist ärgerlich, und wahrscheinlich lohnt es sich für ein wenig mehr Privatsphäre aber doch.

en-us	One thing about Google we do like: They have a decent way to communicate with users about how they collect and use data in their <a id="a1">Safety Center.</a> Google does collect a ton of data on you and your children, especially if you don't take the time to adjust your privacy settings to lock down just how much info they can gather. You should absolutely take the time to adjust these privacy settings. Just beware, you will get notifications that some things might not work right if you change settings. That’s annoying, and probably worth it for a little more privacy.
de	Eine Sache, die wir an Google mögen: Sie verfügen über eine angemessene Kommunikation mit den Nutzern darüber, wie sie Daten in ihrem <a id="a1">Sicherheitscenter </a>sammeln und verwenden. Google sammelt eine Menge Daten über Sie und Ihre Kinder, insbesondere wenn Sie sich nicht die Zeit nehmen, Ihre Datenschutzeinstellungen so anzupassen, dass sie nach Möglichkeit sperren, wie viele Informationen sie über Sie sammeln können. Sie sollten sich unbedingt die Zeit nehmen, diese Datenschutzeinstellungen anzupassen. Vorsicht, Sie erhalten Benachrichtigungen, dass einige Dinge möglicherweise nicht richtig funktionieren, wenn Sie die Einstellungen ändern. Das ist ärgerlich, und wahrscheinlich lohnt es sich für ein wenig mehr Privatsphäre aber doch.

en-us	One thing about Google we do like: They have a decent way to communicate with users about how they collect and use data in their <a id="a1">Safety Center.</a> Google does collect a ton of data on you and your children, especially if you don't take the time to adjust your privacy settings to lock down just how much info they can gather. You should absolutely take the time to adjust these privacy settings. Just beware, you will get notifications that some things might not work right if you change settings. That’s annoying, and probably worth it for a little more privacy.
de	Eine Sache, die wir an Google mögen: Sie verfügen über eine angemessene Kommunikation mit den Nutzern darüber, wie sie Daten in ihrem <a id="a1">Sicherheitscenter </a>sammeln und verwenden. Google sammelt eine Menge Daten über Sie und Ihre Kinder, insbesondere wenn Sie sich nicht die Zeit nehmen, Ihre Datenschutzeinstellungen so anzupassen, dass sie nach Möglichkeit sperren, wie viele Informationen sie über Sie sammeln können. Sie sollten sich unbedingt die Zeit nehmen, diese Datenschutzeinstellungen anzupassen. Vorsicht, Sie erhalten Benachrichtigungen, dass einige Dinge möglicherweise nicht richtig funktionieren, wenn Sie die Einstellungen ändern. Das ist ärgerlich, und wahrscheinlich lohnt es sich für ein wenig mehr Privatsphäre aber doch.

en-us	One thing about Google we do like: They have a decent way to communicate with users about how they collect and use data in their <a id="a1">Safety Center.</a> Google does collect a ton of data on you and your children, especially if you don't take the time to adjust your privacy settings to lock down just how much info they can gather. You should absolutely take the time to adjust these privacy settings. Just beware, you will get notifications that some things might not work right if you change settings. That’s annoying, and probably worth it for a little more privacy.
de	Eine Sache, die wir an Google mögen: Sie verfügen über eine angemessene Kommunikation mit den Nutzern darüber, wie sie Daten in ihrem <a id="a1">Sicherheitscenter </a>sammeln und verwenden. Google sammelt eine Menge Daten über Sie und Ihre Kinder, insbesondere wenn Sie sich nicht die Zeit nehmen, Ihre Datenschutzeinstellungen so anzupassen, dass sie nach Möglichkeit sperren, wie viele Informationen sie über Sie sammeln können. Sie sollten sich unbedingt die Zeit nehmen, diese Datenschutzeinstellungen anzupassen. Vorsicht, Sie erhalten Benachrichtigungen, dass einige Dinge möglicherweise nicht richtig funktionieren, wenn Sie die Einstellungen ändern. Das ist ärgerlich, und wahrscheinlich lohnt es sich für ein wenig mehr Privatsphäre aber doch.

en-us	One thing about Google we do like: They have a decent way to communicate with users about how they collect and use data in their <a id="a1">Safety Center.</a> Google does collect a ton of data on you and your children, especially if you don't take the time to adjust your privacy settings to lock down just how much info they can gather. You should absolutely take the time to adjust these privacy settings. Just beware, you will get notifications that some things might not work right if you change settings. That’s annoying, and probably worth it for a little more privacy.
de	Eine Sache, die wir an Google mögen: Sie verfügen über eine angemessene Kommunikation mit den Nutzern darüber, wie sie Daten in ihrem <a id="a1">Sicherheitscenter </a>sammeln und verwenden. Google sammelt eine Menge Daten über Sie und Ihre Kinder, insbesondere wenn Sie sich nicht die Zeit nehmen, Ihre Datenschutzeinstellungen so anzupassen, dass sie nach Möglichkeit sperren, wie viele Informationen sie über Sie sammeln können. Sie sollten sich unbedingt die Zeit nehmen, diese Datenschutzeinstellungen anzupassen. Vorsicht, Sie erhalten Benachrichtigungen, dass einige Dinge möglicherweise nicht richtig funktionieren, wenn Sie die Einstellungen ändern. Das ist ärgerlich, und wahrscheinlich lohnt es sich für ein wenig mehr Privatsphäre aber doch.

en-us	One thing about Google we do like: They have a decent way to communicate with users about how they collect and use data in their <a id="a1">Safety Center.</a> Google does collect a ton of data on you and your children, especially if you don't take the time to adjust your privacy settings to lock down just how much info they can gather. You should absolutely take the time to adjust these privacy settings. Just beware, you will get notifications that some things might not work right if you change settings. That’s annoying, and probably worth it for a little more privacy.
de	Eine Sache, die wir an Google mögen: Sie verfügen über eine angemessene Kommunikation mit den Nutzern darüber, wie sie Daten in ihrem <a id="a1">Sicherheitscenter </a>sammeln und verwenden. Google sammelt eine Menge Daten über Sie und Ihre Kinder, insbesondere wenn Sie sich nicht die Zeit nehmen, Ihre Datenschutzeinstellungen so anzupassen, dass sie nach Möglichkeit sperren, wie viele Informationen sie über Sie sammeln können. Sie sollten sich unbedingt die Zeit nehmen, diese Datenschutzeinstellungen anzupassen. Vorsicht, Sie erhalten Benachrichtigungen, dass einige Dinge möglicherweise nicht richtig funktionieren, wenn Sie die Einstellungen ändern. Das ist ärgerlich, und wahrscheinlich lohnt es sich für ein wenig mehr Privatsphäre aber doch.

en-us	One thing about Google we do like: They have a decent way to communicate with users about how they collect and use data in their <a id="a1">Safety Center.</a> Google does collect a ton of data on you and your children, especially if you don't take the time to adjust your privacy settings to lock down just how much info they can gather. You should absolutely take the time to adjust these privacy settings. Just beware, you will get notifications that some things might not work right if you change settings. That’s annoying, and probably worth it for a little more privacy.
de	Eine Sache, die wir an Google mögen: Sie verfügen über eine angemessene Kommunikation mit den Nutzern darüber, wie sie Daten in ihrem <a id="a1">Sicherheitscenter </a>sammeln und verwenden. Google sammelt eine Menge Daten über Sie und Ihre Kinder, insbesondere wenn Sie sich nicht die Zeit nehmen, Ihre Datenschutzeinstellungen so anzupassen, dass sie nach Möglichkeit sperren, wie viele Informationen sie über Sie sammeln können. Sie sollten sich unbedingt die Zeit nehmen, diese Datenschutzeinstellungen anzupassen. Vorsicht, Sie erhalten Benachrichtigungen, dass einige Dinge möglicherweise nicht richtig funktionieren, wenn Sie die Einstellungen ändern. Das ist ärgerlich, und wahrscheinlich lohnt es sich für ein wenig mehr Privatsphäre aber doch.

en-us	One thing about Google we do like: They have a decent way to communicate with users about how they collect and use data in their <a id="a1">Safety Center.</a> Google does collect a ton of data on you and your children, especially if you don't take the time to adjust your privacy settings to lock down just how much info they can gather. You should absolutely take the time to adjust these privacy settings. Just beware, you will get notifications that some things might not work right if you change settings. That’s annoying, and probably worth it for a little more privacy.
de	Eine Sache, die wir an Google mögen: Sie verfügen über eine angemessene Kommunikation mit den Nutzern darüber, wie sie Daten in ihrem <a id="a1">Sicherheitscenter </a>sammeln und verwenden. Google sammelt eine Menge Daten über Sie und Ihre Kinder, insbesondere wenn Sie sich nicht die Zeit nehmen, Ihre Datenschutzeinstellungen so anzupassen, dass sie nach Möglichkeit sperren, wie viele Informationen sie über Sie sammeln können. Sie sollten sich unbedingt die Zeit nehmen, diese Datenschutzeinstellungen anzupassen. Vorsicht, Sie erhalten Benachrichtigungen, dass einige Dinge möglicherweise nicht richtig funktionieren, wenn Sie die Einstellungen ändern. Das ist ärgerlich, und wahrscheinlich lohnt es sich für ein wenig mehr Privatsphäre aber doch.

en-us	One thing about Google we do like: They have a decent way to communicate with users about how they collect and use data in their <a id="a1">Safety Center.</a> Google does collect a ton of data on you and your children, especially if you don't take the time to adjust your privacy settings to lock down just how much info they can gather. You should absolutely take the time to adjust these privacy settings. Just beware, you will get notifications that some things might not work right if you change settings. That’s annoying, and probably worth it for a little more privacy.
de	Eine Sache, die wir an Google mögen: Sie verfügen über eine angemessene Kommunikation mit den Nutzern darüber, wie sie Daten in ihrem <a id="a1">Sicherheitscenter </a>sammeln und verwenden. Google sammelt eine Menge Daten über Sie und Ihre Kinder, insbesondere wenn Sie sich nicht die Zeit nehmen, Ihre Datenschutzeinstellungen so anzupassen, dass sie nach Möglichkeit sperren, wie viele Informationen sie über Sie sammeln können. Sie sollten sich unbedingt die Zeit nehmen, diese Datenschutzeinstellungen anzupassen. Vorsicht, Sie erhalten Benachrichtigungen, dass einige Dinge möglicherweise nicht richtig funktionieren, wenn Sie die Einstellungen ändern. Das ist ärgerlich, und wahrscheinlich lohnt es sich für ein wenig mehr Privatsphäre aber doch.

en-us	One thing about Google we do like: They have a decent way to communicate with users about how they collect and use data in their <a id="a1">Safety Center.</a> Google does collect a ton of data on you and your children, especially if you don't take the time to adjust your privacy settings to lock down just how much info they can gather. You should absolutely take the time to adjust these privacy settings. Just beware, you will get notifications that some things might not work right if you change settings. That’s annoying, and probably worth it for a little more privacy.
de	Eine Sache, die wir an Google mögen: Sie verfügen über eine angemessene Kommunikation mit den Nutzern darüber, wie sie Daten in ihrem <a id="a1">Sicherheitscenter </a>sammeln und verwenden. Google sammelt eine Menge Daten über Sie und Ihre Kinder, insbesondere wenn Sie sich nicht die Zeit nehmen, Ihre Datenschutzeinstellungen so anzupassen, dass sie nach Möglichkeit sperren, wie viele Informationen sie über Sie sammeln können. Sie sollten sich unbedingt die Zeit nehmen, diese Datenschutzeinstellungen anzupassen. Vorsicht, Sie erhalten Benachrichtigungen, dass einige Dinge möglicherweise nicht richtig funktionieren, wenn Sie die Einstellungen ändern. Das ist ärgerlich, und wahrscheinlich lohnt es sich für ein wenig mehr Privatsphäre aber doch.

en-us	One thing your friendly privacy researchers here at <i>*Privacy Not Included</i> really, really dislike is vagueness in privacy policies. The privacy policy of My Calendar Period Tracker is pretty vague. It says things like, "Information is automatically collected when you use our App. Information collected <b>may</b> include usage details, metadata, and real-time information about the location of your device. We do not <b>generally</b> collect or store information by which we ourselves may personally identify you…" That "may" and "generally" there leave wiggle room we don't feel comfortable with when it comes to what data may be collected on you, especially personally identifiable data and real-time location data.
de	Eine Sache, die Ihre freundlichen Datenschutzforscher*innen hier bei <i>*Datenschutz nicht inbegriffen</i> wirklich nicht mögen, sind unklare Datenschutzerklärungen. Die Datenschutzbestimmungen von Menstruations-Kalender sind ziemlich vage. Sie besagt Dinge wie: „Informationen werden automatisch gesammelt, wenn Sie unsere App benutzen. Die gesammelten Informationen <b>können</b> Nutzungsdetails, Metadaten und Echtzeitinformationen über den Standort Ihres Geräts umfassen. Wir sammeln oder speichern <b>im Allgemeinen</b> keine Informationen, durch die wir Sie persönlich identifizieren können...“ Dieses „können“ und „im Allgemeinen“ lassen einen Spielraum, mit dem wir uns nicht wohl fühlen, wenn es darum geht, welche Daten über Sie gesammelt werden können, insbesondere personenbezogene Daten und Echtzeit-Standortdaten.

en-us	One time I was looking for history videos about the Trojan War. As you know, there is an event where Achilles gets shot with an arrow in his heel, and that is where the word "Achilles tendon" comes from. Ever since, I get recommendations about high heels, videos of girls showing how to walk in heels, or fetish videos of girls walking in high heels — even stripper heels!!! All that because I love ancient history! Not cool!!!
de	Ich suchte nach Videos über den trojanischen Krieg. Es ist ja bekannt, dass Achilles ein Pfeil durch die Ferse geschossen wird und das Wort „Achillessehne“ daher stammt. Seitdem ich danach gesucht habe, werden mir Videos vorgeschlagen, in denen Mädels zeigen, wie man in High Heels läuft, oder Fetischvideos, in denen Frauen auf High Heels laufen – sogar Stripper-Heels!!! Und alles nur, weil ich geschichtsinteressiert bin! Gar nicht cool!!!

en-us	One time YouTube recommended me a video about a street dog (he was in an awful, awful shape) in India being rescued. The next thing I know, my homepage is full of thumbnails of mistreated animals — really sad images. So yeah, not a good beginning of the day for me.
de	Einmal wurde mir bei YouTube in Video vorgeschlagen, in dem ein Hund in Indien gerettet wurde (er war in fürchterlicher Verfassung). Und plötzlich war meine Homepage voll von Thumbnails, die misshandelte Tiere zeigen, richtig traurige Bilder. Das hat mir den Start in den Tag ziemlich vermiest.

en-us	One unique line that we saw in Kia's privacy policy that we don't recall seeing in other car companies privacy policies was this one, "Moreover, we reserve the right to disclose and transfer the information we collect: (i) <b>to a subsequent owner, co-owner, or operator of the Services</b> or associated databases." We're not actually really sure what to make of that line. We can see instances where transfering some car data might be useful for a future owner, but potentially sharing your personal information with a future owner just seems weird to us. And what the heck does "associated databases" mean? Seriously people, we read privacy policies for a living and way too often they leave us scratching our heads in dismay and confusion.
de	Ein einzigartiger Satz in der Datenschutzrichtlinie von Kia, den wir in den Datenschutzrichtlinien anderer Autohersteller nicht gesehen haben, war dieser: „Außerdem behalten wir uns das Recht vor, die von uns erfassten Daten offenzulegen und zu übertragen: (i) <b>an einen nachfolgenden Eigentümer, Miteigentümer oder Betreiber der Dienste</b> oder der zugehörigen Datenbanken“. Wir sind uns nicht ganz sicher, was wir von dieser Zeile halten sollen. Wir können uns vorstellen, dass die Übertragung von Autodaten für einen zukünftigen Besitzer nützlich sein könnte, aber die Weitergabe Ihrer persönlichen Daten an einen zukünftigen Besitzer erscheint uns einfach seltsam. Und was zum Teufel bedeutet „verbundene Datenbanken“? Im Ernst, wir lesen beruflich Datenschutzrichtlinien, und viel zu oft lassen sie uns entsetzt und verwirrt den Kopf kratzen.

en-us	One vulnerability <a id="a1">disclosed</a> at openbugbounty still remains unpatched.
de	Eine Schwachstelle, die bei openbugbounty <a id="a1">offengelegt</a> wurde, ist noch nicht behoben.

en-us	On July 20, 2021, <a id="a1">TikTok officially launched an in-app information page</a> about the election that describes its efforts “to protect the integrity of our platform and the federal elections.” In recent blog posts and communications, TikTok highlighted three major steps it would be taking in connection with the German election: (1) Labeling election-related videos; (2) Fact-checking with external partners; and (3) Enforcing its <a id="a2">Community Guidelines</a>.
de	Am 20 Juli 2021 stellte TikTok offiziell <a id="a1">seine In-App-Informationsseite zur Bundestagswahl</a> vor. Mit der Bereitstellung von Wahlinformationen solle “die Integrität unserer Plattform, auch in Bezug auf politische Wahlen” geschützt werden. TikTok präsentiert in der Pressemitteilung drei zentrale Schritte, um das Ziel zu erreichen: (1) Das Kennzeichnen wahlbezogener Videos; (2) Faktenchecks mit externen Partnern; und (3) das Durchsetzen der eigenen <a id="a2">Community-Richtlinien</a>.

en-us	On July 20, TikTok users in Germany discovered something new on the platform. Various videos had a banner at the bottom including an exclamation mark and the sentence “Erhalte Infos über die Bundestagswahl in Deutschland“ (“Get info on the German federal election”), with a link to<a id="a1"> an information page</a> about the German election. It was set up in cooperation with Germany’s public broadcaster ARD and includes links to 28 TikTok videos (e.g.<a id="a2"> How to spot fake news</a>) and short answers to questions like “Am I allowed to take a selfie in the voting booth?“ (The answer, by the way, is “No”). A <a id="a3">similar in-app page</a> has been used throughout the Covid-19 pandemic to direct users to “verifiable, trusted sources of information.”
de	Am 20. Juli entdeckten TikTok-Nutzer*innen in Deutschland etwas Neues auf der Plattform. Auf verschiedenen Videos wurde ein Banner eingeblendet. Darauf: ein Ausrufezeichen und der Satz “Erhalte Infos über die Bundestagswahl in Deutschland“ mit einem Link zu einer Informationsseite über die Bundestagswahl. Diese wurde in Kooperation mit der ARD umgesetzt und beinhaltet Links zu 28 TikTok-Videos (z.B. “<a id="a2">So erkennst du Fake News</a>”) und kurze Antworten auf Fragen wie “Darf ich in der Wahlkabine ein Selfie machen?” (Die Antwort lautet übrigens: Nein). Eine ähnliche <a id="a3">Informationsseite</a> hatte TikTok im Rahmen der Covid-19 Pandemie aufgesetzt, um Nutzer*innen “überprüfbare, vertrauenswürdige Informationsquellen” zu bieten.

en-us	Online Communities: Protecting Your Profile, Account And Personal Details
de	Online-Communities: Schutz Ihres Profils, Kontos und Ihrer persönlichen Daten

en-us	Online Communities: Protecting Your Profile, Account And Personal Details
de	Online-Communities: Schutz Ihres Profils, Kontos und Ihrer persönlichen Daten

en-us	"Online components of our Services are not directed to children under the age of thirteen (13), and we do not knowingly collect Personal Information via online Services from children under the age of 13. Some Services can be provided to those under thirteen but this is handled outside of our online Services (e.g., by phone) and therefore electronic information for children under the age of 13 is not available. If you think that we have collected Personal Information via an online Service from a child under the age of 13, please contact us.
de	„Die Online-Komponenten unserer Dienste richten sich nicht an Kinder unter dreizehn (13) Jahren, und wir erfassen über unsere Online-Dienste nicht wissentlich personenbezogene Daten von Kindern unter 13 Jahren. Einige Dienste können für Personen unter dreizehn (13) Jahren bereitgestellt werden, aber dies geschieht außerhalb unserer Online-Dienste (z.B. per Telefon) und daher sind elektronische Informationen für Kinder unter dreizehn (13) Jahren nicht verfügbar. Wenn Sie glauben, dass wir über einen Online-Dienst personenbezogene Daten von einem Kind unter 13 Jahren erfasst haben, setzen Sie sich bitte mit uns in Verbindung.

en-us	"Online components of our Services are not directed to children under the age of thirteen (13), and we do not knowingly collect Personal Information via online Services from children under the age of 13. Some Services can be provided to those under thirteen but this is handled outside of our online Services (e.g., by phone) and therefore electronic information for children under the age of 13 is not available. If you think that we have collected Personal Information via an online Service from a child under the age of 13, please contact us. The Service is not intended to be accessed by minors under the age of eighteen (18) except as authorized by their parents or legal guardian, and we do not knowingly collect any Personal Information directly from such minors and children without such authorization. If we discover that an individual under 18 has provided us with Personal Information, we will delete the Personal Information to the extent required by the Children’s Online Privacy Protection Act."
de	„Online-Komponenten unserer Dienste richten sich nicht an Kinder unter dreizehn (13) Jahren, und wir sammeln wissentlich keine personenbezogenen Daten über Online-Dienste von Kindern unter dreizehn Jahren. Einige Dienste können für Personen unter dreizehn Jahren bereitgestellt werden, aber dies wird außerhalb unserer Online-Dienste (z. B. per Telefon) abgewickelt, weshalb elektronische Informationen für Kinder unter dreizehn Jahren nicht verfügbar sind. Wenn Sie der Meinung sind, dass wir personenbezogene Daten über einen Online-Dienst von einem Kind unter 13 Jahren gesammelt haben, kontaktieren Sie uns bitte. Der Dienst ist nicht für Minderjährige unter achtzehn (18) Jahren vorgesehen, es sei denn, dies wurde von ihren Eltern oder Erziehungsberechtigten genehmigt, und wir sammeln wissentlich keine personenbezogenen Daten direkt von solchen Minderjährigen und Kindern ohne diese Genehmigung. Wenn wir feststellen, dass eine Person unter 18 Jahren uns personenbezogene Daten zur Verfügung gestellt hat, werden wir die personenbezogenen Daten in dem Umfang löschen, der vom Children's Online Privacy Protection Act gefordert wird.“

en-us	Online environments are no different. That said, technology and children are both constantly changing, so updating the rules may be appropriate as kids get older and develop their skills, experts say.
de	Online-Umgebungen sind nichts anderes. Dabei sollte bedacht werden, dass sowohl die Technologie als auch Kinder sich fortlaufend weiterentwickeln. Es ist also angemessen, die Regeln im Zuge des Heranwachsens der Kinder und ihrer Fähigkeiten anzupassen, so Expert*innen.

en-us	Online safety, account security, and privacy
de	Online-Sicherheit, Kontosicherheit und Datenschutz

en-us	Online Safety, Account Security, and Privacy Page
de	Online-Sicherheit, Kontosicherheit und Datenschutz-Seite

en-us	Online Security Settings
de	Online-Sicherheitseinstellungen

en-us	Online Security Settings
de	Online-Sicherheitseinstellungen

en-us	Online Therapy
de	Online-Therapie

en-us	Only about 8% of respondents say they are not interested in learning more about AI.
de	Nur etwa 8 % aller Umfrageteilnehmer sagen, sie wollen nichts über KI lernen.

en-us	Only give access to your data to trusted third-parties
de	Geben Sie nur vertrauenswürdigen Dritten Zugriff auf Ihre Daten

en-us	Only give access to your data to trusted third-parties
de	Geben Sie nur vertrauenswürdigen Dritten Zugriff auf Ihre Daten

en-us	Only give access to your data to trusted third-parties
de	Geben Sie nur vertrauenswürdigen Dritten Zugriff auf Ihre Daten

en-us	Only give access to your data to trusted third-parties
de	Geben Sie nur vertrauenswürdigen Dritten Zugriff auf Ihre Daten

en-us	Only give access to your data to trusted third-parties
de	Geben Sie nur vertrauenswürdigen Dritten Zugriff auf Ihre Daten

en-us	Only give access to your data to trusted third-parties
de	Geben Sie nur vertrauenswürdigen Dritten Zugriff auf Ihre Daten

en-us	Only give access to your data to trusted third-parties
de	Geben Sie nur vertrauenswürdigen Dritten Zugriff auf Ihre Daten

en-us	Only give access to your data to trusted third-parties
de	Geben Sie nur vertrauenswürdigen Dritten Zugriff auf Ihre Daten

en-us	Only give access to your data to trusted third-parties
de	Geben Sie nur vertrauenswürdigen Dritten Zugriff auf Ihre Daten

en-us	Only give access to your data to trusted third-parties
de	Geben Sie nur vertrauenswürdigen Dritten Zugriff auf Ihre Daten.

en-us	Only give access to your data to trusted third-parties
de	Geben Sie nur vertrauenswürdigen Dritten Zugriff auf Ihre Daten

en-us	Only give access to your data to trusted third-parties
de	Geben Sie nur vertrauenswürdigen Dritten Zugriff auf Ihre Daten

en-us	Only give access to your data to trusted third-parties
de	Gewähren Sie nur vertrauenswürdigen Dritten Zugriff auf Ihre Daten.

en-us	Only give access to your data to trusted third-parties
de	Geben Sie nur vertrauenswürdigen Dritten Zugriff auf Ihre Daten

en-us	Only give access to your data to trusted third-parties
de	Geben Sie nur vertrauenswürdigen Dritten Zugriff auf Ihre Daten

en-us	Only give access to your data to trusted third-parties
de	Geben Sie nur vertrauenswürdigen Dritten Zugriff auf Ihre Daten.

en-us	Only give access to your data to trusted third-parties
de	Geben Sie nur vertrauenswürdigen Dritten Zugriff auf Ihre Daten

en-us	Only give access to your data to trusted third-parties
de	Geben Sie nur vertrauenswürdigen Dritten Zugriff auf Ihre Daten

en-us	Only give access to your data to trusted third-parties
de	Geben Sie nur vertrauenswürdigen Dritten Zugriff auf Ihre Daten

en-us	Only give access to your data to trusted third-parties
de	Geben Sie nur vertrauenswürdigen Dritten Zugriff auf Ihre Daten.

en-us	Only give access to your data to trusted third-parties
de	Geben Sie nur vertrauenswürdigen Dritten Zugriff auf Ihre Daten

en-us	Only give access to your data to trusted third-parties
de	Geben Sie nur vertrauenswürdigen Dritten Zugriff auf Ihre Daten

en-us	Only give access to your data to trusted third-parties
de	Geben Sie nur vertrauenswürdigen Dritten Zugriff auf Ihre Daten

en-us	Only give access to your data to trusted third-parties
de	Geben Sie nur vertrauenswürdigen Dritten Zugriff auf Ihre Daten

en-us	Only give access to your data to trusted third-parties
de	Geben Sie nur vertrauenswürdigen Dritten Zugriff auf Ihre Daten

en-us	Only if you connect your e-reader to WiFi, non identified information can be collected: <br/> <br/>- Your login data, time zone setting and location, browser plug-in types and versions, operating system and platform and other technology on the devices you use to access this website. <br/> <br/>- Usage Data: how you use your book library, information concerning which buttons on the e-reader you click, which you do not, how often do you use buttons, turning on/ off the device, setting font options, changing the interface language, sending archive, changing the library settings, setting the read mode. We collect these information to make our Services better for the end-customers. Understanding of your usage preference give us the opportunity to develop and produce better Readers, which will have higher reliability, usability, compressed functionality and extremely easy startup. <br/> <br/>Your email address if you download and use the Pocketbook reader app.
de	Nur wenn Sie Ihren E-Reader mit WLAN verbinden, können nicht identifizierte Informationen gesammelt werden: <br/> <br/>- Ihre Anmeldedaten, Zeitzonen-Einstellung und -ort, Browser-Plug-in-Typen und -Versionen, Betriebssystem und Plattform sowie andere Technologien auf den Geräten, die Sie für den Zugriff auf diese Website verwenden. <br/> <br/>- Nutzungsdaten: wie Sie Ihre Buchbibliothek verwenden, Informationen darüber, welche Schaltflächen des E-Readers Sie anklicken, welche Sie nicht anklicken, wie oft Sie Schaltflächen verwenden, Ein-/ Ausschalten des Geräts, Einstellen von Schriftartenoptionen, Ändern der Sprache der Benutzeroberfläche, Senden von Archiven, Ändern der Bibliothekseinstellungen, Einstellen des Lesemodus. Wir sammeln diese Informationen, um unsere Dienstleistungen für die Endkunden zu verbessern. Das Verständnis Ihrer Nutzungspräferenzen gibt uns die Möglichkeit, bessere Reader zu entwickeln und zu produzieren, die eine höhere Zuverlässigkeit, Benutzerfreundlichkeit, komprimierte Funktionalität und einen extrem einfachen Start bieten. <br/> <br/>Ihre E-Mail-Adresse, wenn Sie die Pocketbook-Reader-App herunterladen und verwenden.

en-us	Only the Roomba j7/j7+ and Roomba Combo j7+ can use its camera sensor to detect and avoid obstacles; which currently includes only electrical cords and pet waste. With a user’s express, opt-in consent, their Roomba j-Series robot will snap a photo of perceived obstacle and send the photo to the iRobot Home App for a user’s review. iRobot cannot view the images sent to the iRobot Home App unless a user specifically chooses to share an image with us. Users can choose to share any image they’d like - all of them, or none. Images that are shared with iRobot are used to improve iRobot's ability to train robots to avoid obstacles. Images that are not shared with iRobot are never viewable by iRobot and are deleted in 30 days.
de	Nur der Roomba j7/j7+ und der Roomba Combo j7+ können seinen Kamerasensor nutzen, um Hindernisse zu erkennen und zu vermeiden; dazu gehören derzeit nur Stromkabel und Haustierexkremente. Mit der ausdrücklichen Zustimmung des Nutzers nimmt der Roboter der Roomba j-Serie ein Foto des wahrgenommenen Hindernisses auf und sendet es zur Überprüfung an die iRobot Home App. iRobot kann die an die iRobot Home App gesendeten Bilder nicht einsehen, es sei denn, der Nutzer entscheidet sich ausdrücklich dafür, ein Bild mit uns zu teilen. Die Benutzer können jedes Bild freigeben, das sie möchten - alle oder keines. Bilder, die mit iRobot geteilt werden, werden verwendet, um die Fähigkeit von iRobot zu verbessern, Roboter zur Vermeidung von Hindernissen zu trainieren. Bilder, die nicht mit iRobot geteilt werden, sind für iRobot nie sichtbar und werden nach 30 Tagen gelöscht.

en-us	Only you, or a person registered with the California Secretary of State that you authorize to act on your behalf, may make a verifiable consumer request related to your personal information. You may also make a verifiable consumer request on behalf of your minor child.
de	Nur Sie oder eine beim kalifornischen Außenminister registrierte Person, die Sie ermächtigen, in Ihrem Namen zu handeln, dürfen eine überprüfbare Verbraucheranfrage in Bezug auf Ihre personenbezogenen Daten stellen. Sie dürfen auch eine überprüfbare Verbraucheranfrage im Namen Ihres minderjährigen Kindes stellen.

en-us	On most apps, hosts have the ability to set rules, like who can unmute and who can share their screen — meaning accidents and trolls can quickly be dealt with
de	In den meisten Apps haben die Hosts von Anrufen die Möglichkeit zu bestimmen, wer Stummschaltungen aufheben oder den Bildschirm mit anderen teilen kann. Das bedeutet, dass Unfälle vermieden und Trolle schnell verbannt werden können.

en-us	On Nest Cameras, you can select which notifications you receive—for example, turn off person detection. Familiar Face detection, which identifies people who visit your home often, such as family members, is an opt-in feature that requires a Nest Aware subscription.
de	Bei Nest Kameras können Sie auswählen, welche Benachrichtigungen Sie erhalten, z. B. können Sie die Personenerkennung deaktivieren. Die Erkennung von vertrauten Gesichtern, die Personen identifiziert, die Ihr Haus häufig besuchen, wie z. B. Familienmitglieder, ist eine Opt-in-Funktion, die ein Nest Aware-Abonnement erfordert.

en-us	On Nest Cameras, you can select which notifications you receive—for example, turn off person detection. Familiar Face detection, which identifies people who visit your home often, such as family members, is an opt-in feature that requires a Nest Aware subscription.
de	Bei Nest Kameras können Sie auswählen, welche Benachrichtigungen Sie erhalten, z. B. können Sie die Personenerkennung deaktivieren. Die Erkennung von vertrauten Gesichtern, die Personen identifiziert, die Ihr Haus häufig besuchen, wie z. B. Familienmitglieder, ist eine Opt-in-Funktion, die ein Nest Aware-Abonnement erfordert.

en-us	On one hand, Microsoft is making a considerate effort to improve its security. The company revealed that it paid 341 researchers a total of $13.6 million in bounties in 2020. However, this did not help against the March 2021 hack of Microsoft 365, that exploited bugs in the product. At least 30,000 U.S. organizations were reported to be affected.
de	Einerseits bemüht sich Microsoft umsichtig darum, die Sicherheit zu verbessern. Das Unternehmen teilte mit, dass es im Jahr 2020 341 Forschern insgesamt 13,6 Millionen US-Dollar an Kopfgeldern gezahlt hat. Dies half jedoch nicht gegen den Hack von Microsoft 365 im März 2021, bei dem Fehler im Produkt ausgenutzt wurden. Berichten zufolge waren mindestens 30.000 US-Organisationen betroffen.

en-us	On September 26, German citizens will vote to elect a new parliament, and for the first time in 16 years Chancellor Angela Merkel is not running for election. Campaigns for the biggest vote in Europe this year are well underway in the streets, in the news, and on social media.
de	Am 26. September wählen die Deutschen einen neuen Bundestag und zum ersten Mal seit 16 Jahren kandidiert Angela Merkel nicht. Der Wahlkampf für die größte Wahl Europas in diesem Jahr ist in seiner heißen Phase, auf den Straßen, in den Nachrichten und den sozialen Medien.

en-us	On Slack, you’ll also find channels for each Space (or theme) at MozFest, if you have a question about that Space.
de	Auf Slack finden Sie auch Kanäle für jeden Raum (oder jedes Thema) beim MozFest, wenn Sieeine Frage zu diesem Raum haben.

en-us	On that front they say, "We work with advertisers and third party advertising networks, who need to know how you interact with advertising provided in the Application which helps us keep the cost of the Application low. Advertisers and advertising networks use some of the information collected by the Application, including, but not limited to, the unique advertising ID of your mobile device. Data directly inputted by users (ie., periods, notes, email, account info, etc) is not shared with advertisers." So, it seems Period Tracker does share some data with advertisers, but many not things like when your period starts or what your mood is. Still, they do share data with advertisers to target you with ads, which we don't love.
de	Dazu heißt es: „Wir arbeiten mit Werbetreibenden und Werbenetzwerken Dritter zusammen, die wissen müssen, wie Sie mit der in der Anwendung bereitgestellten Werbung interagieren, was uns hilft, die Kosten für die Anwendung niedrig zu halten. Werbetreibende und Werbenetzwerke nutzen einige der von der Anwendung gesammelten Informationen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf die eindeutige Werbe-ID Ihres Mobilgeräts. Daten, die von den Nutzern direkt eingegeben werden (z. B. Perioden, Notizen, E-Mails, Kontoinformationen usw.), werden nicht an Werbetreibende weitergegeben.“ Es scheint also, dass Menstruations Kalender Lite einige Daten mit Werbetreibenden teilt, aber viele nicht, wie z.B. wann Ihre Periode beginnt oder wie Ihre Stimmung ist. Dennoch werden die Daten mit Werbetreibenden geteilt, um Sie mit Werbung anzusprechen, was wir nicht gut finden.

en-us	On that note, there's also this interesting line in Amazon Ring's privacy policy that puts the responsibility on you to make sure you don't break any surveillance laws where you live, <i>"Privacy and video surveillance laws in your jurisdiction may apply to your use of our products and services. You are solely responsible for ensuring that you comply with applicable law when you use our products or services. For example, you may need to display a notice that alerts visitors to your home that you are using our products or services. Capturing, recording or sharing video or audio content that involves other people, or capturing other peoples’ facial feature information, may affect their privacy rights."</i> So yeah, just know that you are solely responsible for all that weird privacy violating stuff Ring admits they can do right there. Uhg.
de	In diesem Zusammenhang gibt es auch diese interessante Zeile in der Datenschutzrichtlinie von Amazon Ring, die Ihnen die Verantwortung überträgt, sicherzustellen, dass Sie in Ihrem Wohnort keine Überwachungsgesetze brechen. <i>"Datenschutz- und Videoüberwachungsgesetze in Ihrer Gerichtsbarkeit können für Ihre Nutzung unserer Produkte und Dienstleistungen gelten. Sie sind allein dafür verantwortlich, dass Sie die geltenden Gesetze einhalten, wenn Sie unsere Produkte oder Dienstleistungen nutzen. Beispielsweise müssen Sie möglicherweise einen Hinweis anbringen, der Besucher Ihrer Wohnung darauf aufmerksam macht, dass Sie unsere Produkte oder Dienstleistungen nutzen. Das Erfassen, Aufzeichnen oder Teilen von Video- oder Audioinhalten, die andere Personen betreffen, oder das Erfassen von Informationen zu Gesichtsmerkmalen anderer Personen kann deren Datenschutzrechte beeinträchtigen."</i> Also ja, wisse einfach, dass du allein für all das seltsame, die Privatsphäre verletzende Zeug verantwortlich bist, das Ring zugibt, dass sie genau dort tun können. Würg.

en-us	On that note, there's also this interesting line in Amazon Ring's privacy policy that puts the responsibility on you to make sure you don't break any surveillance laws where you live, <i>"Privacy and video surveillance laws in your jurisdiction may apply to your use of our products and services. You are solely responsible for ensuring that you comply with applicable law when you use our products or services. For example, you may need to display a notice that alerts visitors to your home that you are using our products or services. Capturing, recording or sharing video or audio content that involves other people, or capturing other peoples’ facial feature information, may affect their privacy rights."</i> So yeah, just know that you are solely responsible for all that weird privacy violating stuff Ring admits they can do right there. Uhg.
de	In diesem Zusammenhang gibt es auch diese interessante Zeile in der Datenschutzrichtlinie von Amazon Ring, die Ihnen die Verantwortung überträgt, sicherzustellen, dass Sie in Ihrem Wohnort keine Überwachungsgesetze brechen. <i>"Datenschutz- und Videoüberwachungsgesetze in Ihrer Gerichtsbarkeit können für Ihre Nutzung unserer Produkte und Dienstleistungen gelten. Sie sind allein dafür verantwortlich, dass Sie die geltenden Gesetze einhalten, wenn Sie unsere Produkte oder Dienstleistungen nutzen. Beispielsweise müssen Sie möglicherweise einen Hinweis anbringen, der Besucher Ihrer Wohnung darauf aufmerksam macht, dass Sie unsere Produkte oder Dienstleistungen nutzen. Das Erfassen, Aufzeichnen oder Teilen von Video- oder Audioinhalten, die andere Personen betreffen, oder das Erfassen von Informationen zu Gesichtsmerkmalen anderer Personen kann deren Datenschutzrechte beeinträchtigen."</i> Also ja, wisse einfach, dass du allein für all das seltsame, die Privatsphäre verletzende Zeug verantwortlich bist, das Ring zugibt, dass sie genau dort tun können. Würg.

en-us	On the <a id="a1">MyNissan app page in the Google Play store</a>, Nissan states that, "Data can’t be deleted. The developer doesn't provide a way for you to request that your data be deleted."
de	Auf der <a id="a1">MyNissan App-Seite im Google Play Store</a> erklärt Nissan, dass: „Daten nicht gelöscht werden können. Der Entwickler bietet Ihnen keine Möglichkeit, die Löschung Ihrer Daten zu beantragen.

en-us	On the bright side, Amazon is starting to be held accountable for some of their more “egregious violations of users’ privacy” described in a <a id="a1">proposed order</a> filed by the FTC in May of 2023. Like when they <a id="a2">stored customer data</a>--including video recordings--unencrypted on an Amazon cloud server and gave every employee and even some third party contractors access. The FTC’s <a id="a3">complaint</a> also says Ring had failed to keep customers’ sensitive data secure, which made it easy for bad actors to get <a id="a4">access</a> to sensitive data too. Since those colossal blunders, they have gotten more transparent in their privacy and data deletion practices, which we appreciate. And they added <a id="a5">two-factor authentication</a> to help protect users in 2020, which was a great step forward. One we here at Mozilla <a id="a6">pushed hard</a> for. But, we’re still pushing. In June, 2023 we <a id="a7">published</a> a security vulnerability impacting Ring’s security after Amazon failed to take action on it for over 90 days. As far as we can tell, they still haven't fixed this vulnerability. So when it comes to Amazon Ring's security scorecard, there’s still lots of room to do better.
de	Positiv zu werten ist, dass Amazon für einige ihrer "ungeheuerlichen Verletzungen der Privatsphäre der Nutzer" seit neustem zur Rechenschaft gezogen wird, die in einer von der FTC im Mai 2023 eingereichten<a id="a1">eBeschlussvorschlag</a> beschrieben wurden. Zum Beispiel, wenn sie <a id="a2">Kundendaten </a>- einschließlich Videoaufzeichnungen - auf einem Amazon-Cloud-Serverunverschlüsselt speichert und jedem Mitarbeiter und sogar einigen Drittanbietern Zugriff gewährt. Die <a id="a3">Beschwerde der FTC besagt</a> auch, dass Ring es versäumt hat, die sensiblen Daten der Kunden zu schützen, was es auch böswilligen Akteuren leicht gemacht hat, <a id="a4">Zugang zu sensiblen</a> Daten zu erhalten. Seit diesen kolossalen Fehlern sind sie in ihren Datenschutz- und Datenlöschungspraktiken transparenter geworden, was wir zu schätzen wissen. Und sie fügten eine <a id="a5">Zwei-Faktor-Authentifizierung hinzu,</a> um die Benutzer im Jahr 2020 zu schützen, was ein großer Schritt nach vorne war. Eine, auf die wir hier bei <a id="a6">Mozilla</a> hart gedrängt haben. Aber wir machen immer noch Druck. Im Juni 2023<a id="a7"> haben wir </a>eine Sicherheitslücke veröffentlicht, die sich auf die Sicherheit von Ring auswirkt, nachdem Amazon über 90 Tage lang keine Maßnahmen ergriffen hat. Soweit wir wissen, haben sie diese Schwachstelle noch immer nicht behoben. Wenn es um die Sicherheitsbewertung des Amazon Rings geht, gibt es also noch viel Raum für Verbesserungen.

en-us	On the bright side, Amazon is starting to be held accountable for some of their more “egregious violations of users’ privacy” described in a <a id="a1">proposed order</a> filed by the FTC in May of 2023. Like when they <a id="a2">stored customer data</a>--including video recordings--unencrypted on an Amazon cloud server and gave every employee and even some third party contractors access. The FTC’s <a id="a3">complaint</a> also says Ring had failed to keep customers’ sensitive data secure, which made it easy for bad actors to get <a id="a4">access</a> to sensitive data too. Since those colossal blunders, they have gotten more transparent in their privacy and data deletion practices, which we appreciate. And they added <a id="a5">two-factor authentication</a> to help protect users in 2020, which was a great step forward. One we here at Mozilla <a id="a6">pushed hard</a> for. But, we’re still pushing. In June, 2023 we <a id="a7">published</a> a security vulnerability impacting Ring’s security after Amazon failed to take action on it for over 90 days. As far as we can tell, they still haven't fixed this vulnerability. So when it comes to Amazon Ring's security scorecard, there’s still lots of room to do better.
de	Positiv zu werten ist, dass Amazon für einige ihrer "ungeheuerlichen Verletzungen der Privatsphäre der Nutzer" seit neustem zur Rechenschaft gezogen wird, die in einer von der FTC im Mai 2023 eingereichten<a id="a1">eBeschlussvorschlag</a> beschrieben wurden. Zum Beispiel, wenn sie <a id="a2">Kundendaten </a>- einschließlich Videoaufzeichnungen - auf einem Amazon-Cloud-Serverunverschlüsselt speichert und jedem Mitarbeiter und sogar einigen Drittanbietern Zugriff gewährt. Die <a id="a3">Beschwerde der FTC besagt</a> auch, dass Ring es versäumt hat, die sensiblen Daten der Kunden zu schützen, was es auch böswilligen Akteuren leicht gemacht hat, <a id="a4">Zugang zu sensiblen</a> Daten zu erhalten. Seit diesen kolossalen Fehlern sind sie in ihren Datenschutz- und Datenlöschungspraktiken transparenter geworden, was wir zu schätzen wissen. Und sie fügten eine <a id="a5">Zwei-Faktor-Authentifizierung hinzu,</a> um die Benutzer im Jahr 2020 zu schützen, was ein großer Schritt nach vorne war. Eine, auf die wir hier bei <a id="a6">Mozilla</a> hart gedrängt haben. Aber wir machen immer noch Druck. Im Juni 2023<a id="a7"> haben wir </a>eine Sicherheitslücke veröffentlicht, die sich auf die Sicherheit von Ring auswirkt, nachdem Amazon über 90 Tage lang keine Maßnahmen ergriffen hat. Soweit wir wissen, haben sie diese Schwachstelle noch immer nicht behoben. Wenn es um die Sicherheitsbewertung des Amazon Rings geht, gibt es also noch viel Raum für Verbesserungen.

en-us	On the bright side, it seems like you can opt out of "monetization of your data--even in aggregate form" inside the app. That's good but it would be way better if you weren't opted-in by default in the first place. Their privacy policy is also very clear about not selling your location related to their Tile products. That's cool! But that’s probably because the company that owns Tile, Life360 was <a id="a1">outed for selling precise location data</a> on millions of it's users in 2021. They were recently <a id="a2">sued for selling</a> location data without users' consent. That's very bad. Worse, it's something they they seem to still be up to for other Life360 products. Oh and, Anti-Theft Mode activated or not, their <a id="a3">privacy policy</a> also says it’s up to them to decide if your information should be shared with law enforcement. Specifically, <i>“if in our sole discretion, we determine it is necessary to (a) conform to the law, comply with legal process, or investigate, prevent, or take action regarding suspected or actual illegal activities.”</i> That’s unfortunately getting to be pretty common, but we still really don’t like it. Here’s something we do like to see: anyone can delete their data! It would be a good idea to take them up on that.
de	Positiv zu vermerken ist, dass Sie die „Monetarisierung Ihrer Daten - auch in aggregierter Form“ in der App ablehnen können. Das ist gut, aber es wäre viel besser, wenn Sie nicht standardmäßig dafür angemeldet wären. Ihre Datenschutzrichtlinie ist auch sehr klar, wenn es darum geht, Ihren Standort nicht im Zusammenhang mit ihren Tile-Produkten zu verkaufen. Das ist cool! Aber das liegt wahrscheinlich daran, dass das Unternehmen, das Tile besitzt, Life360, <a id="a1">geoutet wurde</a> , weil es 2021 genaue Standortdaten von Millionen seiner Nutzer verkauft hat. Sie wurden kürzlich <a id="a2">wegen des Verkaufs von</a> Standortdaten ohne Zustimmung der Benutzer verklagt. Das ist sehr schlimm. Schlimmer noch, es ist etwas, was sie anscheinend noch für andere Life360-Produkte tun. Oh, und ob der Anti-Diebstahl-Modus nun aktiviert ist oder nicht, in der <a id="a3">Datenschutzerklärung heißt es</a> auch, dass sie entscheiden, ob Ihre Daten an die Strafverfolgungsbehörden weitergegeben werden sollen. Insbesondere <i>"wenn wir nach unserem alleinigen Ermessen feststellen, dass es notwendig ist, (a) das Gesetz einzuhalten, rechtliche Verfahren einzuhalten oder mutmaßliche oder tatsächliche illegale Aktivitäten zu untersuchen, zu verhindern oder Maßnahmen zu ergreifen."</i> Das kommt leider ziemlich häufig vor, aber wir mögen es immer noch nicht wirklich. Folgendes möchten wir sehen: Jeder kann seine Daten löschen! Es wäre eine gute Idee, sie darauf anzusprechen.

en-us	On the other hand, a significant number of people are calling attention to these dangerous trends -- and saying ‘there is another way to do this!’ Much like the early days of open source, a growing movement of technologists, researchers, policy makers, lawyers and activists are working on ways to bend the future of computing towards agency and empowerment. They are developing software to detect AI bias. They are writing new data protection laws. They are inventing legal tools to put people in control of their own data. They are starting orgs that advocate for ethical and just AI. If these people -- and Mozilla counts itself amongst them -- are successful, we have the potential to create a world where AI broadly helps rather than harms humanity.
de	Gleichzeitig macht eine erhebliche Anzahl Menschen auf die Missstände und Folgendes aufmerksam: Es geht auch anders! Ähnlich wie in den Anfangszeiten von Open Source gibt es unter Technologen, Forschern, Politikern, Rechtsanwälten und Aktivisten eine Bewegung, die sich dafür einsetzt, die Zukunft des Computing zu verändern. Dabei sind Handlungsmacht und Ermächtigung von zentraler Bedeutung. Software wird entwickelt, die in der KI verankerte Vorurteile entdeckt. Es werden neue Gesetze zum Schutz der Daten geschrieben. Es werden rechtliche Tools erfunden, damit Menschen Herr ihrer Daten sind. Es werden Organisationen gegründet, die sich für eine ethische und gerechte KI einsetzen. Wenn diese Menschen – und wir von Mozilla zählen uns dazu – erfolgreich sind, haben wir die Chance auf eine Welt, in der KI der Menschheit eher hilft, als ihr zu schaden.

en-us	On the other hand, even the strongest privacy laws don’t apply to <a id="a1">so-called</a> “aggregated and anonymized” data. So we can’t know how that information is handled. What we do know is that there’s a booming industry based on selling data from cars. On their website, automotive data broker (or “vehicle data hub”) <a id="a2">High Mobility</a> advertises their wide range of data products that include precise location, those two we mentioned earlier (“heart rate” and “driver fatigue”) and 57 <a id="a3">other categories</a>. Oh, and! They have a partnership with nine (36%) of the car brands we researched.
de	Andererseits gelten selbst die strengsten Datenschutzgesetze nicht für <a id="a1">so genannte</a> „aggregierte und anonymisierte“ Daten. Wir können demnach nicht wissen, wie mit diesen Informationen umgegangen wird. Allerdings wissen wir, dass es eine boomende Industrie rund um den Verkauf von Daten gibt, die über Autos erfasst werden. Auf seiner Website wirbt der Automobil-Datenbroker (oder „Fahrzeugdaten-Hub“) <a id="a2">High Mobility</a> für seine breite Palette an Datenprodukten, die den genauen Standort, die bereits erwähnte „Herzfrequenz“ und den „Müdigkeitsstatus“ der fahrenden Person sowie 57 <a id="a3">weitere Kategorien</a> umfasst. Ach, und übrigens unterhält High Mobility eine Partnerschaft mit 9 (36 %) der Automarken in unserem Test. Na, wenn das kein Zufall ist …

en-us	On the privacy front, Apple does collect data about what you watch, purchase, or download on Apple TV as well as things like name, email address, age, location, device information, contact information. Apple will use this data to offer personalized recommendations for other shows to watch and target ads to you on Apple platforms like in the App Store or Apple News. They do give you the option to opt out of both these forms of data collection, which is great. And Apple says they share some non-personal information with the makers of shows to help them see how their shows are performing and pay out royalties. In the streaming TV world, this is all pretty standard and maybe even a little less scary than other companies like Roku who seem to share (even sell) your data with many more third parties.
de	Was den Datenschutz angeht, so sammelt Apple Daten darüber, was Sie auf Apple TV ansehen, kaufen oder herunterladen, sowie Dinge wie Name, E-Mail-Adresse, Alter, Standort, Geräteinformationen und Kontaktinformationen. Apple verwendet diese Daten, um Ihnen personalisierte Empfehlungen für andere Sendungen zu geben und Werbung auf Apple-Plattformen wie dem App Store oder den Apple News zu schalten. Sie haben die Möglichkeit, sich gegen diese beiden Formen der Datenerfassung zu entscheiden, was sehr gut ist. Außerdem gibt Apple nach eigenen Angaben einige nicht-personenbezogene Daten an die Macher von Sendungen weiter, damit diese sehen können, wie ihre Sendungen ankommen, und damit sie Tantiemen auszahlen können. In der Welt des Streaming-TV ist das alles ziemlich normal und vielleicht sogar etwas weniger beängstigend als bei anderen Unternehmen wie Roku, die Ihre Daten anscheinend mit viel mehr Dritten teilen (und sogar verkaufen).

en-us	On the privacy front, this device does track a whole bunch of biometric data including your heart rate, blood oxygen levels, menstrual cycle, hearing, breathing, and your heart's electrical signals. That's a lot of personal information gathered in one place. A reminder that sharing a lot of your intimate personal data always carries <a id="a1">some risk</a>. Like when, back <a id="a2">in 2021</a>, the health data for over 61 million fitness tracker users, including both Fitbit and Apple, was exposed when a third party company that allowed users to sync their health data from their fitness trackers did not secure the data properly. Personal information such as names, birthdates, weight, height, gender, and geographical location for Apple and other fitness tracker users was left exposed because the company didn't password protect or encrypt their database. This is a great reminder that yes, while Apple might do a good job with their own security, anytime you sync or share that data with anyone else, it could be vulnerable. I don't know about you, but I don't need the world to know my weight and where I live. That’s really dang creepy.
de	Auf der Datenschutzseite erfasst dieses Gerät eine ganze Reihe biometrischer Daten, einschließlich Ihrer Herzfrequenz, Ihres Blutsauerstoffspiegels, Ihres Menstruationszyklus, Ihres Gehörs, Ihrer Atmung und der elektrischen Signale Ihres Herzens. Das sind viele persönliche Informationen, die an einem Ort gesammelt werden. Eine Erinnerung daran, dass die Weitergabe vieler Ihrer persönlichen Daten immer ein <a id="a1">gewisses Risiko birgt</a>. Wie damals <a id="a2">im Jahr 2021, als die</a> die Gesundheitsdaten von über 61 Millionen Nutzern von Fitness-Trackern, darunter Fitbit und Apple, offengelegt wurden, als ein Drittunternehmen, das den Nutzern die Synchronisierung ihrer Gesundheitsdaten mit ihren Fitness-Trackern ermöglichte, die Daten nicht ordnungsgemäß sicherte. Persönliche Informationen wie Namen, Geburtsdaten, Gewicht, Größe, Geschlecht und geografischer Standort von Apple- und anderen Fitness-Tracker-Nutzern wurden preisgegeben, weil das Unternehmen seine Datenbank nicht mit einem Passwort geschützt oder verschlüsselt hatte. Dies ist eine großartige Erinnerung daran, dass Apple zwar gute Arbeit bei der eigenen Sicherheit leistet, aber immer dann, wenn Sie diese Daten mit anderen synchronisieren oder teilen, könnten sie angreifbar sein. Ich weiß nicht, wie es Ihnen geht, aber ich möchte nicht, dass die ganze Welt weiß, wie schwer ich bin und wo ich wohne. Das ist wirklich verdammt unheimlich.

en-us	On the privacy front, yes, Apple is generally better than other Big Tech companies (cough, Meta, cough cough, Amazon, cough Samsung), when it comes to privacy. They aren’t perfect, of course, but they do seem to do a better job at collecting less data because they aren’t trying to sell as many ads as Google and Facebook (<a id="a1">yet</a>, at least).
de	In Sachen Datenschutz schneidet Apple im Allgemeinen besser ab als andere große Tech-Unternehmen (wir sagen nur Meta, Amazon oder Samsung). Apple ist natürlich nicht perfekt. Aber das Unternehmen scheint weniger Daten zu sammeln, weil es im Gegensatz zu Google und Facebook nicht versucht, so viele Werbeanzeigen wie möglich zu verkaufen (zumindest <a id="a1">noch nicht</a>).

en-us	On the privacy front, yes, Apple is generally better than other Big Tech companies (cough, Meta, cough cough, Amazon, cough Samsung), when it comes to privacy. They aren’t perfect, of course, but they do seem to do a better job at collecting less data because they aren’t trying to sell as many ads as Google and Facebook (<a id="a1">yet</a>, at least).
de	In Sachen Datenschutz schneidet Apple im Allgemeinen besser ab als andere große Tech-Unternehmen (wir sagen nur Meta, Amazon oder Samsung). Apple ist natürlich nicht perfekt. Aber das Unternehmen scheint weniger Daten zu sammeln, weil es im Gegensatz zu Google und Facebook nicht versucht, so viele Werbeanzeigen wie möglich zu verkaufen (zumindest <a id="a1">noch nicht</a>).

en-us	On the privacy front, yes, Apple is generally better than other Big Tech companies (cough, Meta, cough cough, Amazon, cough Samsung), when it comes to privacy. They aren’t perfect, of course, but they do seem to do a better job at collecting less data because they aren’t trying to sell as many ads as Google and Facebook (<a id="a1">yet</a>, at least).
de	In Sachen Datenschutz schneidet Apple im Allgemeinen besser ab als andere große Tech-Unternehmen (wir sagen nur Meta, Amazon oder Samsung). Apple ist natürlich nicht perfekt. Aber das Unternehmen scheint weniger Daten zu sammeln, weil es im Gegensatz zu Google und Facebook nicht versucht, so viele Werbeanzeigen wie möglich zu verkaufen (zumindest <a id="a1">noch nicht</a>).

en-us	On the privacy front, yes, Apple is generally better than other Big Tech companies (cough, Meta, cough cough, Amazon, cough Samsung), when it comes to privacy. They aren’t perfect, of course, but they do seem to do a better job at collecting less data because they aren’t trying to sell as many ads as Google and Facebook (<a id="a1">yet</a>, at least).
de	In Sachen Datenschutz schneidet Apple im Allgemeinen besser ab als andere große Tech-Unternehmen (wir sagen nur Meta, Amazon oder Samsung). Apple ist natürlich nicht perfekt. Aber das Unternehmen scheint weniger Daten zu sammeln, weil es im Gegensatz zu Google und Facebook nicht versucht, so viele Werbeanzeigen wie möglich zu verkaufen (zumindest <a id="a1">noch nicht</a>).

en-us	On the privacy front, yes, Apple is generally better than other Big Tech companies (cough, Meta, cough cough, Amazon, cough Samsung), when it comes to privacy. They aren’t perfect, of course, but they do seem to do a better job at collecting less data because they aren’t trying to sell as many ads as Google and Facebook (<a id="a1">yet, at least</a>).
de	In Sachen Datenschutz schneidet Apple im Allgemeinen besser ab als andere große Tech-Unternehmen (wir sagen nur Meta, Amazon oder Samsung). Apple ist natürlich nicht perfekt. Aber das Unternehmen scheint weniger Daten zu sammeln, weil es im Gegensatz zu Google und Facebook nicht versucht, so viele Werbeanzeigen wie möglich zu verkaufen (zumindest <a id="a1">noch nicht</a>).

en-us	On the privacy front, yes, Apple is generally better than other Big Tech companies (cough, Meta, cough cough, Amazon, cough Samsung), when it comes to privacy. They aren’t perfect, of course, but they do seem to do a better job at collecting less data because they aren’t trying to sell as many ads as Google and Facebook (yet, at least).
de	In Sachen Datenschutz schneidet Apple im Allgemeinen besser ab als andere große Tech-Unternehmen (wir sagen nur Meta, Amazon oder Samsung). Apple ist natürlich nicht perfekt. Aber das Unternehmen scheint weniger Daten zu sammeln, weil es im Gegensatz zu Google und Facebook nicht versucht, so viele Werbeanzeigen wie möglich zu verkaufen (zumindest noch nicht).

en-us	On the privacy front, yes, Apple is generally better than other Big Tech companies (cough, Meta, cough cough, Amazon, cough Samsung), when it comes to privacy. They don't sell your data and do seem to do a better job at collecting less of it in general.
de	In Bezug auf den Datenschutz ist Apple im Allgemeinen besser als andere Big-Tech-Unternehmen (hüstel ... Meta, Husten, Amazon, Husten Samsung), wenn es um den Datenschutz geht. Sie verkaufen Ihre Daten nicht und scheinen im Allgemeinen weniger Daten zu sammeln.

en-us	On the privacy front, yes, Apple is generally better than other Big Tech companies (cough, Meta, cough cough, Amazon, cough Samsung), when it comes to privacy. They don't sell your data and do seem to do a better job at collecting less of it in general.
de	In Bezug auf den Datenschutz ist Apple im Allgemeinen besser als andere Big-Tech-Unternehmen (hüstel ... Meta, Husten, Amazon, Husten Samsung), wenn es um den Datenschutz geht. Sie verkaufen Ihre Daten nicht und scheinen im Allgemeinen weniger Daten zu sammeln.

en-us	On the privacy front, yes, Apple is generally better than other Big Tech companies (cough, Meta, cough cough, Amazon, cough Samsung), when it comes to privacy. They don't sell your data and do seem to do a better job at collecting less of it in general.
de	In Bezug auf den Datenschutz ist Apple im Allgemeinen besser als andere Big-Tech-Unternehmen (hüstel ... Meta, Husten, Amazon, Husten Samsung), wenn es um den Datenschutz geht. Sie verkaufen Ihre Daten nicht und scheinen im Allgemeinen weniger Daten zu sammeln.

en-us	On the privacy policy side of things, Eufy seems OK. Eufy doesn't sell your personal data, which is cool. Eufy does collect information on you and uses that information to show you ads for them and third parties, which isn’t super cool but also isn't unusual.
de	Was das Thema Datenschutz angeht, kommt Eufy ganz gut weg: Das Unternehmen verkauft Ihre personenbezogenen Daten nicht, was ziemlich cool ist. Eufy sammelt Informationen über Sie, um Ihnen eigene Werbung und Werbung von Dritten anzuzeigen. Das ist zwar weniger cool, aber auch nicht unüblich.

en-us	On the PS5 side, if you want to disable the trophy audio capture feature, go to Settings → Captures and Broadcasts → Trophies to shut it down.
de	Wenn Sie auf der PS5-Seite die Audioaufnahmefunktion für Trophäen deaktivieren möchten, gehen Sie zu Einstellungen → Aufnahmen und Übertragungen → Trophäen zum Beenden.

en-us	On the PS5 side, if you want to disable the trophy audio capture feature, go to Settings → Captures and Broadcasts → Trophies to shut it down.
de	Wenn Sie auf der PS5-Seite die Audioaufnahmefunktion für Trophäen deaktivieren möchten, gehen Sie zu Einstellungen → Aufnahmen und Übertragungen → Trophäen zum Beenden.

en-us	On the security front, we were unable to confirm is Happify has a way to manage security vulnerabilities. We emailed the company multiple times at the email provided in their privacy policy for privacy related questions to try and get answers to our questions. We received no response. There is this line in Happify's privacy policy (many privacy policies we read contain something similar) that states, <i>"Please be advised, however, that while we take every reasonable precaution available to protect your data, no storage facility, technology, software, security protocols or data transmission over the Internet can be guaranteed to be 100% secure. Computer hackers that circumvent our security measures may gain access to certain portions of your Personal Information, and technological bugs, errors and glitches may cause inadvertent disclosures of your Personal Information."</i> Which is a good reminder that, yeah, any personal data you share pretty much anywhere on the internet, Happify included, is not safe.
de	Was die Sicherheit betrifft, so konnten wir nicht feststellen, ob Happify eine Möglichkeit hat, Sicherheitslücken zu schließen. Wir haben dem Unternehmen mehrmals eine E-Mail an die in der Datenschutzrichtlinie angegebene E-Mail-Adresse für Fragen zum Datenschutz geschickt, um Antworten auf unsere Fragen zu erhalten. Wir haben keine Antwort erhalten. In der Datenschutzrichtlinie von Happify (viele Datenschutzrichtlinien, die wir gelesen haben, enthalten etwas Ähnliches) heißt es: <i>„Bitte beachten Sie jedoch, dass wir zwar alle angemessenen Vorsichtsmaßnahmen ergreifen, um Ihre Daten zu schützen, dass jedoch keine Speichereinrichtung, Technologie, Software, Sicherheitsprotokolle oder Datenübertragung über das Internet zu 100% sicher sein können. Computerhacker, die unsere Sicherheitsmaßnahmen umgehen, können Zugang zu bestimmten Teilen Ihrer personenbezogenen Daten erhalten, und technische Bugs, Fehler und Störungen können zu einer unbeabsichtigten Offenlegung Ihrer personenbezogenen Daten führen.“</i> Das ist eine gute Erinnerung daran, dass alle persönlichen Daten, die Sie so ziemlich überall im Internet teilen, auch bei Happify, nicht sicher sind.

en-us	On the security front, we were unable to confirm is Happify has a way to manage security vulnerabilities. We emailed the company multiple times at the email provided in their privacy policy for privacy related questions to try and get answers to our questions.. We received no response. There is this line in Happify's privacy policy (many privacy policies we read contain something similar) that states, <i>"Please be advised, however, that while we take every reasonable precaution available to protect your data, no storage facility, technology, software, security protocols or data transmission over the Internet can be guaranteed to be 100% secure. Computer hackers that circumvent our security measures may gain access to certain portions of your Personal Information, and technological bugs, errors and glitches may cause inadvertent disclosures of your Personal Information."</i> Which is a good reminder that, yeah, any personal data you share pretty much anywhere on the internet, Happify included, is not safe.
de	Was die Sicherheit betrifft, so konnten wir nicht feststellen, ob Happify eine Möglichkeit hat, Sicherheitslücken zu schließen. Wir haben dem Unternehmen mehrmals eine E-Mail an die in der Datenschutzrichtlinie angegebene E-Mail-Adresse für Fragen zum Datenschutz geschickt, um Antworten auf unsere Fragen zu erhalten. Wir haben keine Antwort erhalten. In der Datenschutzrichtlinie von Happify (viele Datenschutzrichtlinien, die wir gelesen haben, enthalten etwas Ähnliches) heißt es: <i>„Bitte beachten Sie jedoch, dass wir zwar alle angemessenen Vorsichtsmaßnahmen ergreifen, um Ihre Daten zu schützen, dass jedoch keine Speichereinrichtung, Technologie, Software, Sicherheitsprotokolle oder Datenübertragung über das Internet zu 100% sicher sein können. Computerhacker, die unsere Sicherheitsmaßnahmen umgehen, können Zugang zu bestimmten Teilen Ihrer personenbezogenen Daten erhalten, und technische Bugs, Fehler und Störungen können zu einer unbeabsichtigten Offenlegung Ihrer personenbezogenen Daten führen.“</i> Das ist eine gute Erinnerung daran, dass alle persönlichen Daten, die Sie so ziemlich überall im Internet teilen, auch bei Happify, nicht sicher sind.

en-us	On top of that, 7 Cups took a step backward and now does not require a strong password to protect their app. We were able to log in with the weak password "11111111". That's not good. And we still can't confirm if the company has a way to manage security vulnerabilities. These are questionable security practices for an app where users can share super sensitive personal information.
de	Außerdem hat 7 Cups einen Schritt zurück gemacht und verlangt nun kein starkes Passwort mehr, um seine App zu schützen. Wir konnten uns mit dem schwachen Passwort "11111111" einloggen. Das ist nicht gut. Und wir können immer noch nicht bestätigen, dass das Unternehmen eine Möglichkeit hat, Sicherheitslücken zu verwalten. Das sind fragwürdige Sicherheitspraktiken für eine App, bei der die Nutzerinnen und Nutzer sehr sensible persönliche Daten preisgeben können.

en-us	On top of Wyze's bad track record and not-so-great data collecting and sharing policies, Wyze has a few more privacy gripes we'd like to pick. First, Wyze doesn't guarantee everyone the right to have all this data they collect you deleted. They also don' make any mention of how they handle children's data in their privacy policy, which is really bad form. Also, they straight up seem to make claims that aren't factual on the <a id="a1">Data Safety page for the Wyze app in the Google Play Store</a>, when they state that they don't share data with third parties (according to their privacy policy, they do) and that the app doesn't collect any user data (pretty sure it does). <i>(Sidenote: The Google Play Store Data Safety pages have a whole host of problems we talk more about</i><a id="a2"><i> here</i></a><i>.)</i> Oh, one more thing we found that raised our eyebrows as we were looking into Wyze -- they Wyze app you use to control <a id="a3">Wyze's smart home devices asks for permission</a> to read your text messages (and control your flashlight). That seems a bit weird to us. We're not sure we want Wyze to read our text messages...or control our flashlight. None of these privacy no-nos makes us feel great about Wyze's privacy practices.
de	Zusätzlich zu Wyzes schlechter Erfolgsbilanz und den nicht so großartigen Richtlinien zum Sammeln und Teilen von Daten weist Wyze noch ein paar weitere Datenschutzbestimmungen auf, die wir auseinander nehmen möchten. Erstens garantiert Wyze nicht jedem das Recht, alle Daten, die sie über ihn sammelt, löschen zu lassen. Sie erwähnen auch nicht in ihrer Datenschutzerklärung, wie sie mit den Daten von Kindern umgeht, was wirklich eine ganz schlechte Leistung ist. Außerdem scheinen sie geradezu auf der <a id="a1">Datensicherheitsseite der Wyze-App im Google Play Store</a> Behauptungen aufzustellen, die nicht sachlich gerechtfertigt sind, namentlich, wenn sie angeben, dass sie keinerlei Daten an Dritte weitergeben (gemäß ihrer Datenschutzerklärung tun sie das) und dass die App keine Benutzerdaten sammelt (ziemlich sicher aber doch). <i>(Nebenbemerkung: Die Google Play Store Datensicherheitsseiten weisen eine ganze Reihe Probleme auf, über die wir</i><a id="a2"><i> hier noch mehr sprechen</i></a><i>.)</i> Oh, noch etwas, das wir gefunden haben, was uns die Stirn runzeln liess, als wir uns Wyze ansahen - die Wyze-App, mit der Sie die Smart-Home-Geräte von <a id="a3">Wyze steuern, bittet um Erlaubnis, Ihre Textnachrichten</a> lesen zu dürfen (und Ihre Taschenlampe zu steuern). Das kommt uns etwas komisch vor. Wir sind uns nicht sicher, ob wir wollen, dass Wyze unsere Textnachrichten liest ... oder unsere Taschenlampe steuert. Keines dieser Datenschutz-No-Nos vermittelt uns ein gutes Gefühl zu den Datenschutzpraktiken von Wyze.

en-us	On top of Wyze's bad track record and not-so-great data collecting and sharing policies, Wyze has a few more privacy gripes we'd like to pick. First, Wyze doesn't guarantee everyone the right to have all this data they collect you deleted. They also don' make any mention of how they handle children's data in their privacy policy, which is really bad form. Also, they straight up seem to make claims that aren't factual on the<a id="a1"> Data Safety page for the Wyze app in the Google Play Store</a>, when they state that they don't share data with third parties (according to their privacy policy, they do) and that the app doesn't collect any user data (pretty sure it does). <i>(Sidenote: The Google Play Store Data Safety pages have a whole host of problems we talk more about</i> <a id="a2"><i>here</i></a><i>.)</i> Oh, one more thing we found that raised our eyebrows as we were looking into Wyze -- they Wyze app you use to control <a id="a3">Wyze's smart home devices asks for permission</a> to read your text messages (and control your flashlight). That seems a bit weird to us. We're not sure we want Wyze to read out text messages...or control our flashlight. None of these privacy no-nos makes us feel great about Wyze's privacy practices.
de	Zusätzlich zu Wyzes schlechter Erfolgsbilanz und den nicht so großartigen Richtlinien zum Sammeln und Teilen von Daten weist Wyze noch ein paar weitere Datenschutzbestimmungen auf, die wir auseinander nehmen möchten. Erstens garantiert Wyze nicht jedem das Recht, alle Daten, die sie über ihn sammelt, löschen zu lassen. Sie erwähnen auch nicht in ihrer Datenschutzerklärung, wie sie mit den Daten von Kindern umgeht, was wirklich eine ganz schlechte Leistung ist. Außerdem scheinen sie geradezu auf der <a id="a1">Datensicherheitsseite der Wyze-App im Google Play Store</a> Behauptungen aufzustellen, die nicht sachlich gerechtfertigt sind, namentlich, wenn sie angeben, dass sie keinerlei Daten an Dritte weitergeben (gemäß ihrer Datenschutzerklärung tun sie das) und dass die App keine Benutzerdaten sammelt (ziemlich sicher aber doch). <i>(Nebenbemerkung: Die Google Play Store Datensicherheitsseiten weisen eine ganze Reihe Probleme auf, über die wir</i><a id="a2"><i> hier noch mehr sprechen</i></a><i>.)</i> Oh, noch etwas, das wir gefunden haben, was uns die Stirn runzeln ließ, als wir uns Wyze ansahen - die Wyze-App, mit der Sie die Smart-Home-Geräte von <a id="a3">Wyze steuern, bittet um Erlaubnis, Ihre Textnachrichten</a> lesen zu dürfen (und Ihre Taschenlampe zu steuern). Das kommt uns etwas komisch vor. Wir sind uns nicht sicher, ob wir wollen, dass Wyze unsere Textnachrichten liest ... oder unsere Taschenlampe steuert. Keines dieser Datenschutz-No-Nos vermittelt uns ein gutes Gefühl zu den Datenschutzpraktiken von Wyze.

en-us	On top of Wyze's bad track record and not-so-great data collecting and sharing policies, Wyze has a few more privacy gripes we'd like to pick. First, Wyze doesn't guarantee everyone the right to have all this data they collect you deleted. They also don' make any mention of how they handle children's data in their privacy policy, which is really bad form. Also, they straight up seem to make claims that aren't factual on the <a id="a1">Data Safety page for the Wyze app in the Google Play Store</a>, when they state that they don't share data with third parties (according to their privacy policy, they do) and that the app doesn't collect any user data (pretty sure it does). <i>(Sidenote: The Google Play Store Data Safety pages have a whole host of problems we talk more about</i> <a id="a2"><i>here</i></a><i>.)</i> Oh, one more thing we found that raised our eyebrows as we were looking into Wyze -- they Wyze app you use to control <a id="a3">Wyze's smart home devices asks for permission</a> to read your text messages (and control your flashlight). That seems a bit weird to us. We're not sure we want Wyze to read out text messages...or control our flashlight. None of these privacy no-nos makes us feel great about Wyze's privacy practices.
de	Zusätzlich zu Wyzes schlechter Erfolgsbilanz und den nicht so großartigen Richtlinien zum Sammeln und Teilen von Daten weist Wyze noch ein paar weitere Datenschutzbestimmungen auf, die wir auseinander nehmen möchten. Erstens garantiert Wyze nicht jedem das Recht, alle Daten, die sie über ihn sammelt, löschen zu lassen. Sie erwähnen auch nicht in ihrer Datenschutzerklärung, wie sie mit den Daten von Kindern umgeht, was wirklich eine ganz schlechte Leistung ist. Außerdem scheinen sie geradezu auf der <a id="a1">Datensicherheitsseite der Wyze-App im Google Play Store</a> Behauptungen aufzustellen, die nicht sachlich gerechtfertigt sind, namentlich, wenn sie angeben, dass sie keinerlei Daten an Dritte weitergeben (gemäß ihrer Datenschutzerklärung tun sie das) und dass die App keine Benutzerdaten sammelt (ziemlich sicher aber doch). <i>(Nebenbemerkung: Die Google Play Store Datensicherheitsseiten weisen eine ganze Reihe Probleme auf, über die wir</i><a id="a2"><i> hier noch mehr sprechen</i></a><i>.)</i> Oh, noch etwas, das wir gefunden haben, was uns die Stirn runzeln liess, als wir uns Wyze ansahen - die Wyze-App, mit der Sie die Smart-Home-Geräte von <a id="a3">Wyze steuern, bittet um Erlaubnis, Ihre Textnachrichten</a> lesen zu dürfen (und Ihre Taschenlampe zu steuern). Das kommt uns etwas komisch vor. Wir sind uns nicht sicher, ob wir wollen, dass Wyze unsere Textnachrichten liest ... oder unsere Taschenlampe steuert. Keines dieser Datenschutz-No-Nos vermittelt uns ein gutes Gefühl zu den Datenschutzpraktiken von Wyze.

en-us	On top of Wyze's bad track record and not-so-great data collecting and sharing policies, Wyze has a few more privacy gripes we'd like to pick. First, Wyze doesn't guarantee everyone the right to have all this data they collect you deleted. They also don' make any mention of how they handle children's data in their privacy policy, which is really bad form. Also, they straight up seem to make claims that aren't factual on the <a id="a1">Data Safety page for the Wyze app in the Google Play Store</a>, when they state that they don't share data with third parties (according to their privacy policy, they do) and that the app doesn't collect any user data (pretty sure it does). <i>(Sidenote: The Google Play Store Data Safety pages have a whole host of problems we talk more about</i> <a id="a2"><i>here</i></a><i>.)</i> Oh, one more thing we found that raised our eyebrows as we were looking into Wyze -- they Wyze app you use to control <a id="a3">Wyze's smart home devices asks for permission</a> to read your text messages (and control your flashlight). That seems a bit weird to us. We're not sure we want Wyze to read out text messages...or control our flashlight. None of these privacy no-nos makes us feel great about Wyze's privacy practices.
de	Zusätzlich zu Wyzes schlechter Erfolgsbilanz und den nicht so großartigen Richtlinien zum Sammeln und Teilen von Daten weist Wyze noch ein paar weitere Datenschutzbestimmungen auf, die wir auseinander nehmen möchten. Erstens garantiert Wyze nicht jedem das Recht, alle Daten, die sie über ihn sammelt, löschen zu lassen. Sie erwähnen auch nicht in ihrer Datenschutzerklärung, wie sie mit den Daten von Kindern umgeht, was wirklich eine ganz schlechte Leistung ist. Außerdem scheinen sie geradezu auf der <a id="a1">Datensicherheitsseite der Wyze-App im Google Play Store</a> Behauptungen aufzustellen, die nicht sachlich gerechtfertigt sind, namentlich, wenn sie angeben, dass sie keinerlei Daten an Dritte weitergeben (gemäß ihrer Datenschutzerklärung tun sie das) und dass die App keine Benutzerdaten sammelt (ziemlich sicher aber doch). <i>(Nebenbemerkung: Die Google Play Store Datensicherheitsseiten weisen eine ganze Reihe Probleme auf, über die wir</i><a id="a2"><i> hier noch mehr sprechen</i></a><i>.)</i> Oh, noch etwas, das wir gefunden haben, was uns die Stirn runzeln liess, als wir uns Wyze ansahen - die Wyze-App, mit der Sie die Smart-Home-Geräte von <a id="a3">Wyze steuern, bittet um Erlaubnis, Ihre Textnachrichten</a> lesen zu dürfen (und Ihre Taschenlampe zu steuern). Das kommt uns etwas komisch vor. Wir sind uns nicht sicher, ob wir wollen, dass Wyze unsere Textnachrichten liest ... oder unsere Taschenlampe steuert. Keines dieser Datenschutz-No-Nos vermittelt uns ein gutes Gefühl zu den Datenschutzpraktiken von Wyze.

en-us	On top of Wyze's bad track record and not-so-great data collecting and sharing policies, Wyze has a few more privacy gripes we'd like to pick. First, Wyze doesn't guarantee everyone the right to have all this data they collect you deleted. They also don' make any mention of how they handle children's data in their privacy policy, which is really bad form. Also, they straight up seem to make claims that aren't factual on the <a id="a1">Data Safety page for the Wyze app in the Google Play Store</a>, when they state that they don't share data with third parties (according to their privacy policy, they do) and that the app doesn't collect any user data (pretty sure it does). <i>(Sidenote: The Google Play Store Data Safety pages have a whole host of problems we talk more about</i> <a id="a2"><i>here</i></a><i>.)</i> Oh, one more thing we found that raised our eyebrows as we were looking into Wyze -- they Wyze app you use to control <a id="a3">Wyze's smart home devices asks for permission</a> to read your text messages (and control your flashlight). That seems a bit weird to us. We're not sure we want Wyze to read out text messages...or control our flashlight. None of these privacy no-nos makes us feel great about Wyze's privacy practices.
de	Zusätzlich zu Wyzes schlechter Erfolgsbilanz und den nicht so großartigen Richtlinien zum Sammeln und Teilen von Daten weist Wyze noch ein paar weitere Datenschutzbestimmungen auf, die wir auseinander nehmen möchten. Erstens garantiert Wyze nicht jedem das Recht, alle Daten, die sie über ihn sammelt, löschen zu lassen. Sie erwähnen auch nicht in ihrer Datenschutzerklärung, wie sie mit den Daten von Kindern umgeht, was wirklich eine ganz schlechte Leistung ist. Außerdem scheinen sie geradezu auf der <a id="a1">Datensicherheitsseite der Wyze-App im Google Play Store</a> Behauptungen aufzustellen, die nicht sachlich gerechtfertigt sind, namentlich, wenn sie angeben, dass sie keinerlei Daten an Dritte weitergeben (gemäß ihrer Datenschutzerklärung tun sie das) und dass die App keine Benutzerdaten sammelt (ziemlich sicher aber doch). <i>(Nebenbemerkung: Die Google Play Store Datensicherheitsseiten weisen eine ganze Reihe Probleme auf, über die wir</i><a id="a2"><i> hier noch mehr sprechen</i></a><i>.)</i> Oh, noch etwas, das wir gefunden haben, was uns die Stirn runzeln liess, als wir uns Wyze ansahen - die Wyze-App, mit der Sie die Smart-Home-Geräte von <a id="a3">Wyze steuern, bittet um Erlaubnis, Ihre Textnachrichten</a> lesen zu dürfen (und Ihre Taschenlampe zu steuern). Das kommt uns etwas komisch vor. Wir sind uns nicht sicher, ob wir wollen, dass Wyze unsere Textnachrichten liest ... oder unsere Taschenlampe steuert. Keines dieser Datenschutz-No-Nos vermittelt uns ein gutes Gefühl zu den Datenschutzpraktiken von Wyze.

en-us	On Tuesday, Mozilla <a id="a1">published our latest edition of *Privacy Not Included</a>, in which we outlined the privacy and security features and flaws of 15 popular video call apps. At the time of publication, three of those 15 apps did not meet Mozilla’s Minimum Security Standards: Discord, Doxy.me, and HouseParty.
de	Am Dienstag hat Mozilla  <a id="a1">die neuste Version des Leitfadens „*Datenschutz nicht inbegriffen“</a>. Darin beschreiben wir, welche Probleme es mit dem Datenschutz und den Sicherheits-Features von 15 beliebten Apps für Videoanrufe gibt. Zum Zeitpunkt der Veröffentlichung genügten drei dieser 15 Apps nicht den von Mozilla festgelegten Mindestansprüchen an Sicherheit: Discord, Doxy.me und HouseParty.

en-us	Oof....Toyota. As the most popular car brand in the world, we really hoped you would have better privacy practices and track records for respecting and protecting the huge amounts of personal information you say you can collect. Unfortunately, that is not what we found in our research. We're afraid Toyota's "<i>Let's Go Places"</i> slogan means they really want to tag along and learn all they can about you on the way.
de	Uff....Toyota. Als beliebteste Automarke der Welt hatten wir wirklich gehofft, dass Sie bessere Datenschutzpraktiken und Erfolgsbilanzen hätten, um die riesigen Mengen an persönlichen Informationen zu respektieren und zu schützen, von denen Sie sagen, dass Sie sie erfassen können. Leider ist das nicht das, was wir in unserer Forschung herausgefunden haben. Wir befürchten, dass Toyotas Slogan "<i>Let's Go Places"</i> bedeutet, dass sie auf dem Weg wirklich alles über Sie erfahren wollen.

en-us	Oof, Wyze! What happened? You went from being a fairly OK, affordable security camera company to quite a questionable one in just a couple of years. Not good. In fact, we must warn you that Wyze cams likely come with *Privacy Not Included.
de	Uff, Wyze! Was ist passiert? Sie haben sich in nur wenigen Jahren von einem ziemlich guten, erschwinglichen Unternehmen für Sicherheitskameras zu einem recht fragwürdigen Unternehmen entwickelt. Nicht gut. In der Tat müssen wir Sie warnen, dass in Wyze-Cams wahrscheinlich mit *Datenschutz nicht enthalten auf den Markt kommen.

en-us	Oof, Wyze! What happened? You went from being a fairly OK, affordable security camera company to quite a questionable one in just a couple of years. Not good. In fact, we must warn you that Wyze cams likely come with *Privacy Not Included.
de	Uff, Wyze! Was ist passiert? Sie haben sich in nur wenigen Jahren von einem ziemlich guten, erschwinglichen Unternehmen für Sicherheitskameras zu einem recht fragwürdigen Unternehmen entwickelt. Nicht gut. In der Tat müssen wir Sie warnen, dass in Wyze-Cams wahrscheinlich mit *Datenschutz nicht enthalten auf den Markt kommen.

en-us	Oof, Wyze! What happened? You went from being a fairly OK, affordable smart home company to quite a questionable one in just a couple of years. Not good. In fact, we must warn you that some Wyze products -- particularly their security cams -- likely come with *Privacy Not Included.
de	Uff, Wyze! Was ist passiert? Sie haben sich in nur wenigen Jahren von einem ziemlich guten, erschwinglichen Smart-Home-Unternehmen zu einem recht fragwürdigen Unternehmen entwickelt. Nicht gut. In der Tat müssen wir Sie warnen, dass einige Wyze-Produkte - insbesondere ihre Sicherheitskameras - wahrscheinlich mit *Privacy Not Included geliefert werden.

en-us	Oof, Wyze! What happened? You went from being a fairly OK, affordable smart home company to quite a questionable one in just a couple of years. Not good. In fact, we must warn you that some Wyze products -- particularly their security cams -- likely come with *Privacy Not Included.
de	Uff, Wyze! Was ist passiert? Sie haben sich in nur wenigen Jahren von einem ziemlich guten, erschwinglichen Smart-Home-Unternehmen zu einem recht fragwürdigen Unternehmen entwickelt. Nicht gut. In der Tat müssen wir Sie warnen, dass einige Wyze-Produkte - insbesondere ihre Sicherheitskameras - wahrscheinlich mit *Privacy Not Included geliefert werden.

en-us	Oof, Wyze! What happened? You went from being a fairly OK, affordable smart home company to quite a questionable one in just a couple of years. Not good. In fact, we must warn you that some Wyze products -- particularly their security cams -- likely come with *Privacy Not Included.
de	Uff, Wyze! Was ist passiert? Sie haben sich in nur wenigen Jahren von einem ziemlich guten, erschwinglichen Smart-Home-Unternehmen zu einem recht fragwürdigen Unternehmen entwickelt. Nicht gut. In der Tat müssen wir Sie warnen, dass einige Wyze-Produkte - insbesondere ihre Sicherheitskameras - wahrscheinlich mit *Privacy Not Included geliefert werden.

en-us	OONI
de	OONI

en-us	Opaque and Overstretched: How platforms failed to curb disinformation during the German 2021 election
de	Undurchsichtig und überfordert: bei der Bundestagswahl 2021 haben die Social-Media-Plattformen bei der Eindämmung von Desinformation versagt

en-us	Opaque and Overstretched: How platforms failed to curb disinformation during the German 2021 election
de	Undurchsichtig und überfordert: bei der Bundestagswahl 2021 haben die Social-Media-Plattformen bei der Eindämmung von Desinformation versagt

en-us	Open AI’s tool may not be perfect but there are other offerings in the ChatGPT text detection world. The Medium blog <a id="a1">Geek Culture</a> lists other options made by folks at <a id="a2">Princeton</a> and <a id="a3">Stanford</a>. If it’s critical to know if text was written by a bot or a human, testing it on multiple tools might help. ChatGPT is changing quickly so your mileage may vary.
de	Das Open AI-Tool ist vielleicht nicht perfekt, doch es gibt auch andere Angebote in der ChatGPT-Text-Erkennungswelt. Der Medium-Blog <a id="a1">Geek Culture</a> listet andere Optionen auf, die von Leuten in <a id="a2">Princeton</a> und <a id="a3">Stanford</a> entwickelt wurden. Wenn es von entscheidender Bedeutung ist, zu wissen, ob Text von einem Bot oder einem Menschen geschrieben wurde, kann das Testen mit mehreren Tools hilfreich sein. ChatGPT ändert sich schnell, sodass die Leistung variieren kann.

en-us	Open datasets
de	Offene Datensätze

en-us	Open, Hackable, Emergent
de	Offen, hackbar, aufstrebend

en-us	Open, Hackable, Emergent
de	Offen, hackbar, aufstrebend

en-us	Open Leadership &amp; Events
de	Offene Führung &amp; Veranstaltungen

en-us	Open Leadership &amp; Events Blog
de	Blog zu Offene Führung &amp; Veranstaltungen

en-us	Open letter to Facebook
de	Ein offener Brief an Facebook

en-us	Open letter to Facebook: Political actors use disinformation campaigns that prey on our emotions and values to manipulate our behavior. We have a right to know who is paying to influence our vote, and Facebook is responsible for making sure that happens on their platform. They have made many promises to European lawmakers and users to make political ads more transparent, but so far we’ve seen little action. So we decided to pen an open letter telling them to implement what they've promised in enough time to protect users during the European elections.
de	Ein offener Brief an Facebook: Politische Akteure nutzen Desinformationskampagnen, die unsere Emotionen und Werte ausnutzen und damit unser Verhalten manipulieren. Wir haben ein Recht darauf zu erfahren, wer für die Beeinflussung unserer Stimme bezahlt, und Facebook ist für die Umsetzung auf seiner Plattform verantwortlich. Das Unternehmen hat den europäischen Gesetzgebern und Menschen versprochen, politische Anzeigen transparenter zu machen, aber bisher hat sich kaum etwas getan. Wir haben daher beschlossen, einen offenen Brief zu schreiben, um Facebook aufzufordern, seine Versprechen rechtzeitig umzusetzen, um Nutzer während der Europawahlen zu schützen.

en-us	Open letter to Venmo: Make Privacy the Default
de	Offener Brief an Venmo: Datenschutz zum Standard machen

en-us	Open Source Auditing (OAT) Project
de	Open-Source-Audit-Projekt (OAT)

en-us	- Operating conditions of system components (e.g., fill levels, tyre pressure, battery status)<br/>- Deviations from system states in important system components (e.g., lights, brakes) that are documented in the internal vehicle systems event memory,<br/>- System responses in specific driving situations (e.g., deployment of airbags, use of stability control systems)<br/>- Information about vehicle-damaging events,<br/>- For electric vehicles, the charge level of the high-voltage battery, estimated range.<br/>In special cases (e.g., when the vehicle has detected a malfunction), it may be necessary to store data that would otherwise be volatile.
de	– Betriebszustände von Systemkomponenten (z. B. Füllstände, Reifendruck, Batteriestatus)<br/>– Abweichungen von Systemzuständen in wichtigen Systemkomponenten (z. B. Leuchten, Bremsen), die im fahrzeuginternen Ereignisspeicher dokumentiert sind,<br/>– Systemreaktionen in bestimmten Fahrsituationen (z. B. Auslösen von Airbags, Einsatz von Stabilitätskontrollsystemen)<br/>– Informationen über fahrzeugschädigende Ereignisse,<br/>– Bei Elektrofahrzeugen der Ladezustand der Hochvoltbatterie, geschätzte Reichweite.<br/>In Sonderfällen (z. B., wenn das Fahrzeug eine Fehlfunktion erkannt hat) kann es erforderlich sein, Daten zu speichern, die sonst flüchtig wären.

en-us	Opt for energy-efficient devices (and support companies that prioritize using renewables)
de	Entscheiden Sie sich für energieeffiziente Geräte (und unterstützen Sie Unternehmen, die den Einsatz erneuerbarer Energien priorisieren)

en-us	Optimize algorithms and models for energy efficiency
de	Optimieren Sie Algorithmen und Modelle für Energieeffizienz

en-us	"Opt-in/Opt-out:<br/> You may opt-out of sending via an embedded telecommunications unit (if installed) your vehicle’s location to Honda or our third party service provider in the event a possible crash is detected.<br/> You may opt-in or opt-out of using your connected Bluetooth® HandsFreeLink® smart device to attempt to contact third party responders in the event of a crash or other incident.<br/> You may opt-in or opt-out of collecting and sending your vehicle’s diagnostic, location, and trip log information to Honda.<br/> You may opt-in or opt-out of sending, by use of in-vehicle or smart device based switches/settings, communications data when you pair your connected smart device.<br/> You may opt-in or opt-out of sending, by use of in-vehicle or smart device based switches/settings, vehicle or vehicle systems’ data.<br/> You may choose not to register or subscribe for certain Connected Vehicle Technologies and Services, such as HondaLink or AcuraLink, or may choose not to use certain technologies or services, such as a navigation system provided in your vehicle.<br/> You may choose not to receive marketing communications from Honda. To unsubscribe from marketing communications for your Honda vehicle or your Acura vehicle, call us at 1-888-528-7876. Please note that, even if you choose not to receive marketing communications from Honda, you still will receive communications regarding recalls and service campaigns, the status of any of the Connected Vehicle Technologies and Services, your account, and any other service-related issues and updates that will allow us to provide you with superior service."
de	„Opt-in/Opt-out:<br/> Sie können den Versand über eine eingebettete Telekommunikationseinheit (falls installiert) zum Standort Ihres Fahrzeugs an Honda oder unseren Drittanbieter ablehnen, falls ein möglicher Unfall festgestellt wird.<br/> Sie können sich für oder gegen die Verwendung Ihres verbundenen Bluetooth® HandsFreeLink® Smart-Geräts entscheiden, um zu versuchen, im Falle eines Unfalls oder eines anderen Vorfalls Kontakt zu Einsatzkräften von Drittanbietern aufzunehmen.<br/> Sie können die Erfassung und Übermittlung der Diagnose-, Standort- und Fahrtprotokollinformationen Ihres Fahrzeugs an Honda aktivieren oder deaktivieren.<br/> Sie können sich für oder gegen das Senden von Kommunikationsdaten entscheiden, indem Sie fahrzeuginterne oder auf intelligenten Geräten basierende Schalter/Einstellungen verwenden, wenn Sie Ihr verbundenes intelligentes Gerät koppeln.<br/> Sie können sich für oder gegen das Senden von Fahrzeug- oder Fahrzeugsystemdaten entscheiden, indem Sie fahrzeuginterne oder auf intelligenten Geräten basierende Schalter/Einstellungen verwenden.<br/> Sie können sich dafür entscheiden, bestimmte Technologien und Dienste für verbundene Fahrzeuge, wie HondaLink oder AcuraLink, nicht zu registrieren oder zu abonnieren oder bestimmte Technologien oder Dienste, wie ein in Ihrem Fahrzeug bereitgestelltes Navigationssystem, nicht zu verwenden.<br/> Sie können sich dafür entscheiden, keine Marketingmitteilungen von Honda zu erhalten. Um sich von der Marketingkommunikation für Ihr Honda-Fahrzeug oder Ihr Acura-Fahrzeug abzumelden, rufen Sie uns unter 1-888-528-7876 an. Bitte beachten Sie, dass Sie auch dann, wenn Sie keine Marketingmitteilungen von Honda erhalten möchten, weiterhin Mitteilungen über Rückrufe und Servicekampagnen, den Status der Technologien und Dienste für verbundene Fahrzeuge, Ihr Konto und alle anderen servicebezogenen Probleme und Updates erhalten, die es uns ermöglichen, Ihnen einen erstklassigen Service zu bieten.“

en-us	"Opt-in/Opt-out:<br/> You may opt-out of sending via an embedded telecommunications unit (if installed) your vehicle’s location to Honda or our third party service provider in the event a possible crash is detected.<br/> You may opt-in or opt-out of using your connected Bluetooth® HandsFreeLink® smart device to attempt to contact third party responders in the event of a crash or other incident.<br/> You may opt-in or opt-out of collecting and sending your vehicle’s diagnostic, location, and trip log information to Honda.<br/> You may opt-in or opt-out of sending, by use of in-vehicle or smart device based switches/settings, communications data when you pair your connected smart device.<br/> You may opt-in or opt-out of sending, by use of in-vehicle or smart device based switches/settings, vehicle or vehicle systems’ data.<br/> You may choose not to register or subscribe for certain Connected Vehicle Technologies and Services, such as HondaLink or AcuraLink, or may choose not to use certain technologies or services, such as a navigation system provided in your vehicle.<br/> You may choose not to receive marketing communications from Honda. To unsubscribe from marketing communications for your Honda vehicle or your Acura vehicle, call us at 1-888-528-7876. Please note that, even if you choose not to receive marketing communications from Honda, you still will receive communications regarding recalls and service campaigns, the status of any of the Connected Vehicle Technologies and Services, your account, and any other service-related issues and updates that will allow us to provide you with superior service."
de	„Opt-in/Opt-out:<br/> Sie können den Versand über eine eingebettete Telekommunikationseinheit (falls installiert) zum Standort Ihres Fahrzeugs an Honda oder unseren Drittanbieter ablehnen, falls ein möglicher Unfall festgestellt wird.<br/> Sie können sich für oder gegen die Verwendung Ihres verbundenen Bluetooth® HandsFreeLink® Smart-Geräts entscheiden, um zu versuchen, im Falle eines Unfalls oder eines anderen Vorfalls Kontakt zu Einsatzkräften von Drittanbietern aufzunehmen.<br/> Sie können die Erfassung und Übermittlung der Diagnose-, Standort- und Fahrtprotokollinformationen Ihres Fahrzeugs an Honda aktivieren oder deaktivieren.<br/> Sie können sich für oder gegen das Senden von Kommunikationsdaten entscheiden, indem Sie fahrzeuginterne oder auf intelligenten Geräten basierende Schalter/Einstellungen verwenden, wenn Sie Ihr verbundenes intelligentes Gerät koppeln.<br/> Sie können sich für oder gegen das Senden von Fahrzeug- oder Fahrzeugsystemdaten entscheiden, indem Sie fahrzeuginterne oder auf intelligenten Geräten basierende Schalter/Einstellungen verwenden.<br/> Sie können sich dafür entscheiden, bestimmte Technologien und Dienste für verbundene Fahrzeuge, wie HondaLink oder AcuraLink, nicht zu registrieren oder zu abonnieren oder bestimmte Technologien oder Dienste, wie ein in Ihrem Fahrzeug bereitgestelltes Navigationssystem, nicht zu verwenden.<br/> Sie können sich dafür entscheiden, keine Marketingmitteilungen von Honda zu erhalten. Um sich von der Marketingkommunikation für Ihr Honda-Fahrzeug oder Ihr Acura-Fahrzeug abzumelden, rufen Sie uns unter 1-888-528-7876 an. Bitte beachten Sie, dass Sie auch dann, wenn Sie keine Marketingmitteilungen von Honda erhalten möchten, weiterhin Mitteilungen über Rückrufe und Servicekampagnen, den Status der Technologien und Dienste für verbundene Fahrzeuge, Ihr Konto und alle anderen servicebezogenen Probleme und Updates erhalten, die es uns ermöglichen, Ihnen einen erstklassigen Service zu bieten.“

en-us	Optional Facebook sign up is available.
de	Die Anmeldung über Facebook ist optional wählbar.

en-us	Optional Facebook sign up is available.
de	Die Anmeldung über Facebook ist optional wählbar.

en-us	Optionally, you can choose to cover our transaction costs on your donation. This is completely voluntary and you may opt in or out using the checkbox on our donation form.
de	Optional können Sie unsere Transaktionsgebühren durch Ihre Spende decken. Dies ist komplett freiwillig und Sie können das Kontrollkästchen in unserem Spendenformular aktivieren oder deaktivieren.

en-us	Opt out from selling of your personal information, as well as from cross-context behavioral advertising.
de	Deaktivieren Sie den Verkauf Ihrer personenbezogenen Daten sowie kontextübergreifende verhaltensorientierte Werbung.

en-us	Opt out from selling of your personal information, as well as from Cross-context Behavioral Advertising.
de	Deaktivieren Sie den Verkauf Ihrer personenbezogenen Daten sowie kontextübergreifende verhaltensorientierte Werbung.

en-us	Opt out from selling of your personal information, as well as from Cross-context Behavioral Advertising.
de	Deaktivieren Sie den Verkauf Ihrer personenbezogenen Daten sowie kontextübergreifende verhaltensorientierte Werbung.

en-us	Opt out from selling of your personal information, as well as from Cross-context Behavioral Advertising.
de	Deaktivieren Sie den Verkauf Ihrer personenbezogenen Daten sowie kontextübergreifende verhaltensbezogene Werbung.

en-us	Opt out from selling of your personal information, as well as from Cross-context Behavioral Advertising.
de	Deaktivieren Sie den Verkauf Ihrer personenbezogenen Daten sowie kontextübergreifende verhaltensorientierte Werbung.

en-us	Opt out from selling of your personal information, as well as from Cross-context Behavioral Advertising.
de	Deaktivieren Sie den Verkauf Ihrer personenbezogenen Daten sowie kontextübergreifende verhaltensorientierte Werbung.

en-us	Opt out from selling of your personal information, as well as from Cross-context Behavioral Advertising.
de	Deaktivieren Sie den Verkauf Ihrer personenbezogenen Daten sowie kontextübergreifende verhaltensorientierte Werbung.

en-us	Opt out from selling of your personal information, as well as from Cross-context Behavioral Advertising.
de	Deaktivieren Sie den Verkauf Ihrer personenbezogenen Daten sowie kontextübergreifende verhaltensorientierte Werbung.

en-us	Opt out from selling of your personal information, as well as from Cross-context Behavioral Advertising.
de	Deaktivieren Sie den Verkauf Ihrer personenbezogenen Daten sowie kontextübergreifende verhaltensorientierte Werbung.

en-us	Opt out from selling of your personal information, as well as from Cross-context Behavioral Advertising.
de	Deaktivieren Sie den Verkauf Ihrer personenbezogenen Daten sowie kontextübergreifende verhaltensorientierte Werbung.

en-us	Opt out from selling of your personal information, as well as from Cross-context Behavioral Advertising.
de	Deaktivieren Sie den Verkauf Ihrer personenbezogenen Daten sowie kontextübergreifende verhaltensbezogene Werbung.

en-us	Opt out from selling of your personal information, as well as from Cross-context Behavioral Advertising.
de	Deaktivieren Sie den Verkauf Ihrer personenbezogenen Daten sowie kontextübergreifende verhaltensorientierte Werbung.

en-us	Opt out from selling of your personal information, as well as from Cross-context Behavioral Advertising.
de	Deaktivieren Sie den Verkauf Ihrer personenbezogenen Daten sowie kontextübergreifende verhaltensorientierte Werbung.

en-us	Opt out from selling of your personal information, as well as from Cross-context Behavioral Advertising.
de	Deaktivieren Sie den Verkauf Ihrer personenbezogenen Daten sowie kontextübergreifende verhaltensorientierte Werbung.

en-us	Opt out from selling of your personal information, as well as from Cross-context Behavioral Advertising.
de	Deaktivieren Sie den Verkauf Ihrer personenbezogenen Daten sowie kontextübergreifende verhaltensorientierte Werbung.

en-us	Opt out from selling of your personal information, as well as from Cross-context Behavioral Advertising.
de	Deaktivieren Sie den Verkauf Ihrer personenbezogenen Daten sowie kontextübergreifende verhaltensorientierte Werbung.

en-us	Opt out from selling of your personal information, as well as from Cross-context Behavioral Advertising.
de	Deaktivieren Sie den Verkauf Ihrer personenbezogenen Daten sowie kontextübergreifende verhaltensorientierte Werbung.

en-us	Opt out from selling of your personal information, as well as from Cross-context Behavioral Advertising.
de	Deaktivieren Sie den Verkauf Ihrer personenbezogenen Daten sowie kontextübergreifende verhaltensbezogene Werbung.

en-us	Opt out from selling of your personal information, as well as from Cross-context Behavioral Advertising.
de	Deaktivieren Sie den Verkauf Ihrer personenbezogenen Daten sowie kontextübergreifende verhaltensorientierte Werbung.

en-us	Opt out from selling of your personal information, as well as from Cross-context Behavioral Advertising.
de	Deaktivieren Sie den Verkauf Ihrer personenbezogenen Daten sowie kontextübergreifende verhaltensorientierte Werbung.

en-us	Opt out from selling of your personal information, as well as from Cross-context Behavioral Advertising.
de	Deaktivieren Sie den Verkauf Ihrer personenbezogenen Daten sowie kontextübergreifende verhaltensorientierte Werbung.

en-us	Opt out from sharing of your information with third parties for marketing purposes via <a id="a1">the form</a>
de	Deaktivieren Sie die Weitergabe Ihrer Daten an Dritte zu Marketingzwecken über das <a id="a1">Formular</a>

en-us	Opt out from sharing of your information with third parties for marketing purposes via <a id="a1">the form</a>
de	Deaktivieren Sie die Weitergabe Ihrer Daten an Dritte zu Marketingzwecken über das <a id="a1">Formular</a>

en-us	Opt out from sharing or selling your Covered Data with third parties.
de	Deaktivieren Sie die Weitergabe oder den Verkauf Ihrer abgedeckten Daten an Dritte.

en-us	Opt out from sharing or selling your Covered Data with third parties.
de	Deaktivieren Sie die Weitergabe oder den Verkauf Ihrer abgedeckten Daten an Dritte.

en-us	Opt out from sharing or selling your Covered Data with third parties.
de	Deaktivieren Sie die Weitergabe oder den Verkauf Ihrer abgedeckten Daten an Dritte.

en-us	Opt out from sharing or selling your Covered Data with third parties.
de	Deaktivieren Sie die Weitergabe oder den Verkauf Ihrer abgedeckten Daten an Dritte.

en-us	Opt out from your mobile device's location sharing.
de	Deaktivieren Sie die Standortfreigabe Ihres Mobilgeräts.

en-us	Opt out from your mobile device's location sharing.
de	Deaktivieren Sie die Standortfreigabe Ihres Mobilgeräts.

en-us	Opt out from your mobile device's location sharing.
de	Deaktivieren Sie die Standortfreigabe Ihres Mobilgeräts.

en-us	Opt out from your mobile device's location sharing.
de	Deaktivieren Sie die Standortfreigabe Ihres Mobilgeräts.

en-us	Opt out from your mobile device's location sharing.
de	Deaktivieren Sie die Standortfreigabe Ihres Mobilgeräts.

en-us	Opt out from your mobile device's location sharing.
de	Deaktivieren Sie die Standortfreigabe Ihres Mobilgeräts.

en-us	Opt out from your mobile device's location sharing.
de	Deaktivieren Sie die Standortfreigabe Ihres Mobilgeräts.

en-us	Opt out from your mobile device's location sharing.
de	Deaktivieren Sie die Standortfreigabe Ihres Mobilgeräts.

en-us	Opt out from your mobile device's location sharing.
de	Deaktivieren Sie die Standortfreigabe Ihres Mobilgeräts.

en-us	Opt out from your mobile device's location sharing.
de	Deaktivieren Sie die Standortfreigabe Ihres Mobilgeräts.

en-us	Opt out from your mobile device's location sharing.
de	Deaktivieren Sie die Standortfreigabe Ihres Mobilgeräts.

en-us	Opt out from your mobile device's location sharing.
de	Deaktivieren Sie die Standortfreigabe Ihres Mobilgeräts.

en-us	Opt out from your mobile device's location sharing.
de	Deaktivieren Sie die Standortfreigabe Ihres Mobilgeräts.

en-us	Opt out from your mobile device's location sharing.
de	Deaktivieren Sie die Standortfreigabe Ihres Mobilgeräts.

en-us	Opt out from your mobile device's location sharing.
de	Deaktivieren Sie die Standortfreigabe Ihres Mobilgeräts.

en-us	Opt out from your mobile device's location sharing.
de	Deaktivieren Sie die Standortfreigabe Ihres Mobilgeräts.

en-us	Opt out from your mobile device's location sharing.
de	Deaktivieren Sie die Standortfreigabe Ihres Mobilgeräts.

en-us	Opt out from your mobile device's location sharing.
de	Deaktivieren Sie die Standortfreigabe Ihres Mobilgeräts.

en-us	Opt out from your mobile device's location sharing.
de	Deaktivieren Sie die Standortfreigabe Ihres Mobilgeräts.

en-us	Opt out from your mobile device's location sharing.
de	Deaktivieren Sie die Standortfreigabe Ihres Mobilgeräts.

en-us	Opt out from your mobile device's location sharing.
de	Deaktivieren Sie die Standortfreigabe Ihres Mobilgeräts.

en-us	Opt out from your mobile device's location sharing.
de	Deaktivieren Sie die Standortfreigabe Ihres Mobilgeräts.

en-us	Opt out from your mobile device's location sharing.
de	Deaktivieren Sie die Standortfreigabe Ihres Mobilgeräts.

en-us	Opt out from your mobile device's location sharing.
de	Deaktivieren Sie die Standortfreigabe Ihres Mobilgeräts.

en-us	Opt out from your mobile device's location sharing.
de	Deaktivieren Sie die Standortfreigabe Ihres Mobilgeräts.

en-us	Opt out of Automated Decision-Making Technology. To do it, visit <i>consumerprivacy.gm.com</i>
de	Deaktivieren Sie die automatisierte Entscheidungsfindungstechnologie. Besuchen Sie dazu <i>consumerprivacy.gm.com</i>

en-us	Opt out of Automated Decision-Making Technology. To do it, visit <i>consumerprivacy.gm.com</i>
de	Deaktivieren Sie die automatisierte Entscheidungsfindungstechnologie. Besuchen Sie dazu <i>consumerprivacy.gm.com</i>

en-us	Opt out of Automated Decision-Making Technology. To do it, visit <i>consumerprivacy.gm.com</i>
de	Deaktivieren Sie die automatisierte Entscheidungsfindungstechnologie. Besuchen Sie dazu <i>consumerprivacy.gm.com</i>

en-us	Opt out of Automated Decision-Making Technology. To do it, visit <i>consumerprivacy.gm.com</i>
de	Deaktivieren Sie die automatisierte Entscheidungsfindungstechnologie. Besuchen Sie dazu <i>consumerprivacy.gm.com</i>

en-us	Opt out of cookies collection
de	Abmeldung von der Erfassung von Cookies

en-us	Opt out of cookies collection
de	Abmeldung von der Erfassung von Cookies

en-us	Opt out of cookies collection
de	Abmeldung von der Erfassung von Cookies

en-us	Opt out of data sharing for interest-based advertising via the<a id="a1"> privacy center</a>
de	Deaktivieren Sie die Datenweitergabe für interessenbezogene Werbung über das<a id="a1"> Datenschutz-Center</a>

en-us	Opt out of sale of your personal data via the Life360 app!
de	Widersprechen Sie dem Verkauf Ihrer persönlichen Daten über die Life360-App!

en-us	Opt out of the 'Sale' of your personal information. To do it, visit c<i>onsumerprivacy.gm.com</i>
de	Führen Sie den Opt-Out aus dem „Verkauf“ Ihrer personenbezogenen Daten aus. Besuchen Sie dazu <i>consumerprivacy.gm.com</i>

en-us	Opt out of the 'Sale' of your personal information. To do it, visit c<i>onsumerprivacy.gm.com</i>
de	Führen Sie den Opt-Out aus dem „Verkauf“ Ihrer personenbezogenen Daten aus. Besuchen Sie dazu c<i>onsumerprivacy.gm.com</i>

en-us	Opt out of the 'Sale' of your personal information. To do it, visit c<i>onsumerprivacy.gm.com</i>
de	Führen Sie den Opt-Out aus dem „Verkauf“ Ihrer personenbezogenen Daten aus. Besuchen Sie dazu <i>consumerprivacy.gm.com</i>

en-us	Opt out of the 'Sale' of your personal information. To do it, visit c<i>onsumerprivacy.gm.com</i>
de	Führen Sie den Opt-Out aus dem „Verkauf“ Ihrer personenbezogenen Daten aus. Besuchen Sie dazu <i>consumerprivacy.gm.com</i>

en-us	Opt-out of the sharing of your personal information for cross-context behavioral advertising, by contacting at dataprotectionofficer@irobot.com
de	Deaktivieren Sie die Weitergabe Ihrer personenbezogenen Daten für kontextübergreifende verhaltensorientierte Werbung (opt-out), indem Sie sich an dataprotectionofficer@irobot.com wenden

en-us	Opt out of the “Sharing” of Your Personal Information for cross-contextual<br/>behavior advertising. To do it, visit <i>consumerprivacy.gm.com</i>
de	Führen Sie den Opt-Out aus der „Weitergabe“ Ihrer personenbezogenen Daten für<br/>kontextübergreifende Verhaltenswerbung aus. Besuchen Sie dazu <i>consumerprivacy.gm.com</i>

en-us	Opt out of the “Sharing” of Your Personal Information for cross-contextual<br/>behavior advertising. To do it, visit <i>consumerprivacy.gm.com</i>
de	Führen Sie den Opt-Out aus der „Weitergabe“ Ihrer personenbezogenen Daten für<br/>kontextübergreifende Verhaltenswerbung aus. Besuchen Sie dazu <i>consumerprivacy.gm.com</i>

en-us	Opt out of the “Sharing” of Your Personal Information for cross-contextual<br/>behavior advertising. To do it, visit <i>consumerprivacy.gm.com</i>
de	Führen Sie den Opt-Out aus der „Weitergabe“ Ihrer personenbezogenen Daten für<br/>kontextübergreifende Verhaltenswerbung aus. Besuchen Sie dazu <i>consumerprivacy.gm.com</i>

en-us	Opt out of the “Sharing” of Your Personal Information for cross-contextual<br/>behavior advertising. To do it, visit <i>consumerprivacy.gm.com</i>
de	Führen Sie den Opt-Out aus der „Weitergabe“ Ihrer personenbezogenen Daten für<br/>kontextübergreifende Verhaltenswerbung aus. Besuchen Sie dazu <i>consumerprivacy.gm.com</i>

en-us	Opt your child out of as much personal data collection as possible
de	Melden Sie Ihr Kind von der Erfassung so vieler personenbezogener Daten wie möglich ab (opt-out)

en-us	Or, if you work for a tech company and are reading this, here’s what you can do to create sizable change:
de	Oder wenn Sie für ein Technologieunternehmen arbeiten und dies lesen, können Sie Folgendes tun, um eine beträchtliche Veränderung herbeizuführen:

en-us	Originally published April 3, 2020, Updated January 26, 2021
de	Ursprünglich veröffentlicht: 3. April 2020. Überarbeitet: 26. Januar 2021.

en-us	Originally published April 3, 2020, Updated January 26, 2021
de	Ursprünglich veröffentlicht: 3. April 2020. Überarbeitet: 26. Januar 2021.

en-us	Or maybe it’s not gibberish after all. <a id="a1">Researchers</a> have discovered that there may be a method to AI’s text-creation madness. If a text-based photo generation tool spits out nonsense text in an image, sometimes you can create a new image using that same nonsensical text to get clues as to what the AI was hinting at. Happy reverse engineering!
de	Oder vielleicht ist es gar kein Kauderwelsch. <a id="a1">Forscher</a> haben herausgefunden, dass es eine Methode geben könnte, mit der KI verrückte Texte erzeugen kann. Wenn ein textbasiertes Bilderstellungsprogramm unsinnigen Text in ein Bild einfügt, kann man manchmal ein neues Bild mit demselben unsinnigen Text erstellen, um Hinweise darauf zu erhalten, was die KI gemeint hat. Viel Spaß beim Reverse Engineering!

en-us	Other bits of information about you and your passengers can be <b>collected automatically</b>, when you’re just sitting there. Because while your car is waiting to respond to your command, its sensors are, uh, “sensing”. That’s probably why vehicle data hubs, the data brokers of the car industry, can brag about having <a id="a1">so many</a> data points like driver fatigue -- which monitors head and eye position -- and heart rate.
de	Zusätzlich können automatisch weitere Informationen über Sie und Ihre Beifahrer*innen <b>gesammelt</b> werden, während Sie alle einfach nur im Auto sitzen. Denn während Ihr Fahrzeug darauf wartet, auf Ihre Befehle zu reagieren, bleiben seine Sensoren ständig auf Empfang. Das ist wahrscheinlich auch der Grund, warum die Fahrzeugdaten-Hubs – die „Datenbroker“ der Autoindustrie – damit prahlen können, <a id="a1">so viele</a> Datenpunkte zur Verfügung zu haben, unter anderem den Müdigkeitsstatus (ermittelt anhand der Kopf- und Augenposition) oder die Herzfrequenz der Person hinterm Lenkrad.

en-us	Other criteria used to determine the retention periods include:
de	Die Kriterien für die Festlegung der Aufbewahrungsfristen sind unter anderem:

en-us	"Other Drivers. If you permit another driver to drive your Vehicle and/or access or use your Connected Services account, then you acknowledge and agree that we may collect Covered Data during their use."
de	"Andere Fahrer. Wenn Sie einem anderen Fahrer erlauben, Ihr Fahrzeug zu fahren und/oder auf Ihr Connected Services-Konto zuzugreifen oder es zu nutzen, erkennen Sie an und stimmen zu, dass wir während ihrer Nutzung Abgedeckte Daten sammeln dürfen."

en-us	"Other Drivers. If you permit another driver to drive your Vehicle and/or access or use your Connected Services account, then you acknowledge and agree that we may collect Covered Data during their use."
de	"Andere Fahrer. Wenn Sie einem anderen Fahrer erlauben, Ihr Fahrzeug zu fahren und/oder auf Ihr Connected Services-Konto zuzugreifen oder es zu nutzen, erkennen Sie an und stimmen zu, dass wir während ihrer Nutzung Abgedeckte Daten sammeln dürfen."

en-us	"Other Drivers. If you permit another driver to drive your Vehicle and/or access or use your Connected Services account, then you acknowledge and agree that we may collect Covered Data during their use."
de	"Andere Fahrer. Wenn Sie einem anderen Fahrer erlauben, Ihr Fahrzeug zu fahren und/oder auf Ihr Connected Services-Konto zuzugreifen oder es zu nutzen, erkennen Sie an und stimmen zu, dass wir während ihrer Nutzung Abgedeckte Daten sammeln dürfen."

en-us	"Other Drivers. If you permit another driver to drive your Vehicle and/or access or use your Connected Services account, then you acknowledge and agree that we may collect Covered Data during their use."
de	"Andere Fahrer. Wenn Sie einem anderen Fahrer erlauben, Ihr Fahrzeug zu fahren und/oder auf Ihr Connected Services-Konto zuzugreifen oder es zu nutzen, erkennen Sie an und stimmen zu, dass wir während ihrer Nutzung Abgedeckte Daten sammeln dürfen."

en-us	Other highlights of the report include:
de	Zu den Highlights des Berichts zählen:

en-us	Other highlights of the report include:
de	Zu den Highlights des Berichts zählen:

en-us	Other Miscellaneous AI Photo Tips
de	Weitere Tipps zu verschiedenen KI-Fotos

en-us	Other Resources
de	Andere Quellen

en-us	Others worry most about privacy — what kind of personal info do game platforms track? What do kids willingly divulge that could come back to bite them? And why are those parental control settings so obnoxious?
de	Andere sorgen sich primär um den Datenschutz – welche Art der personenbezogenen Informationen tracken Spielplattformen? Was geben Kinder freiwillig preis, das sich im Nachhinein negativ auswirken könnte? Und warum sind die Einstellungen für Altersbeschränkung so anstrengend?

en-us	"Other technologies used in advertising...<br/>We may use the IP address, for example, to identify your general location. We may also select advertising based on information about your computer or device, such as your device model, browser type, or sensors in your device like the accelerometer.
de	"Andere Technologien, die in der Werbung verwendet werden...<br/>Wir dürfen die IP-Adresse zum Beispiel verwenden, um Ihren allgemeinen Standort zu identifizieren. Wir dürfen auch Werbung basierend auf Informationen über Ihren Computer oder Ihr Gerät auswählen, wie z. B. Ihr Gerätemodell, den Browsertyp oder Sensoren in Ihrem Gerät wie den Beschleunigungsmesser.

en-us	"Other technologies used in advertising...<br/>We may use the IP address, for example, to identify your general location. We may also select advertising based on information about your computer or device, such as your device model, browser type, or sensors in your device like the accelerometer.
de	"Andere Technologien, die in der Werbung verwendet werden...<br/>Wir dürfen die IP-Adresse zum Beispiel verwenden, um Ihren allgemeinen Standort zu identifizieren. Wir dürfen auch Werbung basierend auf Informationen über Ihren Computer oder Ihr Gerät auswählen, wie z. B. Ihr Gerätemodell, den Browsertyp oder Sensoren in Ihrem Gerät wie den Beschleunigungsmesser.

en-us	"Other technologies used in advertising...<br/>We may use the IP address, for example, to identify your general location. We may also select advertising based on information about your computer or device, such as your device model, browser type, or sensors in your device like the accelerometer.
de	"Andere Technologien, die in der Werbung verwendet werden...<br/>Wir dürfen die IP-Adresse zum Beispiel verwenden, um Ihren allgemeinen Standort zu identifizieren. Wir dürfen auch Werbung basierend auf Informationen über Ihren Computer oder Ihr Gerät auswählen, wie z. B. Ihr Gerätemodell, den Browsertyp oder Sensoren in Ihrem Gerät wie den Beschleunigungsmesser.

en-us	"Other technologies used in advertising...<br/>We may use the IP address, for example, to identify your general location. We may also select advertising based on information about your computer or device, such as your device model, browser type, or sensors in your device like the accelerometer.
de	"Andere Technologien, die in der Werbung verwendet werden...<br/>Wir dürfen die IP-Adresse zum Beispiel verwenden, um Ihren allgemeinen Standort zu identifizieren. Wir dürfen auch Werbung basierend auf Informationen über Ihren Computer oder Ihr Gerät auswählen, wie z. B. Ihr Gerätemodell, den Browsertyp oder Sensoren in Ihrem Gerät wie den Beschleunigungsmesser.

en-us	"Other technologies used in advertising...<br/>We may use the IP address, for example, to identify your general location. We may also select advertising based on information about your computer or device, such as your device model, browser type, or sensors in your device like the accelerometer.
de	"Andere Technologien, die in der Werbung verwendet werden...<br/>Wir dürfen die IP-Adresse zum Beispiel verwenden, um Ihren allgemeinen Standort zu identifizieren. Wir dürfen auch Werbung basierend auf Informationen über Ihren Computer oder Ihr Gerät auswählen, wie z. B. Ihr Gerätemodell, den Browsertyp oder Sensoren in Ihrem Gerät wie den Beschleunigungsmesser.

en-us	"Other technologies used in advertising...<br/>We may use the IP address, for example, to identify your general location. We may also select advertising based on information about your computer or device, such as your device model, browser type, or sensors in your device like the accelerometer.
de	"Andere Technologien, die in der Werbung verwendet werden...<br/>Wir dürfen die IP-Adresse zum Beispiel verwenden, um Ihren allgemeinen Standort zu identifizieren. Wir dürfen auch Werbung basierend auf Informationen über Ihren Computer oder Ihr Gerät auswählen, wie z. B. Ihr Gerätemodell, den Browsertyp oder Sensoren in Ihrem Gerät wie den Beschleunigungsmesser.

en-us	"Other technologies used in advertising...<br/>We may use the IP address, for example, to identify your general location. We may also select advertising based on information about your computer or device, such as your device model, browser type, or sensors in your device like the accelerometer.
de	"Andere Technologien, die in der Werbung verwendet werden...<br/>Wir dürfen die IP-Adresse zum Beispiel verwenden, um Ihren allgemeinen Standort zu identifizieren. Wir dürfen auch Werbung basierend auf Informationen über Ihren Computer oder Ihr Gerät auswählen, wie z. B. Ihr Gerätemodell, den Browsertyp oder Sensoren in Ihrem Gerät wie den Beschleunigungsmesser.

en-us	"Other technologies used in advertising...<br/>We may use the IP address, for example, to identify your general location. We may also select advertising based on information about your computer or device, such as your device model, browser type, or sensors in your device like the accelerometer.
de	"Andere Technologien, die in der Werbung verwendet werden...<br/>Wir dürfen die IP-Adresse zum Beispiel verwenden, um Ihren allgemeinen Standort zu identifizieren. Wir dürfen auch Werbung basierend auf Informationen über Ihren Computer oder Ihr Gerät auswählen, wie z. B. Ihr Gerätemodell, den Browsertyp oder Sensoren in Ihrem Gerät wie den Beschleunigungsmesser.

en-us	"Other technologies used in advertising...<br/>We may use the IP address, for example, to identify your general location. We may also select advertising based on information about your computer or device, such as your device model, browser type, or sensors in your device like the accelerometer.
de	"Andere Technologien, die in der Werbung verwendet werden...<br/>Wir dürfen die IP-Adresse zum Beispiel verwenden, um Ihren allgemeinen Standort zu identifizieren. Wir dürfen auch Werbung basierend auf Informationen über Ihren Computer oder Ihr Gerät auswählen, wie z. B. Ihr Gerätemodell, den Browsertyp oder Sensoren in Ihrem Gerät wie den Beschleunigungsmesser.

en-us	"Other technologies used in advertising...<br/>We may use the IP address, for example, to identify your general location. We may also select advertising based on information about your computer or device, such as your device model, browser type, or sensors in your device like the accelerometer.
de	"Andere Technologien, die in der Werbung verwendet werden...<br/>Wir dürfen die IP-Adresse zum Beispiel verwenden, um Ihren allgemeinen Standort zu identifizieren. Wir dürfen auch Werbung basierend auf Informationen über Ihren Computer oder Ihr Gerät auswählen, wie z. B. Ihr Gerätemodell, den Browsertyp oder Sensoren in Ihrem Gerät wie den Beschleunigungsmesser.

en-us	"Other technologies used in advertising...<br/>We may use the IP address, for example, to identify your general location. We may also select advertising based on information about your computer or device, such as your device model, browser type, or sensors in your device like the accelerometer.
de	"Andere Technologien, die in der Werbung verwendet werden...<br/>Wir dürfen die IP-Adresse zum Beispiel verwenden, um Ihren allgemeinen Standort zu identifizieren. Wir dürfen auch Werbung basierend auf Informationen über Ihren Computer oder Ihr Gerät auswählen, wie z. B. Ihr Gerätemodell, den Browsertyp oder Sensoren in Ihrem Gerät wie den Beschleunigungsmesser.

en-us	"Other technologies used in advertising...<br/>We may use the IP address, for example, to identify your general location. We may also select advertising based on information about your computer or device, such as your device model, browser type, or sensors in your device like the accelerometer.
de	"Andere Technologien, die in der Werbung verwendet werden...<br/>Wir dürfen die IP-Adresse zum Beispiel verwenden, um Ihren allgemeinen Standort zu identifizieren. Wir dürfen auch Werbung basierend auf Informationen über Ihren Computer oder Ihr Gerät auswählen, wie z. B. Ihr Gerätemodell, den Browsertyp oder Sensoren in Ihrem Gerät wie den Beschleunigungsmesser.

en-us	"Other technologies used in advertising...<br/>We may use the IP address, for example, to identify your general location. We may also select advertising based on information about your computer or device, such as your device model, browser type, or sensors in your device like the accelerometer.
de	"Andere Technologien, die in der Werbung verwendet werden...<br/>Wir dürfen die IP-Adresse zum Beispiel verwenden, um Ihren allgemeinen Standort zu identifizieren. Wir dürfen auch Werbung basierend auf Informationen über Ihren Computer oder Ihr Gerät auswählen, wie z. B. Ihr Gerätemodell, den Browsertyp oder Sensoren in Ihrem Gerät wie den Beschleunigungsmesser.

en-us	"Other technologies used in advertising...<br/>We may use the IP address, for example, to identify your general location. We may also select advertising based on information about your computer or device, such as your device model, browser type, or sensors in your device like the accelerometer.
de	"Andere Technologien, die in der Werbung verwendet werden...<br/>Wir dürfen die IP-Adresse zum Beispiel verwenden, um Ihren allgemeinen Standort zu identifizieren. Wir dürfen auch Werbung basierend auf Informationen über Ihren Computer oder Ihr Gerät auswählen, wie z. B. Ihr Gerätemodell, den Browsertyp oder Sensoren in Ihrem Gerät wie den Beschleunigungsmesser.

en-us	"Other technologies used in advertising...<br/>We may use the IP address, for example, to identify your general location. We may also select advertising based on information about your computer or device, such as your device model, browser type, or sensors in your device like the accelerometer.
de	"Andere Technologien, die in der Werbung verwendet werden...<br/>Wir dürfen die IP-Adresse zum Beispiel verwenden, um Ihren allgemeinen Standort zu identifizieren. Wir dürfen auch Werbung basierend auf Informationen über Ihren Computer oder Ihr Gerät auswählen, wie z. B. Ihr Gerätemodell, den Browsertyp oder Sensoren in Ihrem Gerät wie den Beschleunigungsmesser.

en-us	"Other technologies used in advertising...<br/>We may use the IP address, for example, to identify your general location. We may also select advertising based on information about your computer or device, such as your device model, browser type, or sensors in your device like the accelerometer.
de	"Andere Technologien, die in der Werbung verwendet werden...<br/>Wir dürfen die IP-Adresse zum Beispiel verwenden, um Ihren allgemeinen Standort zu identifizieren. Wir dürfen auch Werbung basierend auf Informationen über Ihren Computer oder Ihr Gerät auswählen, wie z. B. Ihr Gerätemodell, den Browsertyp oder Sensoren in Ihrem Gerät wie den Beschleunigungsmesser.

en-us	"Other than as required by law, we do not respond to signals or mechanisms enabled in web browsers indicating a preference to exercise the rights listed above."
de	"Außer wie gesetzlich vorgeschrieben, reagieren wir nicht auf Signale oder Mechanismen, die in Webbrowsern aktiviert sind und eine Präferenz für die Ausübung der oben aufgeführten Rechte anzeigen."

en-us	"Other than as required by law, we do not respond to signals or mechanisms enabled in web browsers indicating a preference to exercise the rights listed above."
de	"Außer wie gesetzlich vorgeschrieben, reagieren wir nicht auf Signale oder Mechanismen, die in Webbrowsern aktiviert sind und eine Präferenz für die Ausübung der oben aufgeführten Rechte anzeigen."

en-us	"Other than as required by law, we do not respond to signals or mechanisms enabled in web browsers indicating a preference to exercise the rights listed above."
de	"Außer wie gesetzlich vorgeschrieben, reagieren wir nicht auf Signale oder Mechanismen, die in Webbrowsern aktiviert sind und eine Präferenz für die Ausübung der oben aufgeführten Rechte anzeigen."

en-us	"Other than as required by law, we do not respond to signals or mechanisms enabled in web browsers indicating a preference to exercise the rights listed above."
de	"Außer wie gesetzlich vorgeschrieben, reagieren wir nicht auf Signale oder Mechanismen, die in Webbrowsern aktiviert sind und eine Präferenz für die Ausübung der oben aufgeführten Rechte anzeigen."

en-us	- Other third party business partners to the extent that they are involved in the purchase, lease, or service of your Tesla products. We share limited information from or about you or your Tesla products to allow you to take advantage of those services if you elect to utilize them, with such partners as finance institutions, leasing, registration, title companies, electric utilities, permitting authorities and insurance companies.
de	- Andere Geschäftspartner Dritter, soweit sie am Kauf, Leasing oder Service Ihrer Tesla-Produkte beteiligt sind. Wir geben begrenzte Informationen von oder über Sie oder Ihre Tesla-Produkte weiter, damit Sie diese Dienste nutzen können, wenn Sie sich für die Nutzung entscheiden, mit Partnern wie Finanzinstituten, Leasing, Registrierung, Titelgesellschaften, Stromversorgern, Genehmigungsbehörden und Versicherungsgesellschaften.

en-us	Other times, they don’t ask for your consent but they make it sound like they do
de	Manchmal scheint es, als würde nach Ihrer Zustimmung gefragt, aber es klingt nur so

en-us	Other top offenders include <b>Volkswagen</b>, which collects demographic data (like age and gender) and driving behaviors (like your seatbelt and braking habits) for targeted marketing purposes; <b>Toyota</b>, which features a near-incomprehensible galaxy of 12 privacy policy documents; <b>Kia</b>, whose privacy policy states they can collect information about your “sex life;” and <b>Mercedes-Benz</b>, which manufactures certain models with TikTok (an app with its own privacy issues) pre-installed. Analysts <a id="a1">estimate</a> that by 2030, car data monetization could be an industry worth $750 billion.
de	Weitere Spitzenreiter in Sachen dubioses Verhalten: <b>Volkswagen</b> erhebt demografische Daten (wie Alter und Geschlecht) und Informationen zum Fahrverhalten (wie Anschnall- und Bremsgewohnheiten) für gezielte Marketingzwecke; <b>Toyota</b> wartet mit einem nahezu undurchdringlichen Dschungel aus 12 Datenschutzerklärungen auf; <b>Kia</b> kann laut seiner Datenschutzerklärung Informationen über Ihr „Sexualleben“ sammeln; und <b>Mercedes-Benz</b> stellt Fahrzeuge her, bei denen TikTok vorinstalliert ist – eine Plattform, die selbst massive Datenschutzprobleme hat. Analyst*innen <a id="a1">schätzen</a>, dass sich die Monetarisierung von Daten aus Fahrzeugen bis 2030 zur 750-Milliarden-Dollar-Industrie entwickeln könnte.

en-us	Otherwise, your personal information is never shared with any individual or other organization."
de	Ansonsten werden Ihre personenbezogenen Daten niemals an eine Einzelperson oder eine andere Organisation weitergegeben“.

en-us	Ouff. OK but since it looks like data’s an important asset to Hyundai, surely they have nailed down how to properly protect it? No, they have not. Another thing that Hyundai does with your data is accidentally give it away. In April, Hyundai suffered a <a id="a1">data breach</a> that exposed the personal information of French and Italian car owners who booked a test drive. Worse, in February Hyundai had to <a id="a2">patch</a> 8 million cars, after the so-called “Kia Challenge” on TikTok led to hundreds of car thefts, including 14 reported crashes and eight fatalities, according to the United States’ National Highway Traffic Safety Administration. Thieves known as “The Kia Boyz” posted instructional videos about how to <b>bypass</b> the vehicles’ <b>security system</b> using only a <b>USB cable and a screwdriver</b>. Dang, that is really not good. And initial fixes for the problem didn't actually seem to, you know, <a id="a3">fix the problem</a>. We did get a good chuckle of Kia's solution to this security problem leaning heavily into trying to take down the TikTok videos showing people how to exploit the problem and maybe not enough into actually fixing the security problem. "<i>"Ira Gabriel, a spokesman for Hyundai, said the company has tried to remove from social media the instructional videos that show how to steal the cars .But as new ones surface,” he said, “there have been additional waves of thefts.”"</i> Call us a tough customer, but we believe taking control of someone else’s car should be more challenging than charging your phone.
de	Autsch. OK, aber da Daten für Hyundai ein wichtiges Gut zu sein scheinen, haben sie sich doch sicher Gedanken darüber gemacht, wie man sie richtig schützt? Nein, haben sie nicht. Eine andere Sache, die Hyundai mit Ihren Daten macht, ist, sie versehentlich weiterzugeben. Im April gab es bei Hyundai eine <a id="a1">Datenpanne</a>, bei der die persönlichen Daten von französischen und italienischen Autobesitzern, die eine Probefahrt gebucht hatten, an die Öffentlichkeit gelangten. Schlimmer noch: Im Februar musste Hyundai 8 Millionen Autos <a id="a2">zurückrufen</a>, nachdem die so genannte „Kia Challenge“ über TikTok zu Hunderten von Autodiebstählen geführt hatte, darunter 14 gemeldete Unfälle mit acht Todesopfern, so die National Highway Traffic Safety Administration der USA. Die Diebe, die sich „The Kia Boyz“ nannten, posteten Anleitungsvideos, in denen sie zeigten, wie man mit einem <b>USB-Kabel und einem Schraubenzieher</b> das <b>Sicherheitssystem</b> eines Autos <b>umgehen</b> kann. Verdammt, das ist nicht gut. Und die ersten Lösungen <a id="a3">schienen das Problem nicht wirklich zu lösen</a>. Wir haben uns darüber amüsiert, dass Kia sich bei der Lösung des Sicherheitsproblems hauptsächlich darauf konzentriert hat, die TikTok-Videos zu löschen, die zeigen, wie das Problem ausgenutzt werden kann, und vielleicht nicht genug getan hat, um das Sicherheitsproblem wirklich zu beheben.<i> Ira Gabriel, ein Sprecher von Hyundai, sagte, das Unternehmen habe versucht, die Anleitungsvideos, die zeigen, wie die Autos gestohlen werden können, aus den sozialen Medien zu entfernen. „Aber als neue Videos auftauchten“, sagte er, „gab es erneute Wellen von Diebstählen“. </i>Nennen Sie uns einen schwierigen Kunden, aber wir glauben, dass die Kontrolle über ein fremdes Auto eine größere Herausforderung sein sollte als das Aufladen des Telefons.

en-us	Our 2022 virtual event will open on 7 March 2022 for<i> 4 days</i> of online sessions on the festival plaza. A global, rolling schedule designed for you to pick and choose when you can participate in sessions, social moments, enjoy interviews live from The Studio, or watch on-demand talks and discussions at your own pace.
de	Unsere virtuelle Veranstaltung 2022 wird am 7. März 2022 für<i>4 Tage</i> für Online-Sitzungen auf dem Festivalplatz eröffnet. Es gibt einen globalen, fortlaufenden Zeitplan, mit dem Sie auswählen können, wann Sie an Sitzungen, sozialen Momenten, Live-Interviews aus The Studio oder On-Demand-Vorträgen und -Diskussionen in Ihrem eigenen Tempo teilnehmen können.

en-us	Our 2023 Cohort is convening communities to make data work for them.
de	Unsere Kohorte 2023 versammelt Gemeinschaften, damit Daten für sie arbeiten.

en-us	Oura actively solicits input from the public about security vulnerabilities, including from privacy and security researchers. Security vulnerabilities can be reported <a id="a1">here</a>.
de	Oura bittet die Öffentlichkeit aktiv um Benachrichtigungen zu Sicherheitslücken, einschließlich von Datenschutz- und Sicherheitsforschern. Sicherheitslücken können <a id="a1">hier gemeldet werden</a>.

en-us	Oura actively solicits input from the public about security vulnerabilities, including from privacy and security researchers. Security vulnerabilities can be reported here: <a id="a1">https://support.ouraring.com/hc/articles/4412271180307-Report-a-Security-Vulnerability</a>.
de	Oura bittet aktiv um Beiträge aus der Öffentlichkeit zu Sicherheitslücken, auch von Datenschutz- und Sicherheitsforschern. Sicherheitsschwachstellen können hier gemeldet werden: <a id="a1">https://support.ouraring.com/hc/articles/4412271180307-Report-a-Security-Vulnerability</a>.

en-us	Ōura also has legal obligations to retain certain personal data for a specific period of time, such as for tax purposes. These required retention periods may include, for example, accounting and tax requirements, legal claims, or for any other legal purposes. Please note that obligatory retention periods for personal data vary based on the relevant law."
de	Ōura ist auch gesetzlich verpflichtet, bestimmte personenbezogene Daten für einen bestimmten Zeitraum aufzubewahren, z. B. für Steuerzwecke. Diese erforderlichen Aufbewahrungsfristen können beispielsweise buchhalterische und steuerliche Anforderungen, Rechtsansprüche oder andere rechtliche Zwecke umfassen. Bitte beachten Sie, dass die obligatorischen Aufbewahrungsfristen für personenbezogene Daten je nach geltendem Recht variieren.“

en-us	Oura does not sell or rent personal information collected from users when they use Oura products.
de	Oura verkauft oder mietet keine personenbezogenen Daten, die von Nutzern bei der Verwendung von Oura-Produkten erhoben werden.

en-us	"Oura does not sell or rent your personal information, and only shares your personal data with certain trusted service providers and partners so that we can provide and improve our services, to provide partner services and other offerings, and to operate our business. Whenever we share data with third-party service providers, we require that they use your information only for the purposes we've authorized, and for the limited reasons explained in this Privacy Policy. We also require these service providers to protect your personal information to at least the same standards that we do."
de	„Oura verkauft oder vermietet Ihre personenbezogenen Daten nicht und gibt Ihre personenbezogenen Daten nur an bestimmte vertrauenswürdige Dienstleister und Partner weiter, damit wir unsere Dienstleistungen erbringen und verbessern, Partnerdienste und andere Angebote anbieten und unser Geschäft betreiben können. Wann immer wir Daten an Drittanbieter weitergeben, verlangen wir, dass diese Ihre Daten nur für die von uns genehmigten Zwecke und aus den in dieser Datenschutzrichtlinie erläuterten begrenzten Gründen verwenden. Wir verlangen von diesen Dienstleistern auch, dass sie Ihre personenbezogenen Daten mindestens nach den gleichen Standards schützen wie wir.“

en-us	Ōura does not sell or rent your personal information, and only shares your personal data with certain trusted service providers. Anonymous data is used for trend detection and for benchmark data. Ōura does not share the Ōura app data with third party advertisers.
de	Ōura verkauft oder vermietet Ihre personenbezogenen Daten nicht und gibt Ihre personenbezogenen Daten nur an bestimmte vertrauenswürdige Dienstleister weiter. Anonyme Daten werden zur Trenderkennung und für Benchmark-Daten verwendet. Ōura gibt die Ōura-App-Daten nicht an Drittanbieter weiter.

en-us	"Oura does not sell or rent your personal information and only shares your personal data with certain trusted service providers so we can provide you with our services and operate our business. Whenever we share data with third-party service providers, we require that they use your information only for purposes you’ve authorized. We also require these service providers to protect your personal information to at least the same standards that we do. Please note that third-party integrations are only enabled with your consent; for example, by opting in to one of our participatory research studies."
de	„Oura verkauft oder vermietet Ihre personenbezogenen Daten nicht und gibt Ihre personenbezogenen Daten nur an bestimmte vertrauenswürdige Dienstleister weiter, damit wir Ihnen unsere Dienstleistungen anbieten und unser Geschäft betreiben können. Wann immer wir Daten an Drittanbieter weitergeben, verlangen wir, dass diese Ihre Daten nur für Zwecke verwenden, die Sie genehmigt haben. Wir verlangen von diesen Dienstleistern auch, dass sie Ihre personenbezogenen Daten mindestens nach den gleichen Standards schützen wie wir. Bitte beachten Sie, dass die Integration von Drittanbietern nur mit Ihrer Zustimmung möglich ist, z. B. indem Sie sich für eine unserer partizipativen Forschungsstudien anmelden.“

en-us	Oura does not share user personal data for any third party’s advertising or marketing purposes.
de	Oura gibt keine personenbezogenen Daten der Nutzer für Werbe- oder Marketingzwecke Dritter weiter.

en-us	Oura does not use AI to make automated decisions for users.
de	Oura verwendet keine KI, um automatisierte Entscheidungen für Benutzer zu treffen.

en-us	Oura does say they have <a id="a1">period tracking features</a>, such as the ability to track body temperature, respiratory rate, and sleep <a id="a2">to help predict</a> your period. Oura is based in Finland and governed by Europe's stricter <a id="a3">GDPR</a> health laws, which is good. They outlined their commitment to reproductive health and privacy in a <a id="a4">blog post</a> on their site following the Roe vs Wade decision.
de	Oura sagt, dass sie <a id="a1">Funktionen zur Nachverfolgung von Informationen zur Periode haben</a>, wie die Fähigkeit, die Körpertemperatur, die Atemfrequenz und den Schlaf zu verfolgen, <a id="a2">um Ihre Periode vorherzusagen</a>. Oura hat seinen Sitz in Finnland und unterliegt Europas <a id="a3">strengeren</a> DSGVO-Gesundheitsgesetzen, was gut ist. Nach der Entscheidung über Roe vs Wade skizzierte das Unternehmen sein Engagement für reproduktive Gesundheit und Privatsphäre in einem <a id="a4">Blog-Post</a> auf seiner Website.

en-us	Oura encrypts data in transit. We are unable to confirm if they encrypt data at rest where it is stored.
de	Oura verschlüsselt die Daten während der Übertragung. Wir sind nicht in der Lage zu bestätigen, ob sie Daten im Ruhezustand an deren Speicherungsort verschlüsseln.

en-us	Our <a id="a1">initial research</a> shows that social media companies have yet to make any substantial policy changes before this election in Germany, while they also have already proven to be poor at enforcing policies to stem the tide of misinformation surrounding elections. For example, Facebook pledged to permanently stop recommending political and issue-based group recommendations, but <a id="a2">is failing to enforce its own policy</a>.
de	Erste <a id="a1">Forschungsergebnisse</a> weisen darauf hin, dass Social-Media-Unternehmen vor den Wahlen in Deutschland noch keine erheblichen Änderungen an ihren Richtlinien vorgenommen haben. Gleichzeitig haben sie bewiesen, dass sie ihre Richtlinien schlecht gegen die Flut an Fehlinformationen rund um Wahlen durchsetzen können. Facebook, beispielsweise, hat versprochen, dauerhaft mit der Empfehlung von Gruppen mit politischen und problembezogenen Themen aufzuhören, <a id="a2">schafft es aber nicht, diese Richtlinie durchzusetzen</a>.

en-us	Our <a id="a1">report on TikTok and the German election</a> was rooted in qualitative observations and methods: reviewing TikTok’s policy materials, searches for hashtags and accounts, analyzing videos and labels, and stakeholder interviews.
de	Unser <a id="a1">Bericht über TikTok und die Bundestagswahl</a> stützte sich auf qualitative Beobachtungen und Methoden: die Untersuchung von TikToks Richtlinien, Suche nach Hashtags und Accounts, Analyse von Videos und Labels sowie Interviews mit Interessenvertreter*innen.

en-us	Our <a id="a1">research</a> in the US revealed that TikTok is teeming with political content from paid influencers, and that it’s all hidden from view.
de	Unsere <a id="a1">Recherchen</a> in den USA haben aufgedeckt, dass es auf TikTok nur so vor politischen Inhalten von bezahlten Influencer:innen wimmelt, dass dies aber nicht offensichtlich ist.

en-us	Our <a id="a1">research</a> in the US revealed that TikTok is teeming with political content from paid influencers, and that it’s all hidden from view.
de	Unsere <a id="a1">Forschung</a> in den USA hat ergeben, dass TikTok von politischen Inhalten von bezahlten Influencern nur so wimmelt und dass alles im Verborgenen geschieht.

en-us	Oura is not a data broker, and does not purchase personal data from data brokers.
de	Oura ist kein Datenmakler und erwirbt keine personenbezogenen Daten von Datenmaklern.

en-us	Our analysis of TikTok posts found that a number of conservative content creators were flown out to TPUSA-sponsored conferences and festivals, including a Student Action Summit in West Palm Beach, Florida on December 20, 2020.
de	Unsere Analyse von TikTok Posts hat gezeigt, dass eine Anzahl konservativer Content Creator:innen anscheinend zu von TPUSA gesponserten Konferenzen und Festivals geflogen wurden, darunter ein Student Action Summit in West Palm Beach, Florida, am 20. Dezember 2020.

en-us	"Ōura only shares website usage data with our advertising network partners for the purposes of analyzing and optimizing our marketing. Ōura does not share the Ōura Product data with third party advertisers"
de	„Ōura gibt Website-Nutzungsdaten nur zum Zwecke der Analyse und Optimierung unseres Marketings an unsere Werbenetzwerkpartner weiter. Ōura gibt die Ōura-Produktdaten nicht an dritte Werbetreibende weiter"

en-us	Oura Privacy Policy
de	Datenschutzerklärung

en-us	Oura Privacy Policy
de	Datenschutzerklärung

en-us	Oura provides routine updates and information regarding its development of new algorithms and its methodologies on The Pulse Blog on Oura’s website, such as the following https://ouraring.com/blog/new-sleep-staging-algorithm/.
de	Oura bietet routinemäßige Updates und Informationen zu seiner Entwicklung neuer Algorithmen und seiner Methoden auf dem Pulse Blog auf der Website von Oura, wie zum Beispiel den folgenden https://ouraring.com/blog/new-sleep-staging-algorithm/.

en-us	Oura Ring
de	Ōura-Ring

en-us	Oura Ring
de	Ōura-Ring

en-us	Oura’s Commitment to Reproductive Health
de	Ouras Engagement für reproduktive Gesundheit

en-us	Oura's privacy policy says, “<i>Our products, like the Oura Ring, enable you to track your lifestyle choices and the quality of your sleep. We understand that data does not get much more personal than this, and the protection of your personal data is of paramount importance to us.</i>” Yay, they get it!
de	In der Datenschutzerklärung von Oura heißt es: „<i>Unsere Produkte, wie der Oura Ring, ermöglichen es Ihnen, Ihre Lebensgewohnheiten und die Qualität Ihres Schlafes zu verfolgen. Wir verstehen, dass Daten nicht viel persönlicher werden als das werden und der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten für uns von größter Bedeutung ist.</i>" Juhu, sie verstehen es!

en-us	"Oura stores personal data primarily within the geographic region where it is collected. In cases where personal data is processed outside the area it was collected, we always ensure your personal data is protected with appropriate safeguards, in accordance with applicable privacy laws. We also use industry-standard data protection measures to safeguard all international transfers of personal data through data protection agreements with our service providers."
de	„Oura speichert personenbezogene Daten hauptsächlich innerhalb der geografischen Region, in der sie erhoben werden. In Fällen, in denen personenbezogene Daten außerhalb des Bereichs verarbeitet werden, in dem sie erhoben wurden, stellen wir stets sicher, dass Ihre personenbezogenen Daten in Übereinstimmung mit den geltenden Datenschutzgesetzen mit angemessenen Sicherheitsvorkehrungen geschützt werden. Wir verwenden auch branchenübliche Datenschutzmaßnahmen, um alle internationalen Übertragungen personenbezogener Daten durch Datenschutzvereinbarungen mit unseren Dienstleistern zu schützen.“

en-us	"Oura Teams is a service that allows you to share your Oura ring data with your doctor, coach, trainer or other researchers (“Partners”) that invite you to share your data.  <br/> <br/>You may choose to export or share your Oura data. <br/> <br/>With Oura Circles, members can share high-level data (Readiness, Sleep, and Activity Scores) with friends and family who are also Oura members."
de	"Oura Teams ist ein Dienst, mit dem Sie Ihre Oura Ring-Daten mit Ihrem Arzt, Coach, Trainer oder anderen Forschern ("Partner") teilen können, die Sie einladen, Ihre Daten zu teilen.  <br/> <br/>Sie können Ihre Oura-Daten exportieren oder weitergeben. <br/> <br/>Mit Oura Circles können Mitglieder High-Level-Daten (Readiness, Sleep und Activity Scores) mit Freunden und Familie teilen, die auch Oura-Mitglieder sind."

en-us	Oura users always have the ability to control and disable Oura’s services by request requesting account closure and deletion. Oura users can also request more information regarding the processing of their personal data by contracting dataprotection@ouraring.com.
de	Oura-Nutzer haben jederzeit die Möglichkeit, die Dienste von Oura zu kontrollieren und zu deaktivieren, indem sie die Schließung und Löschung des Kontos beantragen. Weitere Informationen zur Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten können Oura-Nutzer auch unter dataprotection@ouraring.com anfordern.

en-us	Oura will oppose any request to provide legal authorities with access to user data for surveillance or prosecution purposes, and will notify users if Oura receives any such request.
de	Oura wird sich jeder Anfrage widersetzen, die darauf abzielt, gesetzlichen Behörden Zugang zu Nutzerdaten für Überwachungs- oder Strafverfolgungszwecke zu gewähren, und wird die Nutzer benachrichtigen, sobald Oura eine solche Anfrage erhält.

en-us	Our biggest concern with Renault Group-owned Dacia is that we couldn't confirm if all the data the car collects is encrypted as it sits on the car. It could well be, we just couldn't confirm that and multiple emails to the privacy contact at Renault Group went unanswered, so we just don't know.
de	Unsere größte Sorge bei Dacia, das zur Renault-Gruppe gehört, ist, dass wir nicht bestätigen konnten, ob alle Daten, die vom Auto gesammelt werden, verschlüsselt sind, wenn sie dort gespeichert sind. Es könnte zwar gut sein, aber bestätigen konnten wir es einfach nicht und auf unsere E-Mails an den Datenschutzbeauftragten der Renault-Gruppe haben wir keine Antwort bekommen, sodass wir es schlichtweg nicht wissen.

en-us	Our biggest concern with Renault is that we couldn't confirm if all the data the car collects is encrypted as it sits on the car. It could well be, we just couldn't confirm that and multiple emails to the privacy contact at Renault went unanswered, so we just don't know.
de	Unsere größte Sorge in Bezug auf Renault ist, dass wir nicht bestätigen konnten, ob alle Daten, die vom Auto gesammelt werden, verschlüsselt sind, wenn sie dort gespeichert sind. Es könnte zwar gut sein, aber bestätigen konnten wir es einfach nicht und auf unsere E-Mails an den Datenschutzbeauftragten bei Renault haben wir keine Antwort bekommen, sodass wir es schlichtweg nicht wissen.

en-us	Our buyer’s guide for connected products rates how private and secure they keep your data. It helps consumers to make more informed choices and has spurred manufacturers to make their products more safe.
de	In unserem Einkaufsleitfaden für vernetzte Produkte wird bewertet, wie privat und sicher Ihre Daten aufbewahrt werden. Er hilft den Verbrauchern, fundiertere Entscheidungen zu treffen, und hat die Hersteller dazu veranlasst, ihre Produkte sicherer zu machen.

en-us	Our buyer’s guide for connected products rates how private and secure they keep your data. It helps consumers to make more informed choices and has spurred manufacturers to make their products more safe.
de	In unserem Einkaufsleitfaden für vernetzte Produkte wird bewertet, wie privat und sicher Ihre Daten aufbewahrt werden. Er hilft den Verbrauchern, fundiertere Entscheidungen zu treffen, und hat die Hersteller dazu veranlasst, ihre Produkte sicherer zu machen.

en-us	Our campaign is an attempt to find out. We gave no specific guidance on what these stories should be about, so submissions were from people who self-identified particular content as being bizarre or dangerous.
de	Das wollen wir mit unserer Kampagne herausfinden. Wir haben keine Angaben dazu gemacht, wovon die Berichte handeln sollten – also haben die Leute, die uns ihre Geschichte erzählt haben, selbst entschieden, was für sie bizarr oder gefährlich ist.

en-us	Our community of monthly donors provides sustainable support for our hard-hitting advocacy and research campaigns, all year long.
de	Unsere monatlichen Spender*innen schaffen die zuverlässige Basis, die wir brauchen, um das ganze Jahr über in schlagkräftige Verbraucherschutz- und Forschungskampagnen zu investieren.

en-us	Our Data Economy is Broken. Let’s Fix It.
de	Unsere Datenwirtschaft ist kaputt. Lassen Sie sie uns in Ordnung bringen.

en-us	Our deadline to raise $3.3 million USD is midnight on December 31. Will you donate to reach our goal?
de	Unsere Frist, um 3.3 Millionen US-Dollar zu sammeln, ist am 31. Dezember um Mitternacht. Spenden Sie, um unser Ziel zu erreichen?

en-us	Our festival community comes from all corners of the internet health movement; an emergent group of internet users, academics, builders and activists fighting for a more humane digital world. The festival is co-designed by dozens of people from this community, bringing global representation to raise the internet health issues that matter most.
de	Unsere Festival-Gemeinschaft kommt aus allen Ecken der Bewegung für Internetgesundheit; eine aufstrebende Gruppe von Internetnutzern, Akademikern, Entwicklern und Aktivisten, die für eine humanere digitale Welt kämpfen. Das Festival wird von Dutzenden von Menschen aus dieser Gemeinschaft mitgestaltet und bringt eine globale Vertretung mit, um die wichtigsten Probleme der Internetgesundheit anzusprechen.

en-us	Our festival community comes from all corners of the internet health movement; an emergent group of internet users, academics, builders and activists fighting for a more humane digital world. The festival is co-designed by dozens of people from this community, bringing global representation to raise the internet health issues that matter most.
de	Unsere Festival-Gemeinschaft kommt aus allen Ecken der Bewegung für Internetgesundheit; eine aufstrebende Gruppe von Internetnutzern, Akademikern, Entwicklern und Aktivisten, die für eine humanere digitale Welt kämpfen. Das Festival wird von Dutzenden von Menschen aus dieser Gemeinschaft mitgestaltet und bringt eine globale Vertretung mit, um die wichtigsten Probleme der Internetgesundheit anzusprechen.

en-us	Our first report found that accounts impersonating German political figures were thriving on the platform. In addition to the two fake accounts we identified in September, we used Junkipedia data to uncover more accounts impersonating German politicians on TikTok. For instance, ATI’s synthetic accounts alerted us to the existence of an account @_angela_dorothea_merkel, impersonating the German chancellor Dr. Angela Merkel. We first learned about the account when we had noticed that several of the synthetic accounts ATI had programmed – bots from segments labeled “Anti-Mainstream,” “CDU/CSU,” and “AFD” – had been served the videos on their For You Page feed. They watched the videos on August 17, September 11, September 14, and September 15, respectively.
de	Unser erster Bericht zeigte, dass Accounts, die sich als deutsche Politiker*innen ausgeben, auf der Plattform florieren. Zusätzlich zu den zwei gefälschten Accounts, die wir im September identifiziert haben, verwendeten wir Junkipedia-Daten, um auf TikTok weitere gefälschte Accounts deutsche Politiker*innen aufzudecken. Die synthetischen Accounts von ATI haben uns beispielsweise auf die Existenz eines Accounts @_angela_dorothea_merkel aufmerksam gemacht, das sich als Bundeskanzlerin Merkel ausgibt. Wir erfuhren erstmals von dem Account, als wir feststellten, dass mehrere der synthetischen Accounts, die ATI programmiert hatte – Bots aus den Segmenten „Anti-Mainstream“, „CDU/CSU“ und „AfD“ – seine Videos auf ihrer For-You-Seite präsentiert bekamen. Sie „sahen” die Videos jeweils am 17. August, 11. September, 14. September und 15. September.

en-us	Our funding partners help us grow our fellowships and awards program, reaching new parts of the globe and exploring new intersections of civil society and the internet.
de	Unsere Förderpartner helfen uns, unser Fellowships- und Awards-Programm zu erweitern, weitere Teile der Welt zu erreichen und neue Schnittpunkte von Zivilgesellschaft und Internet zu erforschen.

en-us	Our funding partners help us grow our fellowships and awards program, reaching new parts of the globe and exploring new intersections of civil society and the internet.
de	Unsere Förderpartner helfen uns, unser Fellowships- und Awards-Programm zu erweitern, weitere Teile der Welt zu erreichen und neue Schnittpunkte von Zivilgesellschaft und Internet zu erforschen.

en-us	Our goal is to raise $3,300,000 USD in 2023. Can you chip in to reclaim the internet?
de	Unser Ziel ist es, im Jahr 2023 3&thinsp;300&thinsp;000 US-Dollar zu sammeln. Können Sie spenden, um das Internet zurückzuerobern?

en-us	Our key takeaway: While platforms have designated policies on many of the issues touched on above, there still are gaps and oversights. More importantly, however, platforms made no discernible policy changes in the context of the election and no information was shared by platforms regarding what they were observing on their services. This underscores one key challenge: <b>Independent researchers, journalists, and lawmakers simply don’t know enough about what is happening on these social media platforms or about what platforms are doing to counter harmful and manipulative activities.</b> Why? First and foremost, because platforms won’t grant access.
de	Noch wichtiger ist jedoch, dass die Plattformen im Zusammenhang mit der Wahl weder erkennbare Änderungen an ihren Maßgaben vorgenommen haben noch Erkenntnisse darüber weitergegeben haben, was sie auf ihren Plattformen beobachten konnten. Dies unterstreicht eine zentrale Herausforderung: <b>Unabhängige Wissenschaftler*innen, Journalist*innen und der Gesetzgeber wissen einfach nicht genug darüber, was auf diesen Social-Media-Plattformen passiert und was Plattformen tun, um schädlichen und manipulativen Aktivitäten entgegenzuwirken.</b> Warum? In erster Linie, weil Plattformen ihren keinen Zugriff gewähren.

en-us	Our Latest Dialogues and Debates
de	Unsere neuesten Dialoge und Debatten

en-us	Our Longest Naughty List Ever: The 2023 Holiday Buyer's Guide Is Here!
de	So ungezogen war die Tech-Branche noch nie: Der Weihnachtsshopping-Ratgeber 2023 ist da!

en-us	Our main concern is that we can’t tell whether any of the cars encrypt all of the personal information that sits on the car. And that’s the bare minimum! We don’t call them our state-of-the-art security standards, after all. We reached out (as we always do) by email to ask for clarity but most of the car companies completely ignored us. Those who at least responded (<a id="a1">Mercedes-Benz</a>, <a id="a2">Honda</a>, and technically <a id="a3">Ford</a>) still didn’t completely answer our basic security questions.
de	Am meisten Sorgen macht uns, dass wir nicht einmal wissen, ob überhaupt eine der geprüften Marken alle persönlichen, im Auto gespeicherten Daten verschlüsselt. Das wäre das absolute Minimum (immerhin sprechen wir hier ja nicht von „Superduper-Hightech-Sicherheitsstandards“). Wir haben uns wie immer per E-Mail an die Hersteller gewandt, um Klarheit zu schaffen. Die meisten haben uns ignoriert – und diejenigen, die zumindest reagiert haben (<a id="a1">Mercedes-Benz</a>, <a id="a2">Honda</a> und technisch gesehen auch <a id="a3">Ford</a>), konnten unsere grundlegenden Fragen zur Sicherheit trotzdem nicht beantworten.

en-us	Our mission
de	Unsere Mission

en-us	Our mission
de	Unsere Mission

en-us	Our network has gathered more than a thousand projects from our fellows, professionals, and activists–people like you who care about the health of our internet. Join us to share, <a id="a1">discover</a> and collaborate.
de	Unser Netzwerk hat mehr als tausend Projekte von unseren Kollegen, Fachleuten und Aktivisten zusammengetragen – Menschen wie Sie, die sich für die Gesundheit unseres Internets interessieren. Schließen Sie sich uns an, um zu teilen, <a id="a1">zu entdecken</a> und zusammenzuarbeiten.

en-us	Our (newly) naughty list: Entertainment &amp; Tech
de	(Neu) auf unserer Bösenliste: Entertainment &amp; Technologien

en-us	Our (newly) naughty list: Health &amp; Fitness
de	(Neu) auf unserer Bösenliste: Gesundheit &amp; Fitness

en-us	Our (newly) naughty list: Kids’ Products
de	(Neu) auf unserer Bösenliste: Kinderprodukte

en-us	Our (newly) naughty list: Smart Home
de	(Neu) auf unserer Bösenliste: Smart Home

en-us	Our new research shows that cars are anything but a private space — they are full blown data collection nightmares on wheels.
de	Unsere neue Forschung zeigt, dass Autos sind heutzutage alles sind, nur kein privater Raum mehr – ganz im Gegenteil: Sie sind ein Datenschutz-Albtraum auf Rädern.

en-us	Our organization is based in the United States. We encourage donors to research any additional external taxes or fees that may be applied by regulators such as your bank or tax authority.
de	Unsere Organisation hat ihren Sitz in den Vereinigten Staaten. Wir empfehlen Spendern, sich über zusätzliche externe Steuern oder Gebühren zu informieren, die von Aufsichtsbehörden wie Ihrer Bank oder Ihrer Steuerbehörde erhoben werden können.

en-us	Our partners may also place cookies, pixel tags and similar technologies on many online services, including ours. They use these technologies to collect information about your activities on these services in order to deliver you more relevant advertising. For example, they may use the information they collect from their cookies on our Services to identify Bose products and services you might be interested in and to recognize your device so they can show you relevant Bose advertisements while you are using our Services and other services. Additionally, we sometimes provide basic information we collect (such as email addresses) to service providers, who may “match” this information in de-identified form to cookies, mobile ad identifiers, and other proprietary IDs, in order to provide you with more relevant ads when you visit other online services."
de	Unsere Partner dürfen auch Cookies, Zählpixel und ähnliche Technologien auf vielen Online-Diensten, einschließlich unseres, platzieren. Sie verwenden diese Technologien, um Informationen über Ihre Aktivitäten auf diesen Diensten zu sammeln, um Ihnen relevantere Werbung zu liefern. Beispielsweise können sie die von ihren Cookies auf unseren Diensten gesammelten Informationen verwenden, um Bose-Produkte und -Dienste zu identifizieren, die Sie interessieren könnten, und um Ihr Gerät zu erkennen, damit sie Ihnen relevante Bose-Werbung zeigen können, während Sie unsere Dienste und andere Dienste nutzen. Darüber hinaus stellen wir manchmal grundlegende Informationen, die wir sammeln (wie z. B. E-Mail-Adressen), Dienstanbietern zur Verfügung, die diese Informationen in nicht identifizierter Form mit Cookies, Kennungen für mobile Anzeigen und anderen geschützten IDs "abgleichen" können, um Ihnen relevantere Werbung zu zeigen, wenn Sie andere Online-Dienste besuchen.

en-us	Our partners may also place cookies, pixel tags and similar technologies on many online services, including ours. They use these technologies to collect information about your activities on these services in order to deliver you more relevant advertising. For example, they may use the information they collect from their cookies on our Services to identify Bose products and services you might be interested in and to recognize your device so they can show you relevant Bose advertisements while you are using our Services and other services. Additionally, we sometimes provide basic information we collect (such as email addresses) to service providers, who may “match” this information in de-identified form to cookies, mobile ad identifiers, and other proprietary IDs, in order to provide you with more relevant ads when you visit other online services."
de	Unsere Partner dürfen auch Cookies, Zählpixel und ähnliche Technologien auf vielen Online-Diensten, einschließlich unseres, platzieren. Sie verwenden diese Technologien, um Informationen über Ihre Aktivitäten auf diesen Diensten zu sammeln, um Ihnen relevantere Werbung zu liefern. Beispielsweise können sie die von ihren Cookies auf unseren Diensten gesammelten Informationen verwenden, um Bose-Produkte und -Dienste zu identifizieren, die Sie interessieren könnten, und um Ihr Gerät zu erkennen, damit sie Ihnen relevante Bose-Werbung zeigen können, während Sie unsere Dienste und andere Dienste nutzen. Darüber hinaus stellen wir manchmal grundlegende Informationen, die wir sammeln (wie z. B. E-Mail-Adressen), Dienstanbietern zur Verfügung, die diese Informationen in nicht identifizierter Form mit Cookies, Kennungen für mobile Anzeigen und anderen geschützten IDs "abgleichen" können, um Ihnen relevantere Werbung zu zeigen, wenn Sie andere Online-Dienste besuchen.

en-us	Our popular connected products buying guide *Privacy Not Included released two important updates this year: a guide to mental health apps, and a review of reproductive health apps.
de	Unser beliebter Kaufratgeber für vernetzte Produkte *Datenschutz nicht inbegriffen wurde in diesem Jahr um zwei wichtige Updates ergänzt: einen Leitfaden für Apps zur psychischen Gesundheit und eine Übersicht über Apps zur reproduktiven Gesundheit.

en-us	Our recommendations to lawmakers
de	Unsere Empfehlungen an Gesetzgeber

en-us	Our recommendations to social media companies for Germany’s 2021 Bundestag election can be summed up in six words: Start yesterday, and keep it up.
de	Dabei empfehlen wir Social-Media-Unternehmen für die Bundestagswahl 2021 in Deutschland kurz und knapp: Fangt an! Am besten gestern und bleibt am Ball.

en-us	Our recommendations to TikTok
de	Unsere Empfehlungen an TikTok

en-us	Our Research
de	Unsere Untersuchung

en-us	Our research comes out just as <b>TikTok has been increasingly under pressure</b>: The EU just opened an investigation because of their data use practices and TikTok CEO Shou Zi Chew is scheduled to testify before the U.S. Congress next month. Mounting concerns about privacy is not what TikTok wants right now - let’s use this opportunity and get them to clean up their messy privacy practices.
de	Der Zeitpunkt ist günstig, denn <b>TikTok gerät aktuell zunehmend unter Druck</b>: Die EU hat Ermittlungen zu TikToks Datenschutzpraktiken eingeleitet, und TikTok CEO Shou Zi Chew soll nächsten Monat vor dem US-Kongress aussagen. Weitere Negativschlagzeilen kann sich das Unternehmen nicht leisten. Nutzen wir diese Gelegenheit und sorgen wir dafür, dass TikTok Schluss macht mit unsauberen Datenschutzpraktiken.

en-us	Our research comes out just as <b>TikTok has been increasingly under pressure</b>: The EU just opened an investigation because of their data use practices and TikTok CEO Shou Zi Chew is scheduled to testify before the U.S. Congress next month. Mounting concerns about privacy is not what TikTok wants right now - let’s use this opportunity and get them to clean up their messy privacy practices.
de	Der Zeitpunkt ist günstig, denn <b>TikTok gerät aktuell zunehmend unter Druck</b>: Die EU hat Ermittlungen zu TikToks Datenschutzpraktiken eingeleitet, und TikTok CEO Shou Zi Chew soll nächsten Monat vor dem US-Kongress aussagen. Weitere Negativschlagzeilen kann sich das Unternehmen nicht leisten. Nutzen wir diese Gelegenheit und sorgen wir dafür, dass TikTok Schluss macht mit unsauberen Datenschutzpraktiken.

en-us	Our research found that several TikTok influencers in the United States who disseminate political messages on the platform are receiving payment or the promise of compensation from political organizations. In keeping with <a id="a1">FTC guidelines</a>, we define payment as any form of material compensation – financial compensation, complimentary gifts, or trips. Some of this funding could be characterized as “dark money” – political spending that aimed at influencing voters, but where the source of the money and/or the donor is not fully disclosed.
de	Unsere Recherche hat ergeben, dass mehrere TikTok Influencer:innen in den USA, die politische Botschaften über die Plattform verbreiten, von politischen Organisationen bezahlt werden oder Versprechen von Kompensation erhalten haben. In Übereinstimmung mit den Richtlinien der <a id="a1">FTC</a> definieren wir Bezahlung als jegliche Art der materiellen Kompensation – also finanzielle Kompensation, Gratis-Geschenke oder bezahlte Reisen. Einige dieser Fördergelder könnten als „Dark Money“ gelten – politische Ausgaben, die Wähler beeinflussen sollen, die aber keinem Spender/keiner Quelle eindeutig zugeschrieben werden können.

en-us	Our research found that TikTok influencers across the political spectrum had undisclosed paid relationships with various political organizations in the U.S.
de	Unsere Recherche hat ergeben, dass TikTok Influencer:innen in den USA aus sämtlichen politischen Sparten nicht-offengelegte bezahlte Partnerschaften mit verschiedenen politischen Organisationen hatten.

en-us	Our research has shown that TikTok is falling behind on its promises to keep its platform free of political misinformation during the German election. Could you sign the petition to TikTok and ask that the company follows through on its election promises?
de	TikTok hat angekündigt, im Vorfeld der Bundestagswahl verstärkt gegen Falschinformationen vorzugehen. Doch unsere Recherche zeigt, dass das soziale Netzwerk viele seiner Versprechen bisher nicht eingehalten hat. Bitte unterzeichnen Sie die Petition an TikTok und fordern Sie den Konzern auf, endlich ernsthaft gegen Falschmeldungen vorzugehen.

en-us	Our Research on Data Futures
de	Unsere Forschung zur Datenzukunft

en-us	Our Research on Data Futures
de	Unsere Forschung zur Datenzukunft

en-us	Our research shows that TikTok’s election efforts in Germany so far have had mixed results:
de	Unsere Recherchen zeigen, dass TikToks Bemühungen vor der Bundestagswahl zu gemischten Ergebnissen führen:

en-us	Our research suggests that there is political advertising on TikTok, despite <a id="a1">its policies prohibiting this kind of branded content</a>. In practical terms, this means that political advertising on the platform is going unregulated and unmonitored. And combined with an overall lack of transparency into advertising, there is ample opportunity for political influence to happen under the radar on TikTok. Our findings suggest that the undetected political advertising that we’ve identified on TikTok in the U.S. could easily play out in other countries, and that this is increasingly likely during key political moments like elections or referendums.
de	Unsere Recherchen deuten darauf hin, dass es politische Werbung auf TikTok gibt, trotz <a id="a1">der Richtlinien der Plattform, die diese Art von Werbeinhalten verbieten</a>. In der Praxis bedeutet dies, dass politische Werbung auf der Plattform unreguliert und unüberwacht ist. In Kombination mit der insgesamt fehlenden Transparenz in Bezug auf Werbung gibt es genügend Möglichkeiten, unentdeckt auf TikTok politischen Einfluss zu nehmen. Die Ergebnisse unserer Nachforschungen zeigen außerdem, dass die unentdeckte Wahlwerbung, die wir bei TikTok in den USA feststellen konnten, mit Leichtigkeit auch in anderen Ländern stattfinden könnte und dass dies zu Zeiten wichtiger politischer Momente, wie Wahlen oder Referenden, wahrscheinlicher wird.

en-us	Our research suggests that TikTok influencers in the U.S. are being supported by political organizations to post content espousing their views. Despite the fact that TikTok “bans” political advertising, these creators regularly use their platforms to disseminate political messaging and viewpoints and they don’t always disclose their paid partnerships.
de	Laut unserer Recherche werden TikTok Influencer:innen in den USA von politischen Organisationen unterstützt, um deren Meinung zu vertreten. Obwohl TikTok Wahlwerbung „verbietet“, nutzen die Influencer:innen die Plattform regelmäßig für die Verbreitung politischer Inhalte und Meinungen und legen dabei nicht immer offen, wenn es sich dabei um eine bezahlte Partnerschaft handelt.

en-us	Our research suggests that TikTok’s automated approach to labeling posts about the German election is not working effectively. This leads to further questions about how TikTok is implementing such labels, and whether the platform has taken any steps to check labels or identify bugs. For instance, the search results could be optimized easily by filtering out videos, including the hashtags mentioned above (e.g. Sensory Processing Disorder) or by applying labels to posts in a more targeted way.
de	Unsere Recherchen zeigen, dass TikToks automatisierter Ansatz beim Kennzeichnen von Wahlinhalten nicht verlässlich funktioniert. Dies führt zu weiteren Fragen: Wie genau implementiert TikTok die Label? Hat die Plattform Anstrengungen unternommen, um diese Label zu prüfen oder Fehler zu identifizieren? Die Ergebnisse könnten beispielsweise sehr einfach optimiert werden, indem Videos aussortiert werden, die ergänzende Hashtags (beispielsweise Sensory Processing Disorder) beinhalten oder durch eine zielgerichtetere Anwendung der Kennzeichnung.

en-us	Our research tracks with a September 2020 <a id="a1">investigation from the Washington Post</a> that found that TPUSA was recruiting and paying young people on social media to pump out false messages about voter fraud, the coronavirus, and Joe Biden in order to bolster Trump’s re-election campaign. In this case, young people were paid to engage in spam-like behavior, repeatedly posting the same messages on Twitter and Facebook. While many of those posts were eventually taken down because they violated platform policies on coordinated disinformation campaigns, TPUSA continues to support and fund political influencers.
de	Unsere Untersuchung deckt sich mit einer <a id="a1">Untersuchung der Washington Post</a> vom September 2020, die herausfand, dass TPUSA junge Menschen in sozialen Medien rekrutierte und bezahlte, um falsche Nachrichten über Wählerbetrug, das Coronavirus und Joe Biden zu verbreiten, um Trumps Wiederwahlkampagne zu unterstützen. In diesem Fall wurden junge Leute dafür bezahlt, dass sie ein Spam-ähnliches Verhalten an den Tag legten und wiederholt dieselben Nachrichten auf Twitter und Facebook veröffentlichten. Während viele dieser Beiträge schließlich entfernt wurden, weil sie gegen die Richtlinien der Plattform zu koordinierten Desinformationskampagnen verstießen, unterstützt und finanziert TPUSA weiterhin politische Influencer:innen.

en-us	Our research was primarily conducted in February 2021. We used several different methods in our analysis, employing desk research, technical tools, and qualitative methods to identify paid political influence on TikTok.
de	Unsere Recherche wurde hauptsächlich im Februar 2021 durchgeführt. Wir wandten bei unserer Analyse mehrere verschiedene Methoden an und setzten dabei Schreibtischstudien, technische Tools und qualitative Methoden ein, um bezahlten politischen Einfluss auf TikTok zu identifizieren.

en-us	"Our Robots do not transmit this information unless you register your Robot online and connect to Wi-Fi or Bluetooth, or connect to the internet via another method. It is possible to use our smart technology Robots without Wi-Fi or Bluetooth data transmission, simply by disconnecting your Wi-Fi or Bluetooth from the Robot or by never connecting it at all. You may also choose through your settings in the App not to have map data transmitted to us."
de	„Unsere Roboter übertragen diese Informationen nicht, es sei denn, Sie registrieren Ihren Roboter online und stellen eine Wi-Fi- oder Bluetooth-Verbindung her oder verbinden sich auf andere Weise mit dem Internet. Es ist möglich, unsere intelligenten Technologie-Roboter ohne Wi-Fi- oder Bluetooth-Datenübertragung zu nutzen, indem Sie einfach Ihr Wi-Fi oder Bluetooth vom Roboter trennen oder ihn überhaupt nicht anschließen. Sie können auch über Ihre Einstellungen in der App festlegen, dass keine Kartendaten an uns übertragen werden sollen.“

en-us	"Our Services are intended for general audiences and are not directed at children. If we become aware that we have collected data without legally valid parental consent from children under an age where such consent is required, we will take reasonable steps to delete it as soon as possible."
de	"Unsere Dienste sind für ein allgemeines Publikum gedacht und richten sich nicht an Kinder. Wenn wir feststellen, dass wir Daten ohne rechtsgültige elterliche Zustimmung von Kindern unter einem Alter, in dem eine solche Zustimmung erforderlich ist, gesammelt haben, werden wir angemessene Schritte unternehmen, um sie so schnell wie möglich zu löschen."

en-us	"Our Services are intended for general audiences and are not directed at children. If we become aware that we have collected data without legally valid parental consent from children under an age where such consent is required, we will take reasonable steps to delete it as soon as possible."
de	"Unsere Dienste sind für ein allgemeines Publikum gedacht und richten sich nicht an Kinder. Wenn wir feststellen, dass wir Daten ohne rechtsgültige elterliche Zustimmung von Kindern unter einem Alter, in dem eine solche Zustimmung erforderlich ist, gesammelt haben, werden wir angemessene Schritte unternehmen, um sie so schnell wie möglich zu löschen."

en-us	"Our Services are not targeted and directed at children under age 16 and we do not knowingly collect any personal information from a child under 16. If you believe we have inadvertently collected personal information about a child, please contact us and we will take steps to delete this information."
de	„Unsere Dienstleistungen richten sich nicht an Kinder unter 16 Jahren und wir erfassen wissentlich keine personenbezogenen Daten von Kindern unter 16 Jahren. Wenn Sie der Meinung sind, dass wir versehentlich personenbezogene Daten über ein Kind gesammelt haben, kontaktieren Sie uns bitte und wir werden Maßnahmen ergreifen, um diese Daten zu löschen.“

en-us	"Our Services are not targeted and directed at children under age 16 and we do not knowingly collect any personal information from a child under 16. If you believe we have inadvertently collected personal information about a child, please contact us and we will take steps to delete this information."
de	„Unsere Dienstleistungen richten sich nicht an Kinder unter 16 Jahren und wir erfassen wissentlich keine personenbezogenen Daten von Kindern unter 16 Jahren. Wenn Sie der Meinung sind, dass wir versehentlich personenbezogene Daten über ein Kind gesammelt haben, kontaktieren Sie uns bitte und wir werden Maßnahmen ergreifen, um diese Daten zu löschen.“

en-us	"Our Services are not targeted and directed at children under age 16 and we do not knowingly collect any personal information from a child under 16. If you believe we have inadvertently collected personal information about a child, please contact us and we will take steps to delete this information."
de	„Unsere Dienstleistungen richten sich nicht an Kinder unter 16 Jahren und wir erfassen wissentlich keine personenbezogenen Daten von Kindern unter 16 Jahren. Wenn Sie der Meinung sind, dass wir versehentlich personenbezogene Daten über ein Kind gesammelt haben, kontaktieren Sie uns bitte und wir werden Maßnahmen ergreifen, um diese Daten zu löschen.“

en-us	"Our Services are not targeted and directed at children under age 16 and we do not knowingly collect any personal information from a child under 16. If you believe we have inadvertently collected personal information about a child, please contact us and we will take steps to delete this information."
de	„Unsere Dienstleistungen richten sich nicht an Kinder unter 16 Jahren und wir erfassen wissentlich keine personenbezogenen Daten von Kindern unter 16 Jahren. Wenn Sie der Meinung sind, dass wir versehentlich personenbezogene Daten über ein Kind gesammelt haben, kontaktieren Sie uns bitte und wir werden Maßnahmen ergreifen, um diese Daten zu löschen.“

en-us	Our Sites, products, or services are not directed to children under the age of 13. As a result, our Sites, products, or services do not request or knowingly collect personal information from individuals under the age of 13. If you are not 13 or older, you should not visit or use our Sites, products, or services .
de	Unsere Websites, Produkte und Dienstleistungen richten sich nicht an Kinder unter 13 Jahren. Daher fordern unsere Websites, Produkte oder Dienstleistungen keine persönlichen Daten von Personen unter 13 Jahren an und erfassen diese auch nicht wissentlich. Wenn Sie nicht mindestens 13 Jahre alt sind, sollten Sie unsere Websites, Produkte oder Dienstleistungen nicht besuchen oder nutzen.

en-us	Our Sites, products, or services are not directed to children under the age of 13. As a result, our Sites, products, or services do not request or knowingly collect personal information from individuals under the age of 13. If you are not 13 or older, you should not visit or use our Sites, products, or services .
de	Unsere Websites, Produkte und Dienstleistungen richten sich nicht an Kinder unter 13 Jahren. Daher fordern unsere Websites, Produkte oder Dienstleistungen keine persönlichen Daten von Personen unter 13 Jahren an und erfassen diese auch nicht wissentlich. Wenn Sie nicht mindestens 13 Jahre alt sind, sollten Sie unsere Websites, Produkte oder Dienstleistungen nicht besuchen oder nutzen.

en-us	Our Sites, products, or services are not directed to children under the age of 13. As a result, our Sites, products, or services do not request or knowingly collect personal information from individuals under the age of 13. If you are not 13 or older, you should not visit or use our Sites, products, or services .
de	Unsere Websites, Produkte und Dienstleistungen richten sich nicht an Kinder unter 13 Jahren. Daher fordern unsere Websites, Produkte oder Dienstleistungen keine persönlichen Daten von Personen unter 13 Jahren an und erfassen diese auch nicht wissentlich. Wenn Sie nicht mindestens 13 Jahre alt sind, sollten Sie unsere Websites, Produkte oder Dienstleistungen nicht besuchen oder nutzen.

en-us	Our Sites, products, or services are not directed to children under the age of 13. As a result, our Sites, products, or services do not request or knowingly collect personal information from individuals under the age of 13. If you are not 13 or older, you should not visit or use our Sites, products, or services .
de	Unsere Websites, Produkte und Dienstleistungen richten sich nicht an Kinder unter 13 Jahren. Daher fordern unsere Websites, Produkte oder Dienstleistungen keine persönlichen Daten von Personen unter 13 Jahren an und erfassen diese auch nicht wissentlich. Wenn Sie nicht mindestens 13 Jahre alt sind, sollten Sie unsere Websites, Produkte oder Dienstleistungen nicht besuchen oder nutzen.

en-us	Our team has limited capacity to provide individualized support to people and teams looking to use RegretsReporter data, but we are happy to help out where we can. Please review our <a id="a1">detailed technical data spec</a> for more information about the dataset and how to use it. If you have a more specific request, please write a brief email to extensions@mozillafoundation.org telling us who you are and what you want to do with RegretsReporter data, and we will get back to you if we can support your request.
de	Unser Team hat begrenzte Möglichkeiten, um Menschen und Teams, die RegretsReporter-Daten verwenden möchten, individuelle Unterstützung zu bieten, aber wir helfen gerne, wo wir können. Bitte sehen Sie sich unsere <a id="a1">detaillierte Spezifikation zu technischen Daten</a> an, um weitere Informationen über den Datensatz zu erhalten und darüber, wie Sie ihn verwenden können. Wenn Sie eine spezifischere Anfrage haben, schreiben Sie bitte eine kurze E-Mail an extensions@mozillafoundation.org und sagen Sie uns, wer Sie sind und was Sie mit den RegretsReporter-Daten tun möchten. Wir werden uns bei Ihnen melden, wenn wir Ihre Anfrage unterstützen können.

en-us	Our Wranglers review the proposals for each space and begin making their selections and notifications for MozFest 2022.
de	Unsere Wrangler prüfen die Vorschläge für jeden Raum und beginnen mit ihrer Auswahl und Benachrichtigungen für das MozFest 2022.

en-us	Out of all the doorbells reviewed, <a id="a1">Amazon's Ring doorbell</a> fared worst, and got a warning label from the PNI team because of its <a id="a2">lack of end-to-end encryption</a> and the company’s history of <a id="a3">sharing data with third parties</a>, including law enforcement. Claims that Ring partnerships with police helped reduce crime have been <a id="a4">called into question</a>, and there are ongoing concerns about the product's role in <a id="a5">fuelling racial profiling</a>.
de	Von allen getesteten Türklingeln schnitt die <a id="a1">Türklingel Ring von Amazon</a> am schlechtesten ab. Wegen ihrer <a id="a2">fehlenden Ende-zu-Ende-Verschlüsselung</a> und der Tatsache, dass das Unternehmen in der Vergangenheit <a id="a3">Daten an Dritte weitergegeben hat</a>, unter anderem an die Strafverfolgungsbehörden, erhielt diese Türklingel vom PNI-Team ein rotes Warnsymbol. Behauptungen, denen zufolge die Partnerschaft zwischen Ring und der Polizei dazu beigetragen hätte, die Kriminalität zu reduzieren, <a id="a4">wurden angezweifelt</a>. Außerdem bestehen anhaltende Bedenken, dass dieses Produkts möglicherweise <a id="a5">Racial Profiling fördert</a>.

en-us	Out of all the doorbells reviewed, <a id="a1">Amazon's Ring doorbell</a> fared worst, and got a warning label from the PNI team because of its <a id="a2">lack of end-to-end encryption</a> and the company’s history of <a id="a3">sharing data with third parties</a>, including law enforcement. Claims that Ring partnerships with police helped reduce crime have been <a id="a4">called into question</a>, and there are ongoing concerns about the product's role in <a id="a5">fuelling racial profiling</a>.
de	Von allen getesteten Türklingeln schnitt die <a id="a1">Türklingel Ring von Amazon</a> am schlechtesten ab. Wegen ihrer <a id="a2">fehlenden Ende-zu-Ende-Verschlüsselung</a> und der Tatsache, dass das Unternehmen in der Vergangenheit <a id="a3">Daten an Dritte weitergegeben hat</a>, unter anderem an die Strafverfolgungsbehörden, erhielt diese Türklingel vom PNI-Team ein rotes Warnsymbol. Behauptungen, denen zufolge die Partnerschaft zwischen Ring und der Polizei dazu beigetragen hätte, die Kriminalität zu reduzieren, <a id="a4">wurden angezweifelt</a>. Außerdem bestehen anhaltende Bedenken, dass dieses Produkts möglicherweise <a id="a5">Racial Profiling fördert</a>.

en-us	Outstanding MozFest sessions typically differentiate themselves from the rest in one or more of the following ways:
de	Herausragende MozFest-Sitzungen unterscheiden sich in der Regel auf eine oder mehrere der folgenden Arten von den anderen:

en-us	Overall, Apple does a pretty good job with privacy and security as a company. They say they don't share or sell your data and Apple takes special care to make sure your Siri requests, like asking Siri to find your wallet, aren't associated with you, which is great. Apple did face backlash in 2019 when it came to light their contractors were regularly listening in on confidential personal conversations when they were reviewing the voice assistant's recordings. Apple changed their policy so users weren't automatically opted-in to human voice review.
de	Insgesamt macht Apple als Unternehmen einen ziemlich guten Job in Sachen Datenschutz und Sicherheit. Sie sagen, dass sie Ihre Daten nicht teilen oder verkaufen, und Apple achtet besonders darauf, dass Ihre Siri-Anfragen, wie Siri zu bitten, Ihre Brieftasche zu finden, nicht mit Ihnen in Verbindung gebracht werden, was großartig ist. Apple sah sich 2019 mit Gegenreaktionen konfrontiert, als sich herausstellte, dass ihre Auftragnehmer regelmäßig vertrauliche persönliche Gespräche mithörten, als sie die Aufzeichnungen des Sprachassistenten überprüften. Apple hat seine Richtlinie geändert, sodass Benutzer nicht automatisch für die Überprüfung durch menschliche Stimme angemeldet wurden.

en-us	Overall, the privacy policy is clear, although at times lacking in detail. For example, how do they interact with social media? Why are they scrapping so much detail from one's address book and how do they use that data? How long do they retain data?
de	Insgesamt ist die Datenschutzrichtlinie deutlich, wenn auch manchmal nicht sehr detailliert. Wie wird zum Beispiel mit sozialen Medien interagiert? Warum werden so viele Informationen aus dem Adressbuch abgefragt und wie werden diese Daten verwendet? Wie lange werden die Daten aufbewahrt?

en-us	Over one billion records of personal data were leaked in 2020. Does privacy still matter, or is snooping the new norm?
de	Im Jahr 2020 sind über eine Milliarde Datensätze mit personenbezogenen Daten durchgesickert. Spielt der Datenschutz noch eine Rolle oder ist Schnüffeln mittlerweile der Normalfall?

en-us	Over one billion records of personal data were leaked in 2020. Does privacy still matter, or is snooping the new norm?
de	Im Jahr 2020 sind über eine Milliarde Datensätze mit personenbezogenen Daten durchgesickert. Spielt der Datenschutz noch eine Rolle oder ist Schnüffeln mittlerweile der Normalfall?

en-us	Over the last ten years, MozFest has fueled the movement to ensure the internet benefits humanity, rather than harms it. As the festival matures and moves online for this year, we’ll remain focused in our work to build a healthier internet and more Trustworthy AI.
de	In den letzten zehn Jahren hat das MozFest die Bewegung angeheizt, um sicherzustellen, dass das Internet der Menschheit zugute kommt, anstatt ihr zu schaden. Während das Festival reift und dieses Jahr online geht, werden wir uns weiterhin auf unsere Arbeit konzentrieren, um ein gesünderes Internet und eine vertrauenswürdigere KI aufzubauen.

en-us	Over the next couple of years,<a id="a1"> Mozilla plans to focus on making sure the world builds trustworthy AI</a>. We want to help people understand that we all can and should have a say in when algorithms and computers are making decisions for us.
de	Mozilla plant, <a id="a1">in den nächsten paar Jahren vermehrt darauf zu achten, dass vertrauenswürdige KI entwickelt wird</a>. Wir möchten den Leuten bewusst machen, dass wir alle bestimmen können sollten, wann Algorithmen und Computer Entscheidungen für uns treffen.

en-us	Over the years, MozFest has fueled the movement to ensure the internet benefits humanity, rather than harms it. We remain focused in our work to build a healthier internet and more Trustworthy AI.
de	Im Laufe der Jahre hat das MozFest die Bewegung angeheizt, um sicherzustellen, dass das Internet der Menschheit zugute kommt, anstatt ihr zu schaden. Wir konzentrieren uns weiterhin auf unsere Arbeit, um ein gesünderes Internet und eine vertrauenswürdigere KI aufzubauen.

en-us	Owners of a Slack space (such as an employer, if you use Slack for work) can export, edit and delete data.
de	Eigentümer eines Slack-Raums (z. B. ein Arbeitgeber, wenn Sie Slack für die Arbeit verwenden) können Daten exportieren, bearbeiten und löschen.

en-us	Pandemic-related reports are particularly prolific in non-English languages. Among English-language regrets, 14% are pandemic-related. For non-English regrets, the rate is 36%.
de	Besonders viele Meldungen gibt es in nicht-englischsprachigen Ländern zu pandemiebezogenen Inhalten. In englischsprachigen Ländern sind 14 % aller Meldungen pandemiebezogen. In nicht-englischsprachigen sind es 36 %.

en-us	Pandemic-related reports are particularly prolific in non-English languages. Among English-language regrets, 14% are pandemic-related. For non-English regrets, the rate is 36%.
de	Besonders viele Meldungen gibt es in nicht-englischsprachigen Ländern zu pandemiebezogenen Inhalten. In englischsprachigen Ländern sind 14 % aller Meldungen pandemiebezogen. In nicht-englischsprachigen sind es 36 %.

en-us	Parable Experience
de	Parable-Erfahrung

en-us	Parable Experience in Mozilla Hubs
de	Parable-Erfahrung in Mozilla Hubs

en-us	Paradoxically, AI doesn’t just unintentionally amplify false information. It’s also a key tool that platforms rely on to combat misleading information. For example, they might use AI to detect and label content related to topics like vaccines and link to credible sources where users can fact-check what they’re seeing.<br/><br/><b>But we only know how these techniques work in a broad sense.</b> Platforms don’t share much information about how their algorithms work, when they use these tools, or what results they see from their interventions. <b>So we don’t know how effective they are at combating information that’s intentionally misleading or accidentally deceptive.</b>
de	Paradoxerweise verstärkt KI nicht nur unbeabsichtigt falsche Informationen, sondern ist auch ein wichtiges Werkzeug, auf das sich die Plattformen verlassen, wenn es um die Bekämpfung irreführender Informationen geht. KI können die Plattformen zum Beispiel verwenden, um Inhalte zu Themen wie Impfstoffen zu erkennen, zu markieren und mit glaubwürdigen Quellen zu verlinken, damit die Benutzer die gesehenen Fakten überprüfen können.<br/><br/><b>Aber wir wissen nur, wie diese Techniken im weiteren Sinne funktionieren.</b> Plattformen teilen nicht viele Informationen darüber, wie ihre Algorithmen funktionieren, wann sie diese Tools verwenden oder zu welchen Ergebnissen sie bei ihrer Anwendung kommen. <b>Wir wissen also nicht, wie effektiv sie bei der Bekämpfung absichtlich oder versehentlich irreführender Informationen sind.</b>

en-us	Parents choose which age range their kid is in before they can use YouTube Kids
de	Eltern wählen, in welche Alterskategorie ihr Kind fällt, bevor dieses YouTube Kids nutzen kann

en-us	Parents choose which age range their kid is in before they can use YouTube Kids (via YouTube)
de	Eltern wählen, in welche Alterskategorie ihr Kind fällt, bevor dieses YouTube Kids nutzen kann (via YouTube)

en-us	Parents have a decent degree of control within the settings. You can:
de	Innerhalb der Einstellungen haben Eltern ein gewisses Maß an Kontrolle. Sie können:

en-us	Parents’ Rights
de	Rechte der Eltern

en-us	Parents’ Rights
de	Rechte der Eltern

en-us	Parents’ Rights
de	Rechte der Eltern

en-us	Parents’ Rights
de	Rechte der Eltern

en-us	participants
de	Teilnehmer

en-us	Participants at MozFest come with a wide range of backgrounds, ages, abilities, disciplines, and levels of expertise. The diversity of the MozFest audience is what makes the festival unique. You may have anywhere from 3 to 30 participants pre-register for your session. Anyone, of any ability level, is welcome to join the session during the event.
de	Die Teilnehmer des MozFest haben eine breite Palette von Hintergründen, Alter, Fähigkeiten, Disziplinen und Fachkenntnissen. Die Vielfalt des MozFest-Publikums macht das Festival einzigartig. Sie können zwischen 3 und 30 Teilnehmer für Ihre Sitzung vorregistrieren. Jeder, egal welcher Leistungsstufe, ist herzlich eingeladen, während der Veranstaltung an der Sitzung teilzunehmen.

en-us	Participatory
de	Partizipativ

en-us	Participatory sessions engage and activate attendees from the start and gets them making and doing.
de	Partizipative Sitzungen binden und aktivieren die Teilnehmer von Anfang an und bringen sie dazu, etwas zu machen und zu tun.

en-us	Partners that you share your data with, for example, your doctor, fitness trainer, etc.
de	Partner, mit denen Sie Ihre Daten teilen, z. B. Ihr Arzt, Fitnesstrainer usw.

en-us	Partners that you share your data with, for example, your doctor, fitness trainer, etc.
de	Partner, mit denen Sie Ihre Daten teilen, z. B. Ihr Arzt, Fitnesstrainer usw.

en-us	Partner with us
de	Werden Sie Partner

en-us	Partner with us
de	Werden Sie Partner

en-us	Partner with us
de	Werden Sie Partner

en-us	Partner with us
de	Werden Sie Partner

en-us	Password is needed to set up an account. Password must be 8-16 characters and contain both numbers and letters/special characters.
de	Zum Einrichten eines Kontos ist ein Passwort erforderlich. Das Passwort muss 8–16 Zeichen lang sein und sowohl Zahlen als auch Buchstaben/Sonderzeichen enthalten.

en-us	Password isn't requires as login happens either via phone or third-party.
de	Ein Passwort ist nicht erforderlich, da die Anmeldung entweder per Telefon oder über einen Drittanbieter erfolgt.

en-us	Password must contain a minimum of 8 characters, and contain numbers, uppercase letters and lowercase letters.
de	Das Kennwort muss mindestens acht Zeichen enthalten, darunter Ziffern, Großschreibung und Kleinschreibung.

en-us	Password-protected Amazon account is needed to set up a Kindle
de	Zum Einrichten eines Kindle wird ein passwortgeschütztes Amazon-Konto benötigt.

en-us	Password-protected Amazon account is needed to set up Alexa.
de	Zum Einrichten von Alexa wird ein passwortgeschütztes Amazon-Konto benötigt.

en-us	Password-protected Amazon account is needed to set up Alexa.
de	Zum Einrichten von Alexa wird ein passwortgeschütztes Amazon-Konto benötigt.

en-us	Password-protected Amazon account is needed to set up Alexa.
de	Zum Einrichten von Alexa wird ein passwortgeschütztes Amazon-Konto benötigt.

en-us	Password-protected Amazon account is needed to set up Alexa.
de	Zum Einrichten von Alexa wird ein passwortgeschütztes Amazon-Konto benötigt.

en-us	Password-protected Amazon account is needed to set up Alexa.
de	Zum Einrichten von Alexa wird ein passwortgeschütztes Amazon-Konto benötigt.

en-us	Password-protected Amazon account is needed to set up Alexa.
de	Zum Einrichten von Alexa wird ein passwortgeschütztes Amazon-Konto benötigt.

en-us	Password-protected Amazon account is needed to set up Alexa.
de	Zum Einrichten von Alexa wird ein passwortgeschütztes Amazon-Konto benötigt.

en-us	Password-protected Amazon account is needed to set up Alexa.
de	Zum Einrichten von Alexa wird ein passwortgeschütztes Amazon-Konto benötigt.

en-us	Password-protected Amazon account is needed to set up Alexa.
de	Zum Einrichten von Alexa wird ein passwortgeschütztes Amazon-Konto benötigt.

en-us	Password-protected Amazon account is needed to set up Alexa.
de	Zum Einrichten von Alexa wird ein passwortgeschütztes Amazon-Konto benötigt.

en-us	Password-protected Amazon account is needed to set up Alexa.
de	Zum Einrichten von Alexa wird ein passwortgeschütztes Amazon-Konto benötigt.

en-us	Password-protected Amazon account is needed to set up Alexa.
de	Zum Einrichten von Alexa wird ein passwortgeschütztes Amazon-Konto benötigt.

en-us	Password-protected Amazon account is needed to set up Alexa.
de	Zum Einrichten von Alexa wird ein passwortgeschütztes Amazon-Konto benötigt.

en-us	Password requirement is for a minimum of six characters and it must contain one number. The password cannot contain "EliteSingle" or match your email address.
de	Das Passwort muss mindestens sechs Zeichen, darunter eine Zahl, beinhalten und darf nicht „EliteSingles“ oder wie die E-Mail-Adresse des Nutzers lauten oder diese enthalten.

en-us	Password requirements could be stronger for free users. Business users are required to create a passphrase with "at least 8 characters, at least one number, at least one lower case letter, at least one upper case letter, at least one special character."  For free users, password requirements are only six characters minimum, with at least one number and one letter.
de	Die Passwortanforderungen könnten für Nutzer:innen der kostenlosen Verison strenger sein. Geschäftskund:innen müssen ein Passwort mit „mindestens 8 Zeichen, mindestens einer Zahl, mindestens einem Kleinbuchstaben, mindestens einem Großbuchstaben und mindestens einem Sonderzeichen“ erstellen. Bei Nutzer:innen der kostenlosen Version müssen die Passwörter nur mindestens sechs Zeichen enthalten, davon mindestens eine Zahl und einen Buchstaben.

en-us	Password requires eight characters, one letter and one number.
de	Das Passwort muss acht Zeichen, darunter ein Buchstabe und eine Zahl, beinhalten.

en-us	Passwords for Lovense accounts currently use 8-99 characters with a required mix of letters, numbers &amp; symbols.
de	Passwörter für Lovense-Konten müssen derzeit zwischen 8 und 99 Zeichen lang sein und eine Mischung aus Buchstaben, Zahlen und Symbolen enthalten.

en-us	Password wasn't requires as login happens either via phone or third-party
de	Ein Passwort ist nicht erforderlich, da die Anmeldung entweder per Telefon oder über einen Drittanbieter erfolgt.

en-us	Password wasn't requires as login happens either via phone or third-party.
de	Ein Passwort ist nicht erforderlich, da die Anmeldung entweder per Telefon oder über einen Drittanbieter erfolgt.

en-us	Past Work
de	Vergangene Arbeit

en-us	Pause Police Partnerships
de	Polizeipartnerschaften unterbrechen

en-us	Payable to: Mozilla Foundation
de	Zahlbar an: Mozilla Foundation

en-us	Peer Support
de	Peer-Support

en-us	Peloton became one of the go-to workout machines for those who could afford them during the pandemic. They’ve had a rough 2021 though. Here’s what happened. Peloton sells expensive treadmills alongside their popular exercise bikes. Tragically, a <a id="a1">6-year old was killed</a> in an accident on one of these treadmills. Due to safety concerns, Peloton<a id="a2"> issued a recall</a> and added a feature called Tread Lock that requires a four-digit passcode to keep their treadmills from starting up for anyone without authorized access.
de	Peloton wurde zu einem der Trainingsgeräte für diejenigen, die sie sich während der Pandemie leisten konnten. 2021 war aber schwierig. Folgendes ist passiert. Peloton verkauft kostspielige Laufbänder neben ihren beliebten Übungsbikes. Tragischerweise wurde ein <a id="a1">6-jähriges Kind bei einem Unfall auf einem dieser Laufbänder getötet</a>. Peloton <a id="a2">hat aus Sicherheitsgründen einen Rückruf</a> herausgegeben und eine Funktion namens Tread Lock hinzugefügt, die ein vierstelliges Passwort benötigt, um zu verhindern, dass ihre Laufbänder für jeden ohne autorisierten Zugang geöffnet werden.

en-us	Peloton became one of the go-to workout machines for those who could afford them during the pandemic. They’ve had a rough 2021 though. Here’s what happened. Peloton sells expensive treadmills alongside their popular exercise bikes. Tragically, a <a id="a1">6-year old was killed</a> in an accident on one of these treadmills. Due to safety concerns, Peloton <a id="a2">issued a recall</a> and added a feature called Tread Lock that requires a four-digit passcode to keep their treadmills from starting up for anyone without authorized access.
de	Peloton wurde zu einem der Trainingsgeräte für diejenigen, die sie sich während der Pandemie leisten konnten. 2021 war aber schwierig. Folgendes ist passiert. Peloton verkauft kostspielige Laufbänder neben ihren beliebten Übungsbikes. Tragischerweise wurde ein <a id="a1">6-jähriges Kind bei einem Unfall auf einem dieser Laufbänder getötet</a>. Peloton <a id="a2">hat aus Sicherheitsgründen einen Rückruf</a> herausgegeben und eine Funktion namens Tread Lock hinzugefügt, die ein vierstelliges Passwort benötigt, um zu verhindern, dass ihre Laufbänder für jeden ohne autorisierten Zugang geöffnet werden.

en-us	Peloton Bike
de	Peloton Bike

en-us	Peloton does not sell personal information. Peloton may share your information with third parties for marketing purposes, in de-identified form.
de	Peloton verkauft keine personenbezogenen Daten. Peloton kann Ihre Daten zu Marketingzwecken in anonymisierter Form an Dritte weitergeben.

en-us	Peloton does not sell personal information. Peloton may share your information with third parties for marketing purposes, in de-identified form.
de	Peloton verkauft keine personenbezogenen Daten. Peloton kann Ihre Daten zu Marketingzwecken in anonymisierter Form an Dritte weitergeben.

en-us	Peloton had a <a id="a1">reported security vulnerability</a> in 2021 that may have leaked user privacy account data from their servers and apparently didn't fix it in a timely manner.
de	Peloton hatte 2021 eine <a id="a1">gemeldete Sicherheitslücke</a>, die möglicherweise Daten von den Datenschutzkonten der Benutzer von ihren Servern durchsickern ließ und diese anscheinend nicht rechtzeitig behoben hat.

en-us	Peloton had a <a id="a1">reported security vulnerability</a> in 2021 that may have leaked user privacy account data from their servers and apparently didn't fix it in a timely manner.
de	Peloton hatte 2021 eine <a id="a1">gemeldete Sicherheitslücke</a>, die möglicherweise Daten von den Datenschutzkonten der Benutzer von ihren Servern durchsickern ließ und diese anscheinend nicht rechtzeitig behoben hat.

en-us	Peloton isn't just about bikes anymore. They also sell a couple of high-priced treadmills too. Those big bucks get you a shock-absorbing treadmill with a 24 or 32 inch touch screen built in so you can feel like you're running on the beach with your trainer when in fact you're stuck inside your apartment. Their app tracks your workouts and gives you access to things like yoga classes and strength training too. Tragically, Peloton had to issue a recall on their Tread+ treadmills when a child was killed when they were pulled under the treadmill. The company also had to issue a recall on their Tread treadmill because the console could detach and fall. Oof, 2021 was not a good year for Peloton Tread.
de	Beim Peloton geht es nicht mehr nur um Fahrräder. Sie verkaufen auch ein paar hochpreisige Laufbänder. Für dieses große Geld erhalten Sie ein stoßdämpfendes Laufband mit integriertem 24- oder 32-Zoll-Touchscreen, damit Sie das Gefühl haben, mit Ihrem Trainer am Strand zu laufen, obwohl Sie tatsächlich in Ihrer Wohnung festsitzen. Ihre App verfolgt Ihre Workouts und bietet Ihnen Zugriff auf Dinge wie Yoga-Kurse und Krafttraining. Tragischerweise musste Peloton seine Tread+-Laufbänder zurückrufen, als ein Kind starb, als es unter das Laufband gezogen wurde. Das Unternehmen musste auch einen Rückruf für sein Tread-Laufband durchführen, da sich die Konsole lösen und herunterfallen konnte. Oje, 2021 war kein gutes Jahr für Peloton Tread.

en-us	Peloton provides recommendations on your workout.
de	Peloton gibt Empfehlungen für Ihr Training.

en-us	Peloton provides recommendations on your workout.
de	Peloton gibt Empfehlungen für Ihr Training.

en-us	Peloton Tread
de	Peloton Tread

en-us	People are concerned about artificial intelligence. They are also curious and hopeful and excited for what it might bring--as long as it doesn’t bring about world destruction. People are also somewhat interested in learning more about AI. They might not be super excited about it yet, but they are open minded and aware that they need to pay attention. This is good.
de	Künstliche Intelligenz ruft bei den Menschen Besorgnis hervor. Gleichzeitig sind sie aber auch hoffnungsvoll und gespannt, was sie in Zukunft mit sich bringen könnte – solange das nicht den Weltuntergang bedeutet. Außerdem sind viele auch daran interessiert, mehr über KI zu lernen. Vielleicht sind sie noch nicht super enthusiastisch, was KI angeht, aber sie sind sich ihrer bewusst und sind auch offen dafür. Das ist gut.

en-us	People are divided on whether they think artificial intelligence will make our lives better or worse.
de	Es herrscht Uneinigkeit darüber, ob künstliche Intelligenz unser Leben verbessern oder verschlechtern wird.

en-us	People are most likely to say they are concerned (32%), curious (30%), and hopeful (27%) about artificial intelligence.
de	Insgesamt sagen die meisten Leute, sie wären besorgt (32 %), neugierig (30 %) und hoffnungsvoll (27 %), was künstliche Intelligenz angeht.

en-us	People are starting to do something about this problem so that you can regain control of your information. Our partners at Panoptykon are making sure that there are legal safeguards in place to protect us, and that legal complaints against data-hungry companies result in big fines. Here at Mozilla, we’re rethinking how your data is collected and used altogether in <a id="a1">The Data Futures Lab,</a> an experimental space for instigating new approaches to data stewardship which give greater control and agency to people. It’s a long march but we are heading in the right direction.
de	Die Leute beginnen, etwas gegen dieses Problem zu unternehmen, damit Sie die Kontrolle über Ihre Informationen wiedererlangen können. Unsere Partner bei Panoptykon sorgen dafür, dass es rechtliche Garantien gibt, um uns zu schützen, und dass Klagen gegen datenhungrige Unternehmen zu hohen Geldstrafen führen. Hier bei Mozilla überdenken wir die Erfassung und Nutzung Ihrer Daten im <a id="a1">The Data Futures Lab</a>, einem experimentellen Raum zur Anregung neuer Ansätze zur Datenverwaltung, die den Menschen mehr Kontrolle und Handlungsfähigkeit geben. Es ist ein langer Marsch, aber wir gehen in die richtige Richtung.

en-us	People don’t comparison-shop for cars based on privacy. And they shouldn’t be expected to. That’s because there are so many other limiting factors for car buyers. Like cost, fuel efficiency, availability, reliability, and the features you need. Even if you did have the funds and the resources to comparison shop for your car based on privacy, you wouldn’t find much of a difference. Because according to our research, they are all bad! On top of all that, researching cars and privacy was one of the hardest undertakings we as privacy researchers have ever had. Sorting through the large and confusing ecosystem of privacy policies for cars, car apps, car connected services, and more isn’t something most people have the time or experience to do.
de	Wer ein neues Autos sucht, vergleicht Modelle nicht danach, welches den besseren Datenschutz bietet. Warum auch? Schließlich gibt es so viel anderes zu beachten, was die Auswahl einschränkt, wie Kaufpreis, Kraftstoffeffizienz, Verfügbarkeit, Zuverlässigkeit oder die benötigten Funktionen. Und selbst wenn Sie die Mittel und Ressourcen hätten, Autos mit Blick auf den Datenschutz zu vergleichen: Sie würden keinen großen Unterschied feststellen. Denn laut unseren Recherchen schneiden alle Marken schlecht ab! Darüber hinaus war die Analyse von Autos und Datenschutz eine der schwierigsten Herausforderungen, die uns als Datenforschenden je begegnet ist. Das riesige, verworrene Ökosystem der Datenschutzerklärungen für Autos, Fahrzeug-Apps, mit dem Auto verbundene Dienste und mehr zu durchforsten, ist eine Aufgabe, für die die meisten Menschen weder ausreichend Zeit noch die nötige Erfahrung mitbringen.

en-us	People have been <a id="a1">raising the alarm</a> for <a id="a2">years now</a> about racism on Nextdoor. At the same time, Nextdoor has been <a id="a3">courting</a> police departments by trying to entice them into using the platform to “geo-target messages to specific neighborhoods.” The details of these partnerships are largely hidden from public view, leaving Nextdoor unaccountable for the potential negative outcomes for communities disproportionately targeted by police.
de	Die Menschen haben <a id="a1">seit Jahren</a> wiederholt <a id="a2">Alarm geschlagen</a> wegen Rassismus bei Nextdoor. Gleichzeitig hat Nextdoor die Polizeidienststellen <a id="a3">umworben</a>, indem sie versucht hat, sie dazu zu verleiten, die Plattform zu nutzen, um „Nachrichten auf bestimmte Stadtteile auszurichten“. Die Details dieser Partnerschaften sind der Öffentlichkeit weitgehend verborgen, sodass Nextdoor für die potenziellen negativen Folgen für Gemeinschaften, die von der Polizei überproportional ins Visier genommen werden, nicht verantwortlich ist.

en-us	People like you help us stand for a healthy accessible web for all. Donate to keep the web open and free.
de	Menschen wie Sie helfen uns, für ein gesundes, barrierefreies Web für alle einzutreten. Spenden Sie, um das Internet offen und kostenlos zu halten.

en-us	People like you help us stand for a healthy accessible web for all. Donate to keep the web open and free.
de	Menschen wie Sie helfen uns, für ein gesundes, barrierefreies Web für alle einzutreten. Spenden Sie, um das Internet offen und kostenlos zu halten.

en-us	People’s photos and videos are encrypted on the glasses using Android file-based encryption.
de	Die Fotos und Videos der Nutzer werden auf der Brille mit einer Android-dateibasierten Kodierung verschlüsselt.

en-us	People who felt AI should be “dumb” said they felt Concerned (50%) and Nervous (24%) about AI.
de	Menschen, die der Meinung waren, KI solle „dümmer“ sein als sie, waren im Allgemeinen eher besorgt (50 %) und nervös (24 %) wenn es um KI geht.

en-us	Perhaps more impressive than the tech are its real world uses. Apple’s Personal Voice feature’s accessibility benefits can’t be understated. It significantly improves on what was previously available. Em points to an example she saw via Common Voice: “When I first joined Common Voice, it was really exciting to hear some of the different text-to-speech applications,” says Em. “One of them was a professor who was going to lose her voice due to a medical illness but really wanted to continue lecturing in her own voice. Use cases like that are why I think tools like these are really exciting.”
de	Beeindruckender als die Technik sind vielleicht die praktischen Anwendungen. Die Vorteile der "Personal Voice"-Funktion von Apple in Bezug auf die Barrierefreiheit können nicht unterschätzt werden. Sie ist eine deutliche Verbesserung gegenüber dem, was vorher verfügbar war. Em verweist auf ein Beispiel, das sie bei "Common Voice" gesehen hat: "Als ich zum ersten Mal bei 'Common Voice' war, war es wirklich spannend, einige der verschiedenen Text-to-Speech-Anwendungen zu hören", sagt Em. "Eine davon war eine Professorin, die aufgrund einer Krankheit ihre Stimme verlieren würde, aber unbedingt mit ihrer eigenen Stimme weiter unterrichten wollte. Solche Anwendungsfälle sind der Grund, warum ich Tools wie diese wirklich spannend finde."

en-us	Perhaps the worst part of the keyless entry security vulnerability was the tidbit in the <a id="a1">report</a> about how the security researchers who found the vulnerability couldn't find a good way to actually report it to Honda/Acura for them to fix. "The security researchers say they attempted to contact Honda/Acura about the vulnerability but found that the company <i>“does not have a department to deal with security-related issues for their products.” As such, they reported the issue to Honda customer service but have not yet received a response."</i> Not having a way to report security vulnerabilities is bad. Our research also didn't find any good way to report security issues to Honda, which means Honda does not meet our Minimum Security Standards. A company that says they can collect so much personal information should absolutely meet our MINIMUM Security Standards. These are minimum standards, folks, not super high ones. (We did reach out to Honda/Acura multiple times with our privacy questions to try and get confirmation on these questions and were only provided with links to Honda's public privacy documentation, no clarification.)
de	Das Schlimmste an der Sicherheitslücke in der schlüssellosen Zugangskontrolle war vielleicht der Hinweis in dem <a id="a1">Bericht</a>, dass die Sicherheitsforscher, die die Schwachstelle gefunden haben, keine Möglichkeit gefunden haben, sie Honda/Acura zu melden, damit sie sie beheben können. „Die Sicherheitsforscher sagten, sie hätten versucht, Honda/Acura wegen der Sicherheitslücke zu kontaktieren, aber das Unternehmen habe <i>„keine Abteilung, die sich mit sicherheitsrelevanten Problemen bei seinen Produkten befasst“</i>. Daher haben sie das Problem dem Honda-Kundendienst gemeldet, aber noch keine Antwort erhalten.“ Keine Möglichkeit zu haben, Sicherheitsschwachstellen zu melden, ist schlecht. Unsere Nachforschungen haben auch keine gute Möglichkeit gefunden, Honda Sicherheitsprobleme zu melden, was bedeutet, dass wir nicht bestätigen können, dass Honda unsere Mindestsicherheitsstandards erfüllt. Ein Unternehmen, das behauptet, so viele persönliche Daten sammeln zu können, sollte unbedingt unsere MINDESTENSICHERHEITSSTANDARDS erfüllen. Das sind Mindeststandards, Leute, keine superhohen Standards. (Wir haben Honda/Acura mehrfach mit unseren Fragen zum Datenschutz kontaktiert, um eine Bestätigung dieser Fragen zu erhalten, und erhielten nur Links zu Hondas öffentlicher Datenschutzdokumentation, aber keine Klarstellung).