en-us	The folks at <a id="a1">Code Carbon</a> are one of the <a id="a2">Mozilla Technology Fund awardees</a> hoping to bring us to that ideal world. (The zero emissions part. Not the polar bear thing.) Code Carbon is a code package that helps developers estimate their tools’ carbon emissions, and then offers ways to lessen it. When it comes to AI, some new norms are emerging that don’t feel great to Code Carbon founder Sasha Luccioni. “AI companies don’t share the amount of energy a query costs,” says Sasha. Companies like OpenAI keep information about their energy usage close to their chest, and according to Sasha, they’re incentivized not to say. Fortunately, open source models like <a id="a3">Hugging Face</a> help us guesstimate. “When we look at open source AI models, we see that smaller models trained for a specific task use less energy than many of these huge large language models that can technically do a bunch of tasks but they use a lot more resources for each query.” Sasha notes that asking a larger AI model a simple question can result in 30 to 40 times the energy usage for a single query, when compared to task-efficient models.
de	Die Leute bei <a id="a1">Code Carbon</a> sind einer der <a id="a2">Preisträger des Mozilla Technology Fund</a> und hoffen, uns in diese ideale Welt zu bringen. (Der Teil mit den null Emissionen. Nicht das mit den Eisbären.) Code Carbon ist ein Code-Paket, das Entwicklern hilft, die CO2-Emissionen ihrer Tools zu schätzen und dann Möglichkeiten zur Reduzierung anzubieten. Wenn es um KI geht, entstehen einige neue Normen, die Sasha Luccioni, der Gründer von Code Carbon, nicht gut findet. „KI-Unternehmen teilen nicht mit, wie viel Energie eine Abfrage kostet“, sagt Sasha. Unternehmen wie OpenAI halten Informationen über ihren Energieverbrauch unter Verschluss, und laut Sasha haben sie keinen Anreiz, dies zu sagen. Glücklicherweise helfen uns Open-Source-Modelle wie <a id="a3">Hugging Face</a> bei der Schätzung. „Wenn wir uns Open-Source-KI-Modelle ansehen, stellen wir fest, dass kleinere Modelle, die für eine bestimmte Aufgabe trainiert wurden, weniger Energie verbrauchen als viele dieser riesigen Sprachmodelle, die technisch gesehen eine Reihe von Aufgaben erledigen können, aber sie verbrauchen viel mehr Ressourcen für jede Abfrage.“ Sasha stellt fest, dass das Stellen einer einfachen Frage an ein größeres KI-Modell zu 30 bis 40 Mal mehr Energieverbrauch für eine einzelne Abfrage führen kann, verglichen mit aufgaben-effizienten Modellen.

en-us	The FTC <a id="a1">filed</a> a petition on May 26, 2022 to force Match, owned by the parent company Match Group Inc., to comply with a civil investigative demand for documents related to an alleged 2014 data-sharing deal between Match subsidiary OkCupid and Clarifai Inc, an artificial intelligence company.
de	Die FTC <a id="a1">reichte</a> am 26. Mai 2022 eine Petition ein, um Match (das der Muttergesellschaft Match Group Inc. gehört) zu zwingen, einer zivilen Ermittlungsforderung nach Dokumenten im Zusammenhang mit einem angeblichen Datenaustauschabkommen zwischen der Match-Tochtergesellschaft OkCupid und Clarifai Inc, einem Unternehmen für künstliche Intelligenz, aus dem Jahr 2014, nachzukommen.

en-us	The FTC <a id="a1">filed</a> a petition on May 26, 2022 to force Match to comply with a civil investigative demand for documents related to an alleged 2014 data-sharing deal between Match subsidiary OkCupid and Clarifai Inc, an artificial intelligence company.
de	Die FTC <a id="a1">reichte</a> am 26. Mai 2022 eine Petition ein, um Match zu zwingen, einer zivilen Ermittlungsforderung nach Dokumenten im Zusammenhang mit einem angeblichen Datenaustauschabkommen zwischen der Match-Tochtergesellschaft OkCupid und Clarifai Inc, einem Unternehmen für künstliche Intelligenz, aus dem Jahr 2014, nachzukommen.

en-us	The full list of the 200+ websites monitored by ShadowDragon’s SocialNet has been released by 404 Media in <a id="a1">this spreadsheet</a>.
de	Die vollständige Liste der über 200 Websites, die von ShadowDragons SocialNet überwacht werden, hat 404 Media in dieser <a id="a1">Tabelle</a> veröffentlicht.

en-us	The future is being shaped not only by Silicon Valley but by people who refuse to accept that technology has to be extractive and harmful. Mozilla Foundation funds the innovators who aren’t just wrestling with tech’s current issues—they’re building the alternatives a better future demands.
de	Die Zukunft wird nicht nur vom Silicon Valley geprägt, sondern auch von Menschen, die sich weigern zu akzeptieren, dass Technologie zwangsläufig ausbeuterisch und schädlich sein muss. Die Mozilla Foundation fördert Innovatoren, die sich nicht nur mit den aktuellen Problemen der Technologie auseinandersetzen, sondern auch Alternativen entwickeln, die eine bessere Zukunft erfordert.

en-us	The future of AI and robotics in security is polarized. Two governments are heading the AI race - China and the US. China competes with huge <a id="a1">investments</a> in advancing military AI innovation and utilizing open-source Western AI tools (<a id="a2">Meta</a>). The United States <a id="a3">released</a>, in fall 2024, the first-ever AI-specific National Security Memorandum and forced restrictions on US investors for adversary Chinese autonomous systems and chips. The <a id="a4">AI NSM</a> especially targets private companies and international allies to adopt US frontier AI systems in development, deployment and leadership dimensions.
de	Die Zukunft von KI und Robotik im Sicherheitsbereich ist polarisiert. Zwei Regierungen führen das KI-Rennen an: China und die USA. China <a id="a1">investiert</a> massiv in die Weiterentwicklung militärischer KI-Innovationen und nutzt Open-Source-KI-Tools aus dem Westen (<a id="a2">Meta</a>). Die Vereinigten Staaten haben im Herbst 2024 das erste KI-spezifische nationale Sicherheitsmemorandum <a id="a3">veröffentlicht</a>, und US-Investoren Beschränkungen für gegnerische chinesische autonome Systeme und Chips auferlegt. Das <a id="a4">KI-Sicherheitsmemorandum</a> zielt insbesondere darauf ab, private Unternehmen und internationale Verbündete dazu zu bewegen, die neuesten KI-Systeme der USA in den Bereichen Entwicklung, Einsatz und Führung zu übernehmen.

en-us	The Future of AI in Security: Weaponization, Decision Making, and Global Power
de	Die Zukunft der KI im Bereich Sicherheit: Waffen, Entscheidungsfindung und globale Macht

en-us	The future of tech won’t be built by sticking to old rules.
de	Die Zukunft der Technologie wird nicht durch das Festhalten an alten Regeln entstehen.

en-us	The future of tech won’t be built by sticking to old rules.
de	Die Zukunft der Technologie wird nicht durch das Festhalten an alten Regeln entstehen.

en-us	The future starts now: early bird badges available through June 1st.
de	Die Zukunft beginnt jetzt: Early-Bird-Badges sind bis zum 1. Juni erhältlich.

en-us	The future won’t be built by following old rules. This climate calls us to reexamine the systems, institutions and defaults we have all constructed and supported, and look with fresh eyes at solutions – not just critiques.
de	Die Zukunft wird nicht nach alten Regeln aufgebaut. Dieses Klima fordert uns auf, die Systeme, Institutionen und Standardsysteme, die wir alle konstruiert und unterstützt haben, erneut zu überprüfen, und Lösungen mit neuen Augen zu betrachten – nicht nur Kritik.

en-us	The FYP Reporter app will support two methods of data collection:<br/>Participants can share a TikTok video with Mozilla through TikTok’s “share” functionality. For the pilot study, we encourage participants to share TikTok videos that they find harmful, providing a category of harm and optional comment.
de	Die FYP Reporter-App unterstützt zwei Methoden der Datenerfassung:<br/>Teilnehmer*innen können über die „Teilen“-Funktion von TikTok ein TikTok-Video an Mozilla weiterleiten. Im Rahmen der Pilotstudie bitten wir die Teilnehmer*innen, TikTok-Videos mit uns zu teilen, die sie als schädlich empfinden, diese Videos einer „Schadenskategorie“ zuzuordnen und bei Bedarf durch einen Kommentar zu ergänzen.

en-us	The Galaxy SmartTag is a Bluetooth tracker that also lets you control some of your smart home devices with the click of a button. Cool. Pop this little puppy on your keychain and find your lost keys from up to 120 meters away. You can push a button on your phone to make the SmartTag play a sound to lead you right to that very important thing you lost. Or tap into the Galaxy Find Network help you find what you've lost if you're out of Bluetooth range. Before you buy though, know the SmartTags are only compatible with Samsung Galaxy phones and tablets. That's a little limiting.
de	Der Galaxy SmartTag ist ein Bluetooth-Tracker, mit dem Sie auch einige Ihrer intelligenten Home-Geräte mit einem Klick steuern können. Cool. Stecken Sie sich das Teil an Ihren Schlüsselanhänger und finden Sie Ihre verlorenen Schlüssel von bis zu 120 Meter entfernt. Sie können einen Knopf auf Ihrem Telefon drücken, um den SmartTag einen Ton abspielen zu lassen, um Sie direkt zum verlorenen Gegenstand zu führen. Oder holen Sie sich Hilfe beim Galaxy Find Network, wenn Sie außerhalb des Bluetooth-Bereichs sind. Bevor Sie jedoch zuschlagen, sollten Sie wissen, dass die SmartTags nur mit Samsung Galaxy Handys und Tablets kompatibel sind. Das schränkt etwas ein.

en-us	The Galaxy SmartTag is a Bluetooth tracker that also lets you control some of your smart home devices with the click of a button. Cool. Pop this little puppy on your keychain and find your lost keys from up to 120 meters away. You can push a button on your phone to make the SmartTag play a sound to lead you right to that very important thing you lost. Or tap into the Galaxy Find Network help you find what you've lost if you're out of Bluetooth range. Before you buy though, know the SmartTags are only compatible with Samsung Galaxy phones and tablets. That's a little limiting.
de	Der Galaxy SmartTag ist ein Bluetooth-Tracker, mit dem Sie auch einige Ihrer intelligenten Home-Geräte mit einem Klick steuern können. Cool. Stecken Sie sich das Teil an Ihren Schlüsselanhänger und finden Sie Ihre verlorenen Schlüssel von bis zu 120 Meter entfernt. Sie können einen Knopf auf Ihrem Telefon drücken, um den SmartTag einen Ton abspielen zu lassen, um Sie direkt zum verlorenen Gegenstand zu führen. Oder holen Sie sich Hilfe beim Galaxy Find Network, wenn Sie außerhalb des Bluetooth-Bereichs sind. Bevor Sie jedoch zuschlagen, sollten Sie wissen, dass die SmartTags nur mit Samsung Galaxy Handys und Tablets kompatibel sind. Das schränkt etwas ein.

en-us	The Galaxy SmartTag is a Bluetooth tracker that also lets you control some of your smart home devices with the click of a button. Cool. Pop this little puppy on your keychain and find your lost keys from up to 120 meters away. You can push a button on your phone to make the SmartTag play a sound to lead you right to that very important thing you lost. Or tap into the Galaxy Find Network help you find what you've lost if you're out of Bluetooth range. Before you buy though, know the SmartTags are only compatible with Samsung Galaxy phones and tablets. That's a little limiting. Oh, and Samsung is kinda terrible at privacy.
de	Der Galaxy SmartTag ist ein Bluetooth-Tracker, mit dem Sie auch einige Ihrer intelligenten Home-Geräte mit einem Klick steuern können. Cool. Stecken Sie sich das Teil an Ihren Schlüsselanhänger und finden Sie Ihre verlorenen Schlüssel von bis zu 120 Meter entfernt. Sie können einen Knopf auf Ihrem Telefon drücken, um den SmartTag einen Ton abspielen zu lassen, um Sie direkt zum verlorenen Gegenstand zu führen. Oder holen Sie sich Hilfe beim Galaxy Find Network, wenn Sie außerhalb des Bluetooth-Bereichs sind. Bevor Sie jedoch zuschlagen, sollten Sie wissen, dass die SmartTags nur mit Samsung Galaxy Handys und Tablets kompatibel sind. Das schränkt etwas ein. Oh, und Samsung ist schrecklich in Sachen Privatsphäre.

en-us	The game uses a real-life car to play and that car drives around your home, mapping it and taking pictures. Privacy watchdog Access Now <a id="a1">has called on</a> Nintendo to clearly state what data the game collects and how it will protect the privacy of gamers who play this game. Here is Nintendo's recent reponse to Access Now's privacy concerns: “Nintendo knows that privacy is very important to its customers and takes its responsibility to protect customer information seriously. Mario Kart Live: Home Circuit does not create detailed maps of users’ homes, nor does it collect or process information about a user’s location, home or surroundings. Any other reports that describe the technology as collecting this or similar information are incorrect.”
de	Das Spiel verwendet ein echtes Auto zum Spielen, und dieses Auto fährt durch Ihr Haus, kartiert es und macht Fotos. Datenschutzwächter Access Now <a id="a1">hat Nintendo aufgefordert</a>, klar anzugeben, welche Daten das Spiel sammelt und wie es die Privatsphäre der Spieler schützt, die dieses Spiel spielen. Hier ist Nintendos jüngste Antwort auf die Datenschutzbedenken von Access Now: „Nintendo weiß, dass Datenschutz für seine Kunden sehr wichtig ist und nimmt seine Verantwortung für den Schutz der Kundendaten ernst. Mario Kart Live: Home Circuit erstellt keine detaillierten Karten der Häuser von Benutzern und sammelt oder verarbeitet auch keine Informationen über den Standort, das Zuhause oder die Umgebung eines Benutzers. Alle anderen Berichte, die beschreiben, dass die Technologie diese oder ähnliche Informationen sammelt, sind falsch.“

en-us	The game uses a real-life car to play and that car drives around your home, mapping it and taking pictures. Privacy watchdog Access Now <a id="a1">has called on</a> Nintendo to clearly state what data the game collects and how it will protect the privacy of gamers who play this game. Here is Nintendo's recent reponse to Access Now's privacy concerns: “Nintendo knows that privacy is very important to its customers and takes its responsibility to protect customer information seriously. Mario Kart Live: Home Circuit does not create detailed maps of users’ homes, nor does it collect or process information about a user’s location, home or surroundings. Any other reports that describe the technology as collecting this or similar information are incorrect.”
de	Das Spiel verwendet ein echtes Auto zum Spielen, und dieses Auto fährt durch Ihr Haus, kartiert es und macht Fotos. Datenschutzwächter Access Now <a id="a1">hat Nintendo aufgefordert</a>, klar anzugeben, welche Daten das Spiel sammelt und wie es die Privatsphäre der Spieler schützt, die dieses Spiel spielen. Hier ist Nintendos jüngste Antwort auf die Datenschutzbedenken von Access Now: „Nintendo weiß, dass Datenschutz für seine Kunden sehr wichtig ist und nimmt seine Verantwortung für den Schutz der Kundendaten ernst. Mario Kart Live: Home Circuit erstellt keine detaillierten Karten der Häuser von Benutzern und sammelt oder verarbeitet auch keine Informationen über den Standort, das Zuhause oder die Umgebung eines Benutzers. Alle anderen Berichte, die beschreiben, dass die Technologie diese oder ähnliche Informationen sammelt, sind falsch.“

en-us	The gap between the potential of AI and its practical implementation will define 2025. Despite improvements in AI models, using them productively in real-world settings, such as to meaningfully improve healthcare delivery, enhance education, or streamline government services, will remain challenging. The adoption of AI will require creating AI applications for different contexts, improving technical knowhow, and diffusing <a id="a1">access</a> and expertise across industries, not just in tech. This will be more time consuming and less striking that building AI that has better capabilities. It might take decades rather than years. But it will be essential for spurring the adoption of AI in useful ways across the economy.
de	Die Kluft zwischen dem Potenzial der KI und ihrer praktischen Umsetzung wird das Jahr 2025 prägen. Trotz der Verbesserungen bei KI-Modellen wird es weiterhin schwierig sein, sie in realen Umgebungen produktiv einzusetzen, z. B. um die Gesundheitsversorgung sinnvoll zu verbessern, die Bildung zu verbessern oder die staatlichen Dienste zu rationalisieren. Die Einführung von KI erfordert die Entwicklung von KI-Anwendungen für verschiedene Kontexte, die Verbesserung des technischen Know-hows und die Verbreitung von <a id="a1">Zugang</a> und Fachwissen in allen Branchen, nicht nur im Technologiebereich. Dies wird zeitaufwändiger und weniger spektakulär sein als die Entwicklung von KI mit besseren Fähigkeiten. Es könnte Jahrzehnte statt Jahre dauern. Aber es wird entscheidend sein, um die Einführung von KI auf sinnvolle Weise in der gesamten Wirtschaft voranzutreiben.

en-us	"The General Data Protection Regulation (EU) 2016/679 or "GDPR" gives certain rights to individuals in the European Union (“EU”), the European Economic Area member states (“EEA”), and Switzerland, in relation to their personal data. As available and except as limited under applicable law, the rights afforded to individuals are:
de	„Die Datenschutz-Grundverordnung (EU) 2016/679 oder „DSGVO“ gewährt Einzelpersonen in der Europäischen Union („EU“), den Mitgliedstaaten des Europäischen Wirtschaftsraums („EWR“) und der Schweiz bestimmte Rechte in Bezug auf ihre personenbezogenen Daten. Soweit verfügbar und sofern nicht nach geltendem Recht eingeschränkt, sind die dem Einzelnen gewährten Rechte:

en-us	The German Bundestag Election 2021 – blogs and analysis
de	Die Bundestagswahl 2021 – Blogs und Analysen

en-us	The German Bundestag Election 2021 – blogs and analysis
de	Die Bundestagswahl 2021 – Blogs und Analysen

en-us	The gist of the 14-page application is that the car repossession could start with a text message to your phone or car and end with your car <b>driving itself</b> to an impound lot or, if it’s not worth enough, a <b>junkyard</b>. We don’t trust the creative minds behind this piece of work as far as we could throw a Ford F-750 (that’s a really big one).
de	Die Essenz des 14-seitigen Antrags: Die Pfändung Ihres Fahrzeugs könnte mit einer SMS an Ihr Handy oder Auto anfangen – und damit enden, dass <b>Ihr Auto selbst</b> zu einer Beschlagnahmungsstelle oder, bei geringem Wert, direkt zum <b>Schrottplatz</b> fährt. Wir trauen den kreativen Köpfen hinter dieser „Idee“ nicht weiter, als wir einen Ford F-750 werfen könnten (und der ist echt schwer).

en-us	The Global Majority face the most severe consequences of surveillance overreach. For instance, the UAE has <a id="a1">developed</a> pervasive <a id="a2">"safe city" platforms</a> and extensive facial recognition infrastructure, making it one of the most <a id="a3">comprehensively monitored</a> nations in West Asia. This surveillance capability is likely to expand further as the UAE <a id="a4">positions</a> itself as a global AI hub. India's surveillance technology sector is also experiencing <a id="a5">unprecedented growth</a> with widespread adoption of AI-powered surveillance systems. Despite documented human rights violations and a Supreme Court <a id="a6">investigation</a> into spyware abuses, India’s government continues to advance its <a id="a7">surveillance agenda</a>. Mexico also exemplifies a dangerous trend: a rapidly expanding AI-enabled surveillance state operating without specific legislative protections, leaving people <a id="a8">particularly vulnerable</a> to privacy violations from both state and private entities as AI adoption expands.
de	Die Mehrheit der Weltbevölkerung ist mit den schwerwiegendsten Folgen der Überwachung konfrontiert. So <a id="a1">entwickelten</a> die VAE beispielsweise allgegenwärtige <a id="a2">„Safe City“-Plattformen</a> und eine umfassende Infrastruktur zur Gesichtserkennung entwickelt, was sie zu einer der am <a id="a3">umfassendsten überwachten</a> Nationen in Westasien macht. Diese Überwachungskapazität wird wahrscheinlich noch weiter ausgebaut werden, da sich die VAE als globales KI-Zentrum <a id="a4">positionieren</a>. Auch Indiens Überwachungstechnologiesektor erlebt ein <a id="a5">beispielloses Wachstum</a> mit der weitverbreiteten Einführung von KI-gestützten Überwachungssystemen. Trotz dokumentierter Menschenrechtsverletzungen und einer <a id="a6">Untersuchung</a> des Obersten Gerichtshofs zu Spyware-Missbrauch treibt die indische Regierung ihre <a id="a7">Überwachungsagenda</a> weiter voran. Mexiko ist ebenfalls ein Beispiel für einen gefährlichen Trend: ein schnell wachsender KI-gestützter Überwachungsstaat, der ohne spezifische gesetzliche Schutzbestimmungen operiert, wodurch die Menschen <a id="a8">besonders anfällig</a> für Datenschutzverletzungen sowohl durch staatliche als auch durch private Stellen sind, da die KI-Einführung zunimmt.

en-us	The goal of this contribute-a-thon will be to increase participation for varying dialects and accents of Kiswahili that are typically underrepresented in voice databases.
de	Das Ziel dieses Mitmach-Marathons wird es sein, die Teilnahme für verschiedene Dialekte und Akzente des Kisuaheli zu erhöhen, die in Sprachdatenbanken typischerweise unterrepräsentiert sind.

en-us	The good news?
de	Die gute Nachricht?

en-us	The good news?
de	Die gute Nachricht?

en-us	The good news about Her is that they don't sell or share your personal data in ways that worry us too much. They also give all users the right to access and delete their data. That's great! We'd love to see that more often. The bad news is, they do still use some of your personal information to serve you ads through their app. Boo. Oh, and one small warning -- we don't recommend you sign in to this app -- or any app, really -- using social media, like with your Instagram account. If you do, both apps can potentially exchange information about you. And the last thing you need is for Meta to know more about you or your dating preferences.
de	Die gute Nachricht zuerst: Her scheint Ihre persönlichen Daten nicht auf eine Weise zu verkaufen oder zu teilen, die uns schlaflose Nächte bereitet. Sie gewähren allen Nutzern das Recht, auf ihre Daten zuzugreifen und diese zu löschen. Das ist doch mal was! Wir würden uns freuen, das öfter zu sehen. Die weniger prickelnde Nachricht ist allerdings, dass sie einige Ihrer persönlichen Daten immer noch dazu nutzen, Ihnen Werbung in ihrer App zu präsentieren. Na toll. Und noch ein kleiner Tipp am Rande: Wir raten Ihnen dringend davon ab, sich bei dieser App – oder bei jeder anderen App, um ehrlich zu sein – mit sozialen Medien wie Ihrem Instagram-Konto anzumelden. Wenn Sie das tun, könnten beide Apps potenziell Informationen über Sie austauschen. Und Meta sollte wirklich als allerletztes mehr über Sie oder Ihre Dating-Präferenzen erfahren.

en-us	The good news is, <a id="a1">you can turn this identifier off</a>. The bad news: most people don’t know that feature exists, let alone that they should turn it off. And we don’t think that they should have to.
de	Die gute Nachricht ist, <a id="a1">Sie können diese Funktion deaktivieren</a>. Die schlechte Nachricht: Die meisten Leute wissen nichts von dieser Funktion und noch viel weniger, dass sie deaktiviert werden sollte. Das halten wir für falsch.

en-us	The good news is, <a id="a1">you can turn this identifier off</a>. The bad news: most people don’t know that feature exists, let alone that they should turn it off. And we don’t think that they should have to.
de	Die gute Nachricht ist, <a id="a1">Sie können diese Funktion deaktivieren</a>. Die schlechte Nachricht: Die meisten Leute wissen nichts von dieser Funktion und noch viel weniger, dass sie deaktiviert werden sollte. Das halten wir für falsch.

en-us	The good news is: <b>YouTube can solve this problem</b> - if they want to. <b>It’s time for the company to fix its feedback tools</b> and put people in the driver’s seat.
de	Die gute Nachricht ist: <b>YouTube kann dieses Problem lösen</b> – wenn sie wollen. <b>Es ist höchste Zeit, dass der Konzern seine Feedback-Tools überarbeitet und dafür sorgt, dass die Nutzer*innen ihre Erfahrungen auf der Plattform selbst in der Hand haben.

en-us	The good news is: <b>YouTube can solve this problem</b> - if they want to. <b>It’s time for the company to fix its feedback tools</b> and put people in the driver’s seat. <b>Sign our petition now and help us put pressure on YouTube.</b>
de	Die gute Nachricht ist: <b>YouTube kann dieses Problem lösen</b> – wenn sie wollen. <b>Es ist höchste Zeit, dass der Konzern seine Feedback-Tools überarbeitet</b> und dafür sorgt, dass die Nutzer*innen ihre Erfahrungen auf der Plattform selbst in der Hand haben. <b>Unterschreiben Sie jetzt unsere Petition und helfen Sie uns, YouTube unter Druck zu setzen.</b>

en-us	The good news is that we don’t have to wait for car companies to be honest with us or to do the right thing on their own. Since we <a id="a1">sounded the alarm</a> on cars and privacy last September -- <b>change is already happening</b>:
de	Die gute Nachricht ist, dass wir nicht darauf warten müssen, dass die Autofirmen ehrlich zu uns sind oder aus eigenem Antrieb das Richtige tun. Seitdem wir letzten September <a id="a1">Alarm geschlagen haben</a> in Bezug auf Autos und Datenschutz, <b>findet bereits eine Veränderung statt</b>:

en-us	The good thing about Facebook Dating is it's one of the few completely free dating apps out there. The bad thing about Facebook Dating is that it's Facebook, which has a terrible track record at protecting their users' privacy and personal information. So, what do you get with Facebook's free dating service, questionable privacy practices aside? You use Facebook Dating, launched in 2019, through your existing Facebook app, no need to install a new app (warning though, the Facebook app collects a lot of data on you if you chose to install it). Create a dating profile in the Facebook app and away you go. Facebook uses all the data it has on you (which is a lot) to find matches for you based on what you like, which events you've attended and which groups you're apart of. With Facebook Dating's Secret Crush feature, you can anonymously reach out to your crush (if they're on Facebook or Instagram) to see if they like you too. Cute! But is it worth giving Facebook and Meta even more of your personal data? Probably not.
de	Das Gute an Facebook Dating? Es ist eine der wenigen Dating-Apps, die vollständig kostenlos sind. Das Schlechte? Nun, es ist immer noch Facebook, ein Unternehmen, das nicht gerade für seinen vorbildlichen Umgang mit der Privatsphäre und den persönlichen Daten der Nutzer bekannt ist. Was also bekommt man bei diesem kostenlosen Dating-Service, abgesehen von fragwürdigen Datenschutzpraktiken? Facebook Dating, das 2019 eingeführt wurde, lässt sich über die bestehende Facebook-App nutzen, es ist also keine zusätzliche App nötig (aber Vorsicht, die Facebook-App sammelt viele Daten über Sie, wenn Sie sich für eine Installation entscheiden). Einfach ein Dating-Profil in der Facebook-App erstellen und los geht’s. Facebook nutzt alle Daten, die sie über Sie haben (und das sind eine Menge), um basierend auf Ihren Vorlieben, besuchten Veranstaltungen und Gruppenmitgliedschaften passende Matches für Sie zu finden. Mit der Secret Crush-Funktion von Facebook Dating können Sie anonym Ihren Schwarm kontaktieren (wenn er/sie auf Facebook oder Instagram ist), um zu sehen, ob er/sie Sie auch mag. Süß, oder? Aber ist es wirklich wert, Facebook und Meta noch mehr Ihrer persönlichen Daten zu geben? Wahrscheinlich eher nicht.

en-us	The good thing about Facebook Dating is it's one of the few completely free dating apps out there. The bad thing about Facebook Dating is that it's Facebook, which has a terrible track record at protecting their users' privacy and personal information. So, what do you get with Facebook's free dating service, questionable privacy practices aside? You use Facebook Dating, launched in 2019, through your existing Facebook app, no need to install a new app (warning though, the Facebook app collects a lot of data on you if you chose to install it). Create a dating profile in the Facebook app and away you go. Facebook will match you with people within a 100 miles of where you are. Facebook uses all the data it has on you (which is a lot) to find matches for you based on what you like, who your friends are, and what hobbies you're into. There's no swiping left or right. Instead if you find someone you want to chat with, you must ask them a question based on their profile or pictures. It's good Facebook Dating is free, as not everyone can afford to pay a lot of money to use a dating app. It's bad the trade off is Facebook and their questionable privacy practices can now collect even more personal information about you.
de	Facebook Dating hat ein Gutes: Die App ist eine der wenigen, die vollständig gratis nutzbar sind. Das Schlechte an Facebook Dating ist: Es ist und bleibt Facebook. Und Facebook hat in der Vergangenheit oft bewiesen, dass der Schutz von Daten nicht ganz so weit oben auf der Prioritätenliste steht. Was bekommt man also bei diesem Gratis-Datinganbieter, mal abgesehen von fragwürdigen Datenschutzmethoden? Facebook Dating kann seit 2019 über das reguläre Facebook-Konto genutzt werden, es muss also keine zusätzliche App installiert werden (wer Facebook herunterlädt, sollte aber wissen, dass die App viele Daten sammelt). Einfach ein Datingprofil erstellen, und los geht's. Gematcht wird mit Leuten in einem 100-km-Radius um den Standort der Nutzer*innen. Facebook verwendet dabei alle Daten, die sie über Nutzer*innen haben (also echt viele), um passende Matches zu finden. Was geliked wird, mit wem man befreundet ist und welche Hobbys man hat. Wer automatisch nach links oder rechts swipen will, wird enttäuscht, denn so funktioniert es hier nicht. Stattdessen schaut man sich Profile an, und wenn eins gefällt, stellt man der Person, basierend auf ihrem Profil, eine Frage. Nicht jeder kann für eine Dating-App bezahlen – deshalb ist es gut, dass Facebook Dating gratis ist. Allerdings wird das zu einem fragwürdigen Deal, wenn man bedenkt, dass Facebook so noch mehr Daten über Nutzer*innen sammeln kann, als es das Unternehmen eh schon tut.

en-us	The good thing about Facebook Dating is it's one of the few completely free dating apps out there. The bad thing about Facebook Dating is that it's Facebook, which has a terrible track record at protecting their users' privacy and personal information. So, what do you get with Facebook's free dating service, questionable privacy practices aside? You use Facebook Dating, launched in 2019, through your existing Facebook app, no need to install a new app (warning though, the Facebook app collects a lot of data on you if you chose to install it). Create a dating profile in the Facebook app and away you go. Facebook will match you with people within a 100 miles of where you are. Facebook uses all the data it has on you (which is a lot) to find matches for you based on what you like, who your friends are, and what hobbies you're into. There's no swiping left or right. Instead if you find someone you want to chat with, you must ask them a question based on their profile or pictures. It's good Facebook Dating is free, as not everyone can afford to pay a lot of money to use a dating app. It's bad the trade off is Facebook and their questionable privacy practices can now collect even more personal information about you.
de	Facebook Dating hat ein Gutes: Die App ist eine der wenigen, die vollständig gratis nutzbar sind. Das Schlechte an Facebook Dating ist: Es ist und bleibt Facebook. Und Facebook hat in der Vergangenheit oft bewiesen, dass der Schutz von Daten nicht ganz so weit oben auf der Prioritätenliste steht. Was bekommt man also bei diesem Gratis-Datinganbieter, mal abgesehen von fragwürdigen Datenschutzmethoden? Facebook Dating kann seit 2019 über das reguläre Facebook-Konto genutzt werden, es muss also keine zusätzliche App installiert werden (wer Facebook herunterlädt, sollte aber wissen, dass die App viele Daten sammelt). Einfach ein Datingprofil erstellen, und los geht's. Gematcht wird mit Leuten in einem 100-km-Radius um den Standort der Nutzer*innen. Facebook verwendet dabei alle Daten, die sie über Nutzer*innen haben (also echt viele), um passende Matches zu finden. Was geliked wird, mit wem man befreundet ist und welche Hobbys man hat. Wer automatisch nach links oder rechts swipen will, wird enttäuscht, denn so funktioniert es hier nicht. Stattdessen schaut man sich Profile an, und wenn eins gefällt, stellt man der Person, basierend auf ihrem Profil, eine Frage. Nicht jeder kann für eine Dating-App bezahlen – deshalb ist es gut, dass Facebook Dating gratis ist. Allerdings wird das zu einem fragwürdigen Deal, wenn man bedenkt, dass Facebook so noch mehr Daten über Nutzer*innen sammeln kann, als es das Unternehmen eh schon tut.

en-us	The Google Pixel Watch actually needs two apps to do everything. There’s the Google Pixel Watch app that lets users set up and manage the watch on your Android device (sorry iOS users, no support for you). That app links to this <a id="a1">privacy policy</a> for Google which takes a good long while to read (pro tip: click on the download pdf version to make it a bit easier to sort through). Then you can download and set up the Fitbit app on your device and use it to collect all that health data like activity, stress, sleep patterns, menstrual cycle tracking, and more. That app uses the Fitbit <a id="a2">privacy policy</a>. Oh, and what privacy policy applies to the device itself you ask? Well, according to Google’s customer service rep, the Google privacy policy applies to the device. Got it?
de	Die Google Pixel Watch braucht eigentlich zwei Apps, um alles zu erledigen. Zum einen gibt es die Google Pixel Watch-App, mit der du die Uhr auf deinem Android-Gerät einrichten und verwalten kannst (iOS-Nutzer erhalten leider keine Unterstützung für dich). Diese App verlinkt zu den <a id="a1">Datenschutzbestimmungen</a> von Google, die zu lesen eine ganze Weile dauert (Profi-Tipp: Klicken Sie auf die PDF-Version zum Herunterladen, damit Sie sie leichter durchsehen können). Dann können Sie die Fitbit-App herunterladen und auf Ihrem Gerät einrichten und damit all diese Gesundheitsdaten wie Aktivität, Stress, Schlafverhalten, Menstruationszyklus und vieles mehr erfassen. Für diese App gilt die Fitbit-Datenschutzrichtlinie. Oh, und welche <a id="a2">Datenschutzbestimmungen</a> gelten für das Gerät selbst, fragen Sie sich? Nun, laut dem Google-Kundendienstmitarbeiter gelten für das Gerät die Google-Datenschutzbestimmungen. Haben Sie das verstanden?

en-us	The grand idealism of the free and open internet might be over for now, but in its place falls a more practical mindset. Just like Silicon Valley’s entrepreneurs are entering their “Hard Tech” era, the people building web alternatives are also entering their Post-Naive Era. Here are the names to know.
de	Mag sein, dass der idealistische Glaube an eine radikal andere Form des Internets gerade nicht sehr realistisch klingt. Anstelle dieses Idealismus tritt jedoch ein pragmatischer Realismus, der uns heute antreibt, Alternativen zu bauen. Genau so, wie sich das Silicon Valley in Richtung der sogenannten “Hard Tech” Ära begibt, haben auch wir unsere Lektionen aus dem letzten Jahrzehnt gelernt. Hier sind die Namen, die Sie kennen sollten.

en-us	The Grand MozFest Web Monetization Experiment
de	Das große MozFest-Web-Monetisierungsexperiment

en-us	The Grindr Community. The Grindr Services are intended to be a safe space where you can discover, navigate, and interact with others in the Grindr Community. As part of the Services, Grindr enables you to share your Profile Information, location, and other information with the Grindr Community.<br/> Third-Party Partners. <b>Grindr shares Personal Information with a number of third-party partners to bring you the Grindr Properties, such as Service Providers (e.g., Sift for fraud prevention and PartnerHero for customer support), Ad / Marketing Partners help facilitate advertising experiences (e.g., AppLovin), and Other Partners that support the Grindr Properties and with whom you may provide Personal Information to directly (e.g., Apple for chat back up and Stripe for payment processing).</b> <b>For the avoidance of doubt, Grindr only shares HIV status, Last Tested Date, and vaccination status with necessary Service Providers</b> such as companies that host data on our behalf (i.e., Amazon Web Services) or help in processing data access requests you initiate ( i.e., PartnerHero) - <b>we do not share this information with any advertising companies.</b><br/> &lt;...&gt;<br/> Legal Obligations. We may access, preserve and disclose Personal Information to investigate, prevent, or take action in connection with: (i) enforcement of the Grindr Terms and Conditions of Service; (ii) claims that any content or behavior violates our policies or the rights of third-parties; (iii) requests for customer service; (iv) technical issues; (v) protecting the rights, property or personal safety of Grindr, its users or the public; (vi) lawful legal requests including subpoenas, warrants, or court orders or in connection with any legal process; (vii) establishing or exercising our legal rights or defending against legal claims; (viii) tax and accounting purposes; or (ix) as otherwise required by law, collectively "Legal Obligations"
de	Die Grindr-Community. Die Grindr-Dienste sollen ein sicherer Raum sein, in dem Sie die Grindr-Community entdecken, navigieren und mit anderen interagieren können. Als Teil der Dienste ermöglicht Grindr Ihnen, Ihre Profilinformationen, Ihren Standort und andere Informationen mit der Grindr-Community zu teilen.<br/> Drittanbieter-Partner. <b>Grindr gibt persönliche Daten an eine Reihe von Drittpartnern weiter, um Ihnen das Angebot von Grindr zur Verfügung zu stellen, wie z.B. Dienstleister (z. B. Sift zur Betrugsprävention und PartnerHero für den Kundensupport), Werbe-/Marketingpartner, die dabei helfen, Werbeerlebnisse zu ermöglichen (z. B. AppLovin), und andere Partner, die das Angebot von Grindr unterstützen und denen Sie persönliche Daten direkt zur Verfügung stellen können (z. B. Apple für das Chat-Backup und Stripe für die Zahlungsabwicklung).</b> <b>Zur Klarstellung teilt Grindr den HIV-Status, das letzte Testdatum und den Impfstatus nur mit notwendigen Dienstleistern,</b> wie z. B. Unternehmen, die Daten in unserem Auftrag hosten (d. h. Amazon Web Services) oder bei der Bearbeitung von Datenzugriffsanfragen, die Sie initiieren (d. h. PartnerHero) – <b>wir teilen diese Informationen nicht mit Werbeunternehmen.</b><br/> &lt;...&gt;<br/> Rechtliche Verpflichtungen. Wir können auf persönliche Daten zugreifen, sie aufbewahren und offenlegen, um zu ermitteln, vorzubeugen oder Maßnahmen in Verbindung mit: (i) Durchsetzung der Grindr-Nutzungsbedingungen; (ii) Behauptungen, dass irgendein Inhalt oder Verhalten unsere Richtlinien oder die Rechte Dritter verletzt; (iii) Anfragen nach Kundendienst; (iv) technische Probleme; (v) Schutz der Rechte, des Eigentums oder der persönlichen Sicherheit von Grindr, seinen Benutzern oder der Öffentlichkeit; (vi) gesetzliche rechtliche Anfragen einschließlich Vorladungen, Haftbefehle oder Gerichtsbeschlüsse oder im Zusammenhang mit einem rechtlichen Verfahren; (vii) Geltendmachung oder Ausübung unserer rechtlichen Rechte oder Verteidigung gegen rechtliche Ansprüche; (viii) Steuer- und Buchhaltungszwecke; oder (ix) wie sonst gesetzlich erforderlich, gemeinsam “Rechtliche Verpflichtungen”.

en-us	"The Grindr Properties are intended only for users who are legal adults, generally eighteen (18) years of age and older. If you are aware that a child or minor has submitted Personal Information on the Grindr Properties, please contact us by either using the in-app reporting tool (click here for more information) or by submitting a request outside of your Grindr account by clicking here, so that we can take appropriate action."
de	„Die Grindr-Angebote sind nur für Benutzer gedacht, die volljährig sind, in der Regel achtzehn (18) Jahre und älter. Wenn Sie wissen, dass ein Kind oder Minderjähriger persönliche Informationen auf den Grindr-Angeboten eingereicht hat, kontaktieren Sie uns bitte entweder mit dem In-App-Meldetool (klicken Sie hier für weitere Informationen) oder indem Sie eine Anfrage außerhalb Ihres Grindr-Kontos einreichen (klicken Sie hier), damit wir geeignete Maßnahmen ergreifen können.“

en-us	The Guardian has implemented a new feature to give readers more context around articles in their social media feeds, making old articles less likely to mislead people.
de	Unterstützen Sie uns dabei, dem Guardian einen Dank auszusprechen und andere Nachrichtenorganisationen darum zu bitten, das Teilen alter Nachrichten als aktuelle News zu verhindern.

en-us	The Guardian has implemented a new feature to give readers more context around articles in their social media feeds, making old articles less likely to mislead people.
de	Unterstützen Sie uns dabei, dem Guardian einen Dank auszusprechen und andere Nachrichtenorganisationen darum zu bitten, das Teilen alter Nachrichten als aktuelle News zu verhindern.

en-us	The hard part, Tracy says, is when third-party developers are shut out from an API and the data it provides. In Privacy Party’s case, instead of relying on an API, the browser extension simply toggles options in a settings menu — which has the potential to be a more sustainable solution when protecting your privacy against the tech giants. “I wouldn’t say companies are motivated to invade your privacy,” says Tracy, “it’s just that the things they’re trying to do don’t directly increase users’ privacy. It’ll never be their top priority to maximize user safety and experience. But what’s different about Privacy Party and Block Party is that we can be incentivized to make sure users have the best experience.” That’s something worth partying over.
de	Das Schwierige, sagt Tracy, ist, wenn Drittanbieter-Entwickler von einer API und den von ihr bereitgestellten Daten ausgeschlossen werden. Im Fall von Privacy Party verlässt sich die Browser-Erweiterung anstelle auf eine API einfach auf das Umschalten von Optionen in einem Einstellungsmenü – was eine nachhaltigere Lösung zum Schutz Ihrer Privatsphäre gegenüber den Technologiegiganten sein könnte. „Ich würde nicht sagen, dass Unternehmen motiviert sind, Ihre Privatsphäre zu verletzen“, sagt Tracy, „es ist nur so, dass die Dinge, die sie versuchen zu tun, die Privatsphäre der Nutzer nicht direkt erhöhen. Es wird nie ihre oberste Priorität sein, die Sicherheit und das Erlebnis der Nutzer zu maximieren. Aber was Privacy Party und Block Party anders macht, ist, dass wir motiviert sein können, sicherzustellen, dass die Nutzer die beste Erfahrung haben." Das ist etwas, worüber es sich zu feiern lohnt.

en-us	“The history of nutrition labeling shows that it’s possible to create a standardized system that becomes part of the cultural fabric and makes a positive difference in people’s daily lives,” said Caltirider.
de	„Die Geschichte der Nährwertkennzeichnung zeigt, dass es möglich ist, ein standardisiertes System zu schaffen, das Teil des kulturellen Gefüges wird und einen positiven Einfluss auf das tägliche Leben der Menschen hat“, so Caltrider.

en-us	“The history of nutrition labeling shows that it’s possible to create a standardized system that becomes part of the cultural fabric and makes a positive difference in people’s daily lives,” said Caltirider.
de	„Die Geschichte der Nährwertkennzeichnung zeigt, dass es möglich ist, ein standardisiertes System zu schaffen, das Teil des kulturellen Gefüges wird und einen positiven Einfluss auf das tägliche Leben der Menschen hat“, so Caltrider.

en-us	“The history of nutrition labeling shows that it’s possible to create a standardized system that becomes part of the cultural fabric and makes a positive difference in people’s daily lives,” said Caltrider.
de	„Die Geschichte der Nährwertkennzeichnung zeigt, dass es möglich ist, ein standardisiertes System zu schaffen, das Teil des kulturellen Gefüges wird und einen positiven Einfluss auf das tägliche Leben der Menschen hat“, so Caltrider.

en-us	“The history of nutrition labeling shows that it’s possible to create a standardized system that becomes part of the cultural fabric and makes a positive difference in people’s daily lives,” said Caltrider.
de	„Die Geschichte der Nährwertkennzeichnung zeigt, dass es möglich ist, ein standardisiertes System zu schaffen, das Teil des kulturellen Gefüges wird und einen positiven Einfluss auf das tägliche Leben der Menschen hat“, so Caltrider.

en-us	The hockey puck has become a globe. Amazon's Alexa-powered Echo Dot smart speaker is now round and there's even a version that can show you the time. Alexa has become the most bossed around bot on the internet. She plays music, turns on lights, makes phone calls, tells jokes, gives the weather, reads the news, orders toilet paper, and helps you feel less alone. Alexa will always be there for you, listening, ready to do your bidding, or sell you some new jeans because you asked her once how to lose weight.
de	Aus dem Hockey-Puck ist jetzt eine Weltkugel geworden. Amazons Alexa-gesteuerter Echo Dot-Lautsprecher ist jetzt rund, und es gibt sogar eine Version, die Ihnen die Uhrzeit anzeigen kann. Alexa hat sich zum meistgenutzten Bot im Internet entwickelt. Sie spielt Musik, schaltet das Licht ein, verwaltet Anrufe, erzählt Witze, informiert über das Wetter, liest die Nachrichten vor, bestellt Toilettenpapier und hilft Ihnen, sich weniger allein zu fühlen. Alexa ist immer für Sie da, hört zu, befolgt Ihre Befehle oder bietet Ihnen eine neue Jeans an, weil Sie sie einmal gefragt haben, wie Sie abnehmen könnten.

en-us	The hockey puck has become a globe. Amazon's Alexa-powered Echo Dot smart speaker is now round and there's even a version that can show you the time. Alexa has become the most bossed around bot on the internet. She plays music, turns on lights, makes phone calls, tells jokes, gives the weather, reads the news, orders toilet paper, and helps you feel less alone. Alexa will always be there for you, listening, ready to do your bidding, or sell you some new jeans because you asked her once how to lose weight.
de	Aus dem Hockey-Puck ist jetzt eine Weltkugel geworden. Amazons Alexa-gesteuerter Echo Dot-Lautsprecher ist jetzt rund, und es gibt sogar eine Version, die Ihnen die Uhrzeit anzeigen kann. Alexa hat sich zum meistgenutzten Bot im Internet entwickelt. Sie spielt Musik, schaltet das Licht ein, verwaltet Anrufe, erzählt Witze, informiert über das Wetter, liest die Nachrichten vor, bestellt Toilettenpapier und hilft Ihnen, sich weniger allein zu fühlen. Alexa ist immer für Sie da, hört zu, befolgt Ihre Befehle oder bietet Ihnen eine neue Jeans an, weil Sie sie einmal gefragt haben, wie Sie abnehmen könnten.

en-us	The horcrux AI phones of the future will be the ultimate disloyal clients. With unprecedented access to our digital lives, they’ll control our attention far more than social feeds — which will seem quaint by comparison.
de	Die Horkrux-KI-Handys der Zukunft werden die ultimativen illoyalen Klienten sein. Mit einem beispiellosen Zugang zu unserem digitalen Leben werden sie unsere Aufmerksamkeit viel stärker kontrollieren als soziale Feeds – die im Vergleich dazu altmodisch erscheinen werden.

en-us	The Imaginative Intelligences Assemblies, hosted by Mozilla Foundation and the Berggruen Institute in early 2025, brought together 91 creatives, technologists, and thinkers to ask: What is creative purpose in the age of AI?
de	Die Imaginative Intelligences Assemblies, die Anfang 2025 von der Mozilla Foundation und dem Berggruen Institute veranstaltet wurden, brachten 91 Kreative, Technolog*innen und Denker*innen zusammen, um zu fragen: Was ist der kreative Zweck im Zeitalter der KI?

en-us	The Imaginative Intelligences Assemblies, hosted by Mozilla Foundation and the Berggruen Institute in early 2025, brought together 91 creatives, technologists, and thinkers to ask: What is creative purpose in the age of AI?
de	Die Imaginative Intelligences Assemblies, die Anfang 2025 von der Mozilla Foundation und dem Berggruen Institute veranstaltet wurden, brachten 91 Kreative, Technolog*innen und Denker*innen zusammen, um zu fragen: Was ist der kreative Zweck im Zeitalter der KI?

en-us	The Imaginative Intelligences report, including Hollywood’s 8 Rules for AI, is a call to action for policymakers, funders, and technologists to ensure AI strengthens, rather than undermines, human imagination and livelihoods.
de	Der Bericht über Imaginative Intelligences, einschließlich Hollywoods 8 Regeln für KI, ist ein Aufruf an politische Entscheidungsträger, Geldgeber und Technologen, dafür zu sorgen, dass KI die menschliche Vorstellungskraft und Lebensgrundlagen stärkt, anstatt sie zu untergraben.

en-us	The imminent 2025 AU elections present an opportunity to explore new collaborative ways to harness the benefits of AI. We need to find new ways to ensure AI works in our best interests as a continent - leaving no one behind. Ultimately, this will enhance our approaches on AI regulation to effectively mitigate risks and harms.
de	Die bevorstehenden Wahlen der AU im Jahr 2025 bieten die Gelegenheit, neue Wege der Zusammenarbeit zu erkunden, um die Vorteile der KI zu nutzen. Wir müssen neue Wege finden, um sicherzustellen, dass die KI in unserem besten Interesse als Kontinent arbeitet – und niemanden zurücklässt. Letztendlich wird dies unsere Ansätze zur KI-Regulierung verbessern, um Risiken und Schäden wirksam zu mindern.

en-us	The impact of AI on the industry
de	Die Auswirkungen von KI auf die Branche

en-us	The Infrastructure Fund
de	Der Infrastrukturfonds

en-us	The initial promise of the Internet as an environment for deliberation and consensus is facing a worrying contraction in 2025. During the first decades of the 21st century, digital platforms seemed to promise an agora in which different actors -citizens, journalists, activists, academics- could meet, confront their positions and, sometimes, reach minimum agreements to promote social change. However, the current reality points in the opposite direction. The erosion of open forums and the progressive complexity of accessing verifiable data are weakening the very possibility of building shared consensus.
de	Das ursprüngliche Versprechen des Internets als Umgebung für Beratung und Konsens steht 2025 vor einer besorgniserregenden Schrumpfung. In den ersten Jahrzehnten des 21. Jahrhunderts schienen digitale Plattformen eine Agora zu versprechen, in der sich verschiedene Akteure – Bürger, Journalisten, Aktivisten, Akademiker – treffen, ihre Positionen vergleichen und manchmal minimale Vereinbarungen treffen konnten, um sozialen Wandel zu fördern. Die aktuelle Realität weist jedoch in die entgegengesetzte Richtung. Die Erosion offener Foren und die zunehmende Komplexität des Zugangs zu überprüfbaren Daten schwächen die Möglichkeit, einen gemeinsamen Konsens zu bilden.

en-us	“The initial promise of the Internet as an environment for deliberation and consensus is facing a worrying contraction in 2025. During the first decades of the 21st century, digital platforms seemed to promise an agora in which different actors -citizens, journalists, activists, academics- could meet, confront their positions and, sometimes, reach minimum agreements to promote social change. However, the current reality points in the opposite direction. The erosion of open forums and the progressive complexity of accessing verifiable data are weakening the very possibility of building shared consensus.” <a id="a1">See Eduard's full prediction.</a>
de	„Das ursprüngliche Versprechen des Internets als Umgebung für Beratung und Konsens steht 2025 vor einer besorgniserregenden Schrumpfung. In den ersten Jahrzehnten des 21. Jahrhunderts schienen digitale Plattformen eine Agora zu versprechen, in der sich verschiedene Akteure – Bürger, Journalisten, Aktivisten, Akademiker – treffen, ihre Positionen vergleichen und manchmal minimale Vereinbarungen treffen konnten, um sozialen Wandel zu fördern. Die aktuelle Realität weist jedoch in die entgegengesetzte Richtung. Die Erosion offener Foren und die zunehmende Komplexität des Zugangs zu überprüfbaren Daten schwächen die Möglichkeit, einen gemeinsamen Konsens zu bilden.“ <a id="a1">Eduards vollständige Prognose anzeigen.</a>

en-us	“The initial promise of the Internet as an environment for deliberation and consensus is facing a worrying contraction in 2025. During the first decades of the 21st century, digital platforms seemed to promise an agora in which different actors -citizens, journalists, activists, academics- could meet, confront their positions and, sometimes, reach minimum agreements to promote social change. However, the current reality points in the opposite direction. The erosion of open forums and the progressive complexity of accessing verifiable data are weakening the very possibility of building shared consensus.O” <a id="a1">See Eduard's full prediction.</a>
de	„Das ursprüngliche Versprechen des Internets als Umgebung für Beratung und Konsens steht 2025 vor einer besorgniserregenden Schrumpfung. In den ersten Jahrzehnten des 21. Jahrhunderts schienen digitale Plattformen eine Agora zu versprechen, in der sich verschiedene Akteure – Bürger, Journalisten, Aktivisten, Akademiker – treffen, ihre Positionen vergleichen und manchmal minimale Vereinbarungen treffen konnten, um sozialen Wandel zu fördern. Die aktuelle Realität weist jedoch in die entgegengesetzte Richtung. Die Erosion offener Foren und die zunehmende Komplexität des Zugangs zu überprüfbaren Daten schwächen die Möglichkeit, einen gemeinsamen Konsens zu bilden.“ <a id="a1">Eduards vollständige Prognose anzeigen.</a>

en-us	The internet, and especially artificial intelligence (AI), are at an inflection point. The technology is unlocking major benefits, from scientific discovery to new modes of creativity. But its harms have never been more pressing: AI can be used to deceive and harass, perpetuate bias, and deepen surveillance.
de	Das Internet und insbesondere die künstliche Intelligenz (KI) stehen an einem Wendepunkt. Die Technologie eröffnet große Vorteile, von wissenschaftlichen Erkenntnissen bis hin zu neuen Formen der Kreativität. Aber der Schaden war noch nie so gravierend: KI kann dazu verwendet werden, zu täuschen und zu belästigen, Vorurteile zu aufrechterhalten und die Überwachung zu vertiefen.

en-us	The Internet has always been a place where you can find your people. It’s a lifeline for collaboration among far flung individuals with specific interests, backgrounds, or tastes. The original builders of Firefox were a distributed community of engineers and activists who came together to make a product,
de	Das Internet war schon immer ein Ort, an dem man seine Leute findet. Es ist eine Lebensader für die Zusammenarbeit unter weit verstreuten Personen mit spezifischen Interessen, Hintergründen oder Vorlieben. Die ursprünglichen Entwickler von Firefox waren eine dezentrale Gemeinschaft von Ingenieuren und Aktivisten, die zusammenkamen, um ein Produkt und

en-us	The internet has the potential to uplift society — it can promote democracy, open markets, and free expression. But it can also promote polarization, mass surveillance, and misinformation.
de	Das Internet hat das Potenzial, die Gesellschaft zu verbessern – es kann Demokratie, offene Märkte und freie Meinungsäußerung unterstützen. Aber es kann auch Polarisierung, Massenüberwachung und Fehlinformation Vorschub leisten.

en-us	The internet has the potential to uplift society — it can promote democracy, open markets, and free expression. But it can also promote polarization, mass surveillance, and misinformation.
de	Das Internet hat das Potenzial, die Gesellschaft zu verbessern – es kann Demokratie, offene Märkte und freie Meinungsäußerung unterstützen. Aber es kann auch Polarisierung, Massenüberwachung und Fehlinformation Vorschub leisten.

en-us	The internet is a global public resource that must remain open and accessible
de	Das Internet ist eine globale und öffentliche Ressource, die offen und zugänglich bleiben muss

en-us	The internet is a global public resource that must remain open and accessible
de	Das Internet ist eine globale und öffentliche Ressource, die offen und zugänglich bleiben muss

en-us	The internet is a global public resource that must remain open and accessible.
de	Das Internet ist eine globale und öffentliche Ressource, die offen und zugänglich bleiben muss.

en-us	The internet is a vast ecosystem. Mozilla’s research — from our annual Internet Health Report to our white papers — make sense of all of it. We investigate threats to a healthy internet, from the explosion of online tracking, to increasing internet shutdowns, to the advent of deepfakes. But we also highlight bright spots and provide solutions, from the potential of open data to nascent social media cooperatives.
de	Das Internet ist ein riesiges Ökosystem. Mozillas Forschung – von unserem jährlichen Statusbericht zur Internetgesundheit bis zu unseren White Papers – zeigt, wie alles Sinn ergibt. Wir untersuchen Bedrohungen für ein gesundes Internet, von der Explosion des Online-Trackings über zunehmende Internet-Abschaltungen bis hin zum Aufkommen von Deepfakes. Wir heben aber auch Lichtblicke hervor und bieten Lösungen, vom Potenzial offener Daten bis hin zu aufstrebenden Social-Media-Genossenschaften.

en-us	The Internet is built by people like you. Join Mozilla Foundation and make technology a force for good.
de	Das Internet wird von Menschen wie Ihnen entwickelt. Schließen Sie sich der Mozilla Foundation an und machen Sie Technologie zu einer Kraft für das Gute.

en-us	The Internet is built by people like you. Join us.
de	Das Internet wird von Menschen wie Ihnen entwickelt. Machen Sie mit.

en-us	The Internet’s Invisible Carbon Footprint
de	Der unsichtbare CO2-Fußabdruck des Internets

en-us	The Internet’s Invisible Carbon Footprint
de	Der unsichtbare CO2-Fußabdruck des Internets

en-us	The Internet’s Invisible Carbon Footprint
de	Der unsichtbare CO2-Fußabdruck des Internets

en-us	The Internet starts with people
de	Das Internet fängt bei den Menschen an

en-us	The Internet starts with us
de	Das Internet fängt bei uns an

en-us	The internet we deserve starts with you. Sign up for our newsletter.
de	Das Internet, das wir verdienen, fängt bei Ihnen an. Melden Sie sich für unseren Newsletter an.

en-us	The internet we deserve starts with you. Sign up for our newsletter.
de	Das Internet, das wir verdienen, fängt bei Ihnen an. Melden Sie sich für unseren Newsletter an.

en-us	The internet we deserve starts with you. Sign up for our newsletter.
de	Das Internet, das wir verdienen, fängt bei Ihnen an. Melden Sie sich für unseren Newsletter an.

en-us	The Internet we deserve starts with you. Sign up for our newsletter.
de	Das Internet, das wir verdienen, fängt bei Ihnen an. Melden Sie sich für unseren Newsletter an.

en-us	The Internet we deserve starts with you. Sign up for our newsletter.
de	Das Internet, das wir verdienen, fängt bei Ihnen an. Melden Sie sich für unseren Newsletter an.

en-us	The Invisible Neighbor
de	Der unsichtbare Nachbar

en-us	Their AI technology <a id="a1">connects</a> people to listeners in one-on-one chat.
de	Deren KI-Technologie <a id="a1">verbindet</a> Menschen mit Zuhörern in einem persönlichen Chat.

en-us	Their AI technology <a id="a1">connects</a> people to listeners in one-on-one chat.
de	Deren KI-Technologie <a id="a1">verbindet</a> Menschen mit Zuhörern in einem persönlichen Chat.

en-us	Their answer: 8 Rules for AI from Creative Communities — a blueprint for AI that amplifies, not automates, the human spark behind culture.
de	Heraus kamen 8 Regeln für KI aus der Kreativ-Gemeinschaft als Bauplan für Systeme, die Kultur nicht automatisieren, sondern den menschlichen Kreativfunken, der Kultur wachsen lässt, verstärken.

en-us	Their answer became 8 Rules for AI from Creative Communities — a blueprint for building systems that amplify, not automate, the human spark that makes culture thrive.
de	Heraus kamen 8 Regeln für KI aus der Kreativ-Community als Bauplan für Systeme, die Kultur nicht automatisieren, sondern den menschlichen Kreativfunken, der Kultur wachsen lässt, verstärken.

en-us	The iRobot Corporation Cookie and Privacy Policy
de	Die Cookie- und Datenschutzrichtlinie der iRobot Corporation

en-us	The iRobot Corporation Cookie and Privacy Policy
de	Die Cookie- und Datenschutzrichtlinie der iRobot Corporation

en-us	The iRobot Corporation Cookie and Privacy Policy
de	Die Cookie- und Datenschutzrichtlinie der iRobot Corporation

en-us	Their privacy policy is only available through the app once you have download it and it is a very poorly written privacy policy.
de	Die Datenschutzrichtlinie ist nur in der App verfügbar, nachdem man diese heruntergeladen hat. Sie ist grottenschlecht geschrieben.

en-us	Their privacy policy is relatively jargon free. However, the interesting questions, such as whether or not Elite Singles sells user data, are unclear.
de	Die Datenschutzrichtlinie ist relativ frei von Fachausdrücken. Allerdings werden die interessanten Fragen, wie ob Elite Singles Nutzerdaten verkauft oder nicht, nicht behandelt.

en-us	Their privacy policy is relatively jargon free. However, the interesting questions, such as whether or not Elite Singles sells user data, are unclear.
de	Die Datenschutzrichtlinie ist relativ frei von Fachausdrücken. Allerdings werden die interessanten Fragen, wie ob Elite Singles Nutzerdaten verkauft oder nicht, nicht behandelt.

en-us	Their privacy policy now reads, “We do not target any advertisements toward individual consumers or members of our platform. We may engage third party service providers who utilize tracking technologies on our corporate website (www.modernhealth.com) to serve advertisements that may be of interest to potential employer-buyers of our Services. Some of these advertisements may be personalized, meaning that the advertisements are intended to be relevant to potential employer-buyers based on what we, or the third party service providers, know about them, such as employment at or agency for a company that might be interested in offering Modern Health as a benefit to its employees.”
de	In den Datenschutzbestimmungen heißt es nun: „Wir richten keine Werbung an einzelne Verbraucher oder Mitglieder unserer Plattform. Wir können Drittanbieter beauftragen, die Tracking-Technologien auf unserer Unternehmenswebsite (www.modernhealth.com) einzusetzen, um Werbung zu schalten, die für potenzielle Käufer unserer Dienste von Interesse sein könnte. Einige dieser Anzeigen können personalisiert sein, d. h. die Anzeigen sollen für potenzielle Arbeitgeber/Käufer relevant sein, basierend auf dem, was wir oder die Drittdienstleister über sie wissen, wie z. B. eine Anstellung bei einem Unternehmen oder eine Vertretung für ein Unternehmen, das daran interessiert sein könnte, seinen Mitarbeitern Modern Health als Vergünstigung anzubieten.“

en-us	Their privacy policy now states, "Subject to certain limits and conditions provided under law, we honor the exercise of the right of access or deletion for all of our users, regardless of their location. Any Calm user may exercise this right by contacting us at support@calm.com."
de	In ihrer Datenschutzrichtlinie heißt es nun: „Vorbehaltlich bestimmter gesetzlich vorgesehener Einschränkungen und Bedingungen respektieren wir die Ausübung des Rechts auf Zugang oder Löschung für alle unsere Benutzer, unabhängig von ihrem Standort. Jeder Calm-Benutzer kann dieses Recht ausüben, indem er uns unter kontaktiert support@calm.com.“

en-us	Their privacy policy now states, "Subject to certain limits and conditions provided under law, we honor the exercise of the right of access or deletion for all of our users, regardless of their location. Any Calm user may exercise this right by contacting us at support@calm.com."
de	In ihrer Datenschutzrichtlinie heißt es nun: „Vorbehaltlich bestimmter gesetzlich vorgesehener Einschränkungen und Bedingungen respektieren wir die Ausübung des Rechts auf Zugang oder Löschung für alle unsere Benutzer, unabhängig von ihrem Standort. Jeder Calm-Benutzer kann dieses Recht ausüben, indem er uns unter kontaktiert support@calm.com.“

en-us	Their privacy policy states, "<b>Facebook may associate your use of our app and related activities with your Facebook user account.</b> We are not able to do this. We only receive statistical information from Facebook about the use of our application, via Audience Insights." <i>Which looks like Facebook could be learning a whole lot about you and your mental health app use unless you opt out of this, which you should absolutely do by using the opt out slider in the "Profile &gt; Data &amp; security" section of the app.</i>
de	In den Datenschutzbestimmungen heißt es: „<b>Facebook kann Ihre Nutzung unserer App und damit verbundene Aktivitäten mit Ihrem Facebook-Benutzerkonto verknüpfen</b>. Wir sind nicht in der Lage, dies zu tun. Wir erhalten von Facebook lediglich über Audience Insights statistische Informationen über die Nutzung unserer Anwendung.“ <i>Das sieht so aus, als ob Facebook eine ganze Menge über Sie und Ihre Nutzung der App für psychische Gesundheit erfahren könnte, es sei denn, Sie widersprechen dem, was Sie unbedingt tun sollten, indem Sie den Opt-Out-Schieberegler im Abschnitt „Profil > Daten & Sicherheit“ der App benutzen.</i>

en-us	The Issue
de	Das Problem

en-us	The Issue
de	Das Problem

en-us	The Issue
de	Das Problem

en-us	The Issue
de	Das Problem

en-us	The Jihusishe app is designed to provide people with the information they need to hold their elected officials accountable. “It’s meant to guide people on what to do with the information they find to improve governance,” Project Coordinator Diana Gichengo said. TISA has already used Jiusishe’s SMS system to send out one-way messages meant to help quell potential violence during Kenya’s 2017 general elections, targeting people in high-risk areas including Nakuru, Nandi, and Kisumu counties where tensions threatened to boil over.
de	Die Jihusishe-App soll die Menschen mit den Informationen versorgen, die sie brauchen, um ihre gewählten Vertreter zur Verantwortung zu ziehen. „Sie soll die Menschen anleiten, was sie mit den gefundenen Informationen tun können, um die Regierungsführung zu verbessern“, sagte Projektkoordinatorin Diana Gichengo. TISA hat das SMS-System von Jiusishe bereits genutzt, um Einwegnachrichten zu versenden, die dazu beitragen sollten, potenzielle Gewalt während der allgemeinen Wahlen in Kenia 2017 einzudämmen, und sich an Menschen in Hochrisikogebieten wie den Bezirken Nakuru, Nandi und Kisumu richteten, wo die Spannungen überzukochen drohten.

en-us	The Junkipedia platform operates as follows: First, publicly available TikTok posts enter the system via automated collection from APIs, user submissions from tiplines, and synthetic accounts. The synthetic accounts, created by ATI specifically for the purpose of this project, were designed to emulate the behaviors of users across the German political spectrum. Next, researchers view, categorize, and tag the TikTok posts within Junkipedia. They can monitor lists of channels and search queries to look for content that matches their investigative criteria or research questions, and then organize, annotate, analyze, and export that data.
de	Die Junkipedia-Plattform funktioniert so: Zunächst gelangen öffentlich zugängliche TikTok-Posts über die automatisierte Sammlung von APIs, über Tiplines eingegangene Nutzer*innenhinweise und synthetische Accounts in das System. Die synthetischen Accounts, die von ATI speziell für die Zwecke dieses Projekts erstellt wurden, sollen das Verhalten von Nutzer*innen aus dem gesamten politischen Spektrum in Deutschland zu emulieren. Als Nächstes sichten, kategorisieren und markieren die Wissenschaftler*innen die TikTok-Beiträge in Junkipedia. Dabei können Listen von Kanälen und Suchanfragen überwacht werden, um nach Inhalten zu suchen, die bestimmten Untersuchungskriterien oder Forschungsfragen entsprechen, und diese Daten dann organisieren, kommentieren, analysieren und exportieren.

en-us	The Junkipedia platform operates as follows: First, publicly available TikTok posts enter the system via automated collection from APIs, user submissions from tiplines, and synthetic accounts. The synthetic accounts, created by ATI specifically for the purpose of this project, were designed to emulate the behaviors of users across the German political spectrum. Next, researchers view, categorize, and tag the TikTok posts within Junkipedia. They can monitor lists of channels and search queries to look for content that matches their investigative criteria or research questions, and then organize, annotate, analyze, and export that data.
de	Die Junkipedia-Plattform funktioniert so: Zunächst gelangen öffentlich zugängliche TikTok-Posts über die automatisierte Sammlung von APIs, über Tiplines eingegangene Nutzer*innenhinweise und synthetische Accounts in das System. Die synthetischen Accounts, die von ATI speziell für die Zwecke dieses Projekts erstellt wurden, sollen das Verhalten von Nutzer*innen aus dem gesamten politischen Spektrum in Deutschland zu emulieren. Als Nächstes sichten, kategorisieren und markieren die Wissenschaftler*innen die TikTok-Beiträge in Junkipedia. Dabei können Listen von Kanälen und Suchanfragen überwacht werden, um nach Inhalten zu suchen, die bestimmten Untersuchungskriterien oder Forschungsfragen entsprechen, und diese Daten dann organisieren, kommentieren, analysieren und exportieren.

en-us	The key thing we are still missing – in both elections – is transparency. Since none of the platforms share insights into how their remaining policies have been enforced – or even if they were effective – it is hard to say what needs to be improved to protect election integrity in Germany.
de	Was uns am meisten fehlt – in beiden Wahlkämpfen –ist Transparenz. Da keine der Plattformen Einblicke darin gibt, wie sie ihre Regeln durchsetzt und ob sie bisher überhaupt gewirkt haben, ist es schwer zu sagen, was beim Schutz der Wahl in Deutschland verbessert werden muss.

en-us	The key thing we are still missing – in both elections – is transparency. Since none of the platforms share insights into how their remaining policies have been enforced – or even if they were effective – it is hard to say what needs to be improved to protect election integrity in Germany.
de	Was uns am meisten fehlt – in beiden Wahlkämpfen –ist Transparenz. Da keine der Plattformen Einblicke darin gibt, wie sie ihre Regeln durchsetzt und ob sie bisher überhaupt gewirkt haben, ist es schwer zu sagen, was beim Schutz der Wahl in Deutschland verbessert werden muss.

en-us	The key thing we are still missing — in both elections — is transparency. Since none of the platforms share insights into how their remaining policies have been enforced – or even if they were effective – it is hard to say what needs to be improved to protect election integrity in Germany.
de	Was uns am meisten fehlt – in beiden Wahlkämpfen –ist Transparenz. Da keine der Plattformen Einblicke darin gibt, wie sie ihre Regeln durchsetzt und ob sie bisher überhaupt gewirkt haben, ist es schwer zu sagen, was beim Schutz der Wahl in Deutschland verbessert werden muss.

en-us	The kicker? Groups are solving AI’s carbon problem with, you guessed it, more AI! Models like BCOOLER are being used to optimize energy usage.
de	Und das Verrückte daran? Es gibt Gruppen, die das Kohlenstoffproblem der KI mit, Sie haben es erraten, mehr KI lösen! Modelle wie BCOOLER werden verwendet, um den Energieverbrauch zu optimieren.

en-us	The kicker? Groups are solving AI’s carbon problem with, you guessed it, more AI! Models like BCOOLER are being used to optimize energy usage.
de	Und das Verrückte daran? Es gibt Gruppen, die das Kohlenstoffproblem der KI mit, Sie haben es erraten, mehr KI lösen! Modelle wie BCOOLER werden verwendet, um den Energieverbrauch zu optimieren.

en-us	The Kindle is a pretty safe product. You can read with both WiFi and Bluetooth turned off . Just be sure you set up a passcode if travel with this device. Otherwise, you could forget to change the default setting of no passcode and leave it laying around. Someone finds your Kindle and proceeds to buy the complete set of Game of Thrones, Harry Potter, and Hunger Games books, starts reading them, and you never see your Kindle ever again. Just the bill for the books. Also, it's Amazon, so you know you'll probably get ads based on everything you've shown an interest in based on your browsing and location. Snoopy Amazon!
de	Das Kindle ist ein ziemlich sicheres Produkt. Sie können sowohl bei ausgeschaltetem WLAN als auch bei ausgeschaltetem Bluetooth lesen. Stellen Sie nur sicher, dass Sie einen Passcode einrichten, wenn Sie mit diesem Gerät reisen. Anderenfalls könnten Sie vergessen, die Standardeinstellung „kein Passwort“ zu ändern und das Gerät herumliegen lassen. Jemand findet Ihr Kindle und kauft den kompletten Satz der Bücher Game of Thrones, Harry Potter und Hungerspiele, fängt an, sie zu lesen, und Sie sehen Ihr Gerät nie wieder. Nur die Rechnung für die Bücher. Außerdem ist es Amazon, Sie werden also wahrscheinlich Anzeigen sehen, die auf allem basieren, nach dem Sie gebrowst oder an dem Sie Interesse gezeigt haben. Neugieriges Amazon!

en-us	The lack of basic data around this content also makes it harder to assess platforms’ recommender systems, since to better understand them we need to know the content they amplify most.
de	Der Mangel an grundlegenden Daten über diese Inhalte erschwert es außerdem, die Empfehlungssysteme der Plattformen zu bewerten, da wir hierfür die am stärksten verbreiteten Inhalte kennen müssen.

en-us	The lack of basic data around this content also makes it harder to assess platforms’ recommender systems, since to better understand them we need to know the content they are pushing the most.
de	Der Mangel an grundlegenden Daten über diese Inhalte erschwert es auch, die Empfehlungssysteme der Plattformen zu bewerten, da wir die Inhalte kennen müssen, die sie am stärksten verbreiten, um sie besser zu verstehen.

en-us	The lack of effective guardrails is especially urgent as more than half of the world's population prepares to vote in elections this year, including in the U.S., India, Russia, South Africa, and Mexico. Billions of people will head to the polls amid a proliferation of easily accessible AI chatbots, text and image generators, and voice cloning platforms. These tools and the content they produce are already polluting the <a id="a1">integrity of elections</a> <a id="a2">in Argentina</a>, <a id="a3">Slovakia</a>, <a id="a4">India</a>, and beyond.
de	Der Mangel an effektiven Schutzmaßnahmen ist besonders akut, da mehr als die Hälfte der Weltbevölkerung sich darauf vorbereitet, in diesem Jahr Wahlen abzuhalten, einschließlich in den USA, Indien, Russland, Südafrika und Mexiko. Milliarden von Menschen werden zu den Urnen gehen, während eine Vielzahl von leicht zugänglichen KI-Chatbots, Text- und Bildgeneratoren und Sprachklonplattformen aufblüht. Diese Werkzeuge und die Inhalte, die sie produzieren, beeinträchtigen bereits die <a id="a1">Integrität der Wahlen</a> <a id="a2">in Argentinien</a>, <a id="a3">der Slowakei</a>, <a id="a4">Indien</a> und darüber hinaus.

en-us	The latest <a id="a1">news and campaigns</a> from the Mozilla Foundation.
de	Die neuesten <a id="a1">Nachrichten und Kampagnen</a> der Mozilla Foundation.

en-us	The latest updates from Mozilla
de	Die neuesten Nachrichten von Mozilla

en-us	The latest updates from Mozilla
de	Die neuesten Nachrichten von Mozilla

en-us	- The length of time we have an ongoing relationship with you and provide the Kia Connect Services to you;<br/> - The legitimate business purposes for which we collect and process your Personal Information and Vehicle Information as described in Section 3 above and throughout this Privacy Policy, but may additionally include, without limitation: to provide, develop and improve the products and services we make available through Kia Connect Services, to maintain the security, integrity and operation of Kia Connect Services, to comply with our legal and regulatory obligations and other third party requirements, to resolve disputes, to enforce our agreements, to diagnose and troubleshoot Vehicle systems, to improve Vehicle safety, to communicate with you, to prevent fraud or criminal activity, to maintain warranty and business records and for other purposes we determine in our sole discretion; and<br/> - Whether there is a legal obligation to which we are subject that requires us to keep records before we can delete them."
de	- Den Zeitraum, in dem wir eine laufende Beziehung zu Ihnen unterhalten und Ihnen die Kia Connect Services anbieten;<br/> - Die legitimen Geschäftszwecke, für die wir Ihre persönlichen Daten und Fahrzeugdaten erfassen und verarbeiten, sind in Abschnitt 3 oben und in dieser Datenschutzrichtlinie beschrieben, können aber zusätzlich, ohne Einschränkung, Folgendes umfassen: Bereitstellung, Entwicklung und Verbesserung der Produkte und Dienstleistungen, die wir über die Kia Connect Services zur Verfügung stellen, Aufrechterhaltung der Sicherheit, der Integrität und des Betriebs der Kia Connect Services, Erfüllung unserer gesetzlichen und behördlichen Verpflichtungen und anderer Anforderungen Dritter, Beilegung von Streitigkeiten, Durchsetzung unserer Vereinbarungen, Diagnose und Fehlerbehebung von Fahrzeugsystemen, Verbesserung der Fahrzeugsicherheit, Kommunikation mit Ihnen, Verhinderung von Betrug oder kriminellen Handlungen, Aufrechterhaltung von Garantie- und Geschäftsunterlagen und für andere Zwecke, die wir nach eigenem Ermessen bestimmen; und<br/> - Ob es eine gesetzliche Verpflichtung gibt, der wir unterliegen, die uns dazu verpflichtet, Aufzeichnungen aufzubewahren, bevor wir sie löschen können.“

en-us	The Lessons We Carry from MozFest 2022
de	Die Lehren, die wir aus dem MozFest 2022 ziehen

en-us	The levels of air quality in my country, especially Kenya, have been deteriorating over time and I think participating in this competition could harness the power of solving this challenge
de	Die Luftqualität in meinem Land, insbesondere in Kenia, hat sich im Laufe der Zeit verschlechtert und ich denke, dass die Teilnahme an diesem Wettbewerb die Kraft zur Lösung dieser Herausforderung bündeln könnte

en-us	The Licensed Application may invite you to chat, contribute to, or participate in blogs, message boards, online forums, and other functionality, and may provide you with the opportunity to create, submit, post, display, transmit, perform, publish, distribute, or broadcast content and materials to us or in the Licensed Application, including but not limited to text, writings, video, audio, photographs, graphics, comments, suggestions, or personal information or other material (collectively, "Contributions"). Contributions may be viewable by other users of the Licensed Application and through third-party websites or applications. As such, any Contributions you transmit may be treated as non-confidential and non-proprietary. When you create or make available any Contributions, you thereby represent and warrant that:
de	Die Lizenzierte Anwendung kann Sie einladen, in Blogs, Message Boards, Online-Foren und anderen Funktionen zu chatten, Beiträge zu leisten oder daran teilzunehmen, und kann Ihnen die Möglichkeit geben, Inhalte und Materialien an uns oder in der Lizenzierten Anwendung zu erstellen, einzureichen, zu posten, anzuzeigen, zu übertragen, auszuführen, zu veröffentlichen, zu verteilen oder zu senden, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Texte, Schriften, Videos, Audios, Fotos, Grafiken, Kommentare, Vorschläge oder persönliche Informationen oder andere Materialien (zusammenfassend „Beiträge“). Die Beiträge können von anderen Nutzern der Lizenzierten Anwendung und über Websites oder Anwendungen Dritter eingesehen werden. Daher können alle von Ihnen übermittelten Beiträge als nicht vertraulich und nicht urheberrechtlich geschützt behandelt werden. Wenn Sie Beiträge erstellen oder zur Verfügung stellen, sichern Sie damit zu und gewährleisten, dass:

en-us	The live video feed and other communications are encrypted between the camera and the server.
de	Live-Videoübertragungen und andere Kommunikationen werden zwischen der Kamera und dem Server verschlüsselt.

en-us	The live video feed and other communications are encrypted between the camera and the server.
de	Live-Videoübertragungen und andere Kommunikationen werden zwischen der Kamera und dem Server verschlüsselt.

en-us	The “Log in with GitHub” option will no longer be available after October 30th, 2024. To continue to log into your Common Voice account, enter the email address associated with your Github account into the “Log in with email” text box shown at the top of the new login page. This will create a new Mozilla Account that will be linked to your existing contributions and history.
de	Die Option „Mit GitHub anmelden“ ist nach dem 30. Oktober 2024 nicht mehr verfügbar. Um sich weiterhin bei Ihrem Common-Voice-Konto anzumelden, geben Sie die zu Ihrem GitHub-Konto gehörende E-Mail-Adresse im Textfeld „Mit E-Mail-Adresse anmelden“ im Textfeld oben auf der neuen Anmeldeseite ein. Dadurch wird ein neues Mozilla-Konto erstellt, das mit Ihren bestehenden Beiträgen und Ihrer Chronik verknüpft wird.

en-us	, the magazine brings you longform essays, satirical advice, and practical product reviews to help you make sense of the digital world.
de	unterstützt wird, liefert Ihnen lange Essays, satirische Ratschläge und praktische Produktbewertungen, die Ihnen helfen, die digitale Welt zu verstehen.

en-us	"The main reason we use your information is to deliver and improve our services. Additionally, we use your information to help keep you and our community safe, and to provide you with advertising that may be of interest to you.<br/>&lt;...&gt;<br/><b>C. To provide offers and operate advertising and marketing campaigns</b>
de	„Der Hauptgrund, warum wir Ihre Informationen verwenden, ist die Bereitstellung und Verbesserung unserer Dienstleistungen. Zusätzlich nutzen wir Ihre Informationen, um Sie und unsere Gemeinschaft sicher zu halten und Ihnen Werbung zu präsentieren, die für Sie von Interesse sein könnte.<br/>&lt;...&gt;<br/> <b>C. Um Angebote bereitzustellen und Werbe- und Marketingkampagnen durchzuführen</b>

en-us	The majority of apps studied also collect users’ geolocation by default unless they opt-out. Other apps like Hinge, Tinder, OKCupid, Match, Plenty of Fish, BLK, and BlackPeopleMeet adamantly insist on accessing users' precise geo-location data, and can still collect this data whether someone is using the app or not. For example, Hinge’s privacy policies states: “The collection of your geolocation may occur in the background even when you aren't using the services if the permission you gave us expressly permits such collection. If you decline permission for us to collect your precise geolocation, we will not collect it, and our services that rely on precise geolocation may not be available to you." This real-time geo-tracked data can be <a id="a1">leaked</a> and sold, leaving billions of users extremely vulnerable to security risks.
de	Die meisten der untersuchten Apps sammeln standardmäßig auch die Geolokalisierung der Nutzer, es sei denn, sie lehnen dies ab. Andere Apps wie Hinge, Tinder, OKCupid, Match, Plenty of Fish, BLK und BlackPeopleMeet bestehen beharrlich darauf, auf die genauen Geolokalisierungsdaten der Nutzer zuzugreifen, und können diese Daten auch dann erfassen, wenn jemand die App nutzt oder nicht. In den Datenschutzrichtlinien von Hinge heißt es zum Beispiel: "Die Erfassung Ihrer Geolokalisierung kann im Hintergrund erfolgen, auch wenn Sie die Dienste nicht nutzen, wenn die von Ihnen erteilte Erlaubnis eine solche Erfassung ausdrücklich zulässt. Wenn Sie uns die Erlaubnis verweigern, Ihre genaue Geolokalisierung zu erfassen, werden wir sie nicht erfassen, und unsere Dienste, die auf eine genaue Geolokalisierung angewiesen sind, stehen Ihnen möglicherweise nicht zur Verfügung." Diese in Echtzeit erfassten geografischen Daten können <a id="a1">weitergegeben</a> und verkauft werden, wodurch Milliarden von Nutzern extrem anfällig für Sicherheitsrisiken werden.

en-us	The majority of these relationship chatbot privacy policies provided surprisingly little information about how they use the contents of users' conversations to train their AIs and very little transparency into how their AI models work. Users also have little to no control over their data, leaving massive potential for manipulation, abuse, and mental health consequences. Most of the companies did not provide users with the choice of opting out of having the contents of their intimate chats used to train the AI models. Only one company, Genesia AI, had an opt-out alternative which showed that it’s a viable feature.
de	Die Datenschutzrichtlinien der meisten KI-Chatbots lieferten kaum Details darüber, inwiefern die Gesprächsinhalte der Nutzer*innen für AI-Trainingszwecke genutzt werden. Auch die Funktionsweise der KI-Modelle selbst blieb weitgehend im Dunkeln. Zudem haben die Nutzer*innen wenig bis gar keine Kontrolle über ihre Daten, was enormes Manipulations- und Missbrauchspotenzial birgt und ernste Folgen für die mentale Gesundheit haben kann. Die meisten Apps geben den Nutzer*innen keine Option, sich dagegen zu entscheiden, dass ihre intimen Chats zum Trainieren der KI verwendet werden. Nur ein einziges Unternehmen, Genesia AI, bot eine Opt-out-Alternative.  

en-us	The makers of the Clue Period &amp; Cycle Tracker app really, really want you to know they take privacy and security seriously. They've written many a blog post about how they do this. There's <a id="a1">this one</a> from Clue's Co-CEOs on patient data privacy, and <a id="a2">this one</a> about Clue's response to the overturning of Roe vs Wade in the US, and <a id="a3">this one</a> about the journey of one of your data points, and <a id="a4">this one</a> about how Clue says they make money, and <a id="a5">this one</a> about scientific research at Clue. And, of course, there is their <a id="a6">privacy policy</a>, which, we will give them, is one of the easier to read privacy policies we saw during our research.
de	Die Macher der Clue Perioden Kalender-App möchten Sie wirklich wissen lassen, dass sie Datenschutz und Sicherheit ernst nehmen. Sie haben viele Blogposts darüber geschrieben, wie sie dies tun. Da gibt es zum Beispiel <a id="a1">diesen</a> von den Co-CEOs von Clue über den Datenschutz von Patienten, <a id="a2">diesen</a> über die Reaktion von Clue auf die Aufhebung des Urteils Roe vs. Wade in den USA, <a id="a3">diesen</a> über die Reise eines deiner Datenpunkte, <a id="a4">diesen</a> darüber, wie Clue angibt, Geld zu verdienen, und <a id="a5">diesen</a> über die wissenschaftliche Forschung bei Clue. Und natürlich gibt es auch eine <a id="a6">Datenschutzerklärung</a>, die zugegebenermaßen eine der am einfachsten zu lesenden Datenschutzerklärungen ist, die wir bei unserer Recherche gesehen haben.

en-us	The makers of the Clue Period &amp; Cycle Tracker app really, really want you to know they take privacy and security seriously. They've written many a blog post about how they do this. There's <a id="a1">this one</a> from Clue's Co-CEOs on patient data privacy, and <a id="a2">this one</a> about Clue's response to the overturning of Roe vs Wade in the US, and <a id="a3">this one</a> about the journey of one of your data points, and <a id="a4">this one</a> about how Clue says they make money, and <a id="a5">this one</a> about scientific research at Clue. And, of course, there is their <a id="a6">privacy policy</a>, which, we will give them, is one of the easier to read privacy policies we saw during our research.
de	Die Macher der Clue Perioden Kalender-App möchten Sie wirklich wissen lassen, dass sie Datenschutz und Sicherheit ernst nehmen. Sie haben viele Blogposts darüber geschrieben, wie sie dies tun. Da gibt es zum Beispiel <a id="a1">diesen</a> von den Co-CEOs von Clue über den Datenschutz von Patienten, <a id="a2">diesen</a> über die Reaktion von Clue auf die Aufhebung des Urteils Roe vs. Wade in den USA, <a id="a3">diesen</a> über die Reise eines deiner Datenpunkte, <a id="a4">diesen</a> darüber, wie Clue angibt, Geld zu verdienen, und <a id="a5">diesen</a> über die wissenschaftliche Forschung bei Clue. Und natürlich gibt es auch eine <a id="a6">Datenschutzerklärung</a>, die zugegebenermaßen eine der am einfachsten zu lesenden Datenschutzerklärungen ist, die wir bei unserer Recherche gesehen haben.

en-us	The massive Rio Huaypetue mine in Madre de Dios, Peru, as delineated by automated detection in Amazon Mining Watch. The town of Huaypetue, 2017 population 6,317, sits top center. Remaining intact forest appears at upper right.
de	Die riesige Rio Huaypetue-Mine in Madre de Dios, Peru, wie sie durch automatische Erkennung in Amazon Mining Watch abgegrenzt wurde. Die Stadt Huaypetue, Bevölkerung 2017 6.317, liegt oben in der Mitte. Verbliebener intakter Wald erscheint oben rechts.

en-us	The massive Rio Huaypetue mine in Madre de Dios, Peru, as delineated by automated detection in Amazon Mining Watch. The town of Huaypetue, 2017 population 6,317, sits top center. Remaining intact forest appears at upper right.
de	Die riesige Rio Huaypetue-Mine in Madre de Dios, Peru, wie sie durch automatische Erkennung in Amazon Mining Watch abgegrenzt wurde. Die Stadt Huaypetue, Bevölkerung 2017 6.317, liegt oben in der Mitte. Verbliebener intakter Wald erscheint oben rechts.

en-us	The Mercedes me connect app Terms of Use reads "If the User has activated the encryption of his device and has set a password/PIN, the App will store personal data in an encrypted form. Should the User not use the encryption of his device or if no password/PIN has been set, encryption of personal data cannot be ensured." <br/> <br/>"Provider is not responsible for the acts of third parties who may access the App and information via your mobile device. You should use all security features of the devices that you use to access and use the App, including any password, locking, or encryption features, to help secure access to the App"
de	Die Nutzungsbedingungen der Mercedes-me-connect-App lauten: „Wenn der/die Nutzer*in die Verschlüsselung seines Geräts aktiviert und ein Passwort/eine PIN festgelegt hat, speichert die App personenbezogene Daten in verschlüsselter Form. Nutzt der/die Nutzer*in die Verschlüsselung seines Gerätes nicht oder ist kein Passwort/PIN gesetzt, kann eine Verschlüsselung personenbezogener Daten nicht gewährleistet werden." <br/> <br/>"Der Anbieter ist nicht verantwortlich für die Handlungen Dritter, die über Ihr mobiles Gerät auf die App und Informationen zugreifen können. Sie sollten alle Sicherheitsfunktionen der Geräte verwenden, mit denen Sie auf die App zugreifen und diese verwenden, einschließlich Kennwort-, Sperr- oder Verschlüsselungsfunktionen, um den Zugriff auf die App zu sichern"

en-us	The Mercedes me connect app Terms of Use reads "If the User has activated the encryption of his device and has set a password/PIN, the App will store personal data in an encrypted form. Should the User not use the encryption of his device or if no password/PIN has been set, encryption of personal data cannot be ensured." <br/> <br/>"Provider is not responsible for the acts of third parties who may access the App and information via your mobile device. You should use all security features of the devices that you use to access and use the App, including any password, locking, or encryption features, to help secure access to the App" <br/> <br/>However, we cannot determine if all data sitting on the car, including telematic data the car collects as well as data shared when you connect your phone sits encrypted, Mercedes did respond to our questions and confirmed that much data sitting on the car is encrypted, however they could not confirm that all personal information sitting on the car is encrypted.
de	Die Nutzungsbedingungen der Mercedes-me-connect-App lauten: „Wenn der/die Nutzer*in die Verschlüsselung seines Geräts aktiviert und ein Passwort/eine PIN festgelegt hat, speichert die App personenbezogene Daten in verschlüsselter Form. Nutzen Nutzer*innen die Verschlüsselung ihres Gerätes nicht oder ist kein Passwort/PIN gesetzt, kann eine Verschlüsselung personenbezogener Daten nicht gewährleistet werden." <br/> <br/>"Der Anbieter ist nicht verantwortlich für die Handlungen Dritter, die über Ihr mobiles Gerät auf die App und Informationen zugreifen können. Sie sollten alle Sicherheitsfunktionen der Geräte verwenden, mit denen Sie auf die App zugreifen und diese nutzen, einschließlich Kennwort-, Sperr- oder Verschlüsselungsfunktionen, um den Zugriff auf die App zu sichern.„ Wir können <br/> <br/>jedoch nicht feststellen, ob alle Daten, die sich im Auto befinden, einschließlich der telematischen Daten, die das Auto sammelt, sowie der Daten, die beim Anschließen Ihres Telefons weitergegeben werden, verschlüsselt sind. Mercedes hat auf unsere Fragen geantwortet und bestätigt, dass viele Daten, die sich im Auto befinden, verschlüsselt sind. Sie konnten jedoch nicht bestätigen, dass alle persönlichen Daten, die sich im Auto befinden, verschlüsselt sind.

en-us	Themes
de	Themen

en-us	Themes
de	Themen

en-us	Themes and Tracks
de	Themen und Themenbereiche

en-us	" The minimum age to create a Steam User Account is 13. Valve will not knowingly collect Personal Data from children under this age. Where certain countries apply a higher age of consent for the collection of Personal Data, Valve requires parental consent before a Steam User Account can be created and Personal Data associated with it collected. Valve encourages parents to instruct their children to never give out personal information when online. "
de	„Das Mindestalter für die Erstellung eines Steam-Benutzerkontos beträgt 13 Jahre. Valve wird nicht wissentlich persönliche Daten von Kindern unter diesem Alter sammeln. In Ländern, in denen ein höheres Mindestalter für die Erfassung von personenbezogenen Daten gilt, verlangt Valve die Zustimmung der Erziehungsberechtigten, bevor ein Steam-Benutzerkonto eingerichtet werden kann und damit verbundene personenbezogene Daten erfasst werden. Valve ermutigt Eltern, ihre Kinder anzuweisen, niemals persönliche Daten im Internet preiszugeben.“

en-us	"The minimum age to create a Steam User Account is 13. Valve will not knowingly collect Personal Data from children under this age. Where certain countries apply a higher age of consent for the collection of Personal Data, Valve requires parental consent before a Steam User Account can be created and Personal Data associated with it collected. Valve encourages parents to instruct their children to never give out personal information when online."
de	„Das Mindestalter für die Erstellung eines Steam-Benutzerkontos beträgt 13 Jahre. Valve wird nicht wissentlich persönliche Daten von Kindern unter diesem Alter sammeln. In Ländern, in denen ein höheres Mindestalter für die Erfassung von personenbezogenen Daten gilt, verlangt Valve die Zustimmung der Eltern, bevor ein Steam-Benutzerkonto eingerichtet werden kann und damit verbundene personenbezogene Daten erfasst werden. Valve ermutigt Eltern, ihre Kinder anzuweisen, niemals persönliche Daten im Internet preiszugeben.“

en-us	The Minimum Election Standards are a product of our investigation into social media platforms' policies during the German Bundestag Election 2021. Read more: <a id="a1">"Opaque and Overstretched: How platforms failed to curb disinformation during the German 2021 election"</a>
de	Die Mindestwahlstandards sind ein Ergebnis unserer Untersuchung der Politik von Social-Media-Plattformen während der Bundestagswahl 2021. Lesen Sie mehr: <a id="a1">„Undurchsichtig und überfordert: Wie Plattformen Desinformation während der Bundestagswahl 2021 nicht eindämmen konnten“</a>

en-us	The Minimum Election Standards are a product of our investigation into social media platforms' policies during the German Bundestag Election 2021. Read more: <a id="a1">"Opaque and Overstretched: How platforms failed to curb disinformation during the German 2021 election"</a>
de	Die Mindestwahlstandards sind ein Ergebnis unserer Untersuchung der Politik von Social-Media-Plattformen während der Bundestagswahl 2021. Lesen Sie mehr: <a id="a1">„Undurchsichtig und überfordert: Wie Plattformen Desinformation während der Bundestagswahl 2021 nicht eindämmen konnten“</a>

en-us	The Minimum Security Standards are just one layer of our guide, however. What else did our research uncover?
de	Die Mindestsicherheitsanforderungen sind allerdings nur ein Teil des Leitfadens. Was fanden wir noch heraus?

en-us	The Minimum Security Standards are just one layer of our guide, however. What else did our research uncover?
de	Die Mindestsicherheitsanforderungen sind allerdings nur ein Teil des Leitfadens. Was fanden wir noch heraus?

en-us	The mining is expanding terribly, every year from 2018 through 2023, almost doubling in area, measuring at 3.2 million acres last year. Let it be said, we make detections on sixty-acre parcels, so this number counts some strips of forest at the edges of the toxic mining sludge.
de	Der Bergbau breitet sich schrecklich aus, jedes Jahr von 2018 bis 2023, fast verdoppelt sich die Fläche, letztes Jahr wurde sie auf 3,2 Millionen Morgen gemessen. Es sei gesagt, wir machen Erkennungen auf sechzig Morgen großen Parzellen, so dass diese Zahl einige Streifen Wald am Rande des giftigen Bergbauschlamms zählt.

en-us	The more people who sign our petition right now while attention is on the issue, the more pressure we can build to get this technology regulated and removed. <b>Will you add your name to the petition now?</b>
de	Alle Augen sind auf unser Thema gerichtet, daher heißt es JETZT handeln: Je mehr Menschen noch heute unsere Petition unterzeichnen, desto mehr Druck können wir aufbauen, damit fragwürdige Technologien in Autos reguliert oder entfernt werden. <b>Können wir auf Sie zählen?</b>

en-us	The more people who sign our petition right now while attention is on the issue, the more pressure we can build to get this technology regulated and removed. <b>Will you add your name to the petition now?</b>
de	Alle Augen sind auf unser Thema gerichtet, daher heißt es JETZT handeln: Je mehr Menschen noch heute unsere Petition unterzeichnen, desto mehr Druck können wir aufbauen, damit fragwürdige Technologien in Autos reguliert oder entfernt werden. <b>Können wir auf Sie zählen?</b>

en-us	The more we try to learn about cars and privacy, the more questions we have. Like, what happens to your personal data <i>after</i> it’s shared? And how can time-stamped, precise location data ever be <i>anonymous</i>?
de	Je mehr wir über Autos und Datenschutz erfahren wollen, desto mehr Fragen stellen sich. Zum Beispiel: Was passiert mit Ihren persönlichen Daten <i>nach</i> deren Weitergabe? Und wie sollen zeitgestempelte, präzise Standortdaten <i>anonym</i> sein?

en-us	The more YouTube you watch, the more ad money the site makes. What happens when that profit model goes unchecked?
de	Je mehr YouTube du dir ansiehst, desto mehr Werbegeld verdient die Website. Was passiert, wenn dieses Gewinnmodell nicht überprüft wird?

en-us	The more YouTube you watch, the more ad money the site makes. What happens when that profit model goes unchecked?
de	Je mehr YouTube du dir ansiehst, desto mehr Werbegeld verdient die Website. Was passiert, wenn dieses Gewinnmodell nicht überprüft wird?

en-us	The most diverse open voice dataset in the world
de	Der vielfältigste offene Sprachdatensatz der Welt

en-us	The most recent release of the Common Voice speech dataset offers over 30,000 hours of speech data free under a CC0 license.
de	Die neueste Version des Common-Voice-Sprachdatensatzes bietet über 30&thinsp;000 Stunden an Sprachdaten kostenlos unter einer CC0-Lizenz.

en-us	The most up-to-date news and sneak peeks about what to expect at the next MozFest
de	Die aktuellsten Neuigkeiten und Vorschauen zum nächsten MozFest

en-us	The most up-to-date news and sneak peeks about what to expect at the next MozFest.
de	Die aktuellsten Neuigkeiten und Vorschauen zum nächsten MozFest

en-us	The most up-to-date news and sneak peeks about what to expect at the next MozFest including details on the exciting addition of in-person, global events in locations across Europe, Africa and Asia.
de	Die aktuellsten Nachrichten und Einblicke in das, was Sie beim nächsten MozFest erwarten können, einschließlich Details über die aufregende Neuerung mit persönlichen, globalen Veranstaltungen an Orten in ganz Europa, Afrika und Asien.

en-us	The most up-to-date news and sneak peeks about what to expect at the next MozFest including details on the exciting addition of in-person, global events in locations across Europe, Africa and Asia.
de	Die aktuellsten Nachrichten und Einblicke in das, was Sie beim nächsten MozFest erwarten können, einschließlich Details über die aufregende Neuerung mit persönlichen, globalen Veranstaltungen an Orten in ganz Europa, Afrika und Asien.

en-us	The most up-to-date news and sneak peeks about what to expect at the next Mozilla Festival, including when tickets go live.
de	Die aktuellsten Nachrichten und Einblicke in das, was Sie beim nächsten Mozilla Festival erwarten können, sowie der Zeitpunkt, ab dem Tickets erhältlich sind.

en-us	the most viewed content
de	den meistgesehenen Inhalten.

en-us	the most viewed content
de	den meistgesehenen Inhalten

en-us	The most viewed content in this stream is, by its nature, extremely public. And as you’d expect, it accounts for a large share of activity on platforms, with a study of a random sample from YouTube finding that 94% of views came from just 4% of videos. But — absurdly — we don’t know what this most viewed content is, because big tech platforms don’t share lists of it.
de	Die meistgesehenen Inhalte in diesem Strom sind von Natur aus extrem öffentlich. Und wie erwartet machen sie einen großen Teil der Aktivität auf Plattformen aus: Eine Studie einer Zufallsstichprobe von YouTube ergab, dass 94 % der Aufrufe von nur 4 % der Videos stammten. Aber – absurderweise – wissen wir nicht, was diese meistgesehenen Inhalte sind, weil große Tech-Plattformen keine Listen davon teilen.

en-us	The most viewed content in this stream is, by its nature, extremely public. And as you’d expect, it accounts for a large share of activity on platforms, with a study of a random sample from YouTube finding that 94% of views came from just 4% of videos. But — absurdly — we don’t know what this most viewed content is, because social media platforms don’t share lists of it.
de	Die meistgesehenen Inhalte in diesem Strom sind von Natur aus extrem öffentlich. Und wie erwartet machen sie einen großen Teil der Aktivität auf Plattformen aus: Eine Studie einer Zufallsstichprobe von YouTube ergab, dass 94 % der Aufrufe von nur 4 % der Videos stammten. Aber – absurderweise – wissen wir nicht, was diese meistgesehenen Inhalte sind, da Social-Media-Plattformen keine Listen davon teilen.

en-us	The most viewed content in this stream is, by its nature, extremely public. And, as you’d expect, it accounts for a large share of activity on platforms, with a study of a random sample from YouTube finding that 94% of views came from just 4% of videos. But — absurdly — we don’t know what this most viewed content is, because social media platforms don’t share lists of it.
de	Die meistgesehenen Inhalte sind von Natur aus extrem öffentlich. Und wie erwartet, machen sie einen großen Teil der Aktivität auf Plattformen aus: Eine Studie einer Zufallsstichprobe von YouTube ergab, dass 94 % der Views von nur 4 % der Videos stammten. Aber absurderweise wissen wir nicht, welche diese meistgesehenen Inhalte sind, da Social-Media-Plattformen keine entsprechenden Listen herausrücken.

en-us	The motivations for joining the challenge are as varied as the participants themselves, who come from Africa, South America, and Europe. Some are driven by the desire to develop solutions that can be implemented and make a tangible difference in people’s lives. Others are drawn to the intellectual challenge of using satellite data and machine learning for air quality prediction in Africa. There’s also a strong sense of purpose, with participants wanting to contribute to environmental justice and help communities most affected by air pollution.
de	Die Motivationen für die Teilnahme an der Herausforderung sind so vielfältig wie die Teilnehmer selbst, die aus Afrika, Südamerika und Europa kommen. Einige sind getrieben von dem Wunsch, Lösungen zu entwickeln, die umgesetzt werden können und einen greifbaren Unterschied im Leben der Menschen machen. Andere fühlen sich von der intellektuellen Herausforderung angezogen, Satellitendaten und maschinelles Lernen für die Luftqualitätsvorhersage in Afrika zu nutzen. Es gibt auch einen starken Sinn für den Zweck, wobei die Teilnehmer dazu beitragen wollen, die Umweltgerechtigkeit zu fördern und den Gemeinschaften zu helfen, die am stärksten von Luftverschmutzung betroffen sind.

en-us	The MozFest 2023 Call for Proposals is now open, and closes on December 16th 2022. <a id="a1">Submit your proposal now.</a>
de	Sie können ab sofort bis um 16. Dezember 2022 Vorschläge für das MozFest 2023 einreichen. <a id="a1">Reichen Sie jetzt Ihren Vorschlag ein.</a>

en-us	The MozFest 2023 Call for Proposals is now open, and closes on December 20th 2022. <a id="a1">Submit your proposal now.</a>
de	Sie können ab sofort bis zum 20. Dezember 2022 Vorschläge für das MozFest 2023 einreichen. <a id="a1">Reichen Sie jetzt Ihren Vorschlag ein.</a>

en-us	The MozFest community doesn’t wait until festival weekend to connect and collaborate. There are many ways to participate any time of the year:
de	Die MozFest-Gemeinschaft wartet nicht bis zum Festival-Wochenende, um miteinander in Verbindung zu treten und zusammenzuarbeiten. Es gibt viele Möglichkeiten der Teilnahme zu jeder Jahreszeit:

en-us	The MozFest Science Fair will explore AI Anthologies. Increasingly society has come to rely on AI-based, data-driven interventions to address social issues. Often, this can result in unforeseen impacts on the communities these interventions are designed to serve. In search of a future digital utopia, we will invite several projects to demo impactful solutions that combat algorithmic harms.
de	Die MozFest Science Fair wird KI-Anthologien untersuchen. Die Gesellschaft verlässt sich zunehmend auf KI-basierte, datengesteuerte Interventionen, um soziale Probleme anzugehen. Dies kann häufig zu unvorhergesehenen Auswirkungen auf die Gemeinschaften führen, denen diese Interventionen dienen sollen. Auf der Suche nach einer zukünftigen digitalen Utopie werden wir mehrere Projekte einladen, um wirkungsvolle Lösungen zu demonstrieren, die algorithmische Schäden bekämpfen.

en-us	The MozFest Timeline
de	Der MozFest-Zeitverlauf

en-us	The Mozilla community is currently targeting the following websites and services:
de	Derzeit hat Mozilla-Community folgende Websites und Online-Dienste im Visier:

en-us	The Mozilla community is urgently calling on EU policymakers to:
de	Die Mozilla-Community ruft die EU-Gesetzgeber*innen dringend auf:

en-us	The Mozilla community is urgently calling on the UK’s Home Office to withdraw this demand, and specifically to:
de	Die Mozilla-Community ruft das britische Innenministerium dringend auf, seine Forderung zurückzuziehen; insbesondere fordern wir:

en-us	The Mozilla Creative Media Awards fund people and projects that explore the complicated relationship between ethics and AI systems, uplift art and media to communicate complex technical concepts, deepen society’s understanding of technology, and demand accountability from those who build and deploy it. Past awardees have created interactive experiences, games, videos, films and more, and projects have gone on to show at a variety of regional and global film festivals (<a id="a1">IDFA</a>,<a id="a2"> Tribeca</a>,<a id="a3"> TIFF</a>,<a id="a4"> Cannes</a>) and museums (<a id="a5">Tate Modern</a>,<a id="a6"> MoMA</a>,<a id="a7"> HKW</a>), to name a few.
de	Die Mozilla Creative Media Awards finanzieren Menschen und Projekte, die die komplizierte Beziehung zwischen Ethik und KI-Systemen erforschen, Kunst und Medien nutzen, um komplexe technische Konzepte zu vermitteln, das Verständnis der Gesellschaft für Technologie vertiefen und Rechenschaft von denen fordern, die sie bauen und einsetzen. Frühere Preisträger haben interaktive Erlebnisse, Spiele, Videos, Filme und mehr geschaffen, und Projekte wurden auf einer Vielzahl regionaler und globaler Filmfestspiele (<a id="a1">IDFA</a>, <a id="a2">Tribeca</a>, <a id="a3">TIFF</a>, <a id="a4">Cannes</a>) und Museen (<a id="a5">Tate Modern</a>, <a id="a6">MoMA</a>, <a id="a7">HKW</a>) gezeigt, um nur einige zu nennen.

en-us	The Mozilla Festival 2022 Experience
de	Das-Mozilla-Festival-2022-Erlebnis

en-us	The Mozilla Festival, affectionately known as MozFest and hosted by the Mozilla Foundation, harnesses the collective power of unexpected partnerships — from analog artists and public interest technologists to policymakers and neurodiverse activists — to creatively disrupt the status quo and reframe and reimagine our online world.
de	Das Mozilla Festival, das liebevoll als MozFest bekannt ist und von der Mozilla Foundation veranstaltet wird, nutzt die kollektive Kraft unerwarteter Partnerschaften – von analogen Künstlern und Technologen MIT öffentlichem Interesse bis hin zu politischen Entscheidungsträgern und neurodiversen Aktivisten –, um den Status Quo kreativ zu stören und unsere Online-Welt neu zu gestalten und neu zu definieren.

en-us	The Mozilla Foundation can <b>only</b> accept checks in U.S. dollars (USD).
de	Die Mozilla Foundation kann <b>nur</b> Schecks in US-Dollar (USD) akzeptieren.

en-us	The Mozilla Foundation can only accept checks in U.S. dollars drawn on a U.S. bank. Make checks out to Mozilla Foundation.
de	Die Mozilla Foundation kann nur Schecks in US-Dollar akzeptieren, die auf eine US-Bank ausgestellt sind. Bitte tragen Sie die Mozilla Foundation als Empfänger ein.

en-us	The Mozilla Foundation can only accept checks in U.S. dollars drawn on a U.S. bank. Make checks out to Mozilla Foundation. You can mail a check to:
de	Die Mozilla Foundation kann nur Schecks in US-Dollar akzeptieren, die auf eine US-Bank ausgestellt sind. Bitte tragen Sie die Mozilla Foundation als Empfänger ein. Ihren Scheck können Sie an die folgende Adresse schicken:

en-us	The Mozilla Foundation delivered a giant thank you card with 27,000 signatures to The Guardian for tackling misinformation.
de	Die Mozilla Foundation überreichte The Guardian eine riesige Dankeskarte mit 27 000 Unterschriften für die Bekämpfung von Falschinformationen.

en-us	The Mozilla Foundation delivered a giant thank you card with 27,000 signatures to The Guardian for tackling misinformation.
de	Die Mozilla Foundation überreichte The Guardian eine riesige Dankeskarte mit 27 000 Unterschriften für die Bekämpfung von Falschinformationen.

en-us	The Mozilla Foundation is a nonpartisan charitable organization that fights against misinformation and lack of transparency in online political and election-related messaging. It does not favor or oppose particular candidates or parties in elections, and any comments it makes about social media platforms’ handling of particular election-related messages or speakers should not be taken as support for or opposition to those messages or speakers themselves. Voters should consider a wide variety of factors outside those addressed by the Foundation’s work in deciding how to vote.
de	Die Mozilla Foundation ist eine überparteiliche gemeinnützige Organisation, die gegen Fehlinformationen und mangelnde Transparenz in politischen und wahlbezogenen Nachrichtenübermittlungen kämpft. Sie bevorzugt oder lehnt bestimmte Kandidaten oder Parteien bei Wahlen nicht ab und alle Kommentare, die sie über den Umgang von Social-Media-Plattformen mit bestimmten wahlbezogenen Nachrichten oder Rednern macht, sollten nicht als Unterstützung oder Ablehnung dieser Nachrichten oder Redner selbst aufgefasst werden. Wähler*innen sollten bei ihrer Wahlentscheidung eine Vielzahl von Faktoren berücksichtigen, die nicht von der Arbeit der Stiftung angesprochen werden.

en-us	The Mozilla Foundation is a nonpartisan charitable organization that fights against misinformation and lack of transparency in online political and election-related messaging. It does not favor or oppose particular candidates or parties in elections, and any comments it makes about social media platforms’ handling of particular election-related messages or speakers should not be taken as support for or opposition to those messages or speakers themselves. Voters should consider a wide variety of factors outside those addressed by the Foundation’s work in deciding how to vote.
de	Die Mozilla Foundation ist eine überparteiliche gemeinnützige Organisation, die gegen Fehlinformationen und mangelnde Transparenz in politischen und wahlbezogenen Nachrichtenübermittlungen kämpft. Sie bevorzugt oder lehnt bestimmte Kandidaten oder Parteien bei Wahlen nicht ab und alle Kommentare, die sie über den Umgang von Social-Media-Plattformen mit bestimmten wahlbezogenen Nachrichten oder Rednern macht, sollten nicht als Unterstützung oder Ablehnung dieser Nachrichten oder Redner selbst aufgefasst werden. Wähler*innen sollten bei ihrer Wahlentscheidung eine Vielzahl von Faktoren berücksichtigen, die nicht von der Arbeit der Stiftung angesprochen werden.

en-us	The Mozilla Foundation is a non-profit organization fighting for a healthy internet, where privacy is included by design and YOU have more control over your personal information. We depend on contributions from people like you to carry out this work. Can you donate today?
de	Die Mozilla Foundation ist eine gemeinnützige Organisation, die sich für ein gesundes Internet einsetzt, in dem der Schutz der Privatsphäre Standard ist und SIE mehr Kontrolle über Ihre persönlichen Daten haben. Wir sind auf Beiträge von Menschen wie Ihnen angewiesen, um diese Arbeit ausführen zu können. Können Sie heute spenden?

en-us	The Mozilla Foundation is a non-profit organization fighting for a healthy internet, where privacy is included by design and YOU have more control over your personal information. We depend on contributions from people like you to carry out this work. Can you donate today?
de	Die Mozilla Foundation ist eine gemeinnützige Organisation, die sich für ein gesundes Internet einsetzt, in dem der Schutz der Privatsphäre Standard ist und SIE mehr Kontrolle über Ihre persönlichen Daten haben. Wir sind auf Beiträge von Menschen wie Ihnen angewiesen, um diese Arbeit ausführen zu können. Können Sie heute spenden?

en-us	The Mozilla Foundation is happy to accept your gift of publicly-traded stocks or bonds through our brokerage account at Northern Trust Securities. We may also consider gifts of other securities, so please reach out to us!
de	Sie können uns auch börsennotierte Aktien oder Anleihen als Schenkung zukommen lassen, die wir gerne über unser Brokerage-Konto bei Northern Trust Securities entgegennehmen. Sie möchten sonstige Wertpapiere spenden? Sprechen Sie uns einfach an!

en-us	The Mozilla Foundation is registered with most major matching gift portal systems and would be happy to work with you to get your donation matched by your employer. Employers set their own policies for matching gifts; please confirm the details of your employer’s matching gift program with your employer. If you have any questions or need assistance, contact us via <a id="a1">this form</a>.
de	Wir freuen uns, wenn Ihr Arbeitgeber Ihre Spende verdoppelt! Die Mozilla Foundation ist bei den meisten Portalen, die Spenden dieser Art unterstützen, registriert. Bitte holen Sie bei Ihrem Arbeitgeber alle relevanten Infos ein, da die Regelungen von Unternehmen zu Unternehmen variieren. Sollten Sie Fragen haben oder Hilfe benötigen, kontaktieren Sie uns gerne über <a id="a1">dieses Formular</a>.

en-us	The Mozilla Foundation provides funding and resources to individuals, groups, and organizations aligned with creating a more human-centered internet.
de	Die Mozilla Foundation stellt Einzelpersonen, Gruppen und Organisationen Finanzierung und Ressourcen zur Verfügung, die sich für die Schaffung eines menschenzentrierteren Internets einsetzen.

en-us	The Mozilla Foundation works to ensure the internet remains a public resource that is open and accessible to us all.
de	Die Mozilla Foundation arbeitet daran, dass das Internet eine öffentliche Ressource bleibt, die für uns alle offen und zugänglich ist.

en-us	The Mozilla Foundation works to ensure the internet remains a public resource that is open and accessible to us all.
de	Die Mozilla Foundation arbeitet daran, dass das Internet eine öffentliche Ressource bleibt, die für uns alle offen und zugänglich ist.

en-us	The Mozilla Foundation works to ensure the internet remains a public resource that is open and accessible to us all.
de	Die Mozilla Foundation arbeitet daran, dass das Internet eine öffentliche Ressource bleibt, die für uns alle offen und zugänglich ist.

en-us	The Mozilla Foundation works to ensure the internet remains a public resource that is open and accessible to us all.
de	Die Mozilla Foundation arbeitet daran, dass das Internet eine öffentliche Ressource bleibt, die für uns alle offen und zugänglich ist.

en-us	The Mozilla Foundation works to ensure the internet remains a public resource that is open and accessible to us all.
de	Die Mozilla Foundation arbeitet daran, dass das Internet eine öffentliche Ressource bleibt, die für uns alle offen und zugänglich ist.

en-us	The Mozilla leadership circle includes some of our most committed supporters who partner with us to make a greater impact.
de	Einige unserer engagiertesten Unterstützer*innen bilden den Mozilla Leadership Circle, um mit uns an Projekten zu arbeiten, die auf maximale Wirkung ausgelegt sind.

en-us	The Mozilla Manifesto
de	Das Mozilla-Manifest

en-us	The Mozilla Manifesto
de	Das Mozilla-Manifest

en-us	The Mozilla Manifesto
de	Das Mozilla-Manifest

en-us	The Mozilla Manifesto
de	Das Mozilla-Manifest

en-us	THE MOZILLA MANIFESTO
de	DAS MOZILLA-MANIFEST

en-us	The Mozilla Technology Fund (MTF) supports open source technologists whose work furthers promising approaches to solving pressing internet health issues.
de	Der Mozilla Technology Fund (MTF) unterstützt Open-Source-Technologen, die innovative Ansätze zur Lösung dringender Probleme mit der Internetgesundheit vorantreiben.

en-us	The Mozilla Technology Fund (MTF) supports open source technologists whose work furthers promising approaches to solving pressing issues.
de	Der Mozilla Technology Fund (MTF) unterstützt Open-Source-Technologen, die innovative Ansätze zur Lösung dringender Probleme vorantreiben.

en-us	“The myth that "privacy is dead" will finally crumble. Armed with comprehensive data about surveillance industry enablers, grassroots movements will surge worldwide.”
de	„Der Mythos, dass ‚Datenschutz tot ist‘ wird endlich brechen. Ausgestattet mit umfassenden Daten über die dafür notwendigen Grundlagen der Überwachungsbranche werden weltweit Graswurzel-Bewegungen wachsen.“

en-us	The name, email address, and phone number
de	Name, E-Mail-Adresse und Telefonnummer

en-us	The name, email address, and phone number
de	Name, E-Mail-Adresse und Telefonnummer

en-us	then a movement
de	dann eine Bewegung zu schaffen

en-us	"The nature of our Connected Services means that there may be circumstances where you might let someone else use a product or service that we provide to you (for example, you enrolled your vehicle in Connected Services services and then let someone else drive the vehicle). It is important that if you do let someone else use one of our products or services that you inform them of this Privacy Statement and of the privacy choices that you have made."
de	„Die Art unserer Connected Services bedeutet, dass es Umstände geben kann, unter denen Sie jemand anderem erlauben, ein Produkt oder eine Dienstleistung zu nutzen, die wir Ihnen zur Verfügung stellen (zum Beispiel, wenn Sie Ihr Fahrzeug bei Connected Services-Diensten angemeldet haben und dann jemand anderem erlauben, das Fahrzeug zu fahren). Es ist wichtig, dass Sie, wenn Sie jemand anderem die Nutzung eines unserer Produkte oder Dienstleistungen gestatten, ihn über diese Datenschutzerklärung und die von Ihnen getroffenen Datenschutzentscheidungen informieren.“

en-us	"The nature of our Connected Services means that there may be circumstances where you might let someone else use a product or service that we provide to you (for example, you enrolled your vehicle in Connected Services services and then let someone else drive the vehicle). It is important that if you do let someone else use one of our products or services that you inform them of this Privacy Statement and of the privacy choices that you have made."
de	„Die Art unserer Connected Services bedeutet, dass es Umstände geben kann, unter denen Sie jemand anderem erlauben, ein Produkt oder eine Dienstleistung zu nutzen, die wir Ihnen zur Verfügung stellen (zum Beispiel, wenn Sie Ihr Fahrzeug bei Connected Services-Diensten angemeldet haben und dann jemand anderem erlauben, das Fahrzeug zu fahren). Es ist wichtig, dass Sie, wenn Sie jemand anderem die Nutzung eines unserer Produkte oder Dienstleistungen gestatten, ihn über diese Datenschutzerklärung und die von Ihnen getroffenen Datenschutzentscheidungen informieren.“

en-us	"The nature of our Connected Services means that there may be circumstances where you might let someone else use a product or service that we provide to you (for example, you enrolled your vehicle in Connected Services services and then let someone else drive the vehicle). It is important that if you do let someone else use one of our products or services that you inform them of this Privacy Statement and of the privacy choices that you have made."
de	„Die Art unserer Connected Services bedeutet, dass es Umstände geben kann, unter denen Sie jemand anderem erlauben, ein Produkt oder eine Dienstleistung zu nutzen, die wir Ihnen zur Verfügung stellen (zum Beispiel, wenn Sie Ihr Fahrzeug bei Connected Services-Diensten angemeldet haben und dann jemand anderem erlauben, das Fahrzeug zu fahren). Es ist wichtig, dass Sie, wenn Sie jemand anderem die Nutzung eines unserer Produkte oder Dienstleistungen gestatten, ihn über diese Datenschutzerklärung und die von Ihnen getroffenen Datenschutzentscheidungen informieren.“

en-us	"The nature of our Connected Services means that there may be circumstances where you might let someone else use a product or service that we provide to you (for example, you enrolled your vehicle in Connected Services services and then let someone else drive the vehicle). It is important that if you do let someone else use one of our products or services that you inform them of this Privacy Statement and of the privacy choices that you have made."
de	„Die Art unserer Connected Services bedeutet, dass es Umstände geben kann, unter denen Sie jemand anderem erlauben, ein Produkt oder eine Dienstleistung zu nutzen, die wir Ihnen zur Verfügung stellen (zum Beispiel, wenn Sie Ihr Fahrzeug bei Connected Services-Diensten angemeldet haben und dann jemand anderem erlauben, das Fahrzeug zu fahren). Es ist wichtig, dass Sie, wenn Sie jemand anderem die Nutzung eines unserer Produkte oder Dienstleistungen gestatten, ihn über diese Datenschutzerklärung und die von Ihnen getroffenen Datenschutzentscheidungen informieren.“

en-us	The naughtiest connected products by category in 2023
de	Die ungezogensten Smart-Produkte 2023 nach Kategorien

en-us	The need for this work is urgent. Daily, concerning stories hit the news about the effects of AI, big data, and targeted marketing. And time and again we read that the public is losing trust in big tech and lacks alternatives. Many of us feel powerless in the face of these systems. At Mozilla we’re dedicated to giving people a say when machines are used to make important decisions — and shape how they are made.
de	Diese Arbeit ist dringend erforderlich. Täglich berichten die Geschichten über die Auswirkungen von KI, Big Data und gezieltem Marketing. Und immer wieder lesen wir, dass die Öffentlichkeit das Vertrauen in die große Technologie verliert und es an Alternativen mangelt. Viele von uns fühlen sich angesichts dieser Systeme machtlos. Bei Mozilla sind wir dafür, Menschen ein Mitspracherecht zu geben, wenn Maschinen dazu verwendet werden, wichtige Entscheidungen zu treffen – und zu gestalten, wie sie getroffen werden.

en-us	The need for this work is urgent. Daily, concerning stories hit the news about the effects of AI, big data and targeted marketing; and time and again we read that the public is losing trust in big tech yet doesn’t have any alternatives.
de	Diese Arbeit ist dringend notwendig. Täglich erscheinen besorgniserregende Nachrichten über die Auswirkungen von KI, Big Data und gezieltem Marketing; und immer wieder lesen wir, dass die Öffentlichkeit das Vertrauen in Big Tech verliert, aber keine Alternativen hat.

en-us	The need for this work is urgent. Daily, concerning stories hit the news about the effects of AI, big data and targeted marketing; and time and again we read that the public is losing trust in big tech yet doesn’t have any alternatives.
de	Diese Arbeit ist dringend notwendig. Täglich erscheinen besorgniserregende Nachrichten über die Auswirkungen von KI, Big Data und gezieltem Marketing; und immer wieder lesen wir, dass die Öffentlichkeit das Vertrauen in Big Tech verliert, aber keine Alternativen hat.

en-us	The need to harmonize governance ambitions with technical realities will become undeniable in 2025. The Internet’s foundational protocols have long enabled interoperability, stability, and security across networks, providing the platform for its remarkable growth. Yet, as technological complexities increase, the gap between governance and protocol infrastructure has widened. While regulations might seek to prevent AI bias or protect personal data, such rules are often undermined by the absence of AI-related technical standards. In the future, strong, adaptable protocols will be the backbone of effective governance, transforming policies from aspirations into enforceable realities.
de	Die Notwendigkeit, Governance-Ambitionen mit technischen Realitäten in Einklang zu bringen, wird 2025 unbestreitbar werden. Die grundlegenden Protokolle des Internets ermöglichen seit langem Interoperabilität, Stabilität und Sicherheit über Netzwerke hinweg und bilden die Plattform für sein bemerkenswertes Wachstum. Mit zunehmender technologischer Komplexität hat sich die Kluft zwischen Governance und Protokollinfrastruktur jedoch vergrößert. Während Vorschriften versuchen, KI-Verzerrungen zu verhindern oder persönliche Daten zu schützen, werden solche Regeln oft durch das Fehlen von KI-bezogenen technischen Standards untergraben. In Zukunft werden starke, anpassungsfähige Protokolle das Rückgrat einer effektiven Governance sein und die Politik von Wunschvorstellungen in durchsetzbare Realitäten verwandeln.

en-us	“The need to harmonize governance ambitions with technical realities will become undeniable in 2025. The Internet’s foundational protocols have long enabled interoperability, stability, and security across networks, providing the platform for its remarkable growth. Yet, as technological complexities increase, the gap between governance and protocol infrastructure has widened. While regulations might seek to prevent AI bias or protect personal data, such rules are often undermined by the absence of AI-related technical standards. In the future, strong, adaptable protocols will be the backbone of effective governance, transforming policies from aspirations into enforceable realities.” <a id="a1">See Khaled's full prediction.</a>
de	„Die Notwendigkeit, Governance-Ambitionen mit technischen Realitäten in Einklang zu bringen, wird 2025 unbestreitbar werden. Die grundlegenden Protokolle des Internets ermöglichen seit langem Interoperabilität, Stabilität und Sicherheit über Netzwerke hinweg und bilden die Plattform für sein bemerkenswertes Wachstum. Mit zunehmender technologischer Komplexität hat sich die Kluft zwischen Governance und Protokollinfrastruktur jedoch vergrößert. Während Vorschriften versuchen, KI-Verzerrungen zu verhindern oder persönliche Daten zu schützen, werden solche Regeln oft durch das Fehlen von KI-bezogenen technischen Standards untergraben. In Zukunft werden starke, anpassungsfähige Protokolle das Rückgrat einer effektiven Governance sein und die Politik von Wunschvorstellungen in durchsetzbare Realitäten verwandeln.“ <a id="a1">Khaleds vollständige Prognose anzeigen.</a>

en-us	The new Common Voice login options
de	Die neuen Common-Voice-Anmeldeoptionen

en-us	The newest edition of *PNI examines the privacy and security flaws of car brands spanning five countries: the U.S., Germany, Japan, France, and South Korea. Researchers spent 600 hours reading privacy policies, downloading apps, and corresponding with brands; the full methodology can be found <a id="a1">here</a>.
de	Die neueste Ausgabe von *DNI nimmt Datenschutz- und Sicherheitsmängel von Automarken aus fünf Ländern unter die Lupe: USA, Deutschland, Japan, Frankreich und Südkorea. Die Forschenden haben 600 Stunden damit verbracht, Datenschutzerklärungen zu lesen, Apps herunterzuladen und mit den Autoherstellern zu korrespondieren; die ausführliche Methodik finden Sie <a id="a1">hier</a>.

en-us	The new login options coming to Common Voice. Users will be able to log in with their email, Google account or Apple accounts
de	Die neuen Anmeldeoptionen für Common Voice. Benutzer können sich mit ihrer E-Mail-Adresse, ihrem Google-Konto oder ihrem Apple-Konto anmelden

en-us	The New Normal
de	Die neue Normalität

en-us	The next chapter of our open source legacy is to realize the Internet’s positive potential today. We do this work for you and with you — join us today.
de	Das nächste Kapitel unserer Open-Source-Tradition besteht darin, das positive Potenzial des Internets heute zu verwirklichen. Wir tun dies für Sie und gemeinsam mit Ihnen – schließen Sie sich uns noch heute an.

en-us	The next Mozilla Festival will be held from 20th - 24th March 2023. But you can join us and the internet health movement today. Are you ready to join the Mozilla Festival community online?
de	Das nächste Mozilla Festival findet vom 20. bis 24. März 2023 statt. Aber Sie können sich uns und der Internet-Gesundheitsbewegung noch heute anschließen. Sind Sie bereit, der Mozilla-Festival-Gemeinschaft im Internet beizutreten?

en-us	The next Mozilla Festival will be held from 20th - 24th March 2023. But you can join us and the internet health movement today. Are you ready to join the Mozilla Festival community online?
de	Das nächste Mozilla Festival findet vom 20. bis 24. März 2023 statt. Aber Sie können sich uns und der Internet-Gesundheitsbewegung noch heute anschließen. Sind Sie bereit, der Mozilla-Festival-Gemeinschaft im Internet beizutreten?

en-us	The next Mozilla Festival will be held in March 2022. But you can join us and the internet health movement today. Are you ready to join the Mozilla Festival community online?
de	Das nächste Mozilla Festival findet im März 2022 statt. Aber Sie können sich uns und der Internet-Gesundheitsbewegung noch heute anschließen. Sind Sie bereit, der Mozilla-Festival-Gemeinschaft im Internet beizutreten?

en-us	The non-English speaking world is most affected, with the rate of regrettable videos being 60% higher in countries that do not have English as a primary language
de	Am stärksten betroffen sind Nutzer:innen aus nicht-englischsprachigen Regionen. Dabei ist der Anteil an unerfreulichen Videos um 60 % höher als in Ländern, in denen Englisch die Primärsprache ist.

en-us	The non-English speaking world is most affected, with the rate of regrettable videos being 60% higher in countries that do not have English as a primary language
de	Am stärksten betroffen sind Nutzer*innen aus nicht-englischsprachigen Regionen. Dabei ist der Anteil an unerfreulichen Videos um 60 % höher als in Ländern, in denen Englisch die Primärsprache ist.

en-us	Then there is how My Calendar says they can share information with law enforcement. Here they are very vague. All we found in their privacy policy was this statement, which doesn't inspire a whole lot of confidence that they won't voluntarily disclose their user's data: "We use the information collected through the App to … comply with any court order, law, or legal process."
de	Dann geben die Betreiber von Menstruations-Kalender an, dass sie Informationen mit Strafverfolgungsbehörden teilen können. Hier sind sie sehr vage. Alles, was wir in den Datenschutzrichtlinien gefunden haben, ist diese Aussage, die nicht gerade zuversichtlich stimmt, dass das Unternehmen die Daten seiner Nutzer nicht freiwillig weitergibt: „Wir verwenden die über die App gesammelten Informationen, um ... gerichtlichen Anordnungen, Gesetzen oder rechtlichen Verfahren nachzukommen.“

en-us	Then there is how My Calendar says they can share information with law enforcement. Here they are very vague. All we found in their privacy policy was this statement, which doesn't inspire a whole lot of confidence that they won't voluntarily disclose their user's data: "We use the information collected through the App to … comply with any court order, law, or legal process."
de	Dann geben die Betreiber von Menstruations-Kalender an, dass sie Informationen mit Strafverfolgungsbehörden teilen können. Hier sind sie sehr vage. Alles, was wir in den Datenschutzrichtlinien gefunden haben, ist diese Aussage, die nicht gerade zuversichtlich stimmt, dass das Unternehmen die Daten seiner Nutzer nicht freiwillig weitergibt: „Wir verwenden die über die App gesammelten Informationen, um ... gerichtlichen Anordnungen, Gesetzen oder rechtlichen Verfahren nachzukommen.“

en-us	Then there is the <a id="a1">problematic relationship</a> Ring has with law enforcement where <a id="a2">questions</a> of racism, <a id="a3">warrantless surveillance</a>, and police overreach still linger. While <a id="a4">Amazon says</a> they are distancing themselves from law enforcement access to users' video and requiring more transparency in the process, they are still facilitating law enforcement access with this product and the <a id="a5">Neighbors app</a> and that leaves us concerned. They also admitted in 2022 they <a id="a6">still share video with law enforcement</a> without users’ permission in some circumstances. And even when Ring does require a court order, that often doesn’t give Americans as much protection as you’d think. That’s because Ring doesn’t have a good <a id="a7">track record</a> of pushing back on far-reaching warrants for their users’ video recordings of and inside their homes. That really worries us since Ring reportedly receives thousands of search warrants each year -- a number that’s growing.
de	Dann gibt es die <a id="a1">problematische Beziehung, die</a> Ring zu den Strafverfolgungsbehörden hat, wo <a id="a2">Fragen</a> zu Rassismus, zur richterlosen Überwachung und zu polizeilichen Übergriffen weiterhin bestehen. Amazon <a id="a3">sagt zwar, dass</a> sie sich vom Zugriff der Strafverfolgungsbehörden auf das Video der Nutzer distanzieren und mehr Transparenz in diesem Prozess verlangen, aber sie erleichtern immer noch den Zugriff der Strafverfolgungsbehörden mit <a id="a4">diesem Produkt</a> und der Neighbors-App, und das macht uns Sorgen. Sie gaben auch im Jahr 2022 zu, dass sie unter bestimmten Umständen <a id="a5">immer noch Videos mit Strafverfolgungsbehörden</a> ohne Erlaubnis der Nutzer teilen. Und selbst wenn Ring einen Gerichtsbeschluss verlangt, bietet das Amerikanern oft nicht so viel Schutz, wie man denkt. Das liegt daran, dass Ring keine gute <a id="a6">Erfolgsbilanz </a> darin hat, wenn es darum geht, <a id="a7">weitreichende Haftbefehle</a> für die Videoaufnahmen ihrer Nutzer von und in ihren Häusern zurückzuweisen. Das beunruhigt uns wirklich, da Ring Berichten zufolge jedes Jahr Tausende von Durchsuchungsbefehlen erhält (eine Zahl, die wächst).

en-us	Then there is the <a id="a1">problematic relationship</a> Ring has with law enforcement where <a id="a2">questions</a> of racism, <a id="a3">warrantless surveillance</a>, and police overreach still linger. While <a id="a4">Amazon says</a> they are distancing themselves from law enforcement access to users' video and requiring more transparency in the process, they are still facilitating law enforcement access with this product and the <a id="a5">Neighbors app</a> and that leaves us concerned. They also admitted in 2022 they <a id="a6">still share video with law enforcement</a> without users’ permission in some circumstances. And even when Ring does require a court order, that often doesn’t give Americans as much protection as you’d think. That’s because Ring doesn’t have a good <a id="a7">track record</a> of pushing back on far-reaching warrants for their users’ video recordings of and inside their homes. That really worries us since Ring reportedly receives thousands of search warrants each year -- a number that’s growing.
de	Dann gibt es die <a id="a1">problematische Beziehung, die</a> Ring zu den Strafverfolgungsbehörden hat, wo <a id="a2">Fragen</a> zu Rassismus, zur richterlosen Überwachung und zu polizeilichen Übergriffen weiterhin bestehen. Amazon <a id="a3">sagt zwar, dass</a> sie sich vom Zugriff der Strafverfolgungsbehörden auf das Video der Nutzer distanzieren und mehr Transparenz in diesem Prozess verlangen, aber sie erleichtern immer noch den Zugriff der Strafverfolgungsbehörden mit <a id="a4">diesem Produkt</a> und der Neighbors-App, und das macht uns Sorgen. Sie gaben auch im Jahr 2022 zu, dass sie unter bestimmten Umständen <a id="a5">immer noch Videos mit Strafverfolgungsbehörden</a> ohne Erlaubnis der Nutzer teilen. Und selbst wenn Ring einen Gerichtsbeschluss verlangt, bietet das Amerikanern oft nicht so viel Schutz, wie man denkt. Das liegt daran, dass Ring keine gute <a id="a6">Erfolgsbilanz </a> darin hat, wenn es darum geht, <a id="a7">weitreichende Haftbefehle</a> für die Videoaufnahmen ihrer Nutzer von und in ihren Häusern zurückzuweisen. Das beunruhigt uns wirklich, da Ring Berichten zufolge jedes Jahr Tausende von Durchsuchungsbefehlen erhält (eine Zahl, die wächst).

en-us	Then there is the <a id="a1">problematic relationship</a> Ring has with law enforcement where <a id="a2">questions</a> of racism, warrantless surveillance, and police overreach still linger. While <a id="a3">Amazon says</a> they are distancing themselves from law enforcement access to users' video and requiring more transparency in the process, they are still facilitating law enforcement access with this product and the <a id="a4">Neighbors app</a> and that leaves us concerned.
de	Dann gibt es da noch die <a id="a1">problematische Beziehung</a>, die Ring zu den Strafverfolgungsbehörden hat, in der immer noch <a id="a2">Fragen</a> zu Rassismus, grundloser Überwachung und polizeilicher Übermacht bestehen. Während <a id="a3">Amazon angibt</a>, sich vom Zugriff der Strafverfolgungsbehörden auf die Videos der Benutzer zu distanzieren und mehr Transparenz in diesem Prozess verlangt, wird mit diesem Produkt und der <a id="a4">Neighbors-App</a> immer noch der Zugriff der Strafverfolgungsbehörden erleichtert und das macht uns besorgt.

en-us	Then there is the <a id="a1">problematic relationship</a> Ring has with law enforcement where <a id="a2">questions</a> of racism, warrantless surveillance, and police overreach still linger. While <a id="a3">Amazon says</a> they are distancing themselves from law enforcement access to users' video and requiring more transparency in the process, they are still facilitating law enforcement access with this product and the <a id="a4">Neighbors app</a> and that leaves us concerned.
de	Dann gibt es da noch die <a id="a1">problematische Beziehung</a>, die Ring zu den Strafverfolgungsbehörden hat, in der immer noch <a id="a2">Fragen</a> zu Rassismus, grundloser Überwachung und polizeilicher Übermacht bestehen. Während <a id="a3">Amazon angibt</a>, sich vom Zugriff der Strafverfolgungsbehörden auf die Videos der Benutzer zu distanzieren und mehr Transparenz in diesem Prozess verlangt, wird mit diesem Produkt und der <a id="a4">Neighbors-App</a> immer noch der Zugriff der Strafverfolgungsbehörden erleichtert und das macht uns besorgt.

en-us	Then there is the <a id="a1">problematic relationship</a> Ring has with law enforcement where <a id="a2">questions</a> of racism, warrantless surveillance, and police overreach still linger. While <a id="a3">Amazon says</a> they are distancing themselves from law enforcement access to users' video and requiring more transparency in the process, they are still facilitating law enforcement access with this product and the <a id="a4">Neighbors app</a> and that leaves us concerned. They also admitted in 2022 they <a id="a5">still share video with law enforcement</a> without users’ permission in some circumstances.
de	Hinzu kommt die <a id="a1">problematische Beziehung</a> zwischen Ring und den Strafverfolgungsbehörden, bei der <a id="a2">Fragen</a> zu Rassismus, Überwachung ohne richterlichen Beschluss und polizeilicher Übergriffigkeit noch immer im Raum stehen. <a id="a3">Amazon sagt zwar</a>, dass sie sich vom Zugriff der Strafverfolgungsbehörden auf die Videos der Nutzer distanzieren und mehr Transparenz in diesem Prozess fordern, aber sie erleichtern den Strafverfolgungsbehörden mit diesem Produkt und der <a id="a4">Neighbors-App</a> immer noch den Zugriff, und das macht uns Sorgen. Das Unternehmen hat 2022 auch zugegeben, dass es unter bestimmten Umständen <a id="a5">immer noch Videos ohne die Zustimmung der Nutzer an die Strafverfolgungsbehörden weitergibt</a>.

en-us	Then there is the <a id="a1">problematic relationship</a> Ring has with law enforcement where <a id="a2">questions</a> of racism, warrantless surveillance, and police overreach still linger. While <a id="a3">Amazon says</a> they are distancing themselves from law enforcement access to users' video and requiring more transparency in the process, they are still facilitating law enforcement access with this product and the <a id="a4">Neighbors app</a> and that leaves us concerned. They also admitted in 2022 they <a id="a5">still share video with law enforcement</a> without users’ permission in some circumstances.
de	Hinzu kommt die <a id="a1">problematische Beziehung</a> zwischen Ring und den Strafverfolgungsbehörden, bei der <a id="a2">Fragen</a> zu Rassismus, Überwachung ohne richterlichen Beschluss und polizeilicher Übergriffigkeit noch immer im Raum stehen. <a id="a3">Amazon sagt zwar</a>, dass sie sich vom Zugriff der Strafverfolgungsbehörden auf die Videos der Nutzer distanzieren und mehr Transparenz in diesem Prozess fordern, aber sie erleichtern den Strafverfolgungsbehörden mit diesem Produkt und der <a id="a4">Neighbors-App</a> immer noch den Zugriff, und das macht uns Sorgen. Das Unternehmen hat 2022 auch zugegeben, dass es unter bestimmten Umständen <a id="a5">immer noch Videos ohne die Zustimmung der Nutzer an die Strafverfolgungsbehörden weitergibt</a>.

en-us	Then there is the other privacy concern surrounding all drones — using them to spy on people in their own homes or in public spaces from afar. The new <a id="a1">Mavic</a> 3 has a 28x super zoom lense that could let someone record video up close and personal from far away. That’s pretty scary.
de	Dann gibt es noch ein weiteres Datenschutzproblem, das alle Drohnen betrifft: die Verwendung von Drohnen, um Menschen in ihren eigenen vier Wänden oder auf öffentlichen Plätzen aus der Ferne auszuspionieren. Die neue <a id="a1">Mavic</a> 3 hat ein 28-faches Superzoom-Objektiv, mit dem jemand aus der Ferne Videos aus nächster Nähe aufnehmen könnte. Das ist ziemlich beängstigend.

en-us	Then there’s the information that’s collected automatically when you use the app. Your IP address, device information, your activity, when you're on Tinder, and who you match with. Oh and your geolocation! Even while you're not using Tinder. That's extra worrisome since Match Group <a id="a1">doesn't have a rock solid reputation</a> for protecting users' precise location. You can also choose to give Tinder access to biometric information (information about your unique face shape) if you want to be a Verified Cutie. Tinder can also collect more information about you from “partners” and affiliates like other sites owned by Match Group -- that includes Hinge, Match, OKCupid, and dozens more. And they can create inferences about your “preferences, characteristics, psychological trends, predispositions, behavior, attitudes, intelligence, abilities, and aptitudes” based on what else they know about you. And then<a id="a2"> they say</a> they can use those inferences they make about your with all that personal information they get from data in your profile for things like "providing advertising or marketing services," and " the contextual customization of ads." Uhg.
de	Dann gibt es noch die Informationen, die automatisch erfasst werden, wenn Sie die App verwenden. Ihre IP-Adresse, Geräteinformationen, Ihre Aktivitäten, wenn Sie auf Tinder sind und mit wem Sie matchen. Oh, und Ihre Geolokalisierung! Auch wenn Sie Tinder nicht verwenden. Das ist besonders besorgniserregend, da die Match Group <a id="a1">keinen soliden Ruf</a> hat, den genauen Standort der Benutzer zu schützen. Sie können Tinder auch Zugriff auf biometrische Informationen (Informationen über Ihre einzigartige Gesichtsform) geben, wenn Sie ein Verified Cutie sein möchten. Tinder kann auch weitere Informationen über Sie von „Partnern“ und verbundenen Unternehmen wie anderen Websites der Match Group sammeln - darunter Hinge, Match, OKCupid und Dutzende mehr. Und es kann Rückschlüsse auf Ihre „Vorlieben, Eigenschaften, psychologischen Trends, Veranlagungen, Verhaltensweisen, Einstellungen, Intelligenz, Fähigkeiten und Talente“ ziehen, basierend auf dem, was es sonst noch über Sie weiß. Und dann<a id="a2"> sagen sie,</a> dass sie diese Rückschlüsse, die sie über Sie ziehen, mit all den persönlichen Informationen, die sie aus Daten in Ihrem Profil erhalten, für Dinge wie „die Bereitstellung von Werbe- oder Marketingdienstleistungen“ und „die kontextbezogene Anpassung von Anzeigen“ verwenden können. Uff.

en-us	Then there was the <a id="a1">security researchers who discovered</a> a security vulnerability in Kia (and Honda, Infiniti, Nissan, Acura), that he said could allow hackers to do things like use the vehicle's VIN number to remotely lock/unlock the car, start/stop the car, flash the lights, honk the horn, take over the user's account, disclose personal information, lock the user out of managing their vehicle, change ownership, and "for Kia’s specifically, we could remotely access the 360-view camera and view live images from the car." Not good.
de	Dann gab es die <a id="a1">Sicherheitsforscher, die eine Sicherheitslücke</a> bei Kia (und Honda, Infiniti, Nissan, Acura) entdeckten, die es Hackern ermöglichen könnte, Dinge zu tun wie die VIN-Nummer des Fahrzeugs zu verwenden, um das Auto aus der Ferne zu verriegeln/entriegeln, das Auto zu starten/stoppen, die Lichter blinken zu lassen, die Hupe zu betätigen, das Benutzerkonto zu übernehmen, persönliche Informationen offenzulegen, den Benutzer aus der Verwaltung seines Fahrzeugs auszuschließen, den Besitzer zu wechseln und „speziell bei Kia könnten wir aus der Ferne auf die 360-View-Kamera zugreifen und Live-Bilder aus dem Auto ansehen“. Nicht gut.

en-us	The number of apps and platforms using sophisticated AI algorithms to simulate the experience of interacting with a romantic partner continues to skyrocket. Over the past year, the 11 relationship chatbots Mozilla reviewed have racked up an estimated 100 million downloads on Google Play Store alone. When OpenAI’s GPT store opened last month, it was <a id="a1">flooded</a> with AI relationship chatbots despite being against the store’s policy.
de	Die Zahl der Apps und Plattformen, die mithilfe ausgeklügelter KI-Algorithmen die Interaktion mit einem*einer Partner*in simulieren, steigt weiterhin rasant an. Im letzten Jahr verzeichneten die 11 Beziehungs-Chatbots, die Mozilla untersucht hat, allein im Google Play Store geschätzte 100 Millionen Downloads. Und als letzten Monat der GPT-Store von OpenAI an den Start ging, wurde er mit KI-Beziehungs-Chatbots förmlich <a id="a1">überschwemmt</a> – obwohl Apps dieser Art gegen die Richtlinien des Stores verstoßen. 

en-us	The Onion
de	The Onion

en-us	The only way mentioned in WhatsApp's policy to delete personal data is to delete the full account. Deleting your account deletes your account info and profile photo, deletes you from all WhatsApp groups, and deletes your WhatsApp message history. It can take up to 90 days to delete the data. Copies of your information may also remain after the 90 days in the backup storage, 'to recover in the event of a disaster, software error, or other data loss event'.
de	Wenn Sie Ihre personenbezogenen Daten löschen möchten, können Sie dies laut WhatsApps Datenschutzrichtlinie nur tun, indem Sie ihr Konto komplett löschen. Mit Ihrem Konto werden Ihre Kontodaten und Ihr Profilbild sowie Ihr WhatsApp Nachrichtenverlauf gelöscht und Sie werden aus sämtlichen WhatsApp Gruppen entfernt. Die Löschung Ihrer Daten kann bis zu 90 Tage in Anspruch nehmen. Kopien Ihrer Daten können auch nach 90 Tagen im Back-up-Speicher vorgehalten werden, ‚um Daten im Falle eines Desasters, Software-Fehlers oder anderweitigen Datenverlusts wiederherstellen zu können.‘

en-us	The only way mentioned in WhatsApp's policy to delete personal data is to delete the full account. Deleting your account deletes your account info and profile photo, deletes you from all WhatsApp groups, and deletes your WhatsApp message history. It can take up to 90 days to delete the data. Copies of your information may also remain after the 90 days in the backup storage, 'to recover in the event of a disaster, software error, or other data loss event'.
de	Wenn Sie Ihre personenbezogenen Daten löschen möchten, können Sie dies laut WhatsApps Datenschutzrichtlinie nur tun, indem Sie ihr Konto komplett löschen. Mit Ihrem Konto werden Ihre Kontodaten und Ihr Profilbild sowie Ihr WhatsApp Nachrichtenverlauf gelöscht und Sie werden aus sämtlichen WhatsApp Gruppen entfernt. Die Löschung Ihrer Daten kann bis zu 90 Tage in Anspruch nehmen. Kopien Ihrer Daten können auch nach 90 Tagen im Back-up-Speicher vorgehalten werden, ‚um Daten im Falle eines Desasters, Software-Fehlers oder anderweitigen Datenverlusts wiederherstellen zu können.‘

en-us	The open-source index, built by Mozilla Data Futures Lab grantee Tattle, powers a browser extension that automatically identifies and redacts hateful words
de	Der Open-Source-Index, erstellt von Tattle, einem Stipendiaten des Mozilla Data Futures Lab, treibt eine Browsererweiterung an, die automatisch hasserfüllte Wörter erkennt und schwärzt

en-us	The open-source index, built by Mozilla Data Futures Lab grantee Tattle, powers a browser extension that automatically identifies and redacts hateful words
de	Der Open-Source-Index, erstellt von Tattle, einem Stipendiaten des Mozilla Data Futures Lab, treibt eine Browsererweiterung an, die automatisch hasserfüllte Wörter erkennt und schwärzt

en-us	The optional "Headphones Connect " App requires a password when you use the "Backup and restoration of settings" function.
de	Die optionale „Headphones Connect“-App erfordert ein Passwort, wenn Sie die Funktion „Einstellungen sichern und wiederherstellen“ verwenden.

en-us	The optional "Headphones Connect " App requires a password when you use the "Backup and restoration of settings" function.
de	Die optionale „Headphones Connect“-App erfordert ein Passwort, wenn Sie die Funktion „Einstellungen sichern und wiederherstellen“ verwenden.

en-us	The optional “Headphones Connect” App requires a password when you use the “Backup and restoration of settings” function.
de	Die optionale „Headphones Connect“-App erfordert ein Passwort, wenn Sie die Funktion „Einstellungen sichern und wiederherstellen“ verwenden.

en-us	The optional “Headphones Connect” App requires a password when you use the “Backup and restoration of settings” function.
de	Die optionale „Headphones Connect“-App erfordert ein Passwort, wenn Sie die Funktion „Einstellungen sichern und wiederherstellen“ verwenden.

en-us	The parent company Match Group shared with us that "All data stores containing personal data must be encrypted at rest and in transit. Data at rest uses the latest key technologies to cover hybrid data infrastructure, including keys that are created and managed utilizing the latest KMS key policies. Data in transit must utilize predefined SSL policies of TLS-1-1-2017-01 or similar ciphers. MG Security Engineering has an encryption standard that documents the process and procedures and is shared across our brands."
de	Die Muttergesellschaft Match Group teilte uns mit, dass „alle Datenspeicher, die persönliche Daten enthalten, im Ruhezustand und während der Übertragung verschlüsselt werden müssen. Bei Daten im Ruhezustand verwenden die neuesten Schlüsseltechnologien, um hybride Dateninfrastrukturen abzudecken, einschließlich Schlüssel, die unter Verwendung der neuesten KMS-Schlüsselrichtlinien erstellt und verwaltet werden. Daten bei der Übertragung müssen vordefinierte SSL-Richtlinien von TLS-1-1-2017-01 oder ähnliche Chiffren verwenden. MG Security Engineering verfügt über einen Verschlüsselungsstandard, der den Prozess und die Verfahren dokumentiert und markenübergreifend geteilt wird.“

en-us	The participants’ passion for environmental issues extends beyond this competition. Many expressed interest in pursuing other data science projects related to the environment, such as climate prediction, renewable energy optimization, deforestation monitoring, and water quality analysis. This highlights the vast potential of data science to address environmental challenges and create a more sustainable future.
de	Die Leidenschaft der Teilnehmer für Umweltfragen geht über diesen Wettbewerb hinaus. Viele äußerten Interesse daran, andere datenwissenschaftliche Projekte im Zusammenhang mit der Umwelt zu verfolgen, wie zum Beispiel Klimavorhersage, Optimierung erneuerbarer Energien, Überwachung der Entwaldung und Analyse der Wasserqualität. Dies unterstreicht das enorme Potenzial der Datenwissenschaft, Umweltprobleme zu bewältigen und eine nachhaltigere Zukunft zu schaffen.

en-us	The participants see immense potential for AI to play a positive role in environmental justice. By analyzing data and identifying patterns, AI can help us understand how environmental burdens are distributed and empower communities to advocate for clean air. There’s a shared belief that AI can revolutionize environmental justice by not only informing policy decisions but also bridging the gap between communities and fostering sustainable development.
de	Die Teilnehmer sehen ein immenses Potenzial für KI, eine positive Rolle in der Umweltgerechtigkeit zu spielen. Durch die Analyse von Daten und die Identifizierung von Mustern kann KI uns helfen zu verstehen, wie Umweltbelastungen verteilt sind und Gemeinschaften befähigen, für saubere Luft einzutreten. Es besteht der gemeinsame Glaube, dass KI die Umweltgerechtigkeit revolutionieren kann, indem sie nicht nur politische Entscheidungen informiert, sondern auch die Kluft zwischen den Gemeinschaften überbrückt und nachhaltige Entwicklung fördert.

en-us	The Path Forward for Trustworthy AI
de	Der Weg nach vorn für vertrauenswürdige KI

en-us	The people or accounts you interact with and the time, frequency and duration of activities; the content of communications.
de	Die Menschen oder Konten, mit denen Sie interagieren, und die Zeit, Häufigkeit und Dauer dieser Aktivitäten; die Inhalte dieser Interaktionen.

en-us	The people or accounts you interact with and the time, frequency and duration of activities; the content of communications.
de	Die Menschen oder Konten, mit denen Sie interagieren, und die Zeit, Häufigkeit und Dauer dieser Aktivitäten; die Inhalte dieser Interaktionen.

en-us	The people shaping the future of the internet and AI
de	Die Menschen, die die Zukunft des Internets und KI gestalten

en-us	The period app Flo <a id="a1">got in trouble</a> with the Federal Trade Commission (FTC) for “deceptive” practices around its data sharing. Flo Health <a id="a2">settled</a> with the Federal Trade Commission over allegations that the company, after promises of privacy, shared health data of users using its fertility-tracking app with outside data analytics companies, including Facebook and Google.
de	Die Perioden-App Flo <a id="a1">bekam Ärger</a> mit der Federal Trade Commission (FTC) wegen „irreführender“ Praktiken bei der Weitergabe von Daten. Flo Health hat sich mit der Federal Trade Commission <a id="a2">geeinigt</a>, weil das Unternehmen trotz Versprechungen zum Schutz der Privatsphäre Gesundheitsdaten von Nutzern, die seine App zur Überwachung der Fruchtbarkeit verwenden, an externe Datenanalyseunternehmen wie Facebook und Google weitergegeben haben soll.

en-us	The period app Flo <a id="a1">got in trouble</a> with the Federal Trade Commission (FTC) for “deceptive” practices around its data sharing. Flo Health <a id="a2">settled</a> with the Federal Trade Commission over allegations that the company, after promises of privacy, shared health data of users using its fertility-tracking app with outside data analytics companies, including Facebook and Google.
de	Die Perioden-App Flo <a id="a1">bekam Ärger</a> mit der Federal Trade Commission (FTC) wegen „irreführender“ Praktiken bei der Weitergabe von Daten. Flo Health hat sich mit der Federal Trade Commission <a id="a2">geeinigt</a>, weil das Unternehmen trotz Versprechungen zum Schutz der Privatsphäre Gesundheitsdaten von Nutzern, die seine App zur Überwachung der Fruchtbarkeit verwenden, an externe Datenanalyseunternehmen wie Facebook und Google weitergegeben haben soll.

en-us	The period app Flo <a id="a1">got in trouble</a> with the Federal Trade Commission (FTC) for “deceptive” practices around its data sharing. In June, 2021, <a id="a2">the FTC announced</a> that Flo Health <a id="a3">settled</a> with them over allegations that the company, after promises of privacy, shared health data of users using its fertility-tracking app with outside data analytics companies, including Facebook and Google.
de	Die Perioden-App Flo <a id="a1">bekam Ärger</a> mit der Federal Trade Commission (FTC) wegen „irreführender“ Praktiken bei der Weitergabe von Daten. Im Juni 2021 <a id="a2">hat die FTC bekanntgegeben</a>, dass Flo Health hat sich mit ihr <a id="a3">geeinigt</a> hat, nachdem das Unternehmen trotz Versprechungen zum Schutz der Privatsphäre Gesundheitsdaten von Nutzern, die seine App zur Überwachung der Fruchtbarkeit verwenden, an externe Datenanalyseunternehmen wie Facebook und Google weitergegeben haben soll.

en-us	The Personal data is kept for the time necessary to provide the services to you and you can always request that the Data controller suspend or delete your personal data. If You wish to delete personal data we have collected during your use of Website / app, you should send a request to our Support Team. Processing of your request will take some time to take effect. Thank you for your patience. Please note that changing or deleting your personal data will only change or delete the data in our database for purposes of future activities and for managing future communications. These changes and deletions will not change or delete emails or personal data website / app may have already forwarded to other users or credit card companies or any other third parties, all as provided above in this Privacy Policy. Further, if you delete your personal data from the Website / app, but continue to use other our services, you may receive emails from us regarding those services. <b>However, we may elect to keep your personal data, subject to the requirements of the law and legitimate interests of the Data controller.</b>
de	Die personenbezogenen Daten werden so lange aufbewahrt, wie es für die Erbringung der Dienstleistungen für Sie erforderlich ist, und Sie können jederzeit verlangen, dass der für die Verarbeitung Verantwortliche Ihre personenbezogenen Daten sperrt oder löscht. Wenn Sie personenbezogene Daten, die wir während Ihrer Nutzung der Website/App gesammelt haben, löschen möchten, sollten Sie eine Anfrage an unser Support-Team senden. Die Bearbeitung Ihres Antrags wird einige Zeit in Anspruch nehmen. Wir danken Ihnen für Ihre Geduld. Bitte beachten Sie, dass durch die Änderung oder Löschung Ihrer personenbezogenen Daten nur die Daten in unserer Datenbank für zukünftige Aktivitäten und für die Verwaltung zukünftiger Mitteilungen geändert oder gelöscht werden. Diese Änderungen und Löschungen ändern oder löschen keine E-Mails oder personenbezogenen Daten, die die Website/App möglicherweise bereits an andere Nutzer oder Kreditkartenunternehmen oder andere Dritte weitergeleitet hat, wie oben in dieser Datenschutzerklärung angegeben. Wenn Sie Ihre personenbezogenen Daten von der Website / App löschen, aber weiterhin andere unserer Dienste nutzen, können Sie E-Mails von uns bezüglich dieser Dienste erhalten. <b>Wir können uns jedoch dafür entscheiden, Ihre personenbezogenen Daten aufzubewahren, vorbehaltlich der gesetzlichen Bestimmungen und der berechtigten Interessen des für die Datenverarbeitung Verantwortlichen.</b>

en-us	The Personal data is kept for the time necessary to provide the services to you and you can always request that the Data controller suspend or delete your personal data. If You wish to delete personal data we have collected during your use of Website / app, you should send a request to our Support Team. Processing of your request will take some time to take effect. Thank you for your patience. Please note that changing or deleting your personal data will only change or delete the data in our database for purposes of future activities and for managing future communications. These changes and deletions will not change or delete emails or personal data website / app may have already forwarded to other users or credit card companies or any other third parties, all as provided above in this Privacy Policy. Further, if you delete your personal data from the Website / app, but continue to use other our services, you may receive emails from us regarding those services. However, we may elect to keep your personal data, subject to the requirements of the law and legitimate interests of the Data controller.
de	Die personenbezogenen Daten werden so lange aufbewahrt, wie es für die Erbringung der Dienstleistungen für Sie erforderlich ist, und Sie können jederzeit verlangen, dass der für die Verarbeitung Verantwortliche Ihre personenbezogenen Daten sperrt oder löscht. Wenn Sie personenbezogene Daten, die wir während Ihrer Nutzung der Website/App gesammelt haben, löschen möchten, sollten Sie eine Anfrage an unser Support-Team senden. Die Bearbeitung Ihres Antrags wird einige Zeit in Anspruch nehmen. Wir danken Ihnen für Ihre Geduld. Bitte beachten Sie, dass durch die Änderung oder Löschung Ihrer personenbezogenen Daten nur die Daten in unserer Datenbank für zukünftige Aktivitäten und für die Verwaltung zukünftiger Mitteilungen geändert oder gelöscht werden. Diese Änderungen und Löschungen ändern oder löschen keine E-Mails oder persönlichen Daten, die die Website/App möglicherweise bereits an andere Nutzer oder Kreditkartenunternehmen oder andere Dritte weitergeleitet hat, wie oben in dieser Datenschutzrichtlinie angegeben. Wenn Sie Ihre persönlichen Daten von der Website / App löschen, aber weiterhin andere unserer Dienste nutzen, können Sie E-Mails von uns bezüglich dieser Dienste erhalten. Wir können uns jedoch dafür entscheiden, Ihre personenbezogenen Daten aufzubewahren, vorbehaltlich der gesetzlichen Bestimmungen und der berechtigten Interessen des für die Datenverarbeitung Verantwortlichen.

en-us	"The personal data of Members processed as part of their use of the Application is hosted in the European Union.<br/>However, the personal data of Members are transferred to HAPPN subcontractors located outside the European Union, for Member support, report management, advertising and marketing."
de	„Die personenbezogenen Daten der Mitglieder, die im Rahmen der Nutzung der Anwendung verarbeitet werden, werden in der Europäischen Union gehostet.<br/>Die personenbezogenen Daten der Mitglieder werden jedoch zum Zwecke der Mitgliederbetreuung, der Berichtsverwaltung, der Werbung und des Marketings an Unterauftragnehmer von HAPPN außerhalb der Europäischen Union übermittelt.“

en-us	"The personal data that we collect includes:<br/>- contact details (such as first name, surname, postal address, email address and phone number);<br/>- vehicle identification data (such as vehicle model, registration, registration number, vehicle identification number -VIN-, service reminders and warranty information);<br/>- data relating to our interactions (such as call recordings between you and Nissan and you and the Dealer);<br/>- data from your connected services (such as geolocation data);<br/>- data relating to the use of the vehicle (such as mileage, journey, use of multimedia);<br/>- where you have a connected vehicle, data allowing control of the vehicle and, where applicable, its battery (such as locking/unlocking, pre-conditioning, battery charge programming), relating to driving mode (such as use of controls, acceleration, breaking) or to the provision of connected services or on-board applications;<br/>- GPS location (where you have permitted access to this);<br/>• Special category of personal data in very limited circumstances only (such as medical personal data which you may have provided to us during a complaint or an enquiry) – please note that such special category of personal data shall only be processed where strictly necessary, and we will take appropriate measures to ensure the adequate protection of such special category of personal data."
de	„Zu den von uns erfassten persönlichen Daten gehören:<br/>- Kontaktangaben (wie Vorname, Nachname, Postanschrift, E-Mail-Adresse und Telefonnummer);<br/>- Fahrzeugidentifikationsdaten (wie Fahrzeugmodell, Zulassung, Kennzeichen, Fahrzeugidentifikationsnummer -VIN-, Serviceerinnerungen und Garantieinformationen);<br/>- Daten im Zusammenhang mit unseren Interaktionen (z. B. Aufzeichnungen von Gesprächen zwischen Ihnen und Nissan sowie zwischen Ihnen und dem Händler);<br/>- Daten von Ihren verbundenen Diensten (z. B. Geolokalisierungsdaten);<br/>- Daten in Bezug auf die Fahrzeugnutzung (z. B. Kilometerstand, Fahrt, Multimedianutzung);<br/>- wenn Sie ein vernetztes Fahrzeug haben, Daten, die die Steuerung des Fahrzeugs und gegebenenfalls seiner Batterie ermöglichen (z. B. Ver-/Entriegelung, Vorklimatisierung, Programmierung des Batterieladestands), die sich auf den Fahrmodus (z. B. Verwendung der Bedienelemente, Beschleunigung, Bremsen) oder auf die Bereitstellung von vernetzten Diensten oder On-Board-Anwendungen beziehen;<br/>- GPS-Standort (sofern Sie den Zugriff darauf erlaubt haben);<br/>• Besondere Kategorien persönlicher Daten nur unter sehr begrenzten Umständen (z. B. medizinische persönliche Daten, die Sie uns im Rahmen einer Beschwerde oder einer Anfrage zur Verfügung gestellt haben) – Bitte beachten Sie, dass diese besondere Kategorie persönlicher Daten nur verarbeitet wird, wenn dies unbedingt erforderlich ist, und dass wir geeignete Maßnahmen ergreifen werden, um einen angemessenen Schutz dieser besonderen Kategorie persönlicher Daten zu gewährleisten.“

en-us	"The personal data we collect may be shared between Tesla and our subsidiaries, affiliates (companies that are owned or controlled by Tesla, or where we have a substantial ownership interest), third party service providers, channel partners, suppliers, <b>and others when necessary to perform services on our or on your behalf.</b> &lt;...&gt;"
de	„Die von uns erhobenen personenbezogenen Daten können zwischen Tesla und unseren Tochtergesellschaften, verbundenen Unternehmen (Unternehmen, die Tesla gehören oder von Tesla kontrolliert werden oder an denen wir einen wesentlichen Eigentumsanteil haben), Drittanbietern, Vertriebspartnern, Lieferanten <b>und anderen weitergegeben werden, wenn dies für die Erbringung von Dienstleistungen in unserem oder in Ihrem Namen erforderlich ist.</b> &lt;...&gt;"

en-us	"The personal information of affected customers <a id="a1">included</a> first and last names, personal email addresses, home addresses, usernames and phone numbers for registered family members tied to the account, last known and saved favorite location information, currently subscribed OnStar package (if applicable), family members' avatars and photos (if uploaded), profile pictures and search and destination information. Other information available to hackers included car mileage history, service history, emergency contacts and Wi-Fi hotspot settings (including passwords). Apart from resetting their passwords, GM advised affected individuals to request credit reports from their banks and place a security freeze if required."
de	"Die persönlichen Daten der betroffenen Kunden <a id="a1">umfassten</a> Vor- und Nachnamen, persönliche E-Mail-Adressen, Privatadressen, Nutzer*innen-Namen und Telefonnummern für registrierte Familienmitglieder, die mit dem Konto verbunden sind, letzte bekannte und gespeicherte Informationen zum bevorzugten Standort, derzeit abonniertes OnStar-Paket (falls zutreffend), Avatare und Fotos von Familienmitgliedern (falls hochgeladen), Profilbilder sowie Such- und Zielinformationen. Weitere Informationen, die Hackern zur Verfügung standen, umfassen den Verlauf der Fahrzeugkilometer, den Serviceverlauf, Notfallkontakte und WLAN-Hotspot-Einstellungen (einschließlich Passwörter). Abgesehen vom Zurücksetzen ihrer Passwörter riet GM den betroffenen Personen, Kreditauskünfte von ihren Banken anzufordern und bei Bedarf einen Sicherheitsstopp zu verhängen."

en-us	"The personal information of affected customers <a id="a1">included</a> first and last names, personal email addresses, home addresses, usernames and phone numbers for registered family members tied to the account, last known and saved favorite location information, currently subscribed OnStar package (if applicable), family members' avatars and photos (if uploaded), profile pictures and search and destination information. Other information available to hackers included car mileage history, service history, emergency contacts and Wi-Fi hotspot settings (including passwords). Apart from resetting their passwords, GM advised affected individuals to request credit reports from their banks and place a security freeze if required."
de	"Die persönlichen Daten der betroffenen Kunden <a id="a1">umfassten</a> Vor- und Nachnamen, persönliche E-Mail-Adressen, Privatadressen, Nutzer*innen-Namen und Telefonnummern für registrierte Familienmitglieder, die mit dem Konto verbunden sind, letzte bekannte und gespeicherte Informationen zum bevorzugten Standort, derzeit abonniertes OnStar-Paket (falls zutreffend), Avatare und Fotos von Familienmitgliedern (falls hochgeladen), Profilbilder sowie Such- und Zielinformationen. Weitere Informationen, die Hackern zur Verfügung standen, umfassen den Verlauf der Fahrzeugkilometer, den Serviceverlauf, Notfallkontakte und WLAN-Hotspot-Einstellungen (einschließlich Passwörter). Abgesehen vom Zurücksetzen ihrer Passwörter riet GM den betroffenen Personen, Kreditauskünfte von ihren Banken anzufordern und bei Bedarf einen Sicherheitsstopp zu verhängen."

en-us	"The personal information of affected customers <a id="a1">included</a> first and last names, personal email addresses, home addresses, usernames and phone numbers for registered family members tied to the account, last known and saved favorite location information, currently subscribed OnStar package (if applicable), family members' avatars and photos (if uploaded), profile pictures and search and destination information. Other information available to hackers included car mileage history, service history, emergency contacts and Wi-Fi hotspot settings (including passwords). Apart from resetting their passwords, GM advised affected individuals to request credit reports from their banks and place a security freeze if required."
de	"Die persönlichen Daten der betroffenen Kunden <a id="a1">umfassten</a> Vor- und Nachnamen, persönliche E-Mail-Adressen, Privatadressen, Nutzer*innen-Namen und Telefonnummern für registrierte Familienmitglieder, die mit dem Konto verbunden sind, letzte bekannte und gespeicherte Informationen zum bevorzugten Standort, derzeit abonniertes OnStar-Paket (falls zutreffend), Avatare und Fotos von Familienmitgliedern (falls hochgeladen), Profilbilder sowie Such- und Zielinformationen. Weitere Informationen, die Hackern zur Verfügung standen, umfassen den Verlauf der Fahrzeugkilometer, den Serviceverlauf, Notfallkontakte und WLAN-Hotspot-Einstellungen (einschließlich Passwörter). Abgesehen vom Zurücksetzen ihrer Passwörter riet GM den betroffenen Personen, Kreditauskünfte von ihren Banken anzufordern und bei Bedarf einen Sicherheitsstopp zu verhängen."

en-us	"The personal information of affected customers <a id="a1">included</a> first and last names, personal email addresses, home addresses, usernames and phone numbers for registered family members tied to the account, last known and saved favorite location information, currently subscribed OnStar package (if applicable), family members' avatars and photos (if uploaded), profile pictures and search and destination information. Other information available to hackers included car mileage history, service history, emergency contacts and Wi-Fi hotspot settings (including passwords). Apart from resetting their passwords, GM advised affected individuals to request credit reports from their banks and place a security freeze if required."
de	"Die persönlichen Daten der betroffenen Kunden <a id="a1">umfassten</a> Vor- und Nachnamen, persönliche E-Mail-Adressen, Privatadressen, Nutzer*innen-Namen und Telefonnummern für registrierte Familienmitglieder, die mit dem Konto verbunden sind, letzte bekannte und gespeicherte Informationen zum bevorzugten Standort, derzeit abonniertes OnStar-Paket (falls zutreffend), Avatare und Fotos von Familienmitgliedern (falls hochgeladen), Profilbilder sowie Such- und Zielinformationen. Weitere Informationen, die Hackern zur Verfügung standen, umfassen den Verlauf der Fahrzeugkilometer, den Serviceverlauf, Notfallkontakte und WLAN-Hotspot-Einstellungen (einschließlich Passwörter). Abgesehen vom Zurücksetzen ihrer Passwörter riet GM den betroffenen Personen, Kreditauskünfte von ihren Banken anzufordern und bei Bedarf einen Sicherheitsstopp zu verhängen."

en-us	"The personal information that Amazon disclosed to the third parties identified in the “Does Amazon Share Your Personal Information?” section of the Amazon Privacy Notice about consumers for a business purpose in the twelve months prior to the effective date of this Disclosure fall into the following categories established by the California Consumer Privacy Act, depending on which Amazon Service is used:<br/>- identifiers such as your name, address, phone numbers, or IP address, for example if we use a third party carrier to deliver your order;<br/>- personal information, such as a credit card number, for example if we use a third party payment processor;<br/>- your age, gender, or other protected classifications, for example if you choose to participate in a survey distributed by a survey provider;<br/>- commercial information, such as the details of a product or service you purchased if a third party service provider is assisting to provide that product or service to you;<br/>- internet or other electronic network activity information, such as if we use a service provider to help us gather crash reports for analyzing the health of our devices and services;<br/>- geolocation data, such as providing a delivery partner the location of your vehicle in order to deliver a package if you use Amazon Key;<br/>- audio or visual information, for example if a service provider reviews recordings of customer service phone calls for quality assurance purposes, or if we use a service provider to fulfill your order to print images from your Amazon Photos account;<br/>- education information, for example coursework you may direct us to share with the operator of an educational Alexa skill; and<br/>- professional information, for example if we provide your account details to a service provider for verification as part of enrollment for an Amazon Business account."
de	Der Abschnitt „Die personenbezogenen Daten, die Amazon in den zwölf Monaten vor Inkrafttreten dieser Datenschutzerklärung an die im Abschnitt „Gibt Amazon Ihre personenbezogenen Daten weiter?“ der Amazon-Datenschutzerklärung über Verbraucher für einen geschäftlichen Zweck in den zwölf Monaten vor dem Datum des Inkrafttretens dieser Erklärung fällt in die folgenden Kategorien, die durch das kalifornische Verbraucherschutzgesetz festgelegt sind, je nachdem, welcher Amazon-Service genutzt wird:<br/>- Kennungen wie Ihr Name, Ihre Adresse, Telefonnummern oder IP-Adresse, zum Beispiel, wenn wir einen Drittanbieter verwenden, um Ihre Bestellung zu liefern;<br/>- persönliche Informationen, wie z. B. eine Kreditkartennummer, wenn wir einen Drittanbieter für die Zahlungsabwicklung einsetzen;<br/>- Ihr Alter, Ihr Geschlecht oder andere geschützte Klassifizierungen, wenn Sie sich z. B. für die Teilnahme an einer Umfrage entscheiden, die von einem Umfrageanbieter durchgeführt wird;<br/>- kommerzielle Informationen, wie z. B. die Details eines Produkts oder einer Dienstleistung, die Sie gekauft haben, wenn ein Drittanbieter bei der Bereitstellung dieses Produkts oder dieser Dienstleistung behilflich ist;<br/>- Informationen über Internet- oder andere elektronische Netzwerkaktivitäten, z. B. wenn wir einen Dienstleister beauftragen, uns bei der Sammlung von Absturzberichten zur Analyse des Zustands unserer Geräte und Dienste zu helfen;<br/>- Geolokalisierungsdaten, wie zum Beispiel die Bereitstellung des Standorts Ihres Fahrzeugs an einen Lieferpartner, um ein Paket zu liefern, wenn Sie Amazon Key verwenden;<br/>- Audio- oder visuelle Informationen, z. B. wenn ein Dienstleister Aufzeichnungen von Telefongesprächen des Kundendienstes zu Qualitätssicherungszwecken überprüft oder wenn wir einen Dienstleister nutzen, um Ihre Bestellung zum Drucken von Bildern aus Ihrem Amazon Photos-Konto zu erfüllen;<br/>- Bildungsinformationen, z. B. Kursarbeiten, die wir auf Ihre Anweisung hin mit dem Betreiber eines Alexa-Skills für Bildungszwecke teilen; und<br/>- berufliche Informationen, z. B. wenn wir Ihre Kontodaten im Rahmen der Anmeldung für ein Amazon Business-Konto an einen Dienstleister zur Überprüfung weitergeben.“

en-us	"The personal information that Amazon disclosed to the third parties identified in the “Does Amazon Share Your Personal Information?” section of the Amazon Privacy Notice about consumers for a business purpose in the twelve months prior to the effective date of this Disclosure fall into the following categories established by the California Consumer Privacy Act, depending on which Amazon Service is used:<br/>- identifiers such as your name, address, phone numbers, or IP address, for example if we use a third party carrier to deliver your order;<br/>- personal information, such as a credit card number, for example if we use a third party payment processor;<br/>- your age, gender, or other protected classifications, for example if you choose to participate in a survey distributed by a survey provider;<br/>- commercial information, such as the details of a product or service you purchased if a third party service provider is assisting to provide that product or service to you;<br/>- internet or other electronic network activity information, such as if we use a service provider to help us gather crash reports for analyzing the health of our devices and services;<br/>- geolocation data, such as providing a delivery partner the location of your vehicle in order to deliver a package if you use Amazon Key;<br/>- audio or visual information, for example if a service provider reviews recordings of customer service phone calls for quality assurance purposes, or if we use a service provider to fulfill your order to print images from your Amazon Photos account;<br/>- education information, for example coursework you may direct us to share with the operator of an educational Alexa skill; and<br/>- professional information, for example if we provide your account details to a service provider for verification as part of enrollment for an Amazon Business account."
de	Der Abschnitt „Die personenbezogenen Daten, die Amazon in den zwölf Monaten vor Inkrafttreten dieser Datenschutzerklärung an die im Abschnitt „Gibt Amazon Ihre personenbezogenen Daten weiter?“ der Amazon-Datenschutzerklärung über Verbraucher für einen geschäftlichen Zweck in den zwölf Monaten vor dem Datum des Inkrafttretens dieser Erklärung fällt in die folgenden Kategorien, die durch das kalifornische Verbraucherschutzgesetz festgelegt sind, je nachdem, welcher Amazon-Service genutzt wird:<br/>- Kennungen wie Ihr Name, Ihre Adresse, Telefonnummern oder IP-Adresse, zum Beispiel, wenn wir einen Drittanbieter verwenden, um Ihre Bestellung zu liefern;<br/>- persönliche Informationen, wie z. B. eine Kreditkartennummer, wenn wir einen Drittanbieter für die Zahlungsabwicklung einsetzen;<br/>- Ihr Alter, Ihr Geschlecht oder andere geschützte Klassifizierungen, wenn Sie sich z. B. für die Teilnahme an einer Umfrage entscheiden, die von einem Umfrageanbieter durchgeführt wird;<br/>- kommerzielle Informationen, wie z. B. die Details eines Produkts oder einer Dienstleistung, die Sie gekauft haben, wenn ein Drittanbieter bei der Bereitstellung dieses Produkts oder dieser Dienstleistung behilflich ist;<br/>- Informationen über Internet- oder andere elektronische Netzwerkaktivitäten, z. B. wenn wir einen Dienstleister beauftragen, uns bei der Sammlung von Absturzberichten zur Analyse des Zustands unserer Geräte und Dienste zu helfen;<br/>- Geolokalisierungsdaten, wie zum Beispiel die Bereitstellung des Standorts Ihres Fahrzeugs an einen Lieferpartner, um ein Paket zu liefern, wenn Sie Amazon Key verwenden;<br/>- Audio- oder visuelle Informationen, z. B. wenn ein Dienstleister Aufzeichnungen von Telefongesprächen des Kundendienstes zu Qualitätssicherungszwecken überprüft oder wenn wir einen Dienstleister nutzen, um Ihre Bestellung zum Drucken von Bildern aus Ihrem Amazon Photos-Konto zu erfüllen;<br/>- Bildungsinformationen, z. B. Kursarbeiten, die wir auf Ihre Anweisung hin mit dem Betreiber eines Alexa-Skills für Bildungszwecke teilen; und<br/>- berufliche Informationen, z. B. wenn wir Ihre Kontodaten im Rahmen der Anmeldung für ein Amazon Business-Konto an einen Dienstleister zur Überprüfung weitergeben.“

en-us	"The personal information that Amazon disclosed to the third parties identified in the “Does Amazon Share Your Personal Information?” section of the Amazon Privacy Notice about consumers for a business purpose in the twelve months prior to the effective date of this Disclosure fall into the following categories established by the California Consumer Privacy Act, depending on which Amazon Service is used:<br/>- identifiers such as your name, address, phone numbers, or IP address, for example if we use a third party carrier to deliver your order;<br/>- personal information, such as a credit card number, for example if we use a third party payment processor;<br/>- your age, gender, or other protected classifications, for example if you choose to participate in a survey distributed by a survey provider;<br/>- commercial information, such as the details of a product or service you purchased if a third party service provider is assisting to provide that product or service to you;<br/>- internet or other electronic network activity information, such as if we use a service provider to help us gather crash reports for analyzing the health of our devices and services;<br/>- geolocation data, such as providing a delivery partner the location of your vehicle in order to deliver a package if you use Amazon Key;<br/>- audio or visual information, for example if a service provider reviews recordings of customer service phone calls for quality assurance purposes, or if we use a service provider to fulfill your order to print images from your Amazon Photos account;<br/>- education information, for example coursework you may direct us to share with the operator of an educational Alexa skill; and<br/>- professional information, for example if we provide your account details to a service provider for verification as part of enrollment for an Amazon Business account."
de	Der Abschnitt „Die personenbezogenen Daten, die Amazon in den zwölf Monaten vor Inkrafttreten dieser Datenschutzerklärung an die im Abschnitt „Gibt Amazon Ihre personenbezogenen Daten weiter?“ der Amazon-Datenschutzerklärung über Verbraucher für einen geschäftlichen Zweck in den zwölf Monaten vor dem Datum des Inkrafttretens dieser Erklärung fällt in die folgenden Kategorien, die durch das kalifornische Verbraucherschutzgesetz festgelegt sind, je nachdem, welcher Amazon-Service genutzt wird:<br/>- Kennungen wie Ihr Name, Ihre Adresse, Telefonnummern oder IP-Adresse, zum Beispiel, wenn wir einen Drittanbieter verwenden, um Ihre Bestellung zu liefern;<br/>- persönliche Informationen, wie z. B. eine Kreditkartennummer, wenn wir einen Drittanbieter für die Zahlungsabwicklung einsetzen;<br/>- Ihr Alter, Ihr Geschlecht oder andere geschützte Klassifizierungen, wenn Sie sich z. B. für die Teilnahme an einer Umfrage entscheiden, die von einem Umfrageanbieter durchgeführt wird;<br/>- kommerzielle Informationen, wie z. B. die Details eines Produkts oder einer Dienstleistung, die Sie gekauft haben, wenn ein Drittanbieter bei der Bereitstellung dieses Produkts oder dieser Dienstleistung behilflich ist;<br/>- Informationen über Internet- oder andere elektronische Netzwerkaktivitäten, z. B. wenn wir einen Dienstleister beauftragen, uns bei der Sammlung von Absturzberichten zur Analyse des Zustands unserer Geräte und Dienste zu helfen;<br/>- Geolokalisierungsdaten, wie zum Beispiel die Bereitstellung des Standorts Ihres Fahrzeugs an einen Lieferpartner, um ein Paket zu liefern, wenn Sie Amazon Key verwenden;<br/>- Audio- oder visuelle Informationen, z. B. wenn ein Dienstleister Aufzeichnungen von Telefongesprächen des Kundendienstes zu Qualitätssicherungszwecken überprüft oder wenn wir einen Dienstleister nutzen, um Ihre Bestellung zum Drucken von Bildern aus Ihrem Amazon Photos-Konto zu erfüllen;<br/>- Bildungsinformationen, z. B. Kursarbeiten, die wir auf Ihre Anweisung hin mit dem Betreiber eines Alexa-Skills für Bildungszwecke teilen; und<br/>- berufliche Informationen, z. B. wenn wir Ihre Kontodaten im Rahmen der Anmeldung für ein Amazon Business-Konto an einen Dienstleister zur Überprüfung weitergeben.“

en-us	"The personal information that Amazon disclosed to the third parties identified in the “Does Amazon Share Your Personal Information?” section of the Amazon Privacy Notice about consumers for a business purpose in the twelve months prior to the effective date of this Disclosure fall into the following categories established by the California Consumer Privacy Act, depending on which Amazon Service is used:<br/>- identifiers such as your name, address, phone numbers, or IP address, for example if we use a third party carrier to deliver your order;<br/>- personal information, such as a credit card number, for example if we use a third party payment processor;<br/>- your age, gender, or other protected classifications, for example if you choose to participate in a survey distributed by a survey provider;<br/>- commercial information, such as the details of a product or service you purchased if a third party service provider is assisting to provide that product or service to you;<br/>- internet or other electronic network activity information, such as if we use a service provider to help us gather crash reports for analyzing the health of our devices and services;<br/>- geolocation data, such as providing a delivery partner the location of your vehicle in order to deliver a package if you use Amazon Key;<br/>- audio or visual information, for example if a service provider reviews recordings of customer service phone calls for quality assurance purposes, or if we use a service provider to fulfill your order to print images from your Amazon Photos account;<br/>- education information, for example coursework you may direct us to share with the operator of an educational Alexa skill; and<br/>- professional information, for example if we provide your account details to a service provider for verification as part of enrollment for an Amazon Business account."
de	Der Abschnitt „Die personenbezogenen Daten, die Amazon in den zwölf Monaten vor Inkrafttreten dieser Datenschutzerklärung an die im Abschnitt „Gibt Amazon Ihre personenbezogenen Daten weiter?“ der Amazon-Datenschutzerklärung über Verbraucher für einen geschäftlichen Zweck in den zwölf Monaten vor dem Datum des Inkrafttretens dieser Erklärung fällt in die folgenden Kategorien, die durch das kalifornische Verbraucherschutzgesetz festgelegt sind, je nachdem, welcher Amazon-Service genutzt wird:<br/>- Kennungen wie Ihr Name, Ihre Adresse, Telefonnummern oder IP-Adresse, zum Beispiel, wenn wir einen Drittanbieter verwenden, um Ihre Bestellung zu liefern;<br/>- persönliche Informationen, wie z. B. eine Kreditkartennummer, wenn wir einen Drittanbieter für die Zahlungsabwicklung einsetzen;<br/>- Ihr Alter, Ihr Geschlecht oder andere geschützte Klassifizierungen, wenn Sie sich z. B. für die Teilnahme an einer Umfrage entscheiden, die von einem Umfrageanbieter durchgeführt wird;<br/>- kommerzielle Informationen, wie z. B. die Details eines Produkts oder einer Dienstleistung, die Sie gekauft haben, wenn ein Drittanbieter bei der Bereitstellung dieses Produkts oder dieser Dienstleistung behilflich ist;<br/>- Informationen über Internet- oder andere elektronische Netzwerkaktivitäten, z. B. wenn wir einen Dienstleister beauftragen, uns bei der Sammlung von Absturzberichten zur Analyse des Zustands unserer Geräte und Dienste zu helfen;<br/>- Geolokalisierungsdaten, wie zum Beispiel die Bereitstellung des Standorts Ihres Fahrzeugs an einen Lieferpartner, um ein Paket zu liefern, wenn Sie Amazon Key verwenden;<br/>- Audio- oder visuelle Informationen, z. B. wenn ein Dienstleister Aufzeichnungen von Telefongesprächen des Kundendienstes zu Qualitätssicherungszwecken überprüft oder wenn wir einen Dienstleister nutzen, um Ihre Bestellung zum Drucken von Bildern aus Ihrem Amazon Photos-Konto zu erfüllen;<br/>- Bildungsinformationen, z. B. Kursarbeiten, die wir auf Ihre Anweisung hin mit dem Betreiber eines Alexa-Skills für Bildungszwecke teilen; und<br/>- berufliche Informationen, z. B. wenn wir Ihre Kontodaten im Rahmen der Anmeldung für ein Amazon Business-Konto an einen Dienstleister zur Überprüfung weitergeben.“

en-us	"The personal information that Amazon disclosed to the third parties identified in the “Does Amazon Share Your Personal Information?” section of the Amazon Privacy Notice about consumers for a business purpose in the twelve months prior to the effective date of this Disclosure fall into the following categories established by the California Consumer Privacy Act, depending on which Amazon Service is used:<br/>- identifiers such as your name, address, phone numbers, or IP address, for example if we use a third party carrier to deliver your order;<br/>- personal information, such as a credit card number, for example if we use a third party payment processor;<br/>- your age, gender, or other protected classifications, for example if you choose to participate in a survey distributed by a survey provider;<br/>- commercial information, such as the details of a product or service you purchased if a third party service provider is assisting to provide that product or service to you;<br/>- internet or other electronic network activity information, such as if we use a service provider to help us gather crash reports for analyzing the health of our devices and services;<br/>- geolocation data, such as providing a delivery partner the location of your vehicle in order to deliver a package if you use Amazon Key;<br/>- audio or visual information, for example if a service provider reviews recordings of customer service phone calls for quality assurance purposes, or if we use a service provider to fulfill your order to print images from your Amazon Photos account;<br/>- education information, for example coursework you may direct us to share with the operator of an educational Alexa skill; and<br/>- professional information, for example if we provide your account details to a service provider for verification as part of enrollment for an Amazon Business account."
de	Der Abschnitt „Die personenbezogenen Daten, die Amazon in den zwölf Monaten vor Inkrafttreten dieser Datenschutzerklärung an die im Abschnitt „Gibt Amazon Ihre personenbezogenen Daten weiter?“ der Amazon-Datenschutzerklärung über Verbraucher für einen geschäftlichen Zweck in den zwölf Monaten vor dem Datum des Inkrafttretens dieser Erklärung fällt in die folgenden Kategorien, die durch das kalifornische Verbraucherschutzgesetz festgelegt sind, je nachdem, welcher Amazon-Service genutzt wird:<br/>- Kennungen wie Ihr Name, Ihre Adresse, Telefonnummern oder IP-Adresse, zum Beispiel, wenn wir einen Drittanbieter verwenden, um Ihre Bestellung zu liefern;<br/>- persönliche Informationen, wie z. B. eine Kreditkartennummer, wenn wir einen Drittanbieter für die Zahlungsabwicklung einsetzen;<br/>- Ihr Alter, Ihr Geschlecht oder andere geschützte Klassifizierungen, wenn Sie sich z. B. für die Teilnahme an einer Umfrage entscheiden, die von einem Umfrageanbieter durchgeführt wird;<br/>- kommerzielle Informationen, wie z. B. die Details eines Produkts oder einer Dienstleistung, die Sie gekauft haben, wenn ein Drittanbieter bei der Bereitstellung dieses Produkts oder dieser Dienstleistung behilflich ist;<br/>- Informationen über Internet- oder andere elektronische Netzwerkaktivitäten, z. B. wenn wir einen Dienstleister beauftragen, uns bei der Sammlung von Absturzberichten zur Analyse des Zustands unserer Geräte und Dienste zu helfen;<br/>- Geolokalisierungsdaten, wie zum Beispiel die Bereitstellung des Standorts Ihres Fahrzeugs an einen Lieferpartner, um ein Paket zu liefern, wenn Sie Amazon Key verwenden;<br/>- Audio- oder visuelle Informationen, z. B. wenn ein Dienstleister Aufzeichnungen von Telefongesprächen des Kundendienstes zu Qualitätssicherungszwecken überprüft oder wenn wir einen Dienstleister nutzen, um Ihre Bestellung zum Drucken von Bildern aus Ihrem Amazon Photos-Konto zu erfüllen;<br/>- Bildungsinformationen, z. B. Kursarbeiten, die wir auf Ihre Anweisung hin mit dem Betreiber eines Alexa-Skills für Bildungszwecke teilen; und<br/>- berufliche Informationen, z. B. wenn wir Ihre Kontodaten im Rahmen der Anmeldung für ein Amazon Business-Konto an einen Dienstleister zur Überprüfung weitergeben.“

en-us	"The personal information that Amazon disclosed to the third parties identified in the “Does Amazon Share Your Personal Information?” section of the Amazon Privacy Notice about consumers for a business purpose in the twelve months prior to the effective date of this Disclosure fall into the following categories established by the California Consumer Privacy Act, depending on which Amazon Service is used:<br/>- identifiers such as your name, address, phone numbers, or IP address, for example if we use a third party carrier to deliver your order;<br/>- personal information, such as a credit card number, for example if we use a third party payment processor;<br/>- your age, gender, or other protected classifications, for example if you choose to participate in a survey distributed by a survey provider;<br/>- commercial information, such as the details of a product or service you purchased if a third party service provider is assisting to provide that product or service to you;<br/>- internet or other electronic network activity information, such as if we use a service provider to help us gather crash reports for analyzing the health of our devices and services;<br/>- geolocation data, such as providing a delivery partner the location of your vehicle in order to deliver a package if you use Amazon Key;<br/>- audio or visual information, for example if a service provider reviews recordings of customer service phone calls for quality assurance purposes, or if we use a service provider to fulfill your order to print images from your Amazon Photos account;<br/>- education information, for example coursework you may direct us to share with the operator of an educational Alexa skill; and<br/>- professional information, for example if we provide your account details to a service provider for verification as part of enrollment for an Amazon Business account."
de	Der Abschnitt „Die personenbezogenen Daten, die Amazon in den zwölf Monaten vor Inkrafttreten dieser Datenschutzerklärung an die im Abschnitt „Gibt Amazon Ihre personenbezogenen Daten weiter?“ der Amazon-Datenschutzerklärung über Verbraucher für einen geschäftlichen Zweck in den zwölf Monaten vor dem Datum des Inkrafttretens dieser Erklärung fällt in die folgenden Kategorien, die durch das kalifornische Verbraucherschutzgesetz festgelegt sind, je nachdem, welcher Amazon-Service genutzt wird:<br/>- Kennungen wie Ihr Name, Ihre Adresse, Telefonnummern oder IP-Adresse, zum Beispiel, wenn wir einen Drittanbieter verwenden, um Ihre Bestellung zu liefern;<br/>- persönliche Informationen, wie z. B. eine Kreditkartennummer, wenn wir einen Drittanbieter für die Zahlungsabwicklung einsetzen;<br/>- Ihr Alter, Ihr Geschlecht oder andere geschützte Klassifizierungen, wenn Sie sich z. B. für die Teilnahme an einer Umfrage entscheiden, die von einem Umfrageanbieter durchgeführt wird;<br/>- kommerzielle Informationen, wie z. B. die Details eines Produkts oder einer Dienstleistung, die Sie gekauft haben, wenn ein Drittanbieter bei der Bereitstellung dieses Produkts oder dieser Dienstleistung behilflich ist;<br/>- Informationen über Internet- oder andere elektronische Netzwerkaktivitäten, z. B. wenn wir einen Dienstleister beauftragen, uns bei der Sammlung von Absturzberichten zur Analyse des Zustands unserer Geräte und Dienste zu helfen;<br/>- Geolokalisierungsdaten, wie zum Beispiel die Bereitstellung des Standorts Ihres Fahrzeugs an einen Lieferpartner, um ein Paket zu liefern, wenn Sie Amazon Key verwenden;<br/>- Audio- oder visuelle Informationen, z. B. wenn ein Dienstleister Aufzeichnungen von Telefongesprächen des Kundendienstes zu Qualitätssicherungszwecken überprüft oder wenn wir einen Dienstleister nutzen, um Ihre Bestellung zum Drucken von Bildern aus Ihrem Amazon Photos-Konto zu erfüllen;<br/>- Bildungsinformationen, z. B. Kursarbeiten, die wir auf Ihre Anweisung hin mit dem Betreiber eines Alexa-Skills für Bildungszwecke teilen; und<br/>- berufliche Informationen, z. B. wenn wir Ihre Kontodaten im Rahmen der Anmeldung für ein Amazon Business-Konto an einen Dienstleister zur Überprüfung weitergeben.“

en-us	"The personal information that Amazon disclosed to the third parties identified in the “Does Amazon Share Your Personal Information?” section of the Amazon Privacy Notice about consumers for a business purpose in the twelve months prior to the effective date of this Disclosure fall into the following categories established by the California Consumer Privacy Act, depending on which Amazon Service is used:<br/>- identifiers such as your name, address, phone numbers, or IP address, for example if we use a third party carrier to deliver your order;<br/>- personal information, such as a credit card number, for example if we use a third party payment processor;<br/>- your age, gender, or other protected classifications, for example if you choose to participate in a survey distributed by a survey provider;<br/>- commercial information, such as the details of a product or service you purchased if a third party service provider is assisting to provide that product or service to you;<br/>- internet or other electronic network activity information, such as if we use a service provider to help us gather crash reports for analyzing the health of our devices and services;<br/>- geolocation data, such as providing a delivery partner the location of your vehicle in order to deliver a package if you use Amazon Key;<br/>- audio or visual information, for example if a service provider reviews recordings of customer service phone calls for quality assurance purposes, or if we use a service provider to fulfill your order to print images from your Amazon Photos account;<br/>- education information, for example coursework you may direct us to share with the operator of an educational Alexa skill; and<br/>- professional information, for example if we provide your account details to a service provider for verification as part of enrollment for an Amazon Business account."
de	Der Abschnitt „Die personenbezogenen Daten, die Amazon in den zwölf Monaten vor Inkrafttreten dieser Datenschutzerklärung an die im Abschnitt „Gibt Amazon Ihre personenbezogenen Daten weiter?“ der Amazon-Datenschutzerklärung über Verbraucher für einen geschäftlichen Zweck in den zwölf Monaten vor dem Datum des Inkrafttretens dieser Erklärung fällt in die folgenden Kategorien, die durch das kalifornische Verbraucherschutzgesetz festgelegt sind, je nachdem, welcher Amazon-Service genutzt wird:<br/>- Kennungen wie Ihr Name, Ihre Adresse, Telefonnummern oder IP-Adresse, zum Beispiel, wenn wir einen Drittanbieter verwenden, um Ihre Bestellung zu liefern;<br/>- persönliche Informationen, wie z. B. eine Kreditkartennummer, wenn wir einen Drittanbieter für die Zahlungsabwicklung einsetzen;<br/>- Ihr Alter, Ihr Geschlecht oder andere geschützte Klassifizierungen, wenn Sie sich z. B. für die Teilnahme an einer Umfrage entscheiden, die von einem Umfrageanbieter durchgeführt wird;<br/>- kommerzielle Informationen, wie z. B. die Details eines Produkts oder einer Dienstleistung, die Sie gekauft haben, wenn ein Drittanbieter bei der Bereitstellung dieses Produkts oder dieser Dienstleistung behilflich ist;<br/>- Informationen über Internet- oder andere elektronische Netzwerkaktivitäten, z. B. wenn wir einen Dienstleister beauftragen, uns bei der Sammlung von Absturzberichten zur Analyse des Zustands unserer Geräte und Dienste zu helfen;<br/>- Geolokalisierungsdaten, wie zum Beispiel die Bereitstellung des Standorts Ihres Fahrzeugs an einen Lieferpartner, um ein Paket zu liefern, wenn Sie Amazon Key verwenden;<br/>- Audio- oder visuelle Informationen, z. B. wenn ein Dienstleister Aufzeichnungen von Telefongesprächen des Kundendienstes zu Qualitätssicherungszwecken überprüft oder wenn wir einen Dienstleister nutzen, um Ihre Bestellung zum Drucken von Bildern aus Ihrem Amazon Photos-Konto zu erfüllen;<br/>- Bildungsinformationen, z. B. Kursarbeiten, die wir auf Ihre Anweisung hin mit dem Betreiber eines Alexa-Skills für Bildungszwecke teilen; und<br/>- berufliche Informationen, z. B. wenn wir Ihre Kontodaten im Rahmen der Anmeldung für ein Amazon Business-Konto an einen Dienstleister zur Überprüfung weitergeben.“

en-us	"The personal information that Amazon disclosed to the third parties identified in the “Does Amazon Share Your Personal Information?” section of the Amazon Privacy Notice about consumers for a business purpose in the twelve months prior to the effective date of this Disclosure fall into the following categories established by the California Consumer Privacy Act, depending on which Amazon Service is used:<br/>- identifiers such as your name, address, phone numbers, or IP address, for example if we use a third party carrier to deliver your order;<br/>- personal information, such as a credit card number, for example if we use a third party payment processor;<br/>- your age, gender, or other protected classifications, for example if you choose to participate in a survey distributed by a survey provider;<br/>- commercial information, such as the details of a product or service you purchased if a third party service provider is assisting to provide that product or service to you;<br/>- internet or other electronic network activity information, such as if we use a service provider to help us gather crash reports for analyzing the health of our devices and services;<br/>- geolocation data, such as providing a delivery partner the location of your vehicle in order to deliver a package if you use Amazon Key;<br/>- audio or visual information, for example if a service provider reviews recordings of customer service phone calls for quality assurance purposes, or if we use a service provider to fulfill your order to print images from your Amazon Photos account;<br/>- education information, for example coursework you may direct us to share with the operator of an educational Alexa skill; and<br/>- professional information, for example if we provide your account details to a service provider for verification as part of enrollment for an Amazon Business account."
de	Der Abschnitt „Die personenbezogenen Daten, die Amazon in den zwölf Monaten vor Inkrafttreten dieser Datenschutzerklärung an die im Abschnitt „Gibt Amazon Ihre personenbezogenen Daten weiter?“ der Amazon-Datenschutzerklärung über Verbraucher für einen geschäftlichen Zweck in den zwölf Monaten vor dem Datum des Inkrafttretens dieser Erklärung fällt in die folgenden Kategorien, die durch das kalifornische Verbraucherschutzgesetz festgelegt sind, je nachdem, welcher Amazon-Service genutzt wird:<br/>- Kennungen wie Ihr Name, Ihre Adresse, Telefonnummern oder IP-Adresse, zum Beispiel, wenn wir einen Drittanbieter verwenden, um Ihre Bestellung zu liefern;<br/>- persönliche Informationen, wie z. B. eine Kreditkartennummer, wenn wir einen Drittanbieter für die Zahlungsabwicklung einsetzen;<br/>- Ihr Alter, Ihr Geschlecht oder andere geschützte Klassifizierungen, wenn Sie sich z. B. für die Teilnahme an einer Umfrage entscheiden, die von einem Umfrageanbieter durchgeführt wird;<br/>- kommerzielle Informationen, wie z. B. die Details eines Produkts oder einer Dienstleistung, die Sie gekauft haben, wenn ein Drittanbieter bei der Bereitstellung dieses Produkts oder dieser Dienstleistung behilflich ist;<br/>- Informationen über Internet- oder andere elektronische Netzwerkaktivitäten, z. B. wenn wir einen Dienstleister beauftragen, uns bei der Sammlung von Absturzberichten zur Analyse des Zustands unserer Geräte und Dienste zu helfen;<br/>- Geolokalisierungsdaten, wie zum Beispiel die Bereitstellung des Standorts Ihres Fahrzeugs an einen Lieferpartner, um ein Paket zu liefern, wenn Sie Amazon Key verwenden;<br/>- Audio- oder visuelle Informationen, z. B. wenn ein Dienstleister Aufzeichnungen von Telefongesprächen des Kundendienstes zu Qualitätssicherungszwecken überprüft oder wenn wir einen Dienstleister nutzen, um Ihre Bestellung zum Drucken von Bildern aus Ihrem Amazon Photos-Konto zu erfüllen;<br/>- Bildungsinformationen, z. B. Kursarbeiten, die wir auf Ihre Anweisung hin mit dem Betreiber eines Alexa-Skills für Bildungszwecke teilen; und<br/>- berufliche Informationen, z. B. wenn wir Ihre Kontodaten im Rahmen der Anmeldung für ein Amazon Business-Konto an einen Dienstleister zur Überprüfung weitergeben.“

en-us	"The personal information that Amazon disclosed to the third parties &lt;...&gt; in the twelve months prior to the effective date of this Disclosure falls into the following categories &lt;...&gt;:<br/> - identifiers such as your name, address, phone numbers, IP address, or a government identifier &lt;...&gt;;<br/> - personal information, such as a credit card number or other payment information &lt;...&gt;;<br/> - information that may reveal age, gender, race, sexual orientation, or other protected classifications &lt;...&gt;;<br/> - commercial information &lt;...&gt;;<br/> - internet or other electronic network activity information, &lt;...&gt;;<br/> - geolocation data, which may constitute precise geolocation data &lt;...&gt;;<br/> - audio or visual information &lt;...&gt;;<br/> - education information &lt;...&gt;;<br/> - professional information &lt;...&gt;; and<br/> - inference data &lt;...&gt;"
de	„Die personenbezogenen Daten, die Amazon in den zwölf Monaten vor dem Datum des Inkrafttretens dieser Offenlegung an Dritte &lt;...&gt; weitergegeben hat, fallen in die folgenden Kategorien &lt;...&gt;:<br/> - Identifikatoren wie Ihr Name, Ihre Adresse, Telefonnummern, IP-Adresse oder eine staatliche Kennung &lt;...&gt;;<br/> - personenbezogene Daten wie eine Kreditkartennummer oder andere Zahlungsinformationen &lt;...&gt;;<br/> - Daten, die Aufschluss über Alter, Geschlecht, Rasse, sexuelle Orientierung oder andere geschützte Merkmale geben können &lt;...&gt;;<br/> - kommerzielle Daten &lt;...&gt;;<br/> - Informationen über Internet- oder andere elektronische Netzwerkaktivitäten, &lt;...&gt;;<br/> - Geolokalisierungsdaten, die genaue Geolokalisierungsdaten darstellen können &lt;...&gt;;<br/> - Audio- oder visuelle Daten &lt;...&gt;;<br/> - Bildungsinformationen &lt;...&gt;;<br/> - berufliche Informationen &lt;...&gt;; und<br/> - Inferenzdaten &lt;...&gt;“

en-us	"The personal information that Amazon disclosed to the third parties &lt;...&gt; in the twelve months prior to the effective date of this Disclosure falls into the following categories &lt;...&gt;:<br/> - identifiers such as your name, address, phone numbers, IP address, or a government identifier &lt;...&gt;;<br/> - personal information, such as a credit card number or other payment information &lt;...&gt;;<br/> - information that may reveal age, gender, race, sexual orientation, or other protected classifications &lt;...&gt;;<br/> - commercial information &lt;...&gt;;<br/> - internet or other electronic network activity information, &lt;...&gt;;<br/> - geolocation data, which may constitute precise geolocation data &lt;...&gt;;<br/> - audio or visual information &lt;...&gt;;<br/> - education information &lt;...&gt;;<br/> - professional information &lt;...&gt;; and<br/> - inference data &lt;...&gt;"
de	„Die personenbezogenen Daten, die Amazon in den zwölf Monaten vor dem Datum des Inkrafttretens dieser Offenlegung an Dritte &lt;...&gt; weitergegeben hat, fallen in die folgenden Kategorien &lt;...&gt;:<br/> - Identifikatoren wie Ihr Name, Ihre Adresse, Telefonnummern, IP-Adresse oder eine staatliche Kennung &lt;...&gt;;<br/> - personenbezogene Daten wie eine Kreditkartennummer oder andere Zahlungsinformationen &lt;...&gt;;<br/> - Daten, die Aufschluss über Alter, Geschlecht, Rasse, sexuelle Orientierung oder andere geschützte Merkmale geben können &lt;...&gt;;<br/> - kommerzielle Daten &lt;...&gt;;<br/> - Informationen über Internet- oder andere elektronische Netzwerkaktivitäten, &lt;...&gt;;<br/> - Geolokalisierungsdaten, die genaue Geolokalisierungsdaten darstellen können &lt;...&gt;;<br/> - Audio- oder visuelle Daten &lt;...&gt;;<br/> - Bildungsinformationen &lt;...&gt;;<br/> - berufliche Informationen &lt;...&gt;; und<br/> - Inferenzdaten &lt;...&gt;“

en-us	"The personal information that Amazon disclosed to the third parties &lt;...&gt; in the twelve months prior to the effective date of this Disclosure falls into the following categories &lt;...&gt;:<br/> - identifiers such as your name, address, phone numbers, IP address, or a government identifier &lt;...&gt;;<br/> - personal information, such as a credit card number or other payment information &lt;...&gt;;<br/> - information that may reveal age, gender, race, sexual orientation, or other protected classifications &lt;...&gt;;<br/> - commercial information &lt;...&gt;;<br/> - internet or other electronic network activity information, &lt;...&gt;;<br/> - geolocation data, which may constitute precise geolocation data &lt;...&gt;;<br/> - audio or visual information &lt;...&gt;;<br/> - education information &lt;...&gt;;<br/> - professional information &lt;...&gt;; and<br/> - inference data &lt;...&gt;"
de	„Die personenbezogenen Daten, die Amazon in den zwölf Monaten vor dem Datum des Inkrafttretens dieser Offenlegung an Dritte &lt;...&gt; weitergegeben hat, fallen in die folgenden Kategorien &lt;...&gt;:<br/> - Identifikatoren wie Ihr Name, Ihre Adresse, Telefonnummern, IP-Adresse oder eine staatliche Kennung &lt;...&gt;;<br/> - personenbezogene Daten wie eine Kreditkartennummer oder andere Zahlungsinformationen &lt;...&gt;;<br/> - Daten, die Aufschluss über Alter, Geschlecht, Rasse, sexuelle Orientierung oder andere geschützte Merkmale geben können &lt;...&gt;;<br/> - kommerzielle Daten &lt;...&gt;;<br/> - Informationen über Internet- oder andere elektronische Netzwerkaktivitäten, &lt;...&gt;;<br/> - Geolokalisierungsdaten, die genaue Geolokalisierungsdaten darstellen können &lt;...&gt;;<br/> - Audio- oder visuelle Daten &lt;...&gt;;<br/> - Bildungsinformationen &lt;...&gt;;<br/> - berufliche Informationen &lt;...&gt;; und<br/> - Inferenzdaten &lt;...&gt;“

en-us	"The personal information that Amazon disclosed to the third parties &lt;...&gt; in the twelve months prior to the effective date of this Disclosure falls into the following categories &lt;...&gt;:<br/> - identifiers such as your name, address, phone numbers, IP address, or a government identifier &lt;...&gt;;<br/> - personal information, such as a credit card number or other payment information &lt;...&gt;;<br/> - information that may reveal age, gender, race, sexual orientation, or other protected classifications &lt;...&gt;;<br/> - commercial information &lt;...&gt;;<br/> - internet or other electronic network activity information, &lt;...&gt;;<br/> - geolocation data, which may constitute precise geolocation data &lt;...&gt;;<br/> - audio or visual information &lt;...&gt;;<br/> - education information &lt;...&gt;;<br/> - professional information &lt;...&gt;; and<br/> - inference data &lt;...&gt;"
de	„Die personenbezogenen Daten, die Amazon in den zwölf Monaten vor dem Datum des Inkrafttretens dieser Offenlegung an Dritte &lt;...&gt; weitergegeben hat, fallen in die folgenden Kategorien &lt;...&gt;:<br/> - Identifikatoren wie Ihr Name, Ihre Adresse, Telefonnummern, IP-Adresse oder eine staatliche Kennung &lt;...&gt;;<br/> - personenbezogene Daten wie eine Kreditkartennummer oder andere Zahlungsinformationen &lt;...&gt;;<br/> - Daten, die Aufschluss über Alter, Geschlecht, Rasse, sexuelle Orientierung oder andere geschützte Merkmale geben können &lt;...&gt;;<br/> - kommerzielle Daten &lt;...&gt;;<br/> - Informationen über Internet- oder andere elektronische Netzwerkaktivitäten, &lt;...&gt;;<br/> - Geolokalisierungsdaten, die genaue Geolokalisierungsdaten darstellen können &lt;...&gt;;<br/> - Audio- oder visuelle Daten &lt;...&gt;;<br/> - Bildungsinformationen &lt;...&gt;;<br/> - berufliche Informationen &lt;...&gt;; und<br/> - Inferenzdaten &lt;...&gt;“

en-us	"The personal information that Amazon disclosed to the third parties &lt;...&gt; in the twelve months prior to the effective date of this Disclosure falls into the following categories &lt;...&gt;:<br/> - identifiers such as your name, address, phone numbers, IP address, or a government identifier &lt;...&gt;;<br/> - personal information, such as a credit card number or other payment information &lt;...&gt;;<br/> - information that may reveal age, gender, race, sexual orientation, or other protected classifications &lt;...&gt;;<br/> - commercial information &lt;...&gt;;<br/> - internet or other electronic network activity information, &lt;...&gt;;<br/> - geolocation data, which may constitute precise geolocation data &lt;...&gt;;<br/> - audio or visual information &lt;...&gt;;<br/> - education information &lt;...&gt;;<br/> - professional information &lt;...&gt;; and<br/> - inference data &lt;...&gt;"
de	„Die personenbezogenen Daten, die Amazon in den zwölf Monaten vor dem Datum des Inkrafttretens dieser Offenlegung an Dritte &lt;...&gt; weitergegeben hat, fallen in die folgenden Kategorien &lt;...&gt;:<br/> - Identifikatoren wie Ihr Name, Ihre Adresse, Telefonnummern, IP-Adresse oder eine staatliche Kennung &lt;...&gt;;<br/> - personenbezogene Daten wie eine Kreditkartennummer oder andere Zahlungsinformationen &lt;...&gt;;<br/> - Daten, die Aufschluss über Alter, Geschlecht, Rasse, sexuelle Orientierung oder andere geschützte Merkmale geben können &lt;...&gt;;<br/> - kommerzielle Daten &lt;...&gt;;<br/> - Informationen über Internet- oder andere elektronische Netzwerkaktivitäten, &lt;...&gt;;<br/> - Geolokalisierungsdaten, die genaue Geolokalisierungsdaten darstellen können &lt;...&gt;;<br/> - Audio- oder visuelle Daten &lt;...&gt;;<br/> - Bildungsinformationen &lt;...&gt;;<br/> - berufliche Informationen &lt;...&gt;; und<br/> - Inferenzdaten &lt;...&gt;“

en-us	"The personal information that Amazon disclosed to the third parties &lt;...&gt; in the twelve months prior to the effective date of this Disclosure falls into the following categories &lt;...&gt;:<br/> - identifiers such as your name, address, phone numbers, IP address, or a government identifier &lt;...&gt;;<br/> - personal information, such as a credit card number or other payment information &lt;...&gt;;<br/> - information that may reveal age, gender, race, sexual orientation, or other protected classifications &lt;...&gt;;<br/> - commercial information &lt;...&gt;;<br/> - internet or other electronic network activity information, &lt;...&gt;;<br/> - geolocation data, which may constitute precise geolocation data &lt;...&gt;;<br/> - audio or visual information &lt;...&gt;;<br/> - education information &lt;...&gt;;<br/> - professional information &lt;...&gt;; and<br/> - inference data &lt;...&gt;"
de	„Die personenbezogenen Daten, die Amazon in den zwölf Monaten vor dem Datum des Inkrafttretens dieser Offenlegung an Dritte &lt;...&gt; weitergegeben hat, fallen in die folgenden Kategorien &lt;...&gt;:<br/> - Identifikatoren wie Ihr Name, Ihre Adresse, Telefonnummern, IP-Adresse oder eine staatliche Kennung &lt;...&gt;;<br/> - personenbezogene Daten wie eine Kreditkartennummer oder andere Zahlungsinformationen &lt;...&gt;;<br/> - Daten, die Aufschluss über Alter, Geschlecht, Rasse, sexuelle Orientierung oder andere geschützte Merkmale geben können &lt;...&gt;;<br/> - kommerzielle Daten &lt;...&gt;;<br/> - Informationen über Internet- oder andere elektronische Netzwerkaktivitäten, &lt;...&gt;;<br/> - Geolokalisierungsdaten, die genaue Geolokalisierungsdaten darstellen können &lt;...&gt;;<br/> - Audio- oder visuelle Daten &lt;...&gt;;<br/> - Bildungsinformationen &lt;...&gt;;<br/> - berufliche Informationen &lt;...&gt;; und<br/> - Inferenzdaten &lt;...&gt;“

en-us	"The personal information that Amazon disclosed to the third parties &lt;...&gt; in the twelve months prior to the effective date of this Disclosure falls into the following categories &lt;...&gt;:<br/> - identifiers such as your name, address, phone numbers, IP address, or a government identifier &lt;...&gt;;<br/> - personal information, such as a credit card number or other payment information &lt;...&gt;;<br/> - information that may reveal age, gender, race, sexual orientation, or other protected classifications &lt;...&gt;;<br/> - commercial information &lt;...&gt;;<br/> - internet or other electronic network activity information, &lt;...&gt;;<br/> - geolocation data, which may constitute precise geolocation data &lt;...&gt;;<br/> - audio or visual information &lt;...&gt;;<br/> - education information &lt;...&gt;;<br/> - professional information &lt;...&gt;; and<br/> - inference data &lt;...&gt;"
de	„Die personenbezogenen Daten, die Amazon in den zwölf Monaten vor dem Datum des Inkrafttretens dieser Offenlegung an Dritte &lt;...&gt; weitergegeben hat, fallen in die folgenden Kategorien &lt;...&gt;:<br/> - Identifikatoren wie Ihr Name, Ihre Adresse, Telefonnummern, IP-Adresse oder eine staatliche Kennung &lt;...&gt;;<br/> - personenbezogene Daten wie eine Kreditkartennummer oder andere Zahlungsinformationen &lt;...&gt;;<br/> - Daten, die Aufschluss über Alter, Geschlecht, Rasse, sexuelle Orientierung oder andere geschützte Merkmale geben können &lt;...&gt;;<br/> - kommerzielle Daten &lt;...&gt;;<br/> - Informationen über Internet- oder andere elektronische Netzwerkaktivitäten, &lt;...&gt;;<br/> - Geolokalisierungsdaten, die genaue Geolokalisierungsdaten darstellen können &lt;...&gt;;<br/> - Audio- oder visuelle Daten &lt;...&gt;;<br/> - Bildungsinformationen &lt;...&gt;;<br/> - berufliche Informationen &lt;...&gt;; und<br/> - Inferenzdaten &lt;...&gt;“

en-us	"The personal information that Amazon disclosed to the third parties &lt;...&gt; in the twelve months prior to the effective date of this Disclosure falls into the following categories &lt;...&gt;:<br/> - identifiers such as your name, address, phone numbers, IP address, or a government identifier &lt;...&gt;;<br/> - personal information, such as a credit card number or other payment information &lt;...&gt;;<br/> - information that may reveal age, gender, race, sexual orientation, or other protected classifications &lt;...&gt;;<br/> - commercial information &lt;...&gt;;<br/> - internet or other electronic network activity information, &lt;...&gt;;<br/> - geolocation data, which may constitute precise geolocation data &lt;...&gt;;<br/> - audio or visual information &lt;...&gt;;<br/> - education information &lt;...&gt;;<br/> - professional information &lt;...&gt;; and<br/> - inference data &lt;...&gt;"
de	„Die personenbezogenen Daten, die Amazon in den zwölf Monaten vor dem Datum des Inkrafttretens dieser Offenlegung an Dritte &lt;...&gt; weitergegeben hat, fallen in die folgenden Kategorien &lt;...&gt;:<br/> - Identifikatoren wie Ihr Name, Ihre Adresse, Telefonnummern, IP-Adresse oder eine staatliche Kennung &lt;...&gt;;<br/> - personenbezogene Daten wie eine Kreditkartennummer oder andere Zahlungsinformationen &lt;...&gt;;<br/> - Daten, die Aufschluss über Alter, Geschlecht, Rasse, sexuelle Orientierung oder andere geschützte Merkmale geben können &lt;...&gt;;<br/> - kommerzielle Daten &lt;...&gt;;<br/> - Informationen über Internet- oder andere elektronische Netzwerkaktivitäten, &lt;...&gt;;<br/> - Geolokalisierungsdaten, die genaue Geolokalisierungsdaten darstellen können &lt;...&gt;;<br/> - Audio- oder visuelle Daten &lt;...&gt;;<br/> - Bildungsinformationen &lt;...&gt;;<br/> - berufliche Informationen &lt;...&gt;; und<br/> - Inferenzdaten &lt;...&gt;“

en-us	"The personal information that Amazon disclosed to the third parties &lt;...&gt; in the twelve months prior to the effective date of this Disclosure falls into the following categories &lt;...&gt;:<br/> - identifiers such as your name, address, phone numbers, IP address, or a government identifier &lt;...&gt;;<br/> - personal information, such as a credit card number or other payment information &lt;...&gt;;<br/> - information that may reveal age, gender, race, sexual orientation, or other protected classifications &lt;...&gt;;<br/> - commercial information &lt;...&gt;;<br/> - internet or other electronic network activity information, &lt;...&gt;;<br/> - geolocation data, which may constitute precise geolocation data &lt;...&gt;;<br/> - audio or visual information &lt;...&gt;;<br/> - education information &lt;...&gt;;<br/> - professional information &lt;...&gt;; and<br/> - inference data &lt;...&gt;"
de	„Die personenbezogenen Daten, die Amazon in den zwölf Monaten vor dem Datum des Inkrafttretens dieser Offenlegung an Dritte &lt;...&gt; weitergegeben hat, fallen in die folgenden Kategorien &lt;...&gt;:<br/> - Identifikatoren wie Ihr Name, Ihre Adresse, Telefonnummern, IP-Adresse oder eine staatliche Kennung &lt;...&gt;;<br/> - personenbezogene Daten wie eine Kreditkartennummer oder andere Zahlungsinformationen &lt;...&gt;;<br/> - Daten, die Aufschluss über Alter, Geschlecht, Rasse, sexuelle Orientierung oder andere geschützte Merkmale geben können &lt;...&gt;;<br/> - kommerzielle Daten &lt;...&gt;;<br/> - Informationen über Internet- oder andere elektronische Netzwerkaktivitäten, &lt;...&gt;;<br/> - Geolokalisierungsdaten, die genaue Geolokalisierungsdaten darstellen können &lt;...&gt;;<br/> - Audio- oder visuelle Daten &lt;...&gt;;<br/> - Bildungsinformationen &lt;...&gt;;<br/> - berufliche Informationen &lt;...&gt;; und<br/> - Inferenzdaten &lt;...&gt;“

en-us	"The personal information that Amazon disclosed to the third parties &lt;...&gt; in the twelve months prior to the effective date of this Disclosure falls into the following categories &lt;...&gt;:<br/> - identifiers such as your name, address, phone numbers, IP address, or a government identifier &lt;...&gt;;<br/> - personal information, such as a credit card number or other payment information &lt;...&gt;;<br/> - information that may reveal age, gender, race, sexual orientation, or other protected classifications &lt;...&gt;;<br/> - commercial information &lt;...&gt;;<br/> - internet or other electronic network activity information, &lt;...&gt;;<br/> - geolocation data, which may constitute precise geolocation data &lt;...&gt;;<br/> - audio or visual information &lt;...&gt;;<br/> - education information &lt;...&gt;;<br/> - professional information &lt;...&gt;; and<br/> - inference data &lt;...&gt;"
de	„Die personenbezogenen Daten, die Amazon in den zwölf Monaten vor dem Datum des Inkrafttretens dieser Offenlegung an Dritte &lt;...&gt; weitergegeben hat, fallen in die folgenden Kategorien &lt;...&gt;:<br/> - Identifikatoren wie Ihr Name, Ihre Adresse, Telefonnummern, IP-Adresse oder eine staatliche Kennung &lt;...&gt;;<br/> - personenbezogene Daten wie eine Kreditkartennummer oder andere Zahlungsinformationen &lt;...&gt;;<br/> - Daten, die Aufschluss über Alter, Geschlecht, Rasse, sexuelle Orientierung oder andere geschützte Merkmale geben können &lt;...&gt;;<br/> - kommerzielle Daten &lt;...&gt;;<br/> - Informationen über Internet- oder andere elektronische Netzwerkaktivitäten, &lt;...&gt;;<br/> - Geolokalisierungsdaten, die genaue Geolokalisierungsdaten darstellen können &lt;...&gt;;<br/> - Audio- oder visuelle Daten &lt;...&gt;;<br/> - Bildungsinformationen &lt;...&gt;;<br/> - berufliche Informationen &lt;...&gt;; und<br/> - Inferenzdaten &lt;...&gt;“

en-us	"The personal information that Amazon disclosed to the third parties &lt;...&gt; in the twelve months prior to the effective date of this Disclosure falls into the following categories &lt;...&gt;:<br/> - identifiers such as your name, address, phone numbers, IP address, or a government identifier &lt;...&gt;;<br/> - personal information, such as a credit card number or other payment information &lt;...&gt;;<br/> - information that may reveal age, gender, race, sexual orientation, or other protected classifications &lt;...&gt;;<br/> - commercial information &lt;...&gt;;<br/> - internet or other electronic network activity information, &lt;...&gt;;<br/> - geolocation data, which may constitute precise geolocation data &lt;...&gt;;<br/> - audio or visual information &lt;...&gt;;<br/> - education information &lt;...&gt;;<br/> - professional information &lt;...&gt;; and<br/> - inference data &lt;...&gt;"
de	„Die personenbezogenen Daten, die Amazon in den zwölf Monaten vor dem Datum des Inkrafttretens dieser Offenlegung an Dritte &lt;...&gt; weitergegeben hat, fallen in die folgenden Kategorien &lt;...&gt;:<br/> - Identifikatoren wie Ihr Name, Ihre Adresse, Telefonnummern, IP-Adresse oder eine staatliche Kennung &lt;...&gt;;<br/> - personenbezogene Daten wie eine Kreditkartennummer oder andere Zahlungsinformationen &lt;...&gt;;<br/> - Daten, die Aufschluss über Alter, Geschlecht, Rasse, sexuelle Orientierung oder andere geschützte Merkmale geben können &lt;...&gt;;<br/> - kommerzielle Daten &lt;...&gt;;<br/> - Informationen über Internet- oder andere elektronische Netzwerkaktivitäten, &lt;...&gt;;<br/> - Geolokalisierungsdaten, die genaue Geolokalisierungsdaten darstellen können &lt;...&gt;;<br/> - Audio- oder visuelle Daten &lt;...&gt;;<br/> - Bildungsinformationen &lt;...&gt;;<br/> - berufliche Informationen &lt;...&gt;; und<br/> - Inferenzdaten &lt;...&gt;“

en-us	The personal information they collect from third parties may include: Name, address, email address, and phone number; Information on your buying habits and interests and other publicly observed data (such as from social media); Demographic information; Information they obtain when you connect to BMW NA through social media; or Device identification information about your mobile phone, tablet, vehicle, or other device.
de	Die personenbezogenen Daten, die sie von Dritten sammeln, können Folgendes umfassen: Name, Adresse, E-Mail-Adresse und Telefonnummer; Informationen über Ihre Kaufgewohnheiten und -interessen und andere öffentlich beobachtete Daten (z.B. aus sozialen Medien); demografische Informationen; Informationen, die sie erhalten, wenn Sie sich über soziale Medien mit BMW NA verbinden, oder Geräteidentifikationsinformationen über Ihr Mobiltelefon, Tablet, Fahrzeug oder anderes Gerät.

en-us	"The Platform is not intended for Children. Children under the age of 16(or other age specified by the law applicable to your region) must not use the Platform for any purpose without first obtaining parental/guardian’s consent to this Privacy Policy (both for themselves and on your behalf). We do not knowingly collect personally identifiable information from children.
de	„Die Plattform ist nicht für Kinder bestimmt. Kinder unter 16 Jahren (oder einem anderen Alter, das durch das für Ihre Region geltende Gesetz festgelegt ist) dürfen die Plattform nicht nutzen, ohne zuvor die Zustimmung der Eltern / Erziehungsberechtigten zu dieser Datenschutzrichtlinie (sowohl für sich selbst als auch in Ihrem Namen) einzuholen. Wir sammeln nicht wissentlich personenbezogene Daten von Kindern.

en-us	The Platforms are not directed to children under 13. We do not knowingly collect, use or disclose personally identifiable information from anyone under 13 years of age. If we determine upon collection that a user is under this age, we will not use or maintain his/her Personal Information without the parent/guardian's consent. If we become aware that we have unknowingly collected personally identifiable information from a child under the age of 13, we will make reasonable efforts to delete such information from our records.
de	Die Plattformen richten sich nicht an Kinder unter 13 Jahren. Wir erheben, verwenden oder offenbaren wissentlich keine personenbezogenen Daten von Personen unter 13 Jahren. Wenn wir bei der Erfassung feststellen, dass ein*e Nutzer*in unter diesem Alter ist, werden wir seine personenbezogenen Daten ohne die Zustimmung der Eltern/Erziehungsberechtigten nicht verwenden oder aufbewahren. Wenn wir feststellen, dass wir unwissentlich personenbezogene Daten von einem Kind unter 13 Jahren gesammelt haben, werden wir angemessene Anstrengungen unternehmen, um diese Daten aus unseren Aufzeichnungen zu löschen.

en-us	The Platforms are not directed to children under 13. We do not knowingly collect, use or disclose personally identifiable information from anyone under 13 years of age. If we determine upon collection that a user is under this age, we will not use or maintain his/her Personal Information without the parent/guardian's consent. If we become aware that we have unknowingly collected personally identifiable information from a child under the age of 13, we will make reasonable efforts to delete such information from our records.
de	Die Plattformen richten sich nicht an Kinder unter 13 Jahren. Wir erheben, verwenden oder offenbaren wissentlich keine personenbezogenen Daten von Personen unter 13 Jahren. Wenn wir bei der Erfassung feststellen, dass ein*e Nutzer*in unter diesem Alter ist, werden wir seine personenbezogenen Daten ohne die Zustimmung der Eltern/Erziehungsberechtigten nicht verwenden oder aufbewahren. Wenn wir feststellen, dass wir unwissentlich personenbezogene Daten von einem Kind unter 13 Jahren gesammelt haben, werden wir angemessene Anstrengungen unternehmen, um diese Daten aus unseren Aufzeichnungen zu löschen.

en-us	The PlayStation 5 offers two ways to restrict the entire microphone itself. Disable it altogether by pressing the physical mic button below the PS button on the controller. If it’s orange, it means the mic is off. Or go to Settings → Users and Accounts → Privacy → Voice Data Collection and turn it off. PS5 <a id="a1">does not collect voice chat data</a>, but does allow users to generate recordings of online interactions for harassment reports. Sony <a id="a2">has clarified</a>, saying these are explicitly used for the reporting process and not any other purpose. But, as we’ve seen in the past, numerous companies have <a id="a3">acknowledged listening in</a> on our conversations with their built-in microphones after the fact. At the end of the day, be aware that, even though Sony says it isn’t listening, that it’s still possible. And, like with Xbox, unplug your streaming cameras when not in use to ensure your privacy.
de	Die PlayStation 5 bietet zwei Möglichkeiten, das gesamte Mikrofon selbst einzuschränken. Deaktivieren Sie es vollständig, indem Sie die physische Mikrofontaste unter der PS-Taste auf dem Controller drücken. Wenn es orange ist, bedeutet dies, dass das Mikrofon ausgeschaltet ist. Oder gehen Sie zu Einstellungen → Benutzer und Konten → Datenschutz → Sprachdatenerfassung und schalten Sie es aus. PS5 <a id="a1">sammelt keine Voice-Chat-Daten</a>, ermöglicht es Benutzern jedoch, Aufzeichnungen von Online-Interaktionen für Belästigungsberichte zu erstellen. Sony <a id="a2">hat klargestellt</a>, dass diese explizit für den Meldeprozess und nicht für andere Zwecke verwendet werden. Aber wie wir in der Vergangenheit gesehen haben, haben zahlreiche Unternehmen bestätigt, dass sie unsere Gespräche mit ihren eingebauten Mikrofonen im Nachhinein <a id="a3">abgehört haben</a>. Seien Sie sich am Ende des Tages bewusst, dass es immer noch möglich ist, obwohl Sony sagt, dass es nicht zuhört. Und wie bei der Xbox können Sie Ihre Streaming-Kameras ausstecken, wenn sie nicht verwendet werden, um Ihre Privatsphäre zu schützen.

en-us	The PlayStation 5 offers two ways to restrict the entire microphone itself. Disable it altogether by pressing the physical mic button below the PS button on the controller. If it’s orange, it means the mic is off. Or go to Settings → Users and Accounts → Privacy → Voice Data Collection and turn it off. PS5 <a id="a1">does not collect voice chat data</a>, but does allow users to generate recordings of online interactions for harassment reports. Sony <a id="a2">has clarified</a>, saying these are explicitly used for the reporting process and not any other purpose. But, as we’ve seen in the past, numerous companies have <a id="a3">acknowledged listening in</a> on our conversations with their built-in microphones after the fact. At the end of the day, be aware that, even though Sony says it isn’t listening, that it’s still possible. And, like with Xbox, unplug your streaming cameras when not in use to ensure your privacy.
de	Die PlayStation 5 bietet zwei Möglichkeiten, das gesamte Mikrofon selbst einzuschränken. Deaktivieren Sie es vollständig, indem Sie die physische Mikrofontaste unter der PS-Taste auf dem Controller drücken. Wenn es orange ist, bedeutet dies, dass das Mikrofon ausgeschaltet ist. Oder gehen Sie zu Einstellungen → Benutzer und Konten → Datenschutz → Sprachdatenerfassung und schalten Sie es aus. PS5 <a id="a1">sammelt keine Voice-Chat-Daten</a>, ermöglicht es Benutzern jedoch, Aufzeichnungen von Online-Interaktionen für Belästigungsberichte zu erstellen. Sony <a id="a2">hat klargestellt</a>, dass diese explizit für den Meldeprozess und nicht für andere Zwecke verwendet werden. Aber wie wir in der Vergangenheit gesehen haben, haben zahlreiche Unternehmen bestätigt, dass sie unsere Gespräche mit ihren eingebauten Mikrofonen im Nachhinein <a id="a3">abgehört haben</a>. Seien Sie sich am Ende des Tages bewusst, dass es immer noch möglich ist, obwohl Sony sagt, dass es nicht zuhört. Und wie bei der Xbox können Sie Ihre Streaming-Kameras ausstecken, wenn sie nicht verwendet werden, um Ihre Privatsphäre zu schützen.

en-us	The PlayStation 5 offers two ways to restrict the entire microphone itself. Disable it altogether by pressing the physical mic button below the PS button on the controller. If it’s orange, it means the mic is off. Or go to Settings → Users and Accounts → Privacy → Voice Data Collection and turn it off. PS5 <a id="a1">does not collect voice chat data</a>, but does allow users to generate recordings of online interactions for harassment reports. Sony <a id="a2">has clarified</a>, saying these are explicitly used for the reporting process and not any other purpose. But, as we’ve seen in the past, numerous companies have <a id="a3">acknowledged listening in</a> on our conversations with their built-in microphones after the fact. At the end of the day, be aware that, even though Sony says it isn’t listening, that it’s still possible. And, like with Xbox, unplug your streaming cameras when not in use to ensure your privacy.
de	Die PlayStation 5 bietet zwei Möglichkeiten, das gesamte Mikrofon selbst einzuschränken. Deaktivieren Sie es vollständig, indem Sie die physische Mikrofontaste unter der PS-Taste auf dem Controller drücken. Wenn es orange ist, bedeutet dies, dass das Mikrofon ausgeschaltet ist. Oder gehen Sie zu Einstellungen → Benutzer und Konten → Datenschutz → Sprachdatenerfassung und schalten Sie es aus. PS5 <a id="a1">sammelt keine Voice-Chat-Daten</a>, ermöglicht es Benutzern jedoch, Aufzeichnungen von Online-Interaktionen für Belästigungsberichte zu erstellen. Sony <a id="a2">hat klargestellt</a>, dass diese explizit für den Meldeprozess und nicht für andere Zwecke verwendet werden. Aber wie wir in der Vergangenheit gesehen haben, haben zahlreiche Unternehmen bestätigt, dass sie unsere Gespräche mit ihren eingebauten Mikrofonen im Nachhinein <a id="a3">abgehört haben</a>. Seien Sie sich am Ende des Tages bewusst, dass es immer noch möglich ist, obwohl Sony sagt, dass es nicht zuhört. Und wie bei der Xbox können Sie Ihre Streaming-Kameras ausstecken, wenn sie nicht verwendet werden, um Ihre Privatsphäre zu schützen.

en-us	The policy framework presents a significant opportunity to foster a vibrant AI ecosystem that is both innovative and inclusive. However, for this vision to become a reality, there must be a clear focus on skills development, public literacy, and meaningful collaboration across all sectors of society.
de	Der politische Rahmenplan bietet eine wichtige Gelegenheit, ein lebendiges KI-Ökosystem zu fördern, das sowohl innovativ als auch integrativ ist. Damit diese Vision jedoch Wirklichkeit werden kann, muss der Schwerpunkt klar auf Kompetenzentwicklung, öffentlicher Bildung und sinnvoller Zusammenarbeit in allen Bereichen der Gesellschaft liegen.

en-us	The policy is long, but Rykov likes that it includes these key terms:
de	Die Richtlinie ist lang, aber Rykov hebt positiv hervor, dass folgende wichtige Dinge darin genannt werden:

en-us	The policy is short and vague.
de	Die Richtlinie ist kurz und vage.

en-us	The policy is short and vague.
de	Die Richtlinie ist kurz und vage.

en-us	The Portal has an AI-powered "SmartCamera" feature that tracks you as you move in the video frame during a call. It is done by performing the computer vision (CV) modeling on-device. Portal’s camera does not use facial recognition and does not identify who you are — it uses AI technology to frame a scene. To do this, it determines whether something in the room is or isn’t a person.
de	Das Portal verfügt über eine KI-gestützte „SmartCamera“-Funktion, die Sie während eines Anrufs verfolgt, während Sie sich im Videobild bewegen. Dies erfolgt durch die Durchführung der Computer Vision (CV)-Modellierung auf dem Gerät. Die Kamera des Portals verwendet keine Gesichtserkennung und erkennt nicht, wer Sie sind – sie verwendet KI-Technologie, um eine Szene einzurahmen. Dazu muss sie bestimmen, ob etwas im Raum eine Person ist oder nicht.

en-us	The Portal has an AI-powered "SmartCamera" feature that tracks you as you move in the video frame during a call. It is done by performing the computer vision (CV) modeling on-device. Portal’s camera does not use facial recognition and does not identify who you are — it uses AI technology to frame a scene. To do this, it determines whether something in the room is or isn’t a person.
de	Das Portal verfügt über eine KI-gestützte „SmartCamera“-Funktion, die Sie während eines Anrufs verfolgt, während Sie sich im Videobild bewegen. Dies erfolgt durch die Durchführung der Computer Vision (CV)-Modellierung auf dem Gerät. Die Kamera des Portals verwendet keine Gesichtserkennung und erkennt nicht, wer Sie sind – sie verwendet KI-Technologie, um eine Szene einzurahmen. Dazu muss sie bestimmen, ob etwas im Raum eine Person ist oder nicht.

en-us	The Portal has an AI-powered "SmartCamera" feature that tracks you as you move in the video frame during a call. It is done by performing the computer vision (CV) modeling on-device. Portal’s camera does not use facial recognition and does not identify who you are — it uses AI technology to frame a scene. To do this, it determines whether something in the room is or isn’t a person.
de	Das Portal verfügt über eine KI-gestützte „SmartCamera“-Funktion, die Sie während eines Anrufs verfolgt, während Sie sich im Videobild bewegen. Dies erfolgt durch die Durchführung der Computer Vision (CV)-Modellierung auf dem Gerät. Die Kamera des Portals verwendet keine Gesichtserkennung und erkennt nicht, wer Sie sind – sie verwendet KI-Technologie, um eine Szene einzurahmen. Dazu muss sie bestimmen, ob etwas im Raum eine Person ist oder nicht.

en-us	The Portal has an AI-powered "SmartCamera" feature that tracks you as you move in the video frame during a call. It is done by performing the computer vision (CV) modeling on-device. Portal’s camera does not use facial recognition and does not identify who you are — it uses AI technology to frame a scene. To do this, it determines whether something in the room is or isn’t a person.
de	Das Portal verfügt über eine KI-gestützte „SmartCamera“-Funktion, die Sie während eines Anrufs verfolgt, während Sie sich im Videobild bewegen. Dies erfolgt durch die Durchführung der Computer Vision (CV)-Modellierung auf dem Gerät. Die Kamera des Portals verwendet keine Gesichtserkennung und erkennt nicht, wer Sie sind – sie verwendet KI-Technologie, um eine Szene einzurahmen. Dazu muss sie bestimmen, ob etwas im Raum eine Person ist oder nicht.

en-us	The Portal has an AI-powered "SmartCamera" feature that tracks you as you move in the video frame during a call. It is done by performing the computer vision (CV) modeling on-device. Portal’s camera does not use facial recognition and does not identify who you are — it uses AI technology to frame a scene. To do this, it determines whether something in the room is or isn’t a person.
de	Das Portal verfügt über eine KI-gestützte „SmartCamera“-Funktion, die Sie während eines Anrufs verfolgt, während Sie sich im Videobild bewegen. Dies erfolgt durch die Durchführung der Computer Vision (CV)-Modellierung auf dem Gerät. Die Kamera des Portals verwendet keine Gesichtserkennung und erkennt nicht, wer Sie sind – sie verwendet KI-Technologie, um eine Szene einzurahmen. Dazu muss sie bestimmen, ob etwas im Raum eine Person ist oder nicht.

en-us	The Portal requires you to log in with a Facebook account and strong password. You may also set a passcode for the device.
de	Für die Nutzung von Portal müssen Sie sich mit einem Facebook-Konto und starken Passwort anmelden. Sie haben außerdem die Option, ein Passcode für das Gerät einzurichten.

en-us	The Portal requires you to log in with a Facebook account and strong password. You may also set a passcode for the device.
de	Für die Nutzung von Portal müssen Sie sich mit einem Facebook-Konto und starken Passwort anmelden. Sie haben außerdem die Option, ein Passcode für das Gerät einzurichten.

en-us	The Portal requires you to log in with a Facebook account and strong password. You may also set a passcode for the device.
de	Für die Nutzung des Portals müssen Sie sich mit einem Facebook-Konto und starken Passwort anmelden. Sie haben außerdem die Option, einen Passcode für das Gerät einzurichten.

en-us	The Portal requires you to log in with a Facebook account and strong password. You may also set a passcode for the device.
de	Für die Nutzung von Portal müssen Sie sich mit einem Facebook-Konto und starken Passwort anmelden. Sie haben außerdem die Option, ein Passcode für das Gerät einzurichten.

en-us	The Portal requires you to log in with a Facebook account and strong password. You may also set a passcode for the device.
de	Für die Nutzung des Portals müssen Sie sich mit einem Facebook-Konto und starken Passwort anmelden. Sie haben außerdem die Option, einen Passcode für das Gerät einzurichten.

en-us	The posts by the account are mostly video clips of parliamentary speeches, featuring well-known German political faces, including German chancellor Dr. Angela Merkel and Claudia Roth, Vice President of the German Bundestag. These video clips seem to have been taken from the <a id="a1">Parlamentsfernsehen</a> (parliamentary television), a public service run by the Bundestag that offers livestreams and on-demand coverage of parliamentary debates. The parliamentary television makes all its image material available<a id="a2"> free of charge</a> and free of third-party rights, as long as the content is used strictly for educational purposes.
de	Bei den meisten Videos die der Account gepostet hat, handelt es sich um parlamentarische Reden. Bekannte Gesichter des aktuellen politischen Betriebs wie die Bundeskanzlerin Dr. Angela Merkel oder die Vizepräsidentin des Deutschen Bundestages Claudia Roth tauchen hier auf. Viele der Videoclips scheinen vom <a id="a1">Parlamentsfernsehen</a> zu stammen, ein öffentlicher Service des Bundestages, der Livestreams und On-Demand-Angebote zu parlamentarischen Debatten bereithält. Das Parlamentsfernsehen stellt “sein gesamtes Bildmaterial kostenlos und frei von Rechten Dritten zur Verfügung. Voraussetzung dafür ist, dass die Bilder für Produktionen im Bildungsbereich oder kostenfrei angebotene Informationssendungen verwandt werden.”

en-us	The posts by the account are mostly video clips of parliamentary speeches, featuring well-known German political faces, including German chancellor Dr. Angela Merkel and Claudia Roth, Vice President of the German Bundestag. These video clips seem to have been taken from the <a id="a1">Parlamentsfernsehen</a> (parliamentary television), a public service run by the Bundestag that offers livestreams and on-demand coverage of parliamentary debates. The parliamentary television makes all its image material available<a id="a2"> free of charge</a> and free of third-party rights, as long as the content is used strictly for educational purposes.
de	Bei den meisten Videos die der Account gepostet hat, handelt es sich um parlamentarische Reden. Bekannte Gesichter des aktuellen politischen Betriebs wie die Bundeskanzlerin Dr. Angela Merkel oder die Vizepräsidentin des Deutschen Bundestages Claudia Roth tauchen hier auf. Viele der Videoclips scheinen vom <a id="a1">Parlamentsfernsehen</a> zu stammen, ein öffentlicher Service des Bundestages, der Livestreams und On-Demand-Angebote zu parlamentarischen Debatten bereithält. Das Parlamentsfernsehen stellt “sein gesamtes Bildmaterial kostenlos und frei von Rechten Dritten zur Verfügung. Voraussetzung dafür ist, dass die Bilder für Produktionen im Bildungsbereich oder kostenfrei angebotene Informationssendungen verwandt werden.”

en-us	The premier gathering for people working to build a better digital world
de	Das wichtigste Treffen für Menschen, die an einer besseren digitalen Welt arbeiten