en-us	"What determines the ads by Google that I see?<br/>Many decisions are made to determine which ad you see. Sometimes the ad you see is based on your current or past location. Your IP address is usually a good indication of your approximate location. So you might see an ad on the homepage of YouTube.com that promotes a forthcoming movie in your country, or a search for ‘pizza’ might return results for pizza places in your town. Sometimes the ad you see is based on the context of a page. If you’re looking at a page of gardening tips, you might see ads for gardening equipment. Sometimes you might also see an ad on the web that’s based on your app activity or activity on Google services; an in-app ad that’s based on your web activity; or an ad based on your activity on another device. Sometimes the ad you see on a page is served by Google but selected by another company. For example, you might have registered with a newspaper website. From information you’ve given the newspaper, it can make decisions about which ads to show you, and it can use Google’s ad serving products to deliver those ads. You may also see ads on Google products and services, including Search, Gmail, and YouTube, based on information, such as your email address, that you provided to advertisers and the advertisers then shared with Google."
fr	« Qu’est-ce qui détermine les publicités Google que je vois ?<br/>De nombreuses décisions sont prises pour déterminer la publicité qui vous soit présentée. Parfois, celle-ci est basée sur votre emplacement actuel ou passé. Votre adresse IP est généralement une bonne indication de votre emplacement approximatif. Cela explique pourquoi, sur la page d’accueil de YouTube.com, vous pouvez voir une publicité qui fait la promotion d’un film qui sortira bientôt dans votre pays. De même, si vous recherchez le mot "pizza", on peut vous présenter des résultats concernant les pizzerias de la ville où vous vous trouvez. Il se peut aussi que la publicité que vous voyez est basée sur le contexte d’une page : si vous consultez une page de conseils de jardinage, vous verrez peut-être des publicités pour du matériel de jardinage. Vous pouvez également voir une publicité sur le Web basée sur votre activité sur une application ou les services Google, une publicité dans l’application basée sur votre activité sur le Web ou une publicité basée sur votre activité sur un autre appareil. Il arrive également que la publicité que vous voyez sur une page soit présentée par Google mais sélectionnée par une autre entreprise. Par exemple, si vous vous inscrivez sur le site Web d’un journal, les informations que vous avez fournies peuvent déterminer les publicités que vous verrez, et le site Web peut utiliser des produits de diffusion de publicités Google pour vous les présenter. Vous pouvez également voir des publicités sur les produits et services Google, notamment le moteur de recherche, Gmail et YouTube, en fonction des informations que vous avez fournies à des annonceurs et que ceux-ci ont ensuite partagées avec Google, comme votre adresse e-mail. »

en-us	"What determines the ads by Google that I see?<br/>Many decisions are made to determine which ad you see. Sometimes the ad you see is based on your current or past location. Your IP address is usually a good indication of your approximate location. So you might see an ad on the homepage of YouTube.com that promotes a forthcoming movie in your country, or a search for ‘pizza’ might return results for pizza places in your town. Sometimes the ad you see is based on the context of a page. If you’re looking at a page of gardening tips, you might see ads for gardening equipment. Sometimes you might also see an ad on the web that’s based on your app activity or activity on Google services; an in-app ad that’s based on your web activity; or an ad based on your activity on another device. Sometimes the ad you see on a page is served by Google but selected by another company. For example, you might have registered with a newspaper website. From information you’ve given the newspaper, it can make decisions about which ads to show you, and it can use Google’s ad serving products to deliver those ads. You may also see ads on Google products and services, including Search, Gmail, and YouTube, based on information, such as your email address, that you provided to advertisers and the advertisers then shared with Google."
fr	« Qu’est-ce qui détermine les publicités Google que je vois ?<br/>De nombreuses décisions sont prises pour déterminer la publicité qui vous soit présentée. Parfois, celle-ci est basée sur votre emplacement actuel ou passé. Votre adresse IP est généralement une bonne indication de votre emplacement approximatif. Cela explique pourquoi, sur la page d’accueil de YouTube.com, vous pouvez voir une publicité qui fait la promotion d’un film qui sortira bientôt dans votre pays. De même, si vous recherchez le mot "pizza", on peut vous présenter des résultats concernant les pizzerias de la ville où vous vous trouvez. Il se peut aussi que la publicité que vous voyez est basée sur le contexte d’une page : si vous consultez une page de conseils de jardinage, vous verrez peut-être des publicités pour du matériel de jardinage. Vous pouvez également voir une publicité sur le Web basée sur votre activité sur une application ou les services Google, une publicité dans l’application basée sur votre activité sur le Web ou une publicité basée sur votre activité sur un autre appareil. Il arrive également que la publicité que vous voyez sur une page soit présentée par Google mais sélectionnée par une autre entreprise. Par exemple, si vous vous inscrivez sur le site Web d’un journal, les informations que vous avez fournies peuvent déterminer les publicités que vous verrez, et le site Web peut utiliser des produits de diffusion de publicités Google pour vous les présenter. Vous pouvez également voir des publicités sur les produits et services Google, notamment le moteur de recherche, Gmail et YouTube, en fonction des informations que vous avez fournies à des annonceurs et que ceux-ci ont ensuite partagées avec Google, comme votre adresse e-mail. »

en-us	"What determines the ads by Google that I see?<br/>Many decisions are made to determine which ad you see. Sometimes the ad you see is based on your current or past location. Your IP address is usually a good indication of your approximate location. So you might see an ad on the homepage of YouTube.com that promotes a forthcoming movie in your country, or a search for ‘pizza’ might return results for pizza places in your town. Sometimes the ad you see is based on the context of a page. If you’re looking at a page of gardening tips, you might see ads for gardening equipment. Sometimes you might also see an ad on the web that’s based on your app activity or activity on Google services; an in-app ad that’s based on your web activity; or an ad based on your activity on another device. Sometimes the ad you see on a page is served by Google but selected by another company. For example, you might have registered with a newspaper website. From information you’ve given the newspaper, it can make decisions about which ads to show you, and it can use Google’s ad serving products to deliver those ads. You may also see ads on Google products and services, including Search, Gmail, and YouTube, based on information, such as your email address, that you provided to advertisers and the advertisers then shared with Google."
fr	« Qu’est-ce qui détermine les publicités Google que je vois ?<br/>De nombreuses décisions sont prises pour déterminer la publicité qui vous soit présentée. Parfois, celle-ci est basée sur votre emplacement actuel ou passé. Votre adresse IP est généralement une bonne indication de votre emplacement approximatif. Cela explique pourquoi, sur la page d’accueil de YouTube.com, vous pouvez voir une publicité qui fait la promotion d’un film qui sortira bientôt dans votre pays. De même, si vous recherchez le mot "pizza", on peut vous présenter des résultats concernant les pizzerias de la ville où vous vous trouvez. Il se peut aussi que la publicité que vous voyez est basée sur le contexte d’une page : si vous consultez une page de conseils de jardinage, vous verrez peut-être des publicités pour du matériel de jardinage. Vous pouvez également voir une publicité sur le Web basée sur votre activité sur une application ou les services Google, une publicité dans l’application basée sur votre activité sur le Web ou une publicité basée sur votre activité sur un autre appareil. Il arrive également que la publicité que vous voyez sur une page soit présentée par Google mais sélectionnée par une autre entreprise. Par exemple, si vous vous inscrivez sur le site Web d’un journal, les informations que vous avez fournies peuvent déterminer les publicités que vous verrez, et le site Web peut utiliser des produits de diffusion de publicités Google pour vous les présenter. Vous pouvez également voir des publicités sur les produits et services Google, notamment le moteur de recherche, Gmail et YouTube, en fonction des informations que vous avez fournies à des annonceurs et que ceux-ci ont ensuite partagées avec Google, comme votre adresse e-mail. »

en-us	"What determines the ads by Google that I see?<br/>Many decisions are made to determine which ad you see. Sometimes the ad you see is based on your current or past location. Your IP address is usually a good indication of your approximate location. So you might see an ad on the homepage of YouTube.com that promotes a forthcoming movie in your country, or a search for ‘pizza’ might return results for pizza places in your town. Sometimes the ad you see is based on the context of a page. If you’re looking at a page of gardening tips, you might see ads for gardening equipment. Sometimes you might also see an ad on the web that’s based on your app activity or activity on Google services; an in-app ad that’s based on your web activity; or an ad based on your activity on another device. Sometimes the ad you see on a page is served by Google but selected by another company. For example, you might have registered with a newspaper website. From information you’ve given the newspaper, it can make decisions about which ads to show you, and it can use Google’s ad serving products to deliver those ads. You may also see ads on Google products and services, including Search, Gmail, and YouTube, based on information, such as your email address, that you provided to advertisers and the advertisers then shared with Google."
fr	« Qu’est-ce qui détermine les publicités Google que je vois ?<br/>De nombreuses décisions sont prises pour déterminer la publicité qui vous soit présentée. Parfois, celle-ci est basée sur votre emplacement actuel ou passé. Votre adresse IP est généralement une bonne indication de votre emplacement approximatif. Cela explique pourquoi, sur la page d’accueil de YouTube.com, vous pouvez voir une publicité qui fait la promotion d’un film qui sortira bientôt dans votre pays. De même, si vous recherchez le mot "pizza", on peut vous présenter des résultats concernant les pizzerias de la ville où vous vous trouvez. Il se peut aussi que la publicité que vous voyez est basée sur le contexte d’une page : si vous consultez une page de conseils de jardinage, vous verrez peut-être des publicités pour du matériel de jardinage. Vous pouvez également voir une publicité sur le Web basée sur votre activité sur une application ou les services Google, une publicité dans l’application basée sur votre activité sur le Web ou une publicité basée sur votre activité sur un autre appareil. Il arrive également que la publicité que vous voyez sur une page soit présentée par Google mais sélectionnée par une autre entreprise. Par exemple, si vous vous inscrivez sur le site Web d’un journal, les informations que vous avez fournies peuvent déterminer les publicités que vous verrez, et le site Web peut utiliser des produits de diffusion de publicités Google pour vous les présenter. Vous pouvez également voir des publicités sur les produits et services Google, notamment le moteur de recherche, Gmail et YouTube, en fonction des informations que vous avez fournies à des annonceurs et que ceux-ci ont ensuite partagées avec Google, comme votre adresse e-mail. »

en-us	"What determines the ads by Google that I see?<br/>Many decisions are made to determine which ad you see. Sometimes the ad you see is based on your current or past location. Your IP address is usually a good indication of your approximate location. So you might see an ad on the homepage of YouTube.com that promotes a forthcoming movie in your country, or a search for ‘pizza’ might return results for pizza places in your town. Sometimes the ad you see is based on the context of a page. If you’re looking at a page of gardening tips, you might see ads for gardening equipment. Sometimes you might also see an ad on the web that’s based on your app activity or activity on Google services; an in-app ad that’s based on your web activity; or an ad based on your activity on another device. Sometimes the ad you see on a page is served by Google but selected by another company. For example, you might have registered with a newspaper website. From information you’ve given the newspaper, it can make decisions about which ads to show you, and it can use Google’s ad serving products to deliver those ads. You may also see ads on Google products and services, including Search, Gmail, and YouTube, based on information, such as your email address, that you provided to advertisers and the advertisers then shared with Google."
fr	« Qu’est-ce qui détermine les publicités Google que je vois ?<br/>De nombreuses décisions sont prises pour déterminer la publicité qui vous soit présentée. Parfois, celle-ci est basée sur votre emplacement actuel ou passé. Votre adresse IP est généralement une bonne indication de votre emplacement approximatif. Cela explique pourquoi, sur la page d’accueil de YouTube.com, vous pouvez voir une publicité qui fait la promotion d’un film qui sortira bientôt dans votre pays. De même, si vous recherchez le mot "pizza", on peut vous présenter des résultats concernant les pizzerias de la ville où vous vous trouvez. Il se peut aussi que la publicité que vous voyez est basée sur le contexte d’une page : si vous consultez une page de conseils de jardinage, vous verrez peut-être des publicités pour du matériel de jardinage. Vous pouvez également voir une publicité sur le Web basée sur votre activité sur une application ou les services Google, une publicité dans l’application basée sur votre activité sur le Web ou une publicité basée sur votre activité sur un autre appareil. Il arrive également que la publicité que vous voyez sur une page soit présentée par Google mais sélectionnée par une autre entreprise. Par exemple, si vous vous inscrivez sur le site Web d’un journal, les informations que vous avez fournies peuvent déterminer les publicités que vous verrez, et le site Web peut utiliser des produits de diffusion de publicités Google pour vous les présenter. Vous pouvez également voir des publicités sur les produits et services Google, notamment le moteur de recherche, Gmail et YouTube, en fonction des informations que vous avez fournies à des annonceurs et que ceux-ci ont ensuite partagées avec Google, comme votre adresse e-mail. »

en-us	"What determines the ads by Google that I see?<br/>Many decisions are made to determine which ad you see. Sometimes the ad you see is based on your current or past location. Your IP address is usually a good indication of your approximate location. So you might see an ad on the homepage of YouTube.com that promotes a forthcoming movie in your country, or a search for ‘pizza’ might return results for pizza places in your town. Sometimes the ad you see is based on the context of a page. If you’re looking at a page of gardening tips, you might see ads for gardening equipment. Sometimes you might also see an ad on the web that’s based on your app activity or activity on Google services; an in-app ad that’s based on your web activity; or an ad based on your activity on another device. Sometimes the ad you see on a page is served by Google but selected by another company. For example, you might have registered with a newspaper website. From information you’ve given the newspaper, it can make decisions about which ads to show you, and it can use Google’s ad serving products to deliver those ads. You may also see ads on Google products and services, including Search, Gmail, and YouTube, based on information, such as your email address, that you provided to advertisers and the advertisers then shared with Google."
fr	« Qu’est-ce qui détermine les publicités Google que je vois ?<br/>De nombreuses décisions sont prises pour déterminer la publicité qui vous soit présentée. Parfois, celle-ci est basée sur votre emplacement actuel ou passé. Votre adresse IP est généralement une bonne indication de votre emplacement approximatif. Cela explique pourquoi, sur la page d’accueil de YouTube.com, vous pouvez voir une publicité qui fait la promotion d’un film qui sortira bientôt dans votre pays. De même, si vous recherchez le mot "pizza", on peut vous présenter des résultats concernant les pizzerias de la ville où vous vous trouvez. Il se peut aussi que la publicité que vous voyez est basée sur le contexte d’une page : si vous consultez une page de conseils de jardinage, vous verrez peut-être des publicités pour du matériel de jardinage. Vous pouvez également voir une publicité sur le Web basée sur votre activité sur une application ou les services Google, une publicité dans l’application basée sur votre activité sur le Web ou une publicité basée sur votre activité sur un autre appareil. Il arrive également que la publicité que vous voyez sur une page soit présentée par Google mais sélectionnée par une autre entreprise. Par exemple, si vous vous inscrivez sur le site Web d’un journal, les informations que vous avez fournies peuvent déterminer les publicités que vous verrez, et le site Web peut utiliser des produits de diffusion de publicités Google pour vous les présenter. Vous pouvez également voir des publicités sur les produits et services Google, notamment le moteur de recherche, Gmail et YouTube, en fonction des informations que vous avez fournies à des annonceurs et que ceux-ci ont ensuite partagées avec Google, comme votre adresse e-mail. »

en-us	"What determines the ads by Google that I see?<br/>Many decisions are made to determine which ad you see. Sometimes the ad you see is based on your current or past location. Your IP address is usually a good indication of your approximate location. So you might see an ad on the homepage of YouTube.com that promotes a forthcoming movie in your country, or a search for ‘pizza’ might return results for pizza places in your town. Sometimes the ad you see is based on the context of a page. If you’re looking at a page of gardening tips, you might see ads for gardening equipment. Sometimes you might also see an ad on the web that’s based on your app activity or activity on Google services; an in-app ad that’s based on your web activity; or an ad based on your activity on another device. Sometimes the ad you see on a page is served by Google but selected by another company. For example, you might have registered with a newspaper website. From information you’ve given the newspaper, it can make decisions about which ads to show you, and it can use Google’s ad serving products to deliver those ads. You may also see ads on Google products and services, including Search, Gmail, and YouTube, based on information, such as your email address, that you provided to advertisers and the advertisers then shared with Google."
fr	« Qu’est-ce qui détermine les publicités Google que je vois ?<br/>De nombreuses décisions sont prises pour déterminer la publicité qui vous soit présentée. Parfois, celle-ci est basée sur votre emplacement actuel ou passé. Votre adresse IP est généralement une bonne indication de votre emplacement approximatif. Cela explique pourquoi, sur la page d’accueil de YouTube.com, vous pouvez voir une publicité qui fait la promotion d’un film qui sortira bientôt dans votre pays. De même, si vous recherchez le mot "pizza", on peut vous présenter des résultats concernant les pizzerias de la ville où vous vous trouvez. Il se peut aussi que la publicité que vous voyez est basée sur le contexte d’une page : si vous consultez une page de conseils de jardinage, vous verrez peut-être des publicités pour du matériel de jardinage. Vous pouvez également voir une publicité sur le Web basée sur votre activité sur une application ou les services Google, une publicité dans l’application basée sur votre activité sur le Web ou une publicité basée sur votre activité sur un autre appareil. Il arrive également que la publicité que vous voyez sur une page soit présentée par Google mais sélectionnée par une autre entreprise. Par exemple, si vous vous inscrivez sur le site Web d’un journal, les informations que vous avez fournies peuvent déterminer les publicités que vous verrez, et le site Web peut utiliser des produits de diffusion de publicités Google pour vous les présenter. Vous pouvez également voir des publicités sur les produits et services Google, notamment le moteur de recherche, Gmail et YouTube, en fonction des informations que vous avez fournies à des annonceurs et que ceux-ci ont ensuite partagées avec Google, comme votre adresse e-mail. »

en-us	"What determines the ads by Google that I see?<br/>Many decisions are made to determine which ad you see. Sometimes the ad you see is based on your current or past location. Your IP address is usually a good indication of your approximate location. So you might see an ad on the homepage of YouTube.com that promotes a forthcoming movie in your country, or a search for ‘pizza’ might return results for pizza places in your town. Sometimes the ad you see is based on the context of a page. If you’re looking at a page of gardening tips, you might see ads for gardening equipment. Sometimes you might also see an ad on the web that’s based on your app activity or activity on Google services; an in-app ad that’s based on your web activity; or an ad based on your activity on another device. Sometimes the ad you see on a page is served by Google but selected by another company. For example, you might have registered with a newspaper website. From information you’ve given the newspaper, it can make decisions about which ads to show you, and it can use Google’s ad serving products to deliver those ads. You may also see ads on Google products and services, including Search, Gmail, and YouTube, based on information, such as your email address, that you provided to advertisers and the advertisers then shared with Google."
fr	« Qu’est-ce qui détermine les publicités Google que je vois ?<br/>De nombreuses décisions sont prises pour déterminer la publicité qui vous soit présentée. Parfois, celle-ci est basée sur votre emplacement actuel ou passé. Votre adresse IP est généralement une bonne indication de votre emplacement approximatif. Cela explique pourquoi, sur la page d’accueil de YouTube.com, vous pouvez voir une publicité qui fait la promotion d’un film qui sortira bientôt dans votre pays. De même, si vous recherchez le mot "pizza", on peut vous présenter des résultats concernant les pizzerias de la ville où vous vous trouvez. Il se peut aussi que la publicité que vous voyez est basée sur le contexte d’une page : si vous consultez une page de conseils de jardinage, vous verrez peut-être des publicités pour du matériel de jardinage. Vous pouvez également voir une publicité sur le Web basée sur votre activité sur une application ou les services Google, une publicité dans l’application basée sur votre activité sur le Web ou une publicité basée sur votre activité sur un autre appareil. Il arrive également que la publicité que vous voyez sur une page soit présentée par Google mais sélectionnée par une autre entreprise. Par exemple, si vous vous inscrivez sur le site Web d’un journal, les informations que vous avez fournies peuvent déterminer les publicités que vous verrez, et le site Web peut utiliser des produits de diffusion de publicités Google pour vous les présenter. Vous pouvez également voir des publicités sur les produits et services Google, notamment le moteur de recherche, Gmail et YouTube, en fonction des informations que vous avez fournies à des annonceurs et que ceux-ci ont ensuite partagées avec Google, comme votre adresse e-mail. »

en-us	"What determines the ads by Google that I see?<br/>Many decisions are made to determine which ad you see. Sometimes the ad you see is based on your current or past location. Your IP address is usually a good indication of your approximate location. So you might see an ad on the homepage of YouTube.com that promotes a forthcoming movie in your country, or a search for ‘pizza’ might return results for pizza places in your town. Sometimes the ad you see is based on the context of a page. If you’re looking at a page of gardening tips, you might see ads for gardening equipment. Sometimes you might also see an ad on the web that’s based on your app activity or activity on Google services; an in-app ad that’s based on your web activity; or an ad based on your activity on another device. Sometimes the ad you see on a page is served by Google but selected by another company. For example, you might have registered with a newspaper website. From information you’ve given the newspaper, it can make decisions about which ads to show you, and it can use Google’s ad serving products to deliver those ads. You may also see ads on Google products and services, including Search, Gmail, and YouTube, based on information, such as your email address, that you provided to advertisers and the advertisers then shared with Google."
fr	« Qu’est-ce qui détermine les publicités Google que je vois ?<br/>De nombreuses décisions sont prises pour déterminer la publicité qui vous soit présentée. Parfois, celle-ci est basée sur votre emplacement actuel ou passé. Votre adresse IP est généralement une bonne indication de votre emplacement approximatif. Cela explique pourquoi, sur la page d’accueil de YouTube.com, vous pouvez voir une publicité qui fait la promotion d’un film qui sortira bientôt dans votre pays. De même, si vous recherchez le mot "pizza", on peut vous présenter des résultats concernant les pizzerias de la ville où vous vous trouvez. Il se peut aussi que la publicité que vous voyez est basée sur le contexte d’une page : si vous consultez une page de conseils de jardinage, vous verrez peut-être des publicités pour du matériel de jardinage. Vous pouvez également voir une publicité sur le Web basée sur votre activité sur une application ou les services Google, une publicité dans l’application basée sur votre activité sur le Web ou une publicité basée sur votre activité sur un autre appareil. Il arrive également que la publicité que vous voyez sur une page soit présentée par Google mais sélectionnée par une autre entreprise. Par exemple, si vous vous inscrivez sur le site Web d’un journal, les informations que vous avez fournies peuvent déterminer les publicités que vous verrez, et le site Web peut utiliser des produits de diffusion de publicités Google pour vous les présenter. Vous pouvez également voir des publicités sur les produits et services Google, notamment le moteur de recherche, Gmail et YouTube, en fonction des informations que vous avez fournies à des annonceurs et que ceux-ci ont ensuite partagées avec Google, comme votre adresse e-mail. »

en-us	"What determines the ads by Google that I see?<br/>Many decisions are made to determine which ad you see. Sometimes the ad you see is based on your current or past location. Your IP address is usually a good indication of your approximate location. So you might see an ad on the homepage of YouTube.com that promotes a forthcoming movie in your country, or a search for ‘pizza’ might return results for pizza places in your town. Sometimes the ad you see is based on the context of a page. If you’re looking at a page of gardening tips, you might see ads for gardening equipment. Sometimes you might also see an ad on the web that’s based on your app activity or activity on Google services; an in-app ad that’s based on your web activity; or an ad based on your activity on another device. Sometimes the ad you see on a page is served by Google but selected by another company. For example, you might have registered with a newspaper website. From information you’ve given the newspaper, it can make decisions about which ads to show you, and it can use Google’s ad serving products to deliver those ads. You may also see ads on Google products and services, including Search, Gmail, and YouTube, based on information, such as your email address, that you provided to advertisers and the advertisers then shared with Google."
fr	« Qu’est-ce qui détermine les publicités Google que je vois ?<br/>De nombreuses décisions sont prises pour déterminer la publicité qui vous soit présentée. Parfois, celle-ci est basée sur votre emplacement actuel ou passé. Votre adresse IP est généralement une bonne indication de votre emplacement approximatif. Cela explique pourquoi, sur la page d’accueil de YouTube.com, vous pouvez voir une publicité qui fait la promotion d’un film qui sortira bientôt dans votre pays. De même, si vous recherchez le mot "pizza", on peut vous présenter des résultats concernant les pizzerias de la ville où vous vous trouvez. Il se peut aussi que la publicité que vous voyez est basée sur le contexte d’une page : si vous consultez une page de conseils de jardinage, vous verrez peut-être des publicités pour du matériel de jardinage. Vous pouvez également voir une publicité sur le Web basée sur votre activité sur une application ou les services Google, une publicité dans l’application basée sur votre activité sur le Web ou une publicité basée sur votre activité sur un autre appareil. Il arrive également que la publicité que vous voyez sur une page soit présentée par Google mais sélectionnée par une autre entreprise. Par exemple, si vous vous inscrivez sur le site Web d’un journal, les informations que vous avez fournies peuvent déterminer les publicités que vous verrez, et le site Web peut utiliser des produits de diffusion de publicités Google pour vous les présenter. Vous pouvez également voir des publicités sur les produits et services Google, notamment le moteur de recherche, Gmail et YouTube, en fonction des informations que vous avez fournies à des annonceurs et que ceux-ci ont ensuite partagées avec Google, comme votre adresse e-mail. »

en-us	What Does AI Know About Me? Mozilla Explains: Your Digital Profile
fr	Qu’est-ce que l’IA sait de moi ? Mozilla explique : Votre profil numérique

en-us	What does AI look like in the real world?
fr	À quoi ressemble l’IA dans le monde réel ?

en-us	What does artificial intelligence know about you? Way more than you think.
fr	Que sait l’intelligence artificielle sur vous ? Bien plus que vous ne le pensez.

en-us	What does Flo say they can do with all that data, according to their <a id="a1">privacy policy</a>? They do say they won't sell your data, so that's good. And they do ask for your consent to use your data as laid out in the privacy policy when you set up the app, so pay close attention to what you are consenting to! Because they say with your consent they can use your personal information for things like customizing the app, making recommendations to you for other product offers, including third-party products, and for Flo promotional purposes. Flo also says that consent means they can share some of your non-health personal information with third-party marketing platform AppsFlyer for marketing and promotional purposes on third-party platforms like Facebook, Google, Pinterest, Snapchat, Twitter, and more.
fr	Qu’est-ce que Flo déclare faire avec toutes ces données, selon leur politique de <a id="a1">confidentialité</a> ? Elle déclare ne pas vendre vos données ; c’est déjà ça. Et elle demande votre consentement pour utiliser vos données comme indiqué dans la politique de confidentialité lorsque vous configurez l’application, alors faites attention quand vous acceptez quelque chose ! Parce que Flo déclare qu’avec votre consentement, elle peut utiliser vos informations personnelles pour personnaliser l’application, vous faire des recommandations pour d’autres offres de produits, y compris des produits tiers, et à des fins promotionnelles Flo. Flo déclare également que votre consentement lui permet de partager certaines de vos informations personnelles non liées à la santé avec la plateforme de marketing tierce AppsFlyer à des fins de marketing et de promotion sur des plateformes tierces telles que Facebook, Google, Pinterest, Snapchat, Twitter, et plus encore.

en-us	What Does Giving Your "Consent" Really Mean?
fr	Que signifie vraiment « donner son consentement » ?

en-us	What does the community do?
fr	Que fait la communauté ?

en-us	What does the dataset contain?
fr	Que contient le jeu de données ?

en-us	What does this mean?
fr	Qu’est-ce que cela signifie ?

en-us	What does this mean for Common Voice long term?
fr	Quels seront les effets sur Common Voice sur le long terme ?

en-us	What does this mean for Common Voice medium term?
fr	Quels seront les effets sur Common Voice à moyen terme ?

en-us	What does this mean for Common Voice uptime and services?
fr	Qu’est-ce que cela implique pour la disponibilité et les services Common Voice ?

en-us	What does TikTok do with the data it collects? A 2022 <a id="a1">study</a> found that the company shares at least some of that data with 13 non-TikTok websites — third-party sites that TikTok users may not be aware about. More recently, we here at Mozilla <a id="a2">studied Google’s Play Store</a> and learned that TikTok’s Android app page claims its app doesn’t share data with third-party companies, yet it says the opposite in its privacy policy. TikTok collecting data about its users isn’t great. Sending that data to over a dozen other companies in the shadows is even worse. Worries about what TikTok shares with China’s government certainly doesn’t help the situation.
fr	Que fait TikTok avec les données qu’il collecte ? Une <a id="a1">étude</a> de 2022 a révélé que l’entreprise partage au moins une partie de ces données avec 13 sites web autres que TikTok, des sites tiers que les utilisateurs et utilisatrices de TikTok ne connaissent peut-être pas. Plus récemment, chez Mozilla <a id="a2">avons étudié le Play Store de Google</a> et avons découvert que la page de l’application TikTok pour Android affirme que l’application ne partage pas de données avec des entreprises tierces, et pourtant le contraire est stipulé dans sa politique de confidentialité. La collecte de données par TikTok n’est déjà pas une excellente chose en soi. L’envoi de ces données à plus d’une dizaine d’autres entreprises dans l’ombre est encore pire. Et les inquiétudes concernant ce que TikTok partage avec le gouvernement chinois n’arrangent certainement pas la situation.

en-us	What does your campaign hope to achieve?
fr	Que souhaitez-vous réaliser avec cette campagne ?

en-us	What do video games really cost? First, it was just a quarter. Soon it was a few hundred bucks for a home console and the games of your choosing, and now you’re likely subscribed to an online service (or three)– giving <a id="a1">Sony’s PlayStation 5</a>, <a id="a2">Microsoft’s Xbox Series X</a>, and <a id="a3">Nintendo’s Switch</a> an all-access pass to valuable personal information. These companies don’t want your pocket change anymore, they want your data. And lots of it.
fr	Combien coûtent vraiment les jeux vidéo ? Tout a commencé avec une simple pièce pour jouer une partie. Par la suite, il fallait mettre de côté quelques centaines de dollars pour s’offrir une console de salon avec les jeux de votre choix, et désormais vous êtes sans doute abonné·e à un service en ligne (voire trois), octroyant à la <a id="a1">PlayStation 5 de Sony</a>, à la <a id="a2">Xbox Series X de Microsoft</a> et à la <a id="a3">Switch de Nintendo</a> un laissez-passer intégral pour accéder à de précieuses informations personnelles. Ces entreprises ne veulent plus votre argent de poche, elles souhaitent accéder à vos données. Et le plus possible.

en-us	What do video games really cost? First, it was just a quarter. Soon it was a few hundred bucks for a home console and the games of your choosing, and now you’re likely subscribed to an online service (or three)– giving <a id="a1">Sony’s PlayStation 5</a>, <a id="a2">Microsoft’s Xbox Series X</a>, and <a id="a3">Nintendo’s Switch</a> an all-access pass to valuable personal information. These companies don’t want your pocket change anymore, they want your data. And lots of it.<br/><br/>Why? Depends on who’s looking. Businesses pay anywhere from a few cents to a few dollars for your info, which adds up fast when you’re talking tens of millions of gamers. Aside from the ‘legit’ interest of advertisers and and their ilk, there’s also the risk of cyberattacks, ranging from benign data breaches to targeted hacks on financial information. Your data is only as safe as the company collecting it, and your privacy rights are often set to “wide open” by default.
fr	Combien coûtent vraiment les jeux vidéo ? Tout a commencé avec une simple pièce pour jouer une partie. Par la suite, il fallait mettre de côté quelques centaines de dollars pour s’offrir une console de salon avec les jeux de votre choix, et désormais vous êtes sans doute abonné·e à un service en ligne (voire trois), octroyant à la <a id="a1">PlayStation 5 de Sony</a>, à la <a id="a2">Xbox Series X de Microsoft</a> et à la <a id="a3">Switch de Nintendo</a> un laissez-passer intégral pour accéder à de précieuses informations personnelles. Ces entreprises ne veulent plus votre argent de poche, elles souhaitent accéder à vos données. Et le plus possible.<br/><br/>Pourquoi ? Tout dépend de qui il s’agit. Les entreprises paient de quelques centimes à quelques dollars pour vos informations, ce qui peut rendre l’addition salée lorsqu’il s’agit d’un vivier de dizaines de millions de joueurs. Outre l’intérêt « légitime » des annonceurs et des organisations du même acabit, il existe également un risque de cyberattaques, allant des fuites de données bénignes aux piratages ciblés sur les renseignements financiers. Vos données sont aussi sûres que l’entreprise qui les collecte, et vos droits en matière de confidentialité sont souvent définis par défaut sur « largement ouverts à la collecte ».

en-us	What do we mean by Community?
fr	Qu’entendons-nous par communauté ?

en-us	What do we mean by “internet health?”
fr	Qu’entendons-nous par « santé d’Internet » ?

en-us	What do we mean by “internet health?”
fr	Qu’entendons-nous par « santé d’Internet » ?

en-us	What do we mean by “internet health?”
fr	Qu’entendons-nous par « santé d’Internet » ?

en-us	What do we mean by “internet health?”
fr	Qu’entendons-nous par « santé d’Internet » ?

en-us	What else could algorithms learn about us after they’ve already observed every move we’ve made online?
fr	Qu’est-ce que les algorithmes pourraient apprendre de plus sur nous après avoir déjà observé tous nos mouvements en ligne ?

en-us	What else? Well, Google can collect information from many of the other fitness and health apps you choose to connect to Fitbit. We usually suggest not doing that. On the other hand, if you’re already using Gmail, Google Drive, and Google Calendar to organize your life, that’s already a heck of a lot of eggs in one data-collecting basket. Through <a id="a1">Fitbit Care</a>, Google might partner with your employer or insurance provider, in which case they will get some personal information about you to invite you to the service. The Fitbit Care <a id="a2">FAQ</a> doesn’t say what information might be shared back with your employer or insurance company, but I would definitely ask about that before making the relationship between my employer and my fitness data official. I’d hate to have to confront my step count during a performance review.
fr	Et quoi d’autre ? Google peut collecter des informations à partir de nombreuses autres applications de sport et de santé que vous choisissez de connecter à Fitbit. Nous vous conseillons de ne pas le faire. D’un autre côté, si vous utilisez déjà Gmail, Google Drive et Google Calendar pour gérer vos activités, cela fait déjà pas mal d’œufs dans le même panier pour la collecte de données. Dans le cadre de <a id="a1">Fitbit Care</a>, Google pourrait s’associer à votre employeur ou à votre assureur, auquel cas ils obtiendront des informations personnelles vous concernant afin de vous inviter à participer au service. La <a id="a2">FAQ</a> de Fitbit Care ne précise pas quelles informations peuvent être partagées avec votre employeur ou votre compagnie d’assurance, mais je me poserais certainement des questions à ce sujet avant d’officialiser la relation entre mon employeur et les informations relatives à ma condition physique. Je n’aimerais pas avoir à justifier de mon nombre de pas lors d’un entretien annuel.

en-us	What else? Well, Google can collect information from many of the other third-party fitness and health apps you choose to connect to Fitbit. We usually suggest not doing that. On the other hand, if you’re already using Gmail, Google Drive, and Google Calendar to organize your life, that’s already a heck of a lot of eggs in one data-collecting basket. Through <a id="a1">Fitbit Care</a>, Google might partner with your employer or insurance provider, in which case they will get some personal information about you to invite you to the service. The Fitbit Care <a id="a2">FAQ</a> doesn’t say what information might be shared back with your employer or insurance company, but I would definitely ask about that before making the relationship between my employer and my fitness data official. I’d hate to have to confront my step count during a performance review.
fr	Et quoi d’autre ? Google peut collecter des informations à partir de nombreuses autres applications tierces de sport et de santé que vous choisissez de connecter à Fitbit. Nous vous conseillons de ne pas le faire. D’un autre côté, si vous utilisez déjà Gmail, Google Drive et Google Calendar pour gérer vos activités, cela fait déjà pas mal d’œufs dans le même panier pour la collecte de données. Dans le cadre de <a id="a1">Fitbit Care</a>, Google pourrait s’associer à votre employeur ou à votre assureur, auquel cas ils obtiendront des informations personnelles vous concernant afin de vous inviter à participer au service. La <a id="a2">FAQ</a> de Fitbit Care ne précise pas quelles informations peuvent être partagées avec votre employeur ou votre compagnie d’assurance, mais je me poserais certainement des questions à ce sujet avant d’officialiser la relation entre mon employeur et les informations relatives à ma condition physique. Je n’aimerais pas avoir à justifier de mon nombre de pas lors d’un entretien annuel.

en-us	What else? Well, Google can collect information from many of the other third-party fitness and health apps you choose to connect to Fitbit. We usually suggest not doing that. On the other hand, if you’re already using Gmail, Google Drive, and Google Calendar to organize your life, that’s already a heck of a lot of eggs in one data-collecting basket. Through <a id="a1">Fitbit Care</a>, Google might partner with your employer or insurance provider, in which case they will get some personal information about you to invite you to the service. The Fitbit Care <a id="a2">FAQ</a> doesn’t say what information might be shared back with your employer or insurance company, but I would definitely ask about that before making the relationship between my employer and my fitness data official. I’d hate to have to confront my step count during a performance review.
fr	Et quoi d’autre ? Google peut collecter des informations à partir de nombreuses autres applications tierces de sport et de santé que vous choisissez de connecter à Fitbit. Nous vous conseillons de ne pas le faire. D’un autre côté, si vous utilisez déjà Gmail, Google Drive et Google Calendar pour gérer vos activités, cela fait déjà pas mal d’œufs dans le même panier pour la collecte de données. Dans le cadre de <a id="a1">Fitbit Care</a>, Google pourrait s’associer à votre employeur ou à votre assureur, auquel cas ils obtiendront des informations personnelles vous concernant afin de vous inviter à participer au service. La <a id="a2">FAQ</a> de Fitbit Care ne précise pas quelles informations peuvent être partagées avec votre employeur ou votre compagnie d’assurance, mais je me poserais certainement des questions à ce sujet avant d’officialiser la relation entre mon employeur et les informations relatives à ma condition physique. Je n’aimerais pas avoir à justifier de mon nombre de pas lors d’un entretien annuel.

en-us	What else? Well, Google can collect information from many of the other third-party fitness and health apps you choose to connect to Fitbit. We usually suggest not doing that. On the other hand, if you’re already using Gmail, Google Drive, and Google Calendar to organize your life, that’s already a heck of a lot of eggs in one data-collecting basket. Through <a id="a1">Fitbit Care</a>, Google might partner with your employer or insurance provider, in which case they will get some personal information about you to invite you to the service. The Fitbit Care <a id="a2">FAQ</a> doesn’t say what information might be shared back with your employer or insurance company, but I would definitely ask about that before making the relationship between my employer and my fitness data official. I’d hate to have to confront my step count during a performance review.
fr	Et quoi d’autre ? Google peut collecter des informations à partir de nombreuses autres applications tierces de sport et de santé que vous choisissez de connecter à Fitbit. Nous vous conseillons de ne pas le faire. D’un autre côté, si vous utilisez déjà Gmail, Google Drive et Google Calendar pour gérer vos activités, cela fait déjà pas mal d’œufs dans le même panier pour la collecte de données. Dans le cadre de <a id="a1">Fitbit Care</a>, Google pourrait s’associer à votre employeur ou à votre assureur, auquel cas ils obtiendront des informations personnelles vous concernant afin de vous inviter à participer au service. La <a id="a2">FAQ</a> de Fitbit Care ne précise pas quelles informations peuvent être partagées avec votre employeur ou votre compagnie d’assurance, mais je me poserais certainement des questions à ce sujet avant d’officialiser la relation entre mon employeur et les informations relatives à ma condition physique. Je n’aimerais pas avoir à justifier de mon nombre de pas lors d’un entretien annuel.

en-us	What else? Well, Google can collect information from many of the other third-party fitness and health apps you choose to connect to Fitbit. We usually suggest not doing that. On the other hand, if you’re already using Gmail, Google Drive, and Google Calendar to organize your life, that’s already a heck of a lot of eggs in one data-collecting basket. Through <a id="a1">Fitbit Care</a>, Google might partner with your employer or insurance provider, in which case they will get some personal information about you to invite you to the service. The Fitbit Care <a id="a2">FAQ</a> doesn’t say what information might be shared back with your employer or insurance company, but I would definitely ask about that before making the relationship between my employer and my fitness data official. I’d hate to have to confront my step count during a performance review.
fr	Et quoi d’autre ? Google peut collecter des informations à partir de nombreuses autres applications tierces de sport et de santé que vous choisissez de connecter à Fitbit. Nous vous conseillons de ne pas le faire. D’un autre côté, si vous utilisez déjà Gmail, Google Drive et Google Calendar pour gérer vos activités, cela fait déjà pas mal d’œufs dans le même panier pour la collecte de données. Dans le cadre de <a id="a1">Fitbit Care</a>, Google pourrait s’associer à votre employeur ou à votre assureur, auquel cas ils obtiendront des informations personnelles vous concernant afin de vous inviter à participer au service. La <a id="a2">FAQ</a> de Fitbit Care ne précise pas quelles informations peuvent être partagées avec votre employeur ou votre compagnie d’assurance, mais je me poserais certainement des questions à ce sujet avant d’officialiser la relation entre mon employeur et les informations relatives à ma condition physique. Je n’aimerais pas avoir à justifier de mon nombre de pas lors d’un entretien annuel.

en-us	What else? Well, Google can collect information from many of the other third-party fitness and health apps you choose to connect to Fitbit. We usually suggest not doing that. On the other hand, if you’re already using Gmail, Google Drive, and Google Calendar to organize your life, that’s already a heck of a lot of eggs in one data-collecting basket. Through <a id="a1">Fitbit Care</a>, Google might partner with your employer or insurance provider, in which case they will get some personal information about you to invite you to the service. The Fitbit Care <a id="a2">FAQ</a> doesn’t say what information might be shared back with your employer or insurance company, but I would definitely ask about that before making the relationship between my employer and my fitness data official. I’d hate to have to confront my step count during a performance review.
fr	Et quoi d’autre ? Google peut collecter des informations à partir de nombreuses autres applications tierces de sport et de santé que vous choisissez de connecter à Fitbit. Nous vous conseillons de ne pas le faire. D’un autre côté, si vous utilisez déjà Gmail, Google Drive et Google Calendar pour gérer vos activités, cela fait déjà pas mal d’œufs dans le même panier pour la collecte de données. Dans le cadre de <a id="a1">Fitbit Care</a>, Google pourrait s’associer à votre employeur ou à votre assureur, auquel cas ils obtiendront des informations personnelles vous concernant afin de vous inviter à participer au service. La <a id="a2">FAQ</a> de Fitbit Care ne précise pas quelles informations peuvent être partagées avec votre employeur ou votre compagnie d’assurance, mais je me poserais certainement des questions à ce sujet avant d’officialiser la relation entre mon employeur et les informations relatives à ma condition physique. Je n’aimerais pas avoir à justifier de mon nombre de pas lors d’un entretien annuel.

en-us	What else worries us about this app? Well, users should know that by registering to use the app or creating a profile, you have given this company consent to use your data for all manner of things, including sharing with third parties for targeted advertising and sharing with service providers who might be able to sell you information.
fr	Y a-t-il d’autres sujets d’inquiétudes à propos de cette application ? Vous devez savoir que lorsque vous vous y inscrivez ou créez un profil, vous autorisez l’entreprise à utiliser vos données pour toutes sortes de choses, ce qui comprend les partager avec des tiers pour la publicité ciblée et avec des fournisseurs de services qui pourraient les vendre.

en-us	What exactly is AI? Mozilla researcher Becca Ricks helps explain AI, algorithms and machine learning models.
fr	C’est quoi, au juste, l’IA ? La chercheuse de Mozilla, Becca Ricks, aide à expliquer l’IA, les algorithmes et les modèles d’apprentissage automatique.

en-us	What happens after I submit a session proposal?
fr	Que se passe-t-il une fois que j’ai soumis une proposition de session ?

en-us	What happens after MozFest?
fr	Que se passe-t-il après le MozFest ?

en-us	What if Alexa, Siri or Google Home were truly tailored for you, and just for you? A personal assistant that worked in your best interests, not the financial interests of a major corporation?
fr	Et si Alexa, Siri ou Google Home étaient vraiment conçus pour vous, et rien que pour vous ? Un assistant personnel qui travaillait dans votre intérêt, et non dans l’intérêt financier d’une grande entreprise ?

en-us	What if Alexa was truly tailored for you, and just for you? A personal assistant that worked in your best interests, not the financial interests of a major corporation? I’m Richard Whitt, Mozilla Fellow, former Google public policy attorney, and founder of the not-for-profit <a id="a1">GLIA Foundation</a> which is dedicated to creating human-centric technologies. In this episode of Mozilla Explains, I explore these ideas, and what it would take to make it happen. You can watch it below, or read on.
fr	Et si Alexa était vraiment faite pour vous, et juste pour vous ? Un assistant personnel qui travaillait dans votre intérêt, et non dans l’intérêt financier d’une grande entreprise ? Je suis Richard Whitt, titulaire d’une bouse Mozilla, ancien responsable de la politique publique de Google, et fondateur de l’organisation à but non lucratif <a id="a1">GLIA Foundation</a> qui se consacre à la création de technologies centrées sur l’humain. Dans cet épisode de Mozilla explique, j’explore ces idées, et ce qu’il faudrait pour que cela se produise. Vous pouvez le regarder ci-dessous, ou lire la suite.

en-us	What if however, we had a different kind of future, where these virtual assistants truly did work for us? And were answerable only to us?
fr	Et si nous avions un avenir différent, où ces assistants virtuels travailleraient vraiment pour nous ? Et n’avaient de comptes à rendre qu’à nous ?

en-us	What if I want to make a bulk contribution?
fr	Et si je souhaite ajouter plusieurs phrases à la fois ?

en-us	What If Young People Could Design a Better Internet?
fr	Et si la jeunesse pouvait créer un meilleur Internet ?

en-us	What is AI?
fr	Qu’est-ce que l’IA ?

en-us	What is MozFest?
fr	Qu’est-ce que le MozFest ?

en-us	What is MozFest House?
fr	Qu’est-ce que MozFest House ?

en-us	What is Mozilla Insights?
fr	Qu’est-ce que Mozilla Insights ?

en-us	What is not good is what can happen with all this very personal health data if others aren't careful. A recent <a id="a1">report</a> showed that health data for over 61 million fitness tracker users, including both Fitbit and Apple, was exposed when a third party company that allowed users to sync their health data from their fitness trackers did not secure the data properly. Personal information such as names, birthdates, weight, height, gender, and geographical location for Apple and other fitness tracker users was left exposed because the company didn't password protect or encrypt their database. This is a great reminder that yes, while Apple might do a good job with their own security, anytime you sync or share that data with anyone else, it could be vulnerable. I don't know about you, but I don't need the world to know my weight and where I live. That’s really dang creepy.
fr	En revanche, ce qui déplaît, c’est ce qui peut arriver avec toutes ces données de santé très personnelles si d’autres ne font pas attention. Un <a id="a1">rapport</a> récent a montré que les données de santé de plus de 61 millions d’utilisateurs de traqueurs d’activité, notamment Fitbit et Apple, ont été divulguées lorsqu’une société tierce ayant permis aux utilisateurs de synchroniser leurs données de santé à partir de leurs traqueurs d’activité, n’a pas sécurisé les données correctement. Les informations personnelles telles que les noms, les dates de naissance, le poids, la taille, le genre et l’emplacement géographique d’Apple et d’autres utilisateurs de traqueurs d’activité ont été laissées sans protection car l’entreprise tierce n’a pas utilisé de mot de passe et encore moins chiffré sa base de données. Cet incident nous rappelle que bien qu’Apple puisse faire du bon travail de son côté en matière de sécurité, chaque fois que vous synchronisez ou partagez ces données avec un tiers, vous les rendez vulnérables. Nous n’avons pas besoin que le monde entier connaisse notre poids ou notre adresse. C’est vraiment flippant.

en-us	What is not good is what can happen with all this very personal health data if others aren't careful. A recent <a id="a1">report</a> showed that health data for over 61 million fitness tracker users, including both Fitbit and Apple, was exposed when a third party company that allowed users to sync their health data from their fitness trackers did not secure the data properly. Personal information such as names, birthdates, weight, height, gender, and geographical location for Apple and other fitness tracker users was left exposed because the company didn't password protect or encrypt their database. This is a great reminder that yes, while Apple might do a good job with their own security, anytime you sync or share that data with anyone else, it could be vulnerable. I don't know about you, but I don't need the world to know my weight and where I live. That’s really dang creepy.
fr	En revanche, ce qui déplaît, c’est ce qui peut arriver avec toutes ces données de santé très personnelles si d’autres ne font pas attention. Un <a id="a1">rapport récent</a> a montré que les données de santé de plus de 61 millions d'utilisateurs de traqueurs d’activité, notamment Fitbit et Apple, ont été divulguées lorsqu’une société tierce ayant permis aux utilisateurs de synchroniser leurs données de santé à partir de leurs traqueurs d’activité, n’a pas sécurisé les données correctement. Les informations personnelles telles que les noms, les dates de naissance, le poids, la taille, le genre et l’emplacement géographique d’Apple et d’autres utilisateurs de traqueurs d’activité ont été laissées sans protection car l’entreprise tierce n’a pas utilisé de mot de passe et encore moins chiffré sa base de données. Cet incident nous rappelle que bien qu’Apple puisse faire du bon travail de son côté en matière de sécurité, chaque fois que vous synchronisez ou partagez ces données avec un tiers, vous les rendez vulnérables. Nous n’avons pas besoin que le monde entier connaisse notre poids ou notre adresse. C’est vraiment flippant.

en-us	What is not good is what can happen with all this very personal health data if others aren't careful. A recent <a id="a1">report</a> showed that health data for over 61 million fitness tracker users, including both Fitbit and Apple, was exposed when a third party company that allowed users to sync their health data from their fitness trackers did not secure the data properly. Personal information such as names, birthdates, weight, height, gender, and geographical location for Fitbit and other fitness tracker users was left exposed because the company didn't password protect or encrypt their database. This is a great reminder that yes, while Fitbit might do a good job with their own security, anytime you sync or share that data with anyone else, it could be vulnerable. And Fitbit partners with many third parties such as employers and insurance companies. I don’t know about you, but I don’t need the world to know my weight and where I live. That’s really dang creepy.
fr	En revanche, ce qui déplaît, c’est ce qui peut arriver avec toutes ces données de santé très personnelles si d’autres ne font pas attention. Un <a id="a1">rapport récent</a> a montré que les données de santé de plus de 61 millions d'utilisateurs de traqueurs d’activité, notamment Fitbit et Apple, ont été divulguées lorsqu’une société tierce ayant permis aux utilisateurs de synchroniser leurs données de santé à partir de leurs traqueurs d’activité, n’a pas sécurisé les données correctement. Les informations personnelles telles que les noms, les dates de naissance, le poids, la taille, le genre et l’emplacement géographique de Fitbit et d’autres utilisateurs de traqueurs d’activité ont été laissées sans protection car l’entreprise tierce n’a pas utilisé de mot de passe et encore moins chiffré sa base de données. Cet incident nous rappelle que bien que Fitbit puisse faire du bon travail de son côté en matière de sécurité, chaque fois que vous synchronisez ou partagez ces données avec un tiers, vous les rendez vulnérables. Et Fitbit s’associe à de nombreux tiers tels que des employeurs et des compagnies d’assurance. Nous n’avons pas besoin que le monde entier connaisse notre poids ou notre adresse. C’est vraiment flippant.

en-us	What is not good is what can happen with all this very personal health data if others aren't careful. A recent <a id="a1">report</a> showed that health data for over 61 million fitness tracker users, including both Fitbit and Apple, was exposed when a third party company that allowed users to sync their health data from their fitness trackers did not secure the data properly. Personal information such as names, birthdates, weight, height, gender, and geographical location for Fitbit and other fitness tracker users was left exposed because the company didn't password protect or encrypt their database. This is a great reminder that yes, while Fitbit might do a good job with their own security, anytime you sync or share that data with anyone else, it could be vulnerable. And Fitbit partners with many third parties such as employers and insurance companies. I don’t know about you, but I don’t need the world to know my weight and where I live. That’s really dang creepy.
fr	En revanche, ce qui déplaît, c’est ce qui peut arriver avec toutes ces données de santé très personnelles si d’autres ne font pas attention. Un <a id="a1">rapport récent</a> a montré que les données de santé de plus de 61 millions d'utilisateurs de traqueurs d’activité, notamment Fitbit et Apple, ont été divulguées lorsqu’une société tierce ayant permis aux utilisateurs de synchroniser leurs données de santé à partir de leurs traqueurs d’activité, n’a pas sécurisé les données correctement. Les informations personnelles telles que les noms, les dates de naissance, le poids, la taille, le genre et l’emplacement géographique de Fitbit et d’autres utilisateurs de traqueurs d’activité ont été laissées sans protection car l’entreprise tierce n’a pas utilisé de mot de passe et encore moins chiffré sa base de données. Cet incident nous rappelle que bien que Fitbit puisse faire du bon travail de son côté en matière de sécurité, chaque fois que vous synchronisez ou partagez ces données avec un tiers, vous les rendez vulnérables. Et Fitbit s’associe à de nombreux tiers tels que des employeurs et des compagnies d’assurance. Nous n’avons pas besoin que le monde entier connaisse notre poids ou notre adresse. C’est vraiment flippant.

en-us	What is not good is what can happen with all this very personal health data if others aren't careful. A recent <a id="a1">report</a> showed that health data for over 61 million fitness tracker users, including both Fitbit and Apple, was exposed when a third party company that allowed users to sync their health data from their fitness trackers did not secure the data properly. Personal information such as names, birthdates, weight, height, gender, and geographical location for Fitbit and other fitness tracker users was left exposed because the company didn't password protect or encrypt their database. This is a great reminder that yes, while Fitbit might do a good job with their own security, anytime you sync or share that data with anyone else, it could be vulnerable. And Fitbit partners with many third parties such as employers and insurance companies. I don’t know about you, but I don’t need the world to know my weight and where I live. That’s really dang creepy.
fr	En revanche, ce qui déplaît, c’est ce qui peut arriver avec toutes ces données de santé très personnelles si d’autres ne font pas attention. Un <a id="a1">rapport récent</a> a montré que les données de santé de plus de 61 millions d'utilisateurs de traqueurs d’activité, notamment Fitbit et Apple, ont été divulguées lorsqu’une société tierce ayant permis aux utilisateurs de synchroniser leurs données de santé à partir de leurs traqueurs d’activité, n’a pas sécurisé les données correctement. Les informations personnelles telles que les noms, les dates de naissance, le poids, la taille, le genre et l’emplacement géographique de Fitbit et d’autres utilisateurs de traqueurs d’activité ont été laissées sans protection car l’entreprise tierce n’a pas utilisé de mot de passe et encore moins chiffré sa base de données. Cet incident nous rappelle que bien que Fitbit puisse faire du bon travail de son côté en matière de sécurité, chaque fois que vous synchronisez ou partagez ces données avec un tiers, vous les rendez vulnérables. Et Fitbit s’associe à de nombreux tiers tels que des employeurs et des compagnies d’assurance. Nous n’avons pas besoin que le monde entier connaisse notre poids ou notre adresse. C’est vraiment flippant.

en-us	What is not good is what can happen with all this very personal health data if others aren't careful. A recent <a id="a1">report</a> showed that health data for over 61 million fitness tracker users, including both Fitbit and Apple, was exposed when a third party company that allowed users to sync their health data from their fitness trackers did not secure the data properly. Personal information such as names, birthdates, weight, height, gender, and geographical location for Fitbit and other fitness tracker users was left exposed because the company didn't password protect or encrypt their database. This is a great reminder that yes, while Fitbit might do a good job with their own security, anytime you sync or share that data with anyone else, it could be vulnerable. And Fitbit partners with many third parties such as employers and insurance companies. I don’t know about you, but I don’t need the world to know my weight and where I live. That’s really dang creepy.
fr	En revanche, ce qui déplaît, c’est ce qui peut arriver avec toutes ces données de santé très personnelles si d’autres ne font pas attention. Un <a id="a1">rapport récent</a> a montré que les données de santé de plus de 61 millions d'utilisateurs de traqueurs d’activité, notamment Fitbit et Apple, ont été divulguées lorsqu’une société tierce ayant permis aux utilisateurs de synchroniser leurs données de santé à partir de leurs traqueurs d’activité, n’a pas sécurisé les données correctement. Les informations personnelles telles que les noms, les dates de naissance, le poids, la taille, le genre et l’emplacement géographique de Fitbit et d’autres utilisateurs de traqueurs d’activité ont été laissées sans protection car l’entreprise tierce n’a pas utilisé de mot de passe et encore moins chiffré sa base de données. Cet incident nous rappelle que bien que Fitbit puisse faire du bon travail de son côté en matière de sécurité, chaque fois que vous synchronisez ou partagez ces données avec un tiers, vous les rendez vulnérables. Et Fitbit s’associe à de nombreux tiers tels que des employeurs et des compagnies d’assurance. Nous n’avons pas besoin que le monde entier connaisse notre poids ou notre adresse. C’est vraiment flippant.

en-us	What is not good is what can happen with all this very personal health data if others aren't careful. A recent <a id="a1">report</a> showed that health data for over 61 million fitness tracker users, including both Fitbit and Apple, was exposed when a third party company that allowed users to sync their health data from their fitness trackers did not secure the data properly. Personal information such as names, birthdates, weight, height, gender, and geographical location for Fitbit and other fitness tracker users was left exposed because the company didn't password protect or encrypt their database. This is a great reminder that yes, while Fitbit might do a good job with their own security, anytime you sync or share that data with anyone else, it could be vulnerable. And Fitbit partners with many third parties such as employers and insurance companies. I don’t know about you, but I don’t need the world to know my weight and where I live. That’s really dang creepy.
fr	En revanche, ce qui déplaît, c’est ce qui peut arriver avec toutes ces données de santé très personnelles si d’autres ne font pas attention. Un <a id="a1">rapport récent</a> a montré que les données de santé de plus de 61 millions d'utilisateurs de traqueurs d’activité, notamment Fitbit et Apple, ont été divulguées lorsqu’une société tierce ayant permis aux utilisateurs de synchroniser leurs données de santé à partir de leurs traqueurs d’activité, n’a pas sécurisé les données correctement. Les informations personnelles telles que les noms, les dates de naissance, le poids, la taille, le genre et l’emplacement géographique de Fitbit et d’autres utilisateurs de traqueurs d’activité ont été laissées sans protection car l’entreprise tierce n’a pas utilisé de mot de passe et encore moins chiffré sa base de données. Cet incident nous rappelle que bien que Fitbit puisse faire du bon travail de son côté en matière de sécurité, chaque fois que vous synchronisez ou partagez ces données avec un tiers, vous les rendez vulnérables. Et Fitbit s’associe à de nombreux tiers tels que des employeurs et des compagnies d’assurance. Nous n’avons pas besoin que le monde entier connaisse notre poids ou notre adresse. C’est vraiment flippant.

en-us	What is not good is what can happen with all this very personal health data if others aren't careful. A recent <a id="a1">report</a> showed that health data for over 61 million fitness tracker users, including both Fitbit and Apple, was exposed when a third-party company that allowed users to sync their health data from their fitness trackers did not secure the data properly. Personal information such as names, birthdates, weight, height, gender, and geographical location for Fitbit and other fitness-tracker users was left exposed because the company didn't password protect or encrypt their database. This is a great reminder that yes, while Fitbit might do a good job with their own security, anytime you sync or share that data with anyone else, it could be vulnerable. And Fitbit partners with many third parties such as employers and insurance companies. I don’t know about you, but I don’t need the world to know my weight and where I live. That’s really dang creepy.
fr	En revanche, ce qui déplaît, c’est ce qui peut arriver avec toutes ces données de santé très personnelles si d’autres ne font pas attention. Un <a id="a1">rapport récent</a> a montré que les données de santé de plus de 61 millions d’utilisateurs de traqueurs d’activité, notamment Fitbit et Apple, ont été divulguées lorsqu’une société tierce ayant permis aux utilisateurs de synchroniser leurs données de santé à partir de leurs traqueurs d’activité, n’a pas sécurisé les données correctement. Les informations personnelles telles que les noms, les dates de naissance, le poids, la taille, le genre et l’emplacement géographique de Fitbit et d’autres utilisateurs de traqueurs d’activité ont été laissées sans protection car l’entreprise tierce n’a pas utilisé de mot de passe et encore moins chiffré sa base de données. Cet incident nous rappelle que bien que Fitbit puisse faire du bon travail de son côté en matière de sécurité, chaque fois que vous synchronisez ou partagez ces données avec un tiers, vous les rendez vulnérables. Et Fitbit s’associe à de nombreux tiers tels que des employeurs et des compagnies d’assurance. Nous n’avons pas besoin que le monde entier connaisse notre poids ou notre adresse. C’est vraiment flippant.

en-us	What is RegretsReporter?
fr	Qu’est-ce que RegretsReporter ?

en-us	What is the digital divide? And can we bridge it? Alice Munyua explains.
fr	Qu’est-ce que la fracture numérique ? Et pouvons-nous la réduire ? Alice Munyua explique.

en-us	What is the digital divide? Mozilla Explains.
fr	Qu’est-ce que la fracture numérique ? Mozilla explique

en-us	What is The Digital Divide? Mozilla Explains
fr	Qu’est-ce que la fracture numérique ? Mozilla explique

en-us	What is the Playbook?
fr	Quel est l’objectif de ce manuel ?

en-us	What is #YouTubeRegrets?
fr	« Regrets sur YouTube », qu’est-ce que c’est ?

en-us	What is #YouTubeRegrets? #YouTubeRegrets is a crowdsourced public awareness campaign run by the nonprofit Mozilla.  Mozilla collected YouTube users’ stories about the platform’s recommendation engine leading them down bizarre and sometimes dangerous pathways. This work was catalyzed by our own research on trustworthy AI; by stories in the New York Times and other publications; and by YouTube engineers who have spoken out.
fr	« Regrets sur YouTube » est une campagne de sensibilisation lancée par l’organisation à but non lucratif Mozilla. Mozilla a recueilli les témoignages d’utilisateurs et utilisatrices de YouTube à propos des contenus étranges, voire dangereux, que le système de recommandations de la plateforme leur a suggérés. Cette campagne a vu le jour grâce à nos travaux sur une IA digne de confiance ; grâce aux articles du New York Times et d’autres publications, mais aussi grâce aux ingénieurs de YouTube qui ont accepté de témoigner.

en-us	What I’ve learned from the Internet Health Report (and it’s not even ready yet)
fr	Ce que j’ai appris du Bulletin de santé d’Internet (et il n’est même pas encore terminé)

en-us	What kind of data does Nintendo Switch collect? According to the policy, any personal information that players willingly share, along with technical and playdata from your Switch device, is fair game. The device also tracks which services you use and how you use them, along with your content, purchases and location. Info from any social media accounts paired with your kid’s Switch? Yep, that gets collected too. Nintendo also collects some user data that is anonymized, and that data is <i>not</i> subject to the terms of the privacy policy.
fr	Quel type de données la Nintendo Switch collecte-t-elle ? Selon la politique de confidentialité, toutes les informations volontairement partagées par les joueurs et joueuses, ainsi que des données techniques et de jeu provenant de la console Switch, sont collectées. La console enregistre également quels services vous utilisez et comment, ainsi que votre contenu, vos achats et votre localisation. Les infos provenant de réseaux sociaux connectés à la Switch de votre enfant ? Eh oui, elles sont aussi collectées. Nintendo collecte également des données anonymisées sur les utilisateurs et utilisatrices, qui <i>ne sont pas</i> soumises à la politique de confidentialité.

en-us	What kinds of sessions happen at MozFest?
fr	Quels types de sessions ont lieu au MozFest ?

en-us	What kinds of sessions stand out at MozFest?
fr	Quels types de sessions se démarquent au MozFest ?

en-us	What kinds of virtual considerations should a Facilitator keep in mind?
fr	Quels types de considérations virtuelles un animateur ou une animatrice doit-il/elle garder à l’esprit ?

en-us	What level of risk are you comfortable with when buying a smart home product?
fr	Quels risques sont acceptables pour vous lorsque vous achetez un objet connecté ?

en-us	What level of risk are you comfortable with when buying a smart home product?
fr	Quels risques sont acceptables pour vous lorsque vous achetez un objet connecté ?

en-us	What makes MozFest unique?
fr	Qu’est-ce qui rend le MozFest unique ?

en-us	What makes MozFest unique?
fr	Qu’est-ce qui rend le MozFest unique ?

en-us	What makes using the Internet a healthy place?  Is it under threat? How to ensure  a safe voice for all people on the web? Mozilla’s Internet Health Report is an open source initiative combining research from multiple sources to document the state of internet health and the ways it can be improved.
fr	Qu’est-ce qui fait de l’utilisation d’Internet un endroit sain ? Est-il menacé ? Comment garantir un espace d’expression sain pour toutes les personnes sur le Web ? Le Bulletin de santé d’Internet de Mozilla est une initiative open source combinant des recherches provenant de plusieurs sources pour documenter l’état de la santé d’Internet et les moyens de l’améliorer.

en-us	What movie most represents our future with artificial intelligence?
fr	Quel film représente le plus notre avenir avec l’intelligence artificielle ?

en-us	What other resources are available?
fr	Quelles autres ressources sont disponibles ?

en-us	What safety and security features should I check out?
fr	Quelles sont les fonctionnalités de sécurité que je devrais connaître ?

en-us	WhatsApp
fr	WhatsApp

en-us	WhatsApp also includes safety and security features in the privacy settings, such as <a id="a1">controlling who sees your information (such as last seen, profile picture, or status)</a>. There is also an option to <a id="a2">turn off read receipts</a> so no one can see that you’ve viewed their message, but it’s not an option in <a id="a3">group chats.</a> WhatsApp also gives you the option to <a id="a4">block and/or report contacts and messages</a> that may be inappropriate.
fr	WhatsApp inclut également des fonctionnalités de sécurité dans ses paramètres de confidentialité, comme la possibilité de <a id="a1">contrôler qui peut voir vos informations (par ex. votre dernière connexion, image de profil ou statut)</a>. Il existe également une option permettant de <a id="a2">désactiver les confirmations de lecture</a> afin que personne ne puisse savoir si vous avez lu vos messages, mais elle n’est pas disponible pour les <a id="a3">conversations de groupe.</a> WhatsApp vous permet aussi de <a id="a4">bloquer et/ou signaler des contacts et des messages</a> au comportement ou au contenu inapproprié.

en-us	WhatsApp announced that users would soon be able to transfer their conversation chat history, images, videos, and voice messages from <a id="a1">Android to iPhone via the Move to iOS app from Apple.</a> With relation to its privacy policy, WhatsApp finds itself at the focus of criticism as the biggest, most important change was information-sharing with the larger Facebook Group. In addition, a ton of metadata—<a id="a2">including info like your purchase history, location, device ID, and more</a>— can be recorded and shared with third-party advertisers and other WhatsApp “partners.”
fr	WhatsApp a annoncé que les utilisateurs et utilisatrices pourraient bientôt transférer leur historique de conversation, leurs images, leurs vidéos et leurs messages vocaux d’un appareil <a id="a1">Android à un iPhone grâce à l’application Migrer vers iOS d’Apple.</a> En ce qui concerne sa politique de confidentialité, WhatsApp a été vivement critiquée en raison d’un changement d’une importance majeure : le partage d’informations avec le groupe Facebook. De plus, énormément de métadonnées – <a id="a2">parmi lesquelles des informations comme votre historique d’achats, votre localisation, l’identifiant de votre appareil, etc.</a> — peuvent être sauvegardées et partagées avec des annonceurs tiers et d’autres « partenaires » de WhatsApp.

en-us	WhatsApp has made efforts to ensure the security and safety of its users through their advanced features, however, this isn’t enough as there is an evident lack of transparency between the app and the users. If you choose to use it, it is your responsibility to utilize the features provided by the app to your advantage to maintain privacy.
fr	WhatsApp a fait des efforts pour assurer la sécurité de ses membres grâce à ses fonctionnalités avancées, mais le manque de transparence évident entre l’application et ses utilisateurs et utilisatrices rend ces mesures insuffisantes. Si vous choisissez de l’utiliser, il est de votre responsabilité d’utiliser à votre avantage les fonctionnalités proposées par l’application pour protéger votre vie privée.

en-us	WhatsApp is a messaging service owned by Facebook and has the ability to share user profile information with Facebook. Facebook and its other products may use this information to provide suggestions to you, <a id="a1">personalize features and content, assist you in making purchases, and display suitable offers and advertisements</a> across Facebook’s other products. Despite Facebook's claims to the contrary, the company gives third-party companies your data, including partners who use their <a id="a2">analytics services, advertisers, law enforcement, etc</a>.
fr	WhatsApp est un service de messagerie appartenant à Facebook et pouvant partager des informations sur les profils des utilisateurs et utilisatrices avec cette dernière. Facebook et ses autres produits peuvent utiliser ces informations pour vous faire des suggestions, <a id="a1">personnaliser vos fonctionnalités et votre contenu, vous aider à faire des achats et afficher des offres et des publicités ciblées</a> au sein de tous les autres produits appartenant à l’entreprise. Bien que Facebook affirme le contraire, elle transmet vos données à des sociétés tierces, notamment à des partenaires qui utilisent ses <a id="a2">services d’analyse, à des annonceurs, aux forces de l’ordre, etc.</a>

en-us	WhatsApp is one of the most popular messaging apps in the world with around 2 billion (yes, billion) users worldwide. The app is encrypted by default with end-to-end encryption for both messages and calls, which is good for your privacy. It’s also owned by Facebook which means Facebook can access some data WhatsApp collects on you for specified purposes, which may be bad for your privacy. When it comes to video, WhatsApp allows for one-on-one calls and group calling with up to eight people. Just beware, WhatsApp has had a pretty well known misinformation problem and well, misinformation stinks.
fr	WhatsApp est une des applications de messagerie les plus populaires au monde, avec environ 2 milliards (oui oui, milliards) d’utilisateurs et utilisatrices autour du globe. L’application utilise le chiffrement de bout en bout par défaut pour les messages et les appels : un point positif pour votre confidentialité. Cependant, elle appartient à Facebook, ce qui signifie que Facebook peut accéder à certaines données que WhatsApp collecte sur vous et les utiliser à des fins spécifiques : c’est potentiellement une mauvaise nouvelle pour la protection de votre vie privée. En matière de vidéo, WhatsApp permet des appels entre deux personnes et en groupe, jusqu’à 8 personnes. De manière générale, méfiez-vous, car WhatsApp a des problèmes de désinformation bien connus, et la désinformation, c’est pas terrible.

en-us	WhatsApp privacy
fr	WhatsApp et la confidentialité

en-us	WhatsApp’s terms of service offers helpful info on using the platform safely. According to the WhatsApp Help Center, sharing content that is “illegal, obscene, defamatory, threatening, intimidating, harassing, hateful, racially or ethnically offensive, or incites or encourages conduct that would be illegal, or <a id="a1">is otherwise inappropriate or violates our Terms of Service</a>” is among the prohibited actions listed in its terms. If WhatsApp thinks a user is defying its terms of service, <a id="a2">it will ban that user.</a>
fr	Les conditions d’utilisation de WhatsApp fournissent des informations précieuses sur l’utilisation sûre de la plateforme. Selon le Centre d’aide de WhatsApp, il est interdit de partager « un contenu illégal, obscène, diffamatoire, menaçant, intimidant, harcelant, haineux, raciste et provoquant ou encourageant un comportement illégal, <a id="a1">inapproprié ou enfreignant nos Conditions d’utilisation</a> ». Si WhatsApp considère que quelqu’un enfreint ses conditions d’utilisation, <a id="a2">cette personne sera exclue.</a>

en-us	What's Coming Up
fr	Prochainement

en-us	What’s even creepier these days is the possibility that <a id="a1">your Google cameras</a>, searches, location information and more could potentially be used to <a id="a2">harass, arrest, and even prosecute</a> people in the United States seeking reproductive health care. That’s not just creepy, that’s downright harmful. Oh, and we don't even know how creepy it could get as Google gobbles up more and more of our data to train their AIs. This isn't just a problem with Google though, this is a concern we have will AI's like ChatGPT and OpenAI as well.
fr	Ce qui est encore plus flippant, c’est la possibilité que <a id="a1">vos caméras Google</a>, vos recherches, vos informations de localisation et bien d’autres données soient potentiellement utilisées pour <a id="a2">harceler, arrêter et même traduire en justice</a> des personnes aux États-Unis souhaitant bénéficier de soins de santé reproductive. Ce n’est pas seulement flippant, c’est carrément dangereux. Oh, et nous ne savons même pas à quel point cela pourrait devenir flippant, car Google collecte de plus en plus de nos données pour entraîner ses IA. Ce problème ne concerne pas seulement Google, c’est une de nos préoccupations au sujet des IA comme ChatGPT et OpenAI.

en-us	What’s even creepier these days is the possibility that <a id="a1">your Google cameras</a>, searches, location information and more could potentially be used to <a id="a2">harass, arrest, and even prosecute</a> people in the United States seeking reproductive health care. That’s not just creepy, that’s downright harmful. Oh, and we don't even know how creepy it could get as Google gobbles up more and more of our data to train their AIs. This isn't just a problem with Google though, this is a concern we have will AI's like ChatGPT and OpenAI as well.
fr	Ce qui est encore plus flippant, c’est la possibilité que <a id="a1">vos caméras Google</a>, vos recherches, vos informations de localisation et bien d’autres données soient potentiellement utilisées pour <a id="a2">harceler, arrêter et même traduire en justice</a> des personnes aux États-Unis souhaitant bénéficier de soins de santé reproductive. Ce n’est pas seulement flippant, c’est carrément dangereux. Oh, et nous ne savons même pas à quel point cela pourrait devenir flippant, car Google collecte de plus en plus de nos données pour entraîner ses IA. Ce problème ne concerne pas seulement Google, c’est une de nos préoccupations au sujet des IA comme ChatGPT et OpenAI.

en-us	What's good with Alexa? They make it possible to <a id="a1">automatically delete voice recordings</a> immediately after they are processed. That's a nice feature after the controversy around <a id="a2">human reviewers listening in</a> to Alexa voice recordings. However, Amazon says when you delete your voice recordings, they still can keep data of the interactions those recordings triggered. So, if you buy a pregnancy test through Amazon Alexa, they won't forget you bought that pregnancy test just because you ask them to delete the voice recording of that purchase. That record of the purchase is data they have on you going forward and may use to target you with ads for more stuff.
fr	Le positif avec Alexa ? Amazon permet de <a id="a1">supprimer automatiquement les enregistrements vocaux</a> immédiatement après leur traitement. C’est une fonctionnalité intéressante après la controverse autour des <a id="a2">évaluateurs humains qui écoutaient</a> des enregistrements vocaux d’Alexa. Cependant, Amazon indique que lorsque vous supprimez vos enregistrements vocaux, les données d’interactions déclenchées par ces enregistrements peuvent toujours être conservées. Ainsi, si vous achetez un test de grossesse via Amazon Alexa, Amazon n’oubliera pas que vous avez acheté ce test de grossesse simplement parce que vous demandez de supprimer l’enregistrement vocal de cet achat. Les traces de cet achat correspondent aux données vous concernant que l’entreprise peut utiliser à l’avenir pour vous cibler avec des publicités pour d’autres produits.

en-us	What's good with Alexa? They make it possible to <a id="a1">automatically delete voice recordings</a> immediately after they are processed. That's a nice feature after the controversy around <a id="a2">human reviewers listening in</a> to Alexa voice recordings. However, Amazon says when you delete your voice recordings, they still can keep data of the interactions those recordings triggered. So, if you buy a pregnancy test through Amazon Alexa, they won't forget you bought that pregnancy test just because you ask them to delete the voice recording of that purchase. That record of the purchase is data they have on you going forward and may use to target you with ads for more stuff.
fr	Le positif avec Alexa ? Amazon permet de <a id="a1">supprimer automatiquement les enregistrements vocaux</a> immédiatement après leur traitement. C’est une fonctionnalité intéressante après la controverse autour des <a id="a2">évaluateurs humains qui écoutaient</a> des enregistrements vocaux d’Alexa. Cependant, Amazon indique que lorsque vous supprimez vos enregistrements vocaux, les données d’interactions déclenchées par ces enregistrements peuvent toujours être conservées. Ainsi, si vous achetez un test de grossesse via Amazon Alexa, Amazon n’oubliera pas que vous avez acheté ce test de grossesse simplement parce que vous demandez de supprimer l’enregistrement vocal de cet achat. Les traces de cet achat correspondent aux données vous concernant que l’entreprise peut utiliser à l’avenir pour vous cibler avec des publicités pour d’autres produits.

en-us	What’s Great About iOS 17’s Personal Voice Feature?
fr	Quels sont les atouts de la fonction voix personnelle d’iOS 17 ?

en-us	What’s interesting about text created by machines is how it makes us reflect back on our own biases.
fr	Ce qui est intéressant avec les textes créés par des machines, c’est la façon dont ils nous font réfléchir sur nos propres préjugés.

en-us	“What’s interesting about text created by machines is how it makes us reflect back on our own biases,” says <a id="a1">David Jackson</a>, a designer researching AI at Manchester Metropolitan University (MMU).
fr	« Ce qui est intéressant avec les textes créés par des machines, c’est qu’ils nous font réfléchir sur nos propres préjugés », explique <a id="a1">David Jackson</a>, un designer qui effectue des recherches sur l’IA à l’université métropolitaine de Manchester (MMU).

en-us	What’s In Your Water?
fr	Que contient votre eau ?

en-us	“What’s it <i>actually</i> doing with my data?”
fr	« Qu’est-ce qu’elle fait <i>vraiment</i> avec mes données ? »

en-us	“What’s it <i>actually</i> doing with my data?”
fr	« Qu’est-ce qu’elle fait <i>vraiment</i> avec mes données ? »

en-us	What’s next?
fr	Et ensuite ?

en-us	What’s next for Algowritten? Jackson says the project could yield an application similar to Grammarly, but for spotting sexism rather than grammatical errors. The team hopes for something more far reaching, however. “We see it as data and a set of methodologies that can be folded back into the technologies themselves,” Jackson says. “This could lay the groundwork for future development.”
fr	Quelles sont les prochaines étapes pour Algowritten ? Le projet pourrait devenir une application similaire à Grammarly, mais pour détecter le sexisme plutôt que les erreurs grammaticales. Cependant, l’équipe espère quelque chose de plus profond. « Nous voyons cela comme des données et un ensemble de méthodologies qui peuvent être intégrées aux technologies elles-mêmes », explique David Jackson. « Cela pourrait jeter les bases des futurs développements. »

en-us	What’s next for the Common Voice platform!
fr	Quelles sont les prochaines étapes pour la plateforme Common Voice ?

en-us	What’s next? In 2023, Tracking Exposed will be working on making its technology more robust so that other investigators and organizations can use it.
fr	Quelle est la prochaine étape ? En 2023, Tracking Exposed s’efforcera de rendre sa technologie plus robuste afin que d’autres enquêteurs et organisations puissent l’utiliser.

en-us	What sorts of data does Google collect on you? Well, there are those voice recordings when you go, “Hey Google, what are the symptoms of a panic attack?” And while Google promises that your voice recordings won’t be used to send you personalized ads, they do say the transcripts of your voice interactions with your Google smart speaker may. Google also collects things like <a id="a1">your location</a>, <a id="a2">information about things</a> near your devices like wi-fi access points and bluetooth enabled devices, people you communicate with, purchase activity, voice and audio information, your favorite songs on Spotify, what things you search for, what things you ask Google, when you turn your lights on if you have smart lights, when you use it to run your robot vacuum, and so much more.
fr	Quels types de données la société Google collecte-t-elle sur vous ? Eh bien, vos enregistrements vocaux, comme « Ok Google, quels sont les symptômes d’une crise d’angoisse ? ». Si Google promet que ces enregistrements ne seront pas utilisés pour vous montrer des publicités personnalisées, il est néanmoins précisé que les transcriptions de vos interactions vocales avec votre enceinte connectée Google, elles, peuvent l’être. Google collecte également des informations sur <a id="a1">votre localisation</a>, <a id="a2">ce qui se trouve à proximité de vos appareils</a>, comme les points d’accès Wi-Fi ou les appareils Bluetooth, les personnes avec qui vous communiquez, vos achats, des données vocales et audio, vos morceaux Spotify préférés, les thèmes de vos recherches, ce que vous demandez à Google, le moment où vous allumez vos éclairages connectés ou utilisez votre aspirateur connecté, et bien plus encore.

en-us	What sorts of data does Google collect on you? Well, there are those voice recordings when you go, “Hey Google, what are the symptoms of a panic attack?” And while Google promises that your voice recordings won’t be used to send you personalized ads, they do say the transcripts of your voice interactions with your Google smart speaker may. Google also collects things like <a id="a1">your location</a>, <a id="a2">information about things</a> near your devices like wi-fi access points and bluetooth enabled devices, people you communicate with, purchase activity, voice and audio information, your favorite songs on Spotify, what things you search for, what things you ask Google, when you turn your lights on if you have smart lights, when you use it to run your robot vacuum, and so much more.
fr	Quels types de données la société Google collecte-t-elle sur vous ? Eh bien, vos enregistrements vocaux, comme « Ok Google, quels sont les symptômes d’une crise d’angoisse ? ». Si Google promet que ces enregistrements ne seront pas utilisés pour vous montrer des publicités personnalisées, il est néanmoins précisé que les transcriptions de vos interactions vocales avec votre enceinte connectée Google, elles, peuvent l’être. Google collecte également des informations sur <a id="a1">votre localisation</a>, <a id="a2">ce qui se trouve à proximité de vos appareils</a>, comme les points d’accès Wi-Fi ou les appareils Bluetooth, les personnes avec qui vous communiquez, vos achats, des données vocales et audio, vos morceaux Spotify préférés, les thèmes de vos recherches, ce que vous demandez à Google, le moment où vous allumez vos éclairages connectés ou utilisez votre aspirateur connecté, et bien plus encore.

en-us	What sorts of data does Google collect on you? Well, there are those voice recordings when you go, “Hey Google, what are the symptoms of a panic attack?” And while Google promises that your voice recordings won’t be used to send you personalized ads, they do say the transcripts of your voice interactions with your Google smart speaker may. Google also collects things like <a id="a1">your location</a>, <a id="a2">information about things</a> near your devices like wi-fi access points and bluetooth enabled devices, people you communicate with, purchase activity, voice and audio information, your favorite songs on Spotify, what things you search for, what things you ask Google, when you turn your lights on if you have smart lights, when you use it to run your robot vacuum, and so much more.
fr	Quels types de données la société Google collecte-t-elle sur vous ? Eh bien, vos enregistrements vocaux, comme « Ok Google, quels sont les symptômes d’une crise d’angoisse ? ». Si Google promet que ces enregistrements ne seront pas utilisés pour vous montrer des publicités personnalisées, il est néanmoins précisé que les transcriptions de vos interactions vocales avec votre enceinte connectée Google, elles, peuvent l’être. Google collecte également des informations sur <a id="a1">votre localisation</a>, <a id="a2">ce qui se trouve à proximité de vos appareils</a>, comme les points d’accès Wi-Fi ou les appareils Bluetooth, les personnes avec qui vous communiquez, vos achats, des données vocales et audio, vos morceaux Spotify préférés, les thèmes de vos recherches, ce que vous demandez à Google, le moment où vous allumez vos éclairages connectés ou utilisez votre aspirateur connecté, et bien plus encore.

en-us	What sorts of data does Google collect on you? Well, there are those voice recordings when you go, “Hey Google, what are the symptoms of a panic attack?” And while Google promises that your voice recordings won’t be used to send you personalized ads, they do say the transcripts of your voice interactions with your Google smart speaker may. Google also collects things like <a id="a1">your location</a>, <a id="a2">information about things</a> near your devices like wi-fi access points and bluetooth enabled devices, people you communicate with, purchase activity, voice and audio information, your favorite songs on Spotify, what things you search for, what things you ask Google, when you turn your lights on if you have smart lights, when you use it to run your robot vacuum, and so much more.
fr	Quels types de données la société Google collecte-t-elle sur vous ? Eh bien, vos enregistrements vocaux, comme « Ok Google, quels sont les symptômes d’une crise d’angoisse ? ». Si Google promet que ces enregistrements ne seront pas utilisés pour vous montrer des publicités personnalisées, il est néanmoins précisé que les transcriptions de vos interactions vocales avec votre enceinte connectée Google, elles, peuvent l’être. Google collecte également des informations sur <a id="a1">votre localisation</a>, <a id="a2">ce qui se trouve à proximité de vos appareils</a>, comme les points d’accès Wi-Fi ou les appareils Bluetooth, les personnes avec qui vous communiquez, vos achats, des données vocales et audio, vos morceaux Spotify préférés, les thèmes de vos recherches, ce que vous demandez à Google, le moment où vous allumez vos éclairages connectés ou utilisez votre aspirateur connecté, et bien plus encore.

en-us	What sorts of data does Google collect on you? Well, there are those voice recordings when you go, “Hey Google, what are the symptoms of a panic attack?” And while Google promises that your voice recordings won’t be used to send you personalized ads, they do say the transcripts of your voice interactions with your Google smart speaker may. Google also collects things like <a id="a1">your location</a>, <a id="a2">information about things</a> near your devices like wi-fi access points and bluetooth enabled devices, people you communicate with, purchase activity, voice and audio information, your favorite songs on Spotify, what things you search for, what things you ask Google, when you turn your lights on if you have smart lights, when you use it to run your robot vacuum, and so much more.
fr	Quels types de données la société Google collecte-t-elle sur vous ? Eh bien, vos enregistrements vocaux, comme « Ok Google, quels sont les symptômes d’une crise d’angoisse ? ». Si Google promet que ces enregistrements ne seront pas utilisés pour vous montrer des publicités personnalisées, il est néanmoins précisé que les transcriptions de vos interactions vocales avec votre enceinte connectée Google, elles, peuvent l’être. Google collecte également des informations sur <a id="a1">votre localisation</a>, <a id="a2">ce qui se trouve à proximité de vos appareils</a>, comme les points d’accès Wi-Fi ou les appareils Bluetooth, les personnes avec qui vous communiquez, vos achats, des données vocales et audio, vos morceaux Spotify préférés, les thèmes de vos recherches, ce que vous demandez à Google, le moment où vous allumez vos éclairages connectés ou utilisez votre aspirateur connecté, et bien plus encore.

en-us	What sorts of data does Google collect on you? Well, there are those voice recordings when you go, “Hey Google, what are the symptoms of a panic attack?” And while Google promises that your voice recordings won’t be used to send you personalized ads, they do say the transcripts of your voice interactions with your Google smart speaker may. Google also collects things like <a id="a1">your location</a>, <a id="a2">information about things</a> near your devices like wi-fi access points and bluetooth enabled devices, people you communicate with, purchase activity, voice and audio information, your favorite songs on Spotify, what things you search for, what things you ask Google, when you turn your lights on if you have smart lights, when you use it to run your robot vacuum, and so much more.
fr	Quels types de données la société Google collecte-t-elle sur vous ? Eh bien, vos enregistrements vocaux, comme « Ok Google, quels sont les symptômes d’une crise d’angoisse ? ». Si Google promet que ces enregistrements ne seront pas utilisés pour vous montrer des publicités personnalisées, il est néanmoins précisé que les transcriptions de vos interactions vocales avec votre enceinte connectée Google, elles, peuvent l’être. Google collecte également des informations sur <a id="a1">votre localisation</a>, <a id="a2">ce qui se trouve à proximité de vos appareils</a>, comme les points d’accès Wi-Fi ou les appareils Bluetooth, les personnes avec qui vous communiquez, vos achats, des données vocales et audio, vos morceaux Spotify préférés, les thèmes de vos recherches, ce que vous demandez à Google, le moment où vous allumez vos éclairages connectés ou utilisez votre aspirateur connecté, et bien plus encore.

en-us	What sorts of data does Google collect on you? Well, there are those voice recordings when you go, “Hey Google, what are the symptoms of a panic attack?” And while Google promises that your voice recordings won’t be used to send you personalized ads, they do say the transcripts of your voice interactions with your Google smart speaker may. Google also collects things like <a id="a1">your location</a>, <a id="a2">information about things</a> near your devices like wi-fi access points and bluetooth enabled devices, people you communicate with, purchase activity, voice and audio information, your favorite songs on Spotify, what things you search for, what things you ask Google, when you turn your lights on if you have smart lights, when you use it to run your robot vacuum, and so much more.
fr	Quels types de données la société Google collecte-t-elle sur vous ? Eh bien, vos enregistrements vocaux, comme « Ok Google, quels sont les symptômes d’une crise d’angoisse ? ». Si Google promet que ces enregistrements ne seront pas utilisés pour vous montrer des publicités personnalisées, il est néanmoins précisé que les transcriptions de vos interactions vocales avec votre enceinte connectée Google, elles, peuvent l’être. Google collecte également des informations sur <a id="a1">votre localisation</a>, <a id="a2">ce qui se trouve à proximité de vos appareils</a>, comme les points d’accès Wi-Fi ou les appareils Bluetooth, les personnes avec qui vous communiquez, vos achats, des données vocales et audio, vos morceaux Spotify préférés, les thèmes de vos recherches, ce que vous demandez à Google, le moment où vous allumez vos éclairages connectés ou utilisez votre aspirateur connecté, et bien plus encore.

en-us	What sorts of data does Google collect on you? Well, there are those voice recordings when you go, “Hey Google, what are the symptoms of a panic attack?” And while Google promises that your voice recordings won’t be used to send you personalized ads, they do say the transcripts of your voice interactions with your Google smart speaker may. Google also collects things like <a id="a1">your location</a>, <a id="a2">information about things</a> near your devices like wi-fi access points and bluetooth enabled devices, people you communicate with, purchase activity, voice and audio information, your favorite songs on Spotify, what things you search for, what things you ask Google, when you turn your lights on if you have smart lights, when you use it to run your robot vacuum, and so much more.
fr	Quels types de données la société Google collecte-t-elle sur vous ? Eh bien, vos enregistrements vocaux, comme « Ok Google, quels sont les symptômes d’une crise d’angoisse ? ». Si Google promet que ces enregistrements ne seront pas utilisés pour vous montrer des publicités personnalisées, il est néanmoins précisé que les transcriptions de vos interactions vocales avec votre enceinte connectée Google, elles, peuvent l’être. Google collecte également des informations sur <a id="a1">votre localisation</a>, <a id="a2">ce qui se trouve à proximité de vos appareils</a>, comme les points d’accès Wi-Fi ou les appareils Bluetooth, les personnes avec qui vous communiquez, vos achats, des données vocales et audio, vos morceaux Spotify préférés, les thèmes de vos recherches, ce que vous demandez à Google, le moment où vous allumez vos éclairages connectés ou utilisez votre aspirateur connecté, et bien plus encore.

en-us	What sorts of data does Google collect on you? Well, there are those voice recordings when you go, “Hey Google, what are the symptoms of a panic attack?” And while Google promises that your voice recordings won’t be used to send you personalized ads, they do say the transcripts of your voice interactions with your Google smart speaker may. Google also collects things like <a id="a1">your location</a>, <a id="a2">information about things</a> near your devices like wi-fi access points and bluetooth enabled devices, people you communicate with, purchase activity, voice and audio information, your favorite songs on Spotify, what things you search for, what things you ask Google, when you turn your lights on if you have smart lights, when you use it to run your robot vacuum, and so much more.
fr	Quels types de données la société Google collecte-t-elle sur vous ? Eh bien, vos enregistrements vocaux, comme « Ok Google, quels sont les symptômes d’une crise d’angoisse ? ». Si Google promet que ces enregistrements ne seront pas utilisés pour vous montrer des publicités personnalisées, il est néanmoins précisé que les transcriptions de vos interactions vocales avec votre enceinte connectée Google, elles, peuvent l’être. Google collecte également des informations sur <a id="a1">votre localisation</a>, <a id="a2">ce qui se trouve à proximité de vos appareils</a>, comme les points d’accès Wi-Fi ou les appareils Bluetooth, les personnes avec qui vous communiquez, vos achats, des données vocales et audio, vos morceaux Spotify préférés, les thèmes de vos recherches, ce que vous demandez à Google, le moment où vous allumez vos éclairages connectés ou utilisez votre aspirateur connecté, et bien plus encore.

en-us	What sorts of data does Google collect on you? Well, there are those voice recordings when you go, “Hey Google, what are the symptoms of a panic attack?” And while Google promises that your voice recordings won’t be used to send you personalized ads, they do say the transcripts of your voice interactions with your Google smart speaker may. Google also collects things like <a id="a1">your location</a>, <a id="a2">information about things</a> near your devices like wi-fi access points and bluetooth enabled devices, people you communicate with, purchase activity, voice and audio information, your favorite songs on Spotify, what things you search for, what things you ask Google, when you turn your lights on if you have smart lights, when you use it to run your robot vacuum, and so much more.
fr	Quels types de données la société Google collecte-t-elle sur vous ? Eh bien, vos enregistrements vocaux, comme « Ok Google, quels sont les symptômes d’une crise d’angoisse ? ». Si Google promet que ces enregistrements ne seront pas utilisés pour vous montrer des publicités personnalisées, il est néanmoins précisé que les transcriptions de vos interactions vocales avec votre enceinte connectée Google, elles, peuvent l’être. Google collecte également des informations sur <a id="a1">votre localisation</a>, <a id="a2">ce qui se trouve à proximité de vos appareils</a>, comme les points d’accès Wi-Fi ou les appareils Bluetooth, les personnes avec qui vous communiquez, vos achats, des données vocales et audio, vos morceaux Spotify préférés, les thèmes de vos recherches, ce que vous demandez à Google, le moment où vous allumez vos éclairages connectés ou utilisez votre aspirateur connecté, et bien plus encore.

en-us	What's the bottom line with Arlo? Well, we're sad to say they just aren't as good as they used to be -- which seems to be a common theme with so many of the products we review these days. That's a bummer. However, they are still better than some other security camera companies we review like Amazon Ring and Wyze. What's the worst that could happen with your Arlo security camera? Well, we'd hate for them to gather a bunch of data on you and infer that your attitude is ripe for fear and use that to try and sell you a bunch more cameras and video monitoring services that you might not need or be able to afford. That might not be the worst thing that could happen, but we really hate the "inferences" these companies say they can make on us based on their black box algorithms. They give us a bad attitude for sure!
fr	Quel est le bilan d’Arlo ? Eh bien, nous sommes tristes de constater qu’ils ne sont tout simplement plus aussi bons que par le passé, ce qui semble être un point commun à de nombreux produits que nous évaluons de nos jours. C’est regrettable. Cependant, ils sont toujours meilleurs que d’autres fabricants de caméras de sécurité que nous évaluons, comme Amazon Ring et Wyze. Que pourrait-il arriver de pire avec votre caméra de sécurité Arlo ? Eh bien, nous ne voudrions pas qu’ils recueillent un tas de données sur vous et en déduisent que vous êtes enclin à la peur et qu’ils utilisent cela pour essayer de vous vendre plus de caméras et de services de surveillance vidéo dont vous n’avez peut-être pas besoin ou que vous n’avez peut-être pas les moyens de vous offrir. Ce n’est peut-être pas la pire chose qui puisse arriver, mais nous avons réellement horreur des « déductions » que ces entreprises pensent pouvoir faire sur nous en se basant sur leurs algorithmes de boîte noire. Elles nous font perdre nos nerfs, c’est certain !

en-us	What's the bottom line with Arlo? Well, we're sad to say they just aren't as good as they used to be -- which seems to be a common theme with so many of the products we review these days. That's a bummer. However, they are still better than some other security camera companies we review like Amazon Ring and Wyze. What's the worst that could happen with your Arlo security camera? Well, we'd hate for them to gather a bunch of data on you and infer that your attitude is ripe for fear and use that to try and sell you a bunch more cameras and video monitoring services that you might not need or be able to afford. That might not be the worst thing that could happen, but we really hate the "inferences" these companies say they can make on us based on their black box algorithms. They give us a bad attitude for sure!
fr	Quel est le bilan d’Arlo ? Eh bien, nous sommes tristes de constater qu’ils ne sont tout simplement plus aussi bons que par le passé, ce qui semble être un point commun à de nombreux produits que nous évaluons de nos jours. C’est regrettable. Cependant, ils sont toujours meilleurs que d’autres fabricants de caméras de surveillance que nous évaluons, comme Amazon Ring et Wyze. Que pourrait-il arriver de pire avec votre caméra de surveillance Arlo ? Eh bien, nous ne voudrions pas qu’ils recueillent un tas de données sur vous et en déduisent que vous êtes enclin à la peur et qu’ils utilisent cela pour essayer de vous vendre plus de caméras et de services de surveillance vidéo dont vous n’avez peut-être pas besoin ou que vous n’avez peut-être pas les moyens de vous offrir. Ce n’est peut-être pas la pire chose qui puisse arriver, mais nous avons réellement horreur des « déductions » que ces entreprises pensent pouvoir faire sur nous en se basant sur leurs algorithmes de boîte noire. Elles nous font perdre nos nerfs, c’est certain !

en-us	What’s the price for using mental health and prayer apps? Data, data, and some more data.
fr	Quel est le prix à payer pour utiliser des applications de santé mentale ou de prière ? Des données, des données et encore des données.

en-us	What's the worst that could go wrong with Pocketbook? Well, there really doesn’t seem like too much could go wrong with these eReaders. Although, we suppose you might get addicted to reading comic books. Go for it, we say!
fr	Quelle est la pire chose qui puisse arriver avec Pocketbook Il n’y a pas vraiment de risque avec ces liseuses électroniques. Cependant, nous supposons que vous pourriez devenir accro à la lecture de bandes dessinées. Vous pouvez vous y mettre !

en-us	What's the worst that could happen? Oh man, the potential scenarios feel scary. It does seem possible that a women could download and use the app. Have her very personal, private period history tracked. Some third party service provider could gather some bits of this information that could then be sold and end up in the hands of data brokers. Someone else could purchase that data and learn about a device ID, location, and other information about that user. Potentially combine that data with other data the includes device ID and location and learn the woman's identity. And from there, it could only get worse. This is a scenario, we don't know if it could happen. But we think potential users of this app should be aware that it's not outside the realm of possibility.
fr	Qu’est-ce qui pourrait arriver de pire ? Alors là, les scénarios potentiels sont effrayants. Une femme pourrait télécharger et utiliser l’application pour suivre ses menstruations et en avoir l’historique : des informations très très personnelles. Un fournisseur de service tiers pourrait ensuite collecter une partie de ces informations et les vendre et celles-ci pourraient tomber entre les mains d’un courtier en données. Quelqu’un pourrait acheter ces données et connaître l’identifiant de l’appareil, l’emplacement et d’autres informations sur cette utilisatrice, peut-être son identité par exemple. Imaginez maintenant combiner toutes ces informations… nous ne pouvons imaginer que le pire pour la suite. Ce n’est qu’un scénario, on ne sait pas si ça pourrait arriver. Mais nous pensons que les utilisateurs et utilisatrices potentiels de cette application devraient être conscients que cela pourrait arriver.

en-us	What’s the worst that could happen? The Kindle eReader actually feels like a fairly safe product. There's no Alexa built in, so you don't need to worry about voice requests being tracked or Alexa skills snooping on you. You can read with both WiFi and Bluetooth turned off. Just be sure you set up a passcode if you travel with this device to protect it from getting stolen and someone buying lots of books on your Amazon account. We do suppose it's possible Amazon could learn all about what books you like to read, only show you romance novels in your shopping recommendations, you read way too many romance novels, develop an unrealistic world view on romantic relationships, nothing ever lives up to those unrealistic expectations, so you live your whole life alone. OK, that's not likely to happen (we hope!) And if you want Amazon to stop trying to sell you more stuff like more romance novels, you can (and should!) <a id="a1">opt-out of data collection and processing</a>.
fr	Quel est le pire qui puisse arriver ? La liseuse Kindle semble être un produit assez sûr. Alexa n’est pas intégrée, vous n’avez donc pas à vous soucier du suivi des demandes vocales ou de skills Alexa qui vous espionnent. Vous pouvez lire avec le Wi-Fi et le Bluetooth désactivés. Assurez-vous simplement de configurer un code d’accès si vous voyagez avec cet appareil pour le protéger contre le vol et contre l’achat de nombreux livres sur votre compte Amazon. Nous supposons qu’il est possible qu’Amazon apprenne tout sur les livres que vous aimez lire, ne vous montre que des romans d’amour dans vos recommandations d’achat, vous vous retrouvez à lire beaucoup trop de romans d’amour, vous développez une vision du monde irréaliste sur les relations amoureuses, rien n’est jamais à la hauteur de vos attentes irréalistes, vous finissez par vivre donc toute votre vie en célibataire. D’accord, il est peu probable que cela se produise (nous l’espérons !). Et si vous voulez qu’Amazon arrête d’essayer de vous vendre toujours plus de produits comme des romans d’amour, vous pouvez (et vous devriez !) <a id="a1">refuser la collecte et le traitement des données</a>.

en-us	What’s the worst that could happen? Well,<a id="a1"> Apple isn’t perfect</a>, they <a id="a2">could do better</a>. And Apple’s AirTags are a special kind of privacy nightmare when others abuse them. While we’re happy to see <a id="a3">Apple take steps</a> to prevent them from being used to stalk or spy on people without their consent, that’s still plenty of concern. There are sites on the internet that tell people how to modify or disable the speaker in the Airtag so it can’t alert someone it’s been hidden in their car or purse. A bad person using an Airtag to stalk someone without them knowing is pretty dang creepy. But, that could also happen with any of the Bluetooth trackers on the market. It’s just that Apple’s Find My network is huge, with millions of users, making AirTags potentially the scariest, and the best, tracker on the market.
fr	Quel est le pire qui puisse arriver ? <a id="a1">Apple n’est pas parfaite</a> et <a id="a2">pourrait faire mieux</a>. Les AirTag d’Apple peuvent causer un véritable désastre en matière de confidentialité lorsque certaines personnes en abusent. Bien que nous soyons heureux de voir <a id="a3">Apple prendre des mesures</a> pour empêcher qu’ils ne soient utilisés pour traquer ou espionner des personnes sans leur consentement, cela reste très préoccupant. Il existe des sites sur Internet qui expliquent comment modifier ou désactiver le haut-parleur d’un AirTag afin qu’il ne puisse pas alerter quelqu’un qu’il a été caché dans sa voiture ou son sac à main. Une personne mal intentionnée qui utilise un AirTag pour traquer quelqu’un à son insu est assez flippant. Mais cela pourrait également arriver avec n’importe quel traqueur Bluetooth sur le marché. C’est juste que le réseau Localiser d’Apple est gigantesque, avec ses millions d’utilisateurs, ce qui fait des AirTag potentiellement le traqueur le plus flippant et le meilleur du marché.

en-us	What’s the worst that could happen? Well,<a id="a1"> Apple isn’t perfect</a>, they <a id="a2">could do better</a>. And Apple’s AirTags are a special kind of privacy nightmare when others abuse them. While we’re happy to see <a id="a3">Apple take steps</a> to prevent them from being used to stalk or spy on people without their consent, that’s still plenty of concern. There are sites on the internet that tell people how to modify or disable the speaker in the AirTag so it can’t alert someone it’s been hidden in their car or purse. A bad person using an AirTag to stalk someone without them knowing is pretty dang creepy. But, that could also happen with any of the Bluetooth trackers on the market. It’s just that Apple’s Find My network is huge, with millions of users, making AirTags potentially the scariest, and the best, tracker on the market.
fr	Quel est le pire qui puisse arriver ? <a id="a1">Apple n’est pas parfaite</a> et <a id="a2">pourrait faire mieux</a>. Les AirTag d’Apple peuvent causer un véritable désastre en matière de confidentialité lorsque certaines personnes en abusent. Bien que nous soyons heureux de voir <a id="a3">Apple prendre des mesures</a> pour empêcher qu’ils ne soient utilisés pour traquer ou espionner des personnes sans leur consentement, cela reste très préoccupant. Il existe des sites sur Internet qui expliquent comment modifier ou désactiver le haut-parleur d’un AirTag afin qu’il ne puisse pas alerter quelqu’un qu’il a été caché dans sa voiture ou son sac à main. Une personne mal intentionnée qui utilise un AirTag pour traquer quelqu’un à son insu est assez flippant. Mais cela pourrait également arriver avec n’importe quel traqueur Bluetooth sur le marché. C’est juste que le réseau Localiser d’Apple est gigantesque, avec ses millions d’utilisateurs, ce qui fait des AirTag potentiellement le traqueur le plus flippant et le meilleur du marché.

en-us	What’s the worst that could happen? Well, Amazon could learn all the shows you like to watch and start targeting you with ads for all the other streaming services out there. You can't resist and join them all, sending you into bankruptcy because there are so many dang streaming services these days! If you want Amazon to stop trying to sell you more stuff, you can (and should!) <a id="a1">opt-out of some data collection</a> and processing.
fr	Quel est le pire qui puisse arriver ? Amazon pourrait découvrir tous les films et séries que vous aimez regarder et commencer à vous cibler avec des publicités pour tous les autres services de streaming. Vous ne pouvez pas résister et vous vous abonnez à tous les services, mettant ainsi vos comptes dans le rouge, car il y a tellement de services de streaming de nos jours ! Si vous voulez qu’Amazon arrête d’essayer de vous vendre toujours plus de produits, vous pouvez (et devriez !) <a id="a1">désactiver la collecte et le traitement des données</a>.

en-us	What’s the worst that could happen? Well, Apple <a id="a1">isn’t perfect</a>, they <a id="a2">could do better</a>. And they seem to be looking to grow their ad business. This is a good time to remind people that Apple’s privacy policy -- as do almost all the privacy policies we read -- has a clause that says, “We may also disclose information about you where there is a lawful basis for doing so, if we determine that disclosure is reasonably necessary to enforce our terms and conditions or to protect our operations or users, or in the event of a reorganization, merger, or sale.” So, while Apple is pretty good now, there is no guarantee that Apple won’t reorganize their business or change their privacy practices in the future. Then that personal information you trust them with now could become more vulnerable or more valuable. Here’s hoping Apple keeps being one of the better ones out there though. 🤞🏼
fr	Ceci dit, Apple <a id="a1">n’est pas parfait</a>, et l’entreprise dispose encore d’une marge de manœuvre <a id="a2">pour s’améliorer</a>. Et elle semble chercher actuellement à développer son activité publicitaire. C’est donc le bon moment pour rappeler aux gens que la politique de confidentialité d’Apple (comme la quasi-totalité des politiques de confidentialité que nous lisons) contient une clause qui dit : « Nous pouvons également divulguer des informations vous concernant lorsqu’il existe une base légale pour le faire, si nous déterminons que la divulgation de ces informations est raisonnablement nécessaire pour faire respecter nos conditions générales, pour protéger nos opérations ou nos utilisateurs, ou en cas de réorganisation, de fusion ou de vente. » Autrement dit, même si Apple s’en sort bien pour l’instant, il n’y a aucune garantie que la firme de Cupertino ne réorganisera pas ses activités ou ne changera pas ses pratiques en matière de confidentialité à l’avenir. Les informations personnelles que vous lui confiez aujourd’hui pourraient alors devenir plus vulnérables ou plus précieuses. Espérons juste qu’Apple continue à être l’une des meilleures entreprises du secteur. 🤞🏼

en-us	What’s the worst that could happen? Well, Apple <a id="a1">isn’t perfect,</a> they <a id="a2">could do better</a>. And they seem to be looking to grow their ad business. This is a good time to remind people that Apple’s privacy policy -- as do almost all the privacy policies we read -- has a clause that says, “We may also disclose information about you where there is a lawful basis for doing so, if we determine that disclosure is reasonably necessary to enforce our terms and conditions or to protect our operations or users, or in the event of a reorganization, merger, or sale.” So, while Apple is pretty good now, there is no guarantee that Apple won’t reorganize their business or change their privacy practices in the future. Then that personal information you trust them with now could become more vulnerable or more valuable. Here’s hoping Apple keeps being one of the better ones out there though. 🤞🏼
fr	Ceci dit, Apple <a id="a1">n’est pas parfait</a>, et l’entreprise dispose encore d’une marge de manœuvre <a id="a2">pour s’améliorer</a>. Et elle semble chercher actuellement à développer son activité publicitaire. C’est donc le bon moment pour rappeler aux gens que la politique de confidentialité d’Apple (comme la quasi-totalité des politiques de confidentialité que nous lisons) contient une clause qui dit : « Nous pouvons également divulguer des informations vous concernant lorsqu’il existe une base légale pour le faire, si nous déterminons que la divulgation de ces informations est raisonnablement nécessaire pour faire respecter nos conditions générales, pour protéger nos opérations ou nos utilisateurs, ou en cas de réorganisation, de fusion ou de vente. » Autrement dit, même si Apple s’en sort bien pour l’instant, il n’y a aucune garantie que la firme de Cupertino ne réorganisera pas ses activités ou ne changera pas ses pratiques en matière de confidentialité à l’avenir. Les informations personnelles que vous lui confiez aujourd’hui pourraient alors devenir plus vulnérables ou plus précieuses. Espérons juste qu’Apple continue à être l’une des meilleures entreprises du secteur. 🤞🏼

en-us	What’s the worst that could happen? Well, Apple <a id="a1">isn’t perfect,</a> they <a id="a2">could do better</a>. And they seem to be looking to grow their ad business. This is a good time to remind people that Apple’s privacy policy -- as do almost all the privacy policies we read -- has a clause that says, “We may also disclose information about you where there is a lawful basis for doing so, if we determine that disclosure is reasonably necessary to enforce our terms and conditions or to protect our operations or users, or in the event of a reorganization, merger, or sale.” So, while Apple is pretty good now, there is no guarantee that Apple won’t reorganize their business or change their privacy practices in the future. Then that personal information you trust them with now could become more vulnerable or more valuable. Here’s hoping Apple keeps being one of the better ones out there though. 🤞🏼
fr	Ceci dit, Apple <a id="a1">n’est pas parfait</a>, et l’entreprise dispose encore d’une marge de manœuvre <a id="a2">pour s’améliorer</a>. Et elle semble chercher actuellement à développer son activité publicitaire. C’est donc le bon moment pour rappeler aux gens que la politique de confidentialité d’Apple (comme la quasi-totalité des politiques de confidentialité que nous lisons) contient une clause qui dit : « Nous pouvons également divulguer des informations vous concernant lorsqu’il existe une base légale pour le faire, si nous déterminons que la divulgation de ces informations est raisonnablement nécessaire pour faire respecter nos conditions générales, pour protéger nos opérations ou nos utilisateurs, ou en cas de réorganisation, de fusion ou de vente. » Autrement dit, même si Apple s’en sort bien pour l’instant, il n’y a aucune garantie que la firme de Cupertino ne réorganisera pas ses activités ou ne changera pas ses pratiques en matière de confidentialité à l’avenir. Les informations personnelles que vous lui confiez aujourd’hui pourraient alors devenir plus vulnérables ou plus précieuses. Espérons juste qu’Apple continue à être l’une des meilleures entreprises du secteur. 🤞🏼

en-us	What’s the worst that could happen? Well, Apple <a id="a1">isn’t perfect,</a> they <a id="a2">could do better</a>. And they seem to be looking to grow their ad business. This is a good time to remind people that Apple’s privacy policy -- as do almost all the privacy policies we read -- has a clause that says, “We may also disclose information about you where there is a lawful basis for doing so, if we determine that disclosure is reasonably necessary to enforce our terms and conditions or to protect our operations or users, or in the event of a reorganization, merger, or sale.” So, while Apple is pretty good now, there is no guarantee that Apple won’t reorganize their business or change their privacy practices in the future. Then that personal information you trust them with now could become more vulnerable or more valuable. Here’s hoping Apple keeps being one of the better ones out there though. 🤞🏼
fr	Ceci dit, Apple <a id="a1">n’est pas parfait</a>, et l’entreprise dispose encore d’une marge de manœuvre <a id="a2">pour s’améliorer</a>. Et elle semble chercher actuellement à développer son activité publicitaire. C’est donc le bon moment pour rappeler aux gens que la politique de confidentialité d’Apple (comme la quasi-totalité des politiques de confidentialité que nous lisons) contient une clause qui dit : « Nous pouvons également divulguer des informations vous concernant lorsqu’il existe une base légale pour le faire, si nous déterminons que la divulgation de ces informations est raisonnablement nécessaire pour faire respecter nos conditions générales, pour protéger nos opérations ou nos utilisateurs, ou en cas de réorganisation, de fusion ou de vente. » Autrement dit, même si Apple s’en sort bien pour l’instant, il n’y a aucune garantie que la firme de Cupertino ne réorganisera pas ses activités ou ne changera pas ses pratiques en matière de confidentialité à l’avenir. Les informations personnelles que vous lui confiez aujourd’hui pourraient alors devenir plus vulnérables ou plus précieuses. Espérons juste qu’Apple continue à être l’une des meilleures entreprises du secteur. 🤞🏼

en-us	What’s the worst that could happen? Well, Apple <a id="a1">isn’t perfect</a>, they could <a id="a2">do better</a>. And this is a good time to remind people that Apple’s privacy policy -- as do almost all the privacy policies we read -- has a clause that says, “We may also disclose information about you where there is a lawful basis for doing so, if we determine that disclosure is reasonably necessary to enforce our terms and conditions or to protect our operations or users, or in the event of a reorganization, merger, or sale.” So, while Apple is pretty good now, there is no guarantee that Apple won’t reorganize their business or change their privacy practices in the future. Then that personal information you trust them with now could become more vulnerable or more valuable. Here’s hoping Apple keeps being one of the better ones out there though.
fr	Ceci dit, Apple <a id="a1">n’est pas parfait</a>, et l’entreprise dispose encore d’une marge de manœuvre <a id="a2">pour s’améliorer</a>. C’est donc le bon moment pour rappeler aux gens que la politique de confidentialité d’Apple (comme la quasi-totalité des politiques de confidentialité que nous lisons) contient une clause qui dit : « Nous pouvons également divulguer des informations vous concernant lorsqu’il existe une base légale pour le faire, si nous déterminons que la divulgation de ces informations est raisonnablement nécessaire pour faire respecter nos conditions générales, pour protéger nos opérations ou nos utilisateurs, ou en cas de réorganisation, de fusion ou de vente. » Autrement dit, même si Apple s’en sort bien pour l’instant, il n’y a aucune garantie que la firme de Cupertino ne réorganisera pas ses activités ou ne changera pas ses pratiques en matière de confidentialité à l’avenir. Les informations personnelles que vous lui confiez aujourd’hui pourraient alors devenir plus vulnérables ou plus précieuses. Espérons juste qu’Apple continue à être l’une des meilleures entreprises du secteur.

en-us	What’s the worst that could happen? Well, beyond the snooping next door neighbor, the trigger happy, paranoid surveillance junky, and the questionable law enforcement partnerships, there’s the big concerns about all this constant surveillance. In the United States where abortion has become illegal in a number of states, it is possible anti-abortion activists could use these surviellance cameras to spy on women who are pregnant to see if they carry their fetus to term. And if they don’t -- no matter the reason -- video from these cameras could potentially be used to harass, arrest, and potentially even prosecute women seeking reproductive healthcare, for whatever reason. This is bad. All in all, these security cameras raise too many questions about privacy, transparency, data protection, public safety and racism in our opinion. For this reason, we say they come with *Privacy Not Included.
fr	Quel est le pire qui puisse arriver ? Eh bien, au-delà du voisin fouineur, des paranoïaques de la surveillance qui filment tout et des partenariats douteux avec les forces de l’ordre, il y a d’importantes préoccupations concernant toute cette surveillance constante. Aux États-Unis, où l’avortement est devenu illégal dans un certain nombre d’États, il est possible que des militants anti-avortement utilisent ces caméras de surveillance pour espionner les femmes enceintes afin de vérifier si elles portent leur fœtus à terme. Et si ce n’est pas le cas, quelle qu’en soit la raison, les vidéos de ces caméras pourraient potentiellement être utilisées pour harceler, arrêter et potentiellement même poursuivre en justice les femmes qui recherchent des soins de santé reproductive, pour quelque raison que ce soit. C’est vraiment problématique. Dans l’ensemble, ces caméras de surveillance suscitent à notre avis trop de préoccupations par rapport à la confidentialité, la transparence, la protection des données, la sécurité publique et le racisme. Pour ces raisons, nous ajoutons notre avertissement *Confidentialité non incluse.

en-us	What’s the worst that could happen? Well, beyond the snooping next door neighbor, the trigger happy, paranoid surveillance junky, and the questionable law enforcement partnerships, there’s the big concerns about all this constant surveillance. In the United States where abortion has become illegal in a number of states, it is possible anti-abortion activists could use these video doorbell cameras to spy on women who are pregnant to see if they carry their fetus to term. And if they don’t -- no matter the reason -- video from these cameras could potentially be used to harass, arrest, and potentially even prosecute women seeking reproductive healthcare, for whatever reason. This is bad. All in all, these security cameras raise too many questions about privacy, transparency, data protection, public safety and racism in our opinion. For this reason, we say they come with *Privacy Not Included.
fr	Quel est le pire qui puisse arriver ? Eh bien, au-delà du voisin fouineur, des paranoïaques de la surveillance qui filment tout et des partenariats douteux avec les forces de l’ordre, il y a d’importantes préoccupations concernant toute cette surveillance constante. Aux États-Unis, où l’avortement est devenu illégal dans un certain nombre d’États, il est possible que des militants anti-avortement utilisent ces caméras de sonnette vidéo pour espionner les femmes enceintes afin de vérifier si elles portent leur fœtus à terme. Et si ce n’est pas le cas, quelle qu’en soit la raison, les vidéos de ces caméras pourraient potentiellement être utilisées pour harceler, arrêter et potentiellement même poursuivre en justice les femmes qui recherchent des soins de santé reproductive, pour quelque raison que ce soit. C’est vraiment problématique. Dans l’ensemble, ces caméras de surveillance suscitent à notre avis trop de préoccupations par rapport à la confidentialité, la transparence, la protection des données, la sécurité publique et le racisme. Pour ces raisons, nous ajoutons notre avertissement *Confidentialité non incluse.

en-us	What’s the worst that could happen? Well, beyond the snooping next door neighbor, the trigger happy, paranoid surveillance junky, the questionable law enforcement partnerships -- and, oh yeah, <a id="a1">Amazon Ring's questionable privacy and security practices</a> -- there’s the big concerns about all this constant surveillance. In the United States where abortion has become illegal in a number of states, it is possible anti-abortion activists could use these surveillance cameras to spy on women who are pregnant to see if they carry their fetus to term. And if they don’t -- no matter the reason -- video from these cameras could potentially be used to harass, arrest, and potentially even prosecute women seeking reproductive healthcare, for whatever reason. This is bad. All in all, these security cameras raise too many questions about privacy, transparency, data protection, public safety and racism in our opinion. For this reason, we worry Amazon's Ring cameras come with *privacy not included.
fr	Que pourrait-il arriver de pire ? Eh bien, au-delà du voisin fouineur, des paranoïaques de la surveillance qui filment tout et des partenariats douteux avec les forces de l’ordre (et ah oui, les <a id="a1">pratiques douteuses d’Amazon Ring en matière de confidentialité et de sécurité</a>), il y a d’importantes préoccupations concernant toute cette surveillance constante. Aux États-Unis, où l’avortement est devenu illégal dans un certain nombre d’États, il est possible que des militants anti-avortement utilisent ces caméras de surveillance pour espionner les femmes enceintes afin de vérifier si elles portent leur fœtus à terme. Et si ce n’est pas le cas, quelle qu’en soit la raison, les vidéos de ces caméras pourraient potentiellement être utilisées pour harceler, arrêter et potentiellement même poursuivre en justice les femmes qui recherchent des soins de santé reproductive, pour quelque raison que ce soit. C’est vraiment problématique. Dans l’ensemble, ces caméras de surveillance suscitent à notre avis trop de préoccupations par rapport à la confidentialité, la transparence, la protection des données, la sécurité publique et le racisme. Pour toutes ces raisons, nous craignons de devoir attribuer notre avertissement *Confidentialité non incluse aux caméras Ring d’Amazon.

en-us	What’s the worst that could happen? Well, beyond the snooping next door neighbor, the trigger happy, paranoid surveillance junky, the questionable law enforcement partnerships -- and, oh yeah, <a id="a1">Amazon Ring's questionable privacy and security practices</a> -- there’s the big concerns about all this constant surveillance. In the United States where abortion has become illegal in a number of states, it is possible anti-abortion activists could use these surveillance cameras to spy on women who are pregnant to see if they carry their fetus to term. And if they don’t -- no matter the reason -- video from these cameras could potentially be used to harass, arrest, and potentially even prosecute women seeking reproductive healthcare, for whatever reason. This is bad. All in all, these security cameras raise too many questions about privacy, transparency, data protection, public safety and racism in our opinion. For this reason, we worry Amazon's Ring cameras come with *privacy not included.
fr	Que pourrait-il arriver de pire ? Eh bien, au-delà du voisin fouineur, des paranoïaques de la surveillance qui filment tout et des partenariats douteux avec les forces de l’ordre (et ah oui, les <a id="a1">pratiques douteuses d’Amazon Ring en matière de confidentialité et de sécurité</a>), il y a d’importantes préoccupations concernant toute cette surveillance constante. Aux États-Unis, où l’avortement est devenu illégal dans un certain nombre d’États, il est possible que des militants anti-avortement utilisent ces caméras de surveillance pour espionner les femmes enceintes afin de vérifier si elles portent leur fœtus à terme. Et si ce n’est pas le cas, quelle qu’en soit la raison, les vidéos de ces caméras pourraient potentiellement être utilisées pour harceler, arrêter et potentiellement même poursuivre en justice les femmes qui recherchent des soins de santé reproductive, pour quelque raison que ce soit. C’est vraiment problématique. Dans l’ensemble, ces caméras de surveillance suscitent à notre avis trop de préoccupations par rapport à la confidentialité, la transparence, la protection des données, la sécurité publique et le racisme. Pour toutes ces raisons, nous craignons de devoir attribuer notre avertissement *Confidentialité non incluse aux caméras Ring d’Amazon.

en-us	What's the worst that could happen? Well, could Calm get to know all about your meditation practices, your mood, your gender, your location, and more. Then use or share that information to target you with ads about things, like a wine company thinking you're ripe for targeting with wine ads when you're using the app a lot because that might mean you're stressed out. But you're a recovering alcoholic and the wine ads add to your stress. It's just one potential scenario of how targeted ads based on on your behavior and identifiers on the app could go wrong. Not something any of us need when we just want to meditate in peace, dang it!
fr	Que pourrait-il arriver de pire ? Eh bien, Calm pourrait tout savoir sur vos pratiques de méditation, votre humeur, votre sexe, votre localisation, et plus encore. Ensuite, l’application pourrait utiliser ou partager ces informations pour vous cibler avec des publicités sur différents produits : par exemple, une entreprise vinicole pourrait penser que vous êtes une cible potentielle et vous cibler avec des publicités pour du vin si vous utilisez souvent l’application, car cela pourrait signifier que vous êtes en proie à l’anxiété. Mais vous êtes peut-être aussi un alcoolique en convalescence et les publicités pour du vin vous stressent davantage. Il s’agit juste d’un scénario potentiel de dérapage des publicités qui vous ciblent en fonction de votre comportement et des identifiants sur l’application. Pas ce dont vous avez besoin lorsque vous voulez juste méditer en paix !

en-us	What’s the worst that could happen? Well, If you don't take the time, it's possible Google can get to know you really well, maybe too well. Google knows that you like to watch sappy rom coms at certain times each month and starts treating you with ads for chocolate, wine, and tampons and you fall into a rut of watching movies and eating chocolate and drinking wine and, you know what, that doesn't sound so bad. Maybe it's OK Google knows you so well. Maybe it's creepy? (OK, we think it’s pretty creepy). What’s even creepier these days is the possibility that your Google searches and location information and more could potentially be used to <a id="a1">harass, arrest, and even prosecute</a> people in the United States seeking reproductive health care. That’s not just creepy, that’s downright harmful.
fr	Quelle est la pire chose qui puisse se produire ? Eh bien, si vous ne prenez pas le temps de régler vos paramètres de confidentialité, il est possible que Google vous connaisse très bien, sans doute trop bien. Google sait que vous aimez regarder des comédies romantiques à certains moments chaque mois et commence à vous afficher des publicités pour le chocolat, le vin et les tampons et vous tombez dans un cercle infernal à regarder des films en mangeant du chocolat et en buvant du vin et, vous savez quoi, ça n’a pas l’air si horrible que ça. Peut-être que ce n’est pas bien grave que Google vous connaisse si bien ? Mais peut-être que c’est flippant (nous, on trouve ça flippant). Et le plus flippant actuellement, c’est la possibilité que vos recherches Google, vos informations de localisation et plus encore puissent être utilisées pour <a id="a1">harceler, arrêter, voire poursuivre en justice</a> des personnes cherchant à accéder à une IVG aux États-Unis. Et ça, ce n’est pas seulement flippant, c’est dangereux.

en-us	What’s the worst that could happen? Well, If you don't take the time to lock down all your privacy settings, it's possible Google can get to know you really well, maybe too well. Maybe they recognize you from all the times you ordered plain cheese pizza. They know you are single because who orders plain cheese pizza? Just kidding, they know you're single because of all those pedicure appointments you've booked for one. Maybe it's OK Google knows you so well? Maybe it's creepy. (OK, we think it’s pretty creepy). What’s even creepier these days is the possibility that your Google searches and location information and more could potentially be used to <a id="a1">harass, arrest, and even prosecute</a> people in the United States seeking reproductive health care. That’s not just creepy, that’s downright harmful.
fr	Quelle est la pire chose qui puisse se produire ? Eh bien, si vous ne prenez pas le temps de régler vos paramètres de confidentialité, il est possible que Google vous connaisse très bien, sans doute trop bien. Elle vous reconnaîtra peut-être parce que vous commandez souvent une pizza au fromage, et elle saura que vous êtes célibataire, parce que personne en couple ne commanderait une pizza uniquement au fromage ! On plaisante, elle saura que vous êtes célibataire car vous prenez toujours vos rendez-vous de pédicure pour une personne. Peut-être que ce n’est pas bien grave que Google vous connaisse si bien ? Mais peut-être que c’est flippant (nous, on trouve ça flippant). Et le plus flippant actuellement, c’est la possibilité que vos recherches Google, vos informations de localisation et plus encore puissent être utilisées pour <a id="a1">harceler, arrêter, voire poursuivre en justice</a> des personnes cherchant à accéder à une IVG aux États-Unis. Et ça, ce n’est pas seulement flippant, c’est dangereux.

en-us	What’s the worst that could happen? Well, If you don't take the time to lock down all your privacy settings, it's possible Google can get to know you really well, maybe too well. Maybe they recognize you from all the times you ordered plain cheese pizza. They know you are single because who orders plain cheese pizza? Just kidding, they know you're single because of all those pedicure appointments you've booked for one. Maybe it's OK Google knows you so well? Maybe it's creepy. (OK, we think it’s pretty creepy). What’s even creepier these days is the possibility that your Google searches and location information and more could potentially be used to <a id="a1">harass, arrest, and even prosecute</a> people in the United States seeking reproductive health care. That’s not just creepy, that’s downright harmful.
fr	Quelle est la pire chose qui puisse se produire ? Eh bien, si vous ne prenez pas le temps de régler vos paramètres de confidentialité, il est possible que Google vous connaisse très bien, sans doute trop bien. Elle vous reconnaîtra peut-être parce que vous commandez souvent une pizza au fromage, et elle saura que vous êtes célibataire, parce que personne en couple ne commanderait une pizza uniquement au fromage ! On plaisante, elle saura que vous êtes célibataire car vous prenez toujours vos rendez-vous de pédicure pour une personne. Peut-être que ce n’est pas bien grave que Google vous connaisse si bien ? Mais peut-être que c’est flippant (nous, on trouve ça flippant). Et le plus flippant actuellement, c’est la possibilité que vos recherches Google, vos informations de localisation et plus encore puissent être utilisées pour <a id="a1">harceler, arrêter, voire poursuivre en justice</a> des personnes cherchant à accéder à une IVG aux États-Unis. Et ça, ce n’est pas seulement flippant, c’est dangereux.

en-us	What’s the worst that could happen? Well, If you don't take the time to lock down all your privacy settings, it's possible Google can get to know you really well, maybe too well. Maybe they recognize you from all the times you ordered plain cheese pizza. They know you are single because who orders plain cheese pizza? Just kidding, they know you're single because of all those pedicure appointments you've booked for one. Maybe it's OK Google knows you so well? Maybe it's creepy. (OK, we think it’s pretty creepy). What’s even creepier these days is the possibility that your Google searches and location information and more could potentially be used to <a id="a1">harass, arrest, and even prosecute</a> people in the United States seeking reproductive health care. That’s not just creepy, that’s downright harmful.
fr	Quelle est la pire chose qui puisse se produire ? Eh bien, si vous ne prenez pas le temps de régler vos paramètres de confidentialité, il est possible que Google vous connaisse très bien, sans doute trop bien. Elle vous reconnaîtra peut-être parce que vous commandez souvent une pizza au fromage, et elle saura que vous êtes célibataire, parce que personne en couple ne commanderait une pizza uniquement au fromage ! On plaisante, elle saura que vous êtes célibataire car vous prenez toujours vos rendez-vous de pédicure pour une personne. Peut-être que ce n’est pas bien grave que Google vous connaisse si bien ? Mais peut-être que c’est flippant (nous, on trouve ça flippant). Et le plus flippant actuellement, c’est la possibilité que vos recherches Google, vos informations de localisation et plus encore puissent être utilisées pour <a id="a1">harceler, arrêter, voire poursuivre en justice</a> des personnes cherchant à accéder à une IVG aux États-Unis. Et ça, ce n’est pas seulement flippant, c’est dangereux.

en-us	What’s the worst that could happen? Well, If you don't take the time to lock down all your privacy settings, it's possible Google can get to know you really well, maybe too well. Maybe they recognize you from all the times you ordered plain cheese pizza. They know you are single because who orders plain cheese pizza? Just kidding, they know you're single because of all those pedicure appointments you've booked for one. Maybe it's OK Google knows you so well? Maybe it's creepy. (OK, we think it’s pretty creepy). What’s even creepier these days is the possibility that your Google searches and location information and more could potentially be used to <a id="a1">harass, arrest, and even prosecute</a> people in the United States seeking reproductive health care. That’s not just creepy, that’s downright harmful.
fr	Quelle est la pire chose qui puisse se produire ? Eh bien, si vous ne prenez pas le temps de régler vos paramètres de confidentialité, il est possible que Google vous connaisse très bien, sans doute trop bien. Elle vous reconnaîtra peut-être parce que vous commandez souvent une pizza au fromage, et elle saura que vous êtes célibataire, parce que personne en couple ne commanderait une pizza uniquement au fromage ! On plaisante, elle saura que vous êtes célibataire car vous prenez toujours vos rendez-vous de pédicure pour une personne. Peut-être que ce n’est pas bien grave que Google vous connaisse si bien ? Mais peut-être que c’est flippant (nous, on trouve ça flippant). Et le plus flippant actuellement, c’est la possibilité que vos recherches Google, vos informations de localisation et plus encore puissent être utilisées pour <a id="a1">harceler, arrêter, voire poursuivre en justice</a> des personnes cherchant à accéder à une IVG aux États-Unis. Et ça, ce n’est pas seulement flippant, c’est dangereux.

en-us	What’s the worst that could happen? Well, If you don't take the time to lock down all your privacy settings, it's possible Google can get to know you really well, maybe too well. Maybe they recognize you from all the times you ordered plain cheese pizza. They know you are single because who orders plain cheese pizza? Just kidding, they know you're single because of all those pedicure appointments you've booked for one. Maybe it's OK Google knows you so well? Maybe it's creepy. (OK, we think it’s pretty creepy). What’s even creepier these days is the possibility that your Google searches and location information and more could potentially be used to <a id="a1">harass, arrest, and even prosecute</a> people in the United States seeking reproductive health care. That’s not just creepy, that’s downright harmful.
fr	Quelle est la pire chose qui puisse se produire ? Eh bien, si vous ne prenez pas le temps de régler vos paramètres de confidentialité, il est possible que Google vous connaisse très bien, sans doute trop bien. Elle vous reconnaîtra peut-être parce que vous commandez souvent une pizza au fromage, et elle saura que vous êtes célibataire, parce que personne en couple ne commanderait une pizza uniquement au fromage ! On plaisante, elle saura que vous êtes célibataire car vous prenez toujours vos rendez-vous de pédicure pour une personne. Peut-être que ce n’est pas bien grave que Google vous connaisse si bien ? Mais peut-être que c’est flippant (nous, on trouve ça flippant). Et le plus flippant actuellement, c’est la possibilité que vos recherches Google, vos informations de localisation et plus encore puissent être utilisées pour <a id="a1">harceler, arrêter, voire poursuivre en justice</a> des personnes cherchant à accéder à une IVG aux États-Unis. Et ça, ce n’est pas seulement flippant, c’est dangereux.

en-us	What’s the worst that could happen? Well, If you don't take the time to lock down all your privacy settings, it's possible Google can get to know you really well, maybe too well. Maybe they recognize you from all the times you ordered plain cheese pizza. They know you are single because who orders plain cheese pizza? Just kidding, they know you're single because of all those pedicure appointments you've booked for one. Maybe it's OK Google knows you so well? Maybe it's creepy. (OK, we think it’s pretty creepy). What’s even creepier these days is the possibility that your Google searches and location information and more could potentially be used to <a id="a1">harass, arrest, and even prosecute</a> people in the United States seeking reproductive health care. That’s not just creepy, that’s downright harmful.
fr	Quelle est la pire chose qui puisse se produire ? Eh bien, si vous ne prenez pas le temps de régler vos paramètres de confidentialité, il est possible que Google vous connaisse très bien, sans doute trop bien. Elle vous reconnaîtra peut-être parce que vous commandez souvent une pizza au fromage, et elle saura que vous êtes célibataire, parce que personne en couple ne commanderait une pizza uniquement au fromage ! On plaisante, elle saura que vous êtes célibataire car vous prenez toujours vos rendez-vous de pédicure pour une personne. Peut-être que ce n’est pas bien grave que Google vous connaisse si bien ? Mais peut-être que c’est flippant (nous, on trouve ça flippant). Et le plus flippant actuellement, c’est la possibilité que vos recherches Google, vos informations de localisation et plus encore puissent être utilisées pour <a id="a1">harceler, arrêter, voire poursuivre en justice</a> des personnes cherchant à accéder à une IVG aux États-Unis. Et ça, ce n’est pas seulement flippant, c’est dangereux.

en-us	What’s the worst that could happen? Well, If you don't take the time to lock down all your privacy settings, it's possible Google can get to know you really well, maybe too well. Maybe they recognize you from all the times you ordered plain cheese pizza. They know you are single because who orders plain cheese pizza? Just kidding, they know you're single because of all those pedicure appointments you've booked for one. Maybe it's OK Google knows you so well? Maybe it's creepy. (OK, we think it’s pretty creepy). What’s even creepier these days is the possibility that your Google searches and location information and more could potentially be used to <a id="a1">harass, arrest, and even prosecute</a> people in the United States seeking reproductive health care. That’s not just creepy, that’s downright harmful.
fr	Quelle est la pire chose qui puisse se produire ? Eh bien, si vous ne prenez pas le temps de régler vos paramètres de confidentialité, il est possible que Google vous connaisse très bien, sans doute trop bien. Elle vous reconnaîtra peut-être parce que vous commandez souvent une pizza au fromage, et elle saura que vous êtes célibataire, parce que personne en couple ne commanderait une pizza uniquement au fromage ! On plaisante, elle saura que vous êtes célibataire car vous prenez toujours vos rendez-vous de pédicure pour une personne. Peut-être que ce n’est pas bien grave que Google vous connaisse si bien ? Mais peut-être que c’est flippant (nous, on trouve ça flippant). Et le plus flippant actuellement, c’est la possibilité que vos recherches Google, vos informations de localisation et plus encore puissent être utilisées pour <a id="a1">harceler, arrêter, voire poursuivre en justice</a> des personnes cherchant à accéder à une IVG aux États-Unis. Et ça, ce n’est pas seulement flippant, c’est dangereux.

en-us	What’s the worst that could happen? Well, If you don't take the time to lock down all your privacy settings, it's possible Google could know that you like to listen to Taylor Swift on repeat and order lots of ice cream from the store. Based on that, Google decides you must be sad and starts showing you ads for homeopathic mood boosters. You try one, it doesn't work, but now you're on the mailing list of every weird vitamin company out there. Maybe it's OK Google knows you so well? Maybe it's creepy. (OK, we think it’s pretty creepy). What’s even creepier these days is the possibility that your Google searches and location information and more could potentially be used to <a id="a1">harass, arrest, and even prosecute</a> people in the United States seeking reproductive health care. That’s not just creepy, that’s downright harmful.
fr	Quelle est la pire chose qui puisse se produire ? Eh bien, si vous ne prenez pas le temps de régler vos paramètres de confidentialité, il est possible que Google sache que vous aimez écouter Taylor Swift en boucle et commander beaucoup de glaces au magasin. À partir de ces informations, Google détermine que vous devez être triste et commence à vous afficher des publicités pour des boosters d’humeur homéopathiques. Vous en essayez un, ça ne marche pas, mais maintenant vous êtes sur la newsletter de tous les fabricants de vitamines bizarres.  Peut-être que ce n’est pas bien grave que Google vous connaisse si bien ? Mais peut-être que c’est flippant (nous, on trouve ça flippant). Et le plus flippant actuellement, c’est la possibilité que vos recherches Google, vos informations de localisation et plus encore puissent être utilisées pour <a id="a1">harceler, arrêter, voire poursuivre en justice</a> des personnes cherchant à accéder à une IVG aux États-Unis. Et ça, ce n’est pas seulement flippant, c’est dangereux.

en-us	What’s the worst that could happen? Well, if your Roomba were hacked, we suppose it could become a mobile camera loose in your house. This probably isn’t likely and you’re probably pretty safe having a Roomba clean up your messes...while avoiding your pet’s messes. Let’s hear it for no more pooptastrophies (their word, not mine)!
fr	Quel est le pire qui puisse arriver ? Si votre Roomba est piraté, il pourrait devenir une caméra mobile dans votre maison. C’est quand même peu probable, et nous pensons qu’il y a peu de risques à posséder un Roomba pour nettoyer derrière vous… tout en évitant les « accidents » de votre animal de compagnie. Finies les cacatastrophes !

en-us	What’s the worst that could happen? Well, it’s always possible someone could hack your WiFi and control your robot vacuum, sending it around your home mapping things and learning all about where your tables and chairs are. One way around this, you could always buy Eufy’s “<a id="a1">dumb” robot vacuum</a>, the RoboVac 11S, that doesn’t connect to WiFi at all. Sometimes dumb is good.
fr	Quel est le pire qui puisse arriver ? Eh bien, il est toujours possible que quelqu’un pirate votre Wi-Fi et contrôle votre aspirateur robot et le fasse passer dans toute votre maison pour cartographier l’environnement et tout savoir de l’agencement de vos meubles. Pour contourner ce problème, vous pouvez toujours acheter la version « <a id="a1">idiote</a> » du robot aspirateur d’Eufy, le RoboVac 11S, qui ne se connecte pas du tout au Wi-Fi. Parfois, le mieux est l’ennemi du bien.

en-us	What’s the worst that could happen? Well, it’s always possible someone could hack your WiFi and control your robot vacuum, sending it around your home mapping things and learning all about where your tables and chairs are. One way around this, you could always buy Eufy’s <a id="a1">“dumb” robot vacuum</a>, the RoboVac 11S, that doesn’t connect to WiFi. Just don’t expect it to clean quite as well.
fr	Alors que pourrait-il vous arriver de pire ? Il est toujours possible que quelqu’un pirate votre WiFi et contrôle votre aspirateur robot, l’envoyant dans votre maison pour cartographier des objets et apprendre où se trouvent vos tables et vos chaises par exemple. Pour contourner ce problème, vous pouvez toujours acheter <a id="a1">l’aspirateur robot « aveugle »</a> d’Eufy, le RoboVac 11S, qui ne se connecte pas au WiFi. Mais il ne nettoiera peut-être pas aussi bien.

en-us	What’s the worst that could happen? Well, it's possible Google can get to know you really well, maybe too well. Maybe they recognize you from all the times watched The Notebook at 7pm on Friday night. Maybe they assume you are single because you are always watching The Notebook on Friday night? Just kidding, they know you're single because of all those pedicure appointments you've booked for one. Maybe it's OK Google knows you so well? Maybe it's creepy. (OK, we think it’s pretty creepy). What’s even creepier these days is the possibility that your Google searches and location information and more could potentially be used to <a id="a1">harass, arrest, and even prosecute</a> people in the United States seeking reproductive health care. That’s not just creepy, that’s downright harmful. Oh, and we don't even know how creepy it could get as Google gobbles up more and more of our data to train their AIs. This isn't just a problem with Google though, this is a concern we have will AI's like ChatGPT and OpenAI as well.
fr	Que pourrait-il arriver de pire ? Eh bien, il est possible que Google commence à très (trop ?) bien vous connaître. Google saura que vous regardez souvent Titanic le vendredi à 21 h, et en déduira peut-être que vous êtes célibataire, parce que vous regardez toujours Titanic le vendredi soir ? On plaisante, Google saura que vous êtes célibataire car vous réservez toujours vos séances de pédicure pour une seule personne. Peut-être que ce n’est pas bien grave que Google vous connaisse si bien ? Ou peut-être que c’est flippant (nous, on trouve ça assez flippant). Et le plus flippant actuellement, c’est la possibilité que vos recherches Google, vos informations de localisation et plus encore puissent être utilisées pour <a id="a1">harceler, arrêter, voire poursuivre en justice</a> des personnes cherchant à accéder à une IVG aux États-Unis. Ce n’est pas seulement flippant, c’est dangereux. Oh, et sans parler du fait que Google s’empare de plus en plus de nos données pour entraîner ses IA. Ce n’est pas seulement un problème avec Google, c’est aussi une préoccupation concernant les IA comme ChatGPT et OpenAI.

en-us	What’s the worst that could happen? Well, it's possible Google can get to know you really well, maybe too well. Maybe they recognize you from all the times you ordered plain cheese pizza. They know you are single because who orders plain cheese pizza? Just kidding, they know you're single because of all those pedicure appointments you've booked for one. Maybe it's OK Google knows you so well? Maybe it's creepy. (OK, we think it’s pretty creepy). What’s even creepier these days is the possibility that your Google searches and location information and more could potentially be used to <a id="a1">harass, arrest, and even prosecute</a> people in the United States seeking reproductive health care. That’s not just creepy, that’s downright harmful. Oh, and we don't even know how creepy it could get as Google gobbles up more and more of our data to train their AIs. This isn't just a problem with Google though, this is a concern we have will AI's like ChatGPT and OpenAI as well.
fr	Que pourrait-il arriver de pire ? Eh bien, il est possible que Google commence à très (trop ?) bien vous connaître. Google saura peut-être que vous commandez souvent une pizza uniquement au fromage, et en déduira donc que vous êtes célibataire, parce que personne en couple ne commanderait une pizza uniquement au fromage ! On plaisante, Google saura que vous êtes célibataire car vous réservez toujours vos séances de pédicure pour une seule personne. Peut-être que ce n’est pas bien grave que Google vous connaisse si bien ? Ou peut-être que c’est flippant (nous, on trouve ça assez flippant). Et le plus flippant actuellement, c’est la possibilité que vos recherches Google, vos informations de localisation et plus encore puissent être utilisées pour <a id="a1">harceler, arrêter, voire poursuivre en justice</a> des personnes cherchant à accéder à une IVG aux États-Unis. Ce n’est pas seulement flippant, c’est dangereux. Oh, et sans parler du fait que Google s’empare de plus en plus de nos données pour entraîner ses IA. Ce n’est pas seulement un problème avec Google, c’est aussi une préoccupation concernant les IA comme ChatGPT et OpenAI.

en-us	What’s the worst that could happen? Well, it's possible Google can get to know you really well, maybe too well. Maybe they recognize you from all the times you ordered plain cheese pizza. They know you are single because who orders plain cheese pizza? Just kidding, they know you're single because of all those pedicure appointments you've booked for one. Maybe it's OK Google knows you so well? Maybe it's creepy. (OK, we think it’s pretty creepy). What’s even creepier these days is the possibility that your Google searches and location information and more could potentially be used to <a id="a1">harass, arrest, and even prosecute</a> people in the United States seeking reproductive health care. That’s not just creepy, that’s downright harmful. Oh, and we don't even know how creepy it could get as Google gobbles up more and more of our data to train their AIs. This isn't just a problem with Google though, this is a concern we have will AI's like ChatGPT and OpenAI as well.
fr	Que pourrait-il arriver de pire ? Eh bien, il est possible que Google commence à très (trop ?) bien vous connaître. Google saura peut-être que vous commandez souvent une pizza uniquement au fromage, et en déduira donc que vous êtes célibataire, parce que personne en couple ne commanderait une pizza uniquement au fromage ! On plaisante, Google saura que vous êtes célibataire car vous réservez toujours vos séances de pédicure pour une seule personne. Peut-être que ce n’est pas bien grave que Google vous connaisse si bien ? Ou peut-être que c’est flippant (nous, on trouve ça assez flippant). Et le plus flippant actuellement, c’est la possibilité que vos recherches Google, vos informations de localisation et plus encore puissent être utilisées pour <a id="a1">harceler, arrêter, voire poursuivre en justice</a> des personnes cherchant à accéder à une IVG aux États-Unis. Ce n’est pas seulement flippant, c’est dangereux. Oh, et sans parler du fait que Google s’empare de plus en plus de nos données pour entraîner ses IA. Ce n’est pas seulement un problème avec Google, c’est aussi une préoccupation concernant les IA comme ChatGPT et OpenAI.

en-us	What’s the worst that could happen? Well, it's possible Google can get to know you really well, maybe too well. Maybe they recognize you from all the times you ordered plain cheese pizza. They know you are single because who orders plain cheese pizza? Just kidding, they know you're single because of all those pedicure appointments you've booked for one. Maybe it's OK Google knows you so well? Maybe it's creepy. (OK, we think it’s pretty creepy). What’s even creepier these days is the possibility that your Google searches and location information and more could potentially be used to <a id="a1">harass, arrest, and even prosecute</a> people in the United States seeking reproductive health care. That’s not just creepy, that’s downright harmful. Oh, and we don't even know how creepy it could get as Google gobbles up more and more of our data to train their AIs. This isn't just a problem with Google though, this is a concern we have will AI's like ChatGPT and OpenAI as well.
fr	Que pourrait-il arriver de pire ? Eh bien, il est possible que Google commence à très (trop ?) bien vous connaître. Google saura peut-être que vous commandez souvent une pizza uniquement au fromage, et en déduira donc que vous êtes célibataire, parce que personne en couple ne commanderait une pizza uniquement au fromage ! On plaisante, Google saura que vous êtes célibataire car vous réservez toujours vos séances de pédicure pour une seule personne. Peut-être que ce n’est pas bien grave que Google vous connaisse si bien ? Ou peut-être que c’est flippant (nous, on trouve ça assez flippant). Et le plus flippant actuellement, c’est la possibilité que vos recherches Google, vos informations de localisation et plus encore puissent être utilisées pour <a id="a1">harceler, arrêter, voire poursuivre en justice</a> des personnes cherchant à accéder à une IVG aux États-Unis. Ce n’est pas seulement flippant, c’est dangereux. Oh, et sans parler du fait que Google s’empare de plus en plus de nos données pour entraîner ses IA. Ce n’est pas seulement un problème avec Google, c’est aussi une préoccupation concernant les IA comme ChatGPT et OpenAI.

en-us	What’s the worst that could happen? Well, it's possible Google can get to know you really well, maybe too well. Maybe they recognize you from all the times you ordered plain cheese pizza. They know you are single because who orders plain cheese pizza? Just kidding, they know you're single because of all those pedicure appointments you've booked for one. Maybe it's OK Google knows you so well? Maybe it's creepy. (OK, we think it’s pretty creepy). What’s even creepier these days is the possibility that your Google searches and location information and more could potentially be used to <a id="a1">harass, arrest, and even prosecute</a> people in the United States seeking reproductive health care. That’s not just creepy, that’s downright harmful. Oh, and we don't even know how creepy it could get as Google gobbles up more and more of our data to train their AIs. This isn't just a problem with Google though, this is a concern we have will AI's like ChatGPT and OpenAI as well.
fr	Que pourrait-il arriver de pire ? Eh bien, il est possible que Google commence à très (trop ?) bien vous connaître. Google saura peut-être que vous commandez souvent une pizza uniquement au fromage, et en déduira donc que vous êtes célibataire, parce que personne en couple ne commanderait une pizza uniquement au fromage ! On plaisante, Google saura que vous êtes célibataire car vous réservez toujours vos séances de pédicure pour une seule personne. Peut-être que ce n’est pas bien grave que Google vous connaisse si bien ? Ou peut-être que c’est flippant (nous, on trouve ça assez flippant). Et le plus flippant actuellement, c’est la possibilité que vos recherches Google, vos informations de localisation et plus encore puissent être utilisées pour <a id="a1">harceler, arrêter, voire poursuivre en justice</a> des personnes cherchant à accéder à une IVG aux États-Unis. Ce n’est pas seulement flippant, c’est dangereux. Oh, et sans parler du fait que Google s’empare de plus en plus de nos données pour entraîner ses IA. Ce n’est pas seulement un problème avec Google, c’est aussi une préoccupation concernant les IA comme ChatGPT et OpenAI.

en-us	What’s the worst that could happen? Well, it's possible Google can get to know you really well, maybe too well. Maybe they recognize you from all the times you ordered plain cheese pizza. They know you are single because who orders plain cheese pizza? Just kidding, they know you're single because of all those pedicure appointments you've booked for one. Maybe it's OK Google knows you so well? Maybe it's creepy. (OK, we think it’s pretty creepy). What’s even creepier these days is the possibility that your Google searches and location information and more could potentially be used to <a id="a1">harass, arrest, and even prosecute</a> people in the United States seeking reproductive health care. That’s not just creepy, that’s downright harmful. Oh, and we don't even know how creepy it could get as Google gobbles up more and more of our data to train their AIs. This isn't just a problem with Google though, this is a concern we have will AI's like ChatGPT and OpenAI as well.
fr	Que pourrait-il arriver de pire ? Eh bien, il est possible que Google commence à très (trop ?) bien vous connaître. Google saura peut-être que vous commandez souvent une pizza uniquement au fromage, et en déduira donc que vous êtes célibataire, parce que personne en couple ne commanderait une pizza uniquement au fromage ! On plaisante, Google saura que vous êtes célibataire car vous réservez toujours vos séances de pédicure pour une seule personne. Peut-être que ce n’est pas bien grave que Google vous connaisse si bien ? Ou peut-être que c’est flippant (nous, on trouve ça assez flippant). Et le plus flippant actuellement, c’est la possibilité que vos recherches Google, vos informations de localisation et plus encore puissent être utilisées pour <a id="a1">harceler, arrêter, voire poursuivre en justice</a> des personnes cherchant à accéder à une IVG aux États-Unis. Ce n’est pas seulement flippant, c’est dangereux. Oh, et sans parler du fait que Google s’empare de plus en plus de nos données pour entraîner ses IA. Ce n’est pas seulement un problème avec Google, c’est aussi une préoccupation concernant les IA comme ChatGPT et OpenAI.

en-us	What’s the worst that could happen? Well, it's possible Google can get to know you really well, maybe too well. They already know how warm you like to keep your home and probably even when you go to bed at night. Maybe they recognize you from all the times you ordered plain cheese pizza. They know you are single because who orders plain cheese pizza? Just kidding, they know you're single because of all those pedicure appointments you've booked for one. Maybe it's OK Google knows you so well? Maybe it's creepy. (OK, we think it’s pretty creepy). What’s even creepier these days is the possibility that your Google searches and location information and more could potentially be used to <a id="a1">harass, arrest, and even prosecute</a> people in the United States seeking reproductive health care. That’s not just creepy, that’s downright harmful. Oh, and we don't even know how creepy it could get as Google gobbles up more and more of our data to train their AIs. This isn't just a problem with Google though, this is a concern we have will AI's like ChatGPT and OpenAI as well.
fr	Que pourrait-il arriver de pire ? Eh bien, il est possible que Google commence à très (trop ?) bien vous connaître. Google sait déjà quelle température que vous préférez avoir chez vous et probablement à quelle heure vous allez vous coucher. Google saura peut-être que vous commandez souvent une pizza uniquement au fromage, et en déduira donc que vous êtes célibataire, parce que personne en couple ne commanderait une pizza uniquement au fromage ! On plaisante, Google saura que vous êtes célibataire car vous réservez toujours vos séances de pédicure pour une seule personne. Peut-être que ce n’est pas bien grave que Google vous connaisse si bien ? Ou peut-être que c’est flippant (nous, on trouve ça assez flippant). Et le plus flippant actuellement, c’est la possibilité que vos recherches Google, vos informations de localisation et plus encore puissent être utilisées pour <a id="a1">harceler, arrêter, voire poursuivre en justice</a> des personnes cherchant à accéder à une IVG aux États-Unis. Ce n’est pas seulement flippant, c’est dangereux. Oh, et sans parler du fait que Google s’empare de plus en plus de nos données pour entraîner ses IA. Ce n’est pas seulement un problème avec Google, c’est aussi une préoccupation concernant les IA comme ChatGPT et OpenAI.

en-us	What’s the worst that could happen? Well, it's possible Google can get to know you really well, maybe too well. They already know how warm you like to keep your home and probably even when you go to bed at night. Maybe they recognize you from all the times you ordered plain cheese pizza. They know you are single because who orders plain cheese pizza? Just kidding, they know you're single because of all those pedicure appointments you've booked for one. Maybe it's OK Google knows you so well? Maybe it's creepy. (OK, we think it’s pretty creepy). What’s even creepier these days is the possibility that your Google searches and location information and more could potentially be used to <a id="a1">harass, arrest, and even prosecute</a> people in the United States seeking reproductive health care. That’s not just creepy, that’s downright harmful. Oh, and we don't even know how creepy it could get as Google gobbles up more and more of our data to train their AIs. This isn't just a problem with Google though, this is a concern we have will AI's like ChatGPT and OpenAI as well.
fr	Que pourrait-il arriver de pire ? Eh bien, il est possible que Google commence à très (trop ?) bien vous connaître. Google sait déjà quelle température que vous préférez avoir chez vous et probablement à quelle heure vous allez vous coucher. Google saura peut-être que vous commandez souvent une pizza uniquement au fromage, et en déduira donc que vous êtes célibataire, parce que personne en couple ne commanderait une pizza uniquement au fromage ! On plaisante, Google saura que vous êtes célibataire car vous réservez toujours vos séances de pédicure pour une seule personne. Peut-être que ce n’est pas bien grave que Google vous connaisse si bien ? Ou peut-être que c’est flippant (nous, on trouve ça assez flippant). Et le plus flippant actuellement, c’est la possibilité que vos recherches Google, vos informations de localisation et plus encore puissent être utilisées pour <a id="a1">harceler, arrêter, voire poursuivre en justice</a> des personnes cherchant à accéder à une IVG aux États-Unis. Ce n’est pas seulement flippant, c’est dangereux. Oh, et sans parler du fait que Google s’empare de plus en plus de nos données pour entraîner ses IA. Ce n’est pas seulement un problème avec Google, c’est aussi une préoccupation concernant les IA comme ChatGPT et OpenAI.

en-us	What’s the worst that could happen? Well, nobody wants those sixteen body measurements -- including your visceral fat -- shared out to the world. You probably also don’t want to be profiled by the data this smart scale could collect to offer you discounts and promotions. It would suck to be working hard to get back in shape, put on some pounds of muscle, Eufy sees those extra pounds and you start seing ads for discounts on weight loss supplements and that makes you feel bad about gaining weight when you’re really just getting strong and gaining muscle. OK, that might not happen. But, who knows maybe it’s not that far fetched either.
fr	Quel est le pire qui puisse arriver ? Eh bien, personne ne veut que ces seize mesures corporelles (y compris votre graisse viscérale) soient rendues publiques. Vous ne voulez probablement pas non plus que l’on vous profile via les données que cette balance connectée pourrait collecter pour vous proposer des remises et des promotions. Ce serait nul de faire autant d’efforts pour se remettre en forme, de prendre quelques kilos de muscle, qu’Eufy mesure ces kilos en plus, commence à vous afficher des publicités pour des programmes de perte de poids et vous fasse vous sentir mal de prendre du poids alors que vous gagnez uniquement du muscle. D’accord, cela pourrait ne pas arriver. Mais, qui sait, ce n’est peut-être pas si farfelu non plus.

en-us	What's the worst that could happen? Well, no one wants their terrible happiness score available for all the world to see. Here's hoping that never happens.
fr	Que pourrait-il arriver de pire ? Eh bien, personne ne veut que leur piètre score de bonheur puisse être vu par tout le monde. Espérons que ça n’arrivera jamais.

en-us	What’s the worst that could happen? Well, the sale of iRobot to Amazon could (will likely) go through. And once Amazon takes over iRobot, they could turn it from a privacy success story to a privacy nightmare. And all those people who bought a Roomba partly because they were good at privacy could now have their personal information transferred over to Amazon as part of the sale. And now Amazon could have a floor plan mapping, objects in your home tracking, roving camera sending data back to the retail and ad targeting Big Tech giant. And, well, your privacy could never be the same. <i>Dear Amazon, would you please not screw up iRobot’s robot vacuums and their strong privacy and security!?? Please! Can we just have one nice thing for privacy these days?</i>
fr	Qu'est-ce qui pourrait arriver de pire ? Eh bien, la vente d'iRobot à Amazon pourrait (probablement) passer. Et une fois qu'Amazon aura racheté iRobot, ils pourraient transformer ce succès en matière de confidentialité des données en un cauchemar. Et tous ceux qui ont acheté un Roomba car il respectait la vie privée, entre autres, pourraient maintenant voir leurs informations personnelles transférées à Amazon dans le cadre de la vente. Aujourd'hui, Amazon pourrait avoir une cartographie des sols, un suivi des objets présents à votre domicile, une caméra mobile qui renverrait des données au géant technologique de la vente au détail et du ciblage publicitaire. Et bien, votre vie privée ne pourrait plus jamais être la même. <i>Cher Amazon, pourriez-vous s'il-vous-plaît ne pas faire un gâchis des aspirateurs robots d'iRobot et de leurs solides mesures en matière de confidentialité et de sécurité  ! ? ? Pouvons-nous avoir un truc de bien pour la vie privée ces jours-ci ?</i>

en-us	What’s the worst that could happen? Well, the sale of iRobot to Amazon will likely go through. Once Amazon takes over, iRobot's privacy could take a turn for the worst. And all those people who bought a Roomba partly because they were good at privacy could now have their personal information transferred over to Amazon as part of the sale. And now Amazon could have a floor plan mapping, objects in your home tracking, roving camera sending data back to the retail and ad targeting Big Tech giant. And, well, your privacy could never be the same. <i>Dear Amazon, would you please not screw up iRobot’s robot vacuums and their strong privacy and security!?? Please! Can we just have one nice thing for privacy these days?</i>
fr	Qu’est-ce qui pourrait arriver de pire ? Il est probable que la vente d’iRobot à Amazon se concrétise. Une fois qu’Amazon aura pris le contrôle, la politique de protection de la vie privée d’iRobot pourrait se détériorer. Tous ceux qui ont acquis un Roomba en partie en raison des principes de protection de la vie privée de l’entreprise pourraient voir leurs données personnelles transférées à Amazon dans le cadre de la vente. Amazon pourrait alors disposer d’un plan d’étage cartographié, d’un système de repérage des objets présents dans votre maison, d’une caméra itinérante envoyant des données au géant technologique de la distribution et du ciblage publicitaire. Et votre vie privée ne sera plus jamais la même. <i>Cher Amazon, nous vous serions reconnaissants de ne pas détériorer les aspirateurs robotisés d’iRobot et de ne pas nuire à la protection de la vie privée et à la sécurité des utilisateurs. S’il vous plaît ! Si seulement nous pouvions recevoir une bonne nouvelle en matière de protection de la vie privée en ce moment…</i>

en-us	What’s the worst that could happen? Well, this is a good time to remind people that Apple’s privacy policy -- as do almost all the privacy policies we read -- has a clause that says, “We may also disclose information about you where there is a lawful basis for doing so, if we determine that disclosure is reasonably necessary to enforce our terms and conditions or to protect our operations or users, or in the event of a reorganization, merger, or sale.” So, while Apple is pretty good now, there is no guarantee that Apple won’t reorganize their business or change their privacy practices in the future. Then that personal information you trust them with now could become more vulnerable or more valuable. Here’s hoping Apple keeps being one of the better ones out there though. 🤞
fr	C’est le bon moment pour rappeler aux gens que la politique de confidentialité d’Apple (comme la quasi-totalité des politiques de confidentialité que nous lisons) contient une clause qui dit : « Nous pouvons également divulguer des informations vous concernant lorsqu’il existe une base légale pour le faire, si nous déterminons que la divulgation de ces informations est raisonnablement nécessaire pour faire respecter nos conditions générales, pour protéger nos opérations ou nos utilisateurs, ou en cas de réorganisation, de fusion ou de vente. » Autrement dit, même si Apple s’en sort bien pour l’instant, il n’y a aucune garantie que la firme de Cupertino ne réorganisera pas ses activités ou ne changera pas ses pratiques en matière de confidentialité à l’avenir. Les informations personnelles que vous lui confiez aujourd’hui pourraient alors devenir plus vulnérables ou plus précieuses. Espérons juste qu’Apple continue à être l’une des meilleures entreprises du secteur. 🤞

en-us	What’s the worst that could happen? Well, this is a good time to remind people that Apple’s privacy policy -- as do almost all the privacy policies we read -- has a clause that says, “We may also disclose information about you where there is a lawful basis for doing so, if we determine that disclosure is reasonably necessary to enforce our terms and conditions or to protect our operations or users, or in the event of a reorganization, merger, or sale.” So, while Apple is pretty good now, there is no guarantee that Apple won’t reorganize their business or change their privacy practices in the future. Then that personal information you trust them with now could become more vulnerable or more valuable. Here’s hoping Apple keeps being one of the better ones out there though. 🤞
fr	C’est le bon moment pour rappeler aux gens que la politique de confidentialité d’Apple (comme la quasi-totalité des politiques de confidentialité que nous lisons) contient une clause qui dit : « Nous pouvons également divulguer des informations vous concernant lorsqu’il existe une base légale pour le faire, si nous déterminons que la divulgation de ces informations est raisonnablement nécessaire pour faire respecter nos conditions générales, pour protéger nos opérations ou nos utilisateurs, ou en cas de réorganisation, de fusion ou de vente. » Autrement dit, même si Apple s’en sort bien pour l’instant, il n’y a aucune garantie que la firme de Cupertino ne réorganisera pas ses activités ou ne changera pas ses pratiques en matière de confidentialité à l’avenir. Les informations personnelles que vous lui confiez aujourd’hui pourraient alors devenir plus vulnérables ou plus précieuses. Espérons juste qu’Apple continue à être l’une des meilleures entreprises du secteur. 🤞

en-us	What’s the worst that could happen? Well, this is a good time to remind people that Apple’s privacy policy -- as do almost all the privacy policies we read -- has a clause that says, “We may also disclose information about you where there is a lawful basis for doing so, if we determine that disclosure is reasonably necessary to enforce our terms and conditions or to protect our operations or users, or in the event of a reorganization, merger, or sale.” So, while Apple is pretty good now, there is no guarantee that Apple won’t reorganize their business or change their privacy practices in the future. Then that personal information you trust them with now could become more vulnerable or more valuable. Here’s hoping Apple keeps being one of the better ones out there though. 🤞
fr	C’est le bon moment pour rappeler aux gens que la politique de confidentialité d’Apple (comme la quasi-totalité des politiques de confidentialité que nous lisons) contient une clause qui dit : « Nous pouvons également divulguer des informations vous concernant lorsqu’il existe une base légale pour le faire, si nous déterminons que la divulgation de ces informations est raisonnablement nécessaire pour faire respecter nos conditions générales, pour protéger nos opérations ou nos utilisateurs, ou en cas de réorganisation, de fusion ou de vente. » Autrement dit, même si Apple s’en sort bien pour l’instant, il n’y a aucune garantie que la firme de Cupertino ne réorganisera pas ses activités ou ne changera pas ses pratiques en matière de confidentialité à l’avenir. Les informations personnelles que vous lui confiez aujourd’hui pourraient alors devenir plus vulnérables ou plus précieuses. Espérons juste qu’Apple continue à être l’une des meilleures entreprises du secteur. 🤞

en-us	What’s the worst that could happen? Well, this is a good time to remind people that Apple’s privacy policy -- as do almost all the privacy policies we read -- has a clause that says, “We may also disclose information about you where there is a lawful basis for doing so, if we determine that disclosure is reasonably necessary to enforce our terms and conditions or to protect our operations or users, or in the event of a reorganization, merger, or sale.” So, while Apple is pretty good now, there is no guarantee that Apple won’t reorganize their business or change their privacy practices in the future. Then that personal information you trust them with now could become more vulnerable or more valuable. Here’s hoping Apple keeps being one of the better ones out there though. 🤞
fr	C’est le bon moment pour rappeler aux gens que la politique de confidentialité d’Apple (comme la quasi-totalité des politiques de confidentialité que nous lisons) contient une clause qui dit : « Nous pouvons également divulguer des informations vous concernant lorsqu’il existe une base légale pour le faire, si nous déterminons que la divulgation de ces informations est raisonnablement nécessaire pour faire respecter nos conditions générales, pour protéger nos opérations ou nos utilisateurs, ou en cas de réorganisation, de fusion ou de vente. » Autrement dit, même si Apple s’en sort bien pour l’instant, il n’y a aucune garantie que la firme de Cupertino ne réorganisera pas ses activités ou ne changera pas ses pratiques en matière de confidentialité à l’avenir. Les informations personnelles que vous lui confiez aujourd’hui pourraient alors devenir plus vulnérables ou plus précieuses. Espérons juste qu’Apple continue à être l’une des meilleures entreprises du secteur. 🤞

en-us	What’s the worst that could happen? Well, we suppose Google could know that you like to listen to Taylor Swift on repeat and order lots of ice cream from the store. Based on that, Google decides you must be sad and starts showing you ads for homeopathic mood boosters. You try one, it doesn't work, but now you're on the mailing list of every weird vitamin company out there. That’s probably not going to happen, so, yeah, you’ll likely be ok. We hope!
fr	Quel est le pire qui puisse arriver ? Google pourrait découvrir que vous aimez écouter Taylor Swift en boucle et commandez beaucoup de glaces. Google détermine donc que vous devez être triste et commence à vous afficher des publicités pour des traitements homéopathiques des troubles de l’humeur. Vous en essayez un, il ne fonctionne pas, et maintenant vous êtes sur la liste de diffusion de tous les laboratoires proposant des vitamines douteuses. Il y a peu de chance que cela se produise, alors oui, tout ira bien. Nous l’espérons !

en-us	What’s the worst that could happen? Well, we suppose you could catch your neighbor dancing naked on cam in front of their window and then never be able to look at them the same ever again, making those neighborhood BBQs quite awkward. One more thing, Google's own device chief says <a id="a1">homeowners should warn guests</a> they are near a microphone (or video camera) potentially recording them when they visit your home if you own a device like this. We think that is good advice.
fr	Quel est le pire qui puisse arriver ? Vous pourriez surprendre votre voisin en train de danser nu devant la caméra à sa fenêtre et ne plus jamais pouvoir le regarder de la même manière, ce qui rendrait la fête des voisins assez gênante. Une dernière chose : le responsable des appareils de Google indique que les <a id="a1">propriétaires doivent avertir les invités</a> qu’ils se trouvent à proximité d’un microphone (ou d’une caméra vidéo) susceptibles de les enregistrer lorsqu’ils visitent votre maison si vous possédez un appareil comme celui-ci. Nous pensons que c’est un bon conseil.

en-us	What’s the worst that could happen? Well, we suppose you could catch your neighbor dancing naked on cam in front of their window and then never be able to look at them the same ever again, making those neighborhood BBQs quite awkward. One more thing, Google's own device chief says <a id="a1">homeowners should warn guests</a> they are near a microphone (or video camera) potentially recording them when they visit your home if you own a device like this. We think that is good advice.
fr	Quel est le pire qui puisse arriver ? Vous pourriez surprendre votre voisin en train de danser nu devant la caméra à sa fenêtre et ne plus jamais pouvoir le regarder de la même manière, ce qui rendrait la fête des voisins assez gênante. Une dernière chose : le responsable des appareils de Google indique que les <a id="a1">propriétaires doivent avertir les invités</a> qu’ils se trouvent à proximité d’un microphone (ou d’une caméra vidéo) susceptibles de les enregistrer lorsqu’ils visitent votre maison si vous possédez un appareil comme celui-ci. Nous pensons que c’est un bon conseil.

en-us	What’s the worst that could happen? Well, we suppose you could catch your neighbor dancing naked on cam in front of their window and then never be able to look at them the same ever again, making those neighborhood BBQs quite awkward. One more thing, Google's own device chief says <a id="a1">homeowners should warn guests</a> they are near a microphone (or video camera) potentially recording them when they visit your home if you own a device like this. We think that is good advice.
fr	Quel est le pire qui puisse arriver ? Vous pourriez surprendre votre voisin en train de danser nu devant la caméra à sa fenêtre et ne plus jamais pouvoir le regarder de la même manière, ce qui rendrait la fête des voisins assez gênante. Une dernière chose : le responsable des appareils de Google indique que les <a id="a1">propriétaires doivent avertir les invités</a> qu’ils se trouvent à proximité d’un microphone (ou d’une caméra vidéo) susceptibles de les enregistrer lorsqu’ils visitent votre maison si vous possédez un appareil comme celui-ci. Nous pensons que c’est un bon conseil.

en-us	What’s the worst that could happen? Well, we suppose you could catch your neighbor dancing naked on cam in front of their window and then never be able to look at them the same ever again, making those neighborhood BBQs quite awkward. One more thing, Google's own device chief says <a id="a1">homeowners should warn guests</a> they are near a microphone (or video camera) potentially recording them when they visit your home if you own a device like this. We think that is good advice.
fr	Quel est le pire qui puisse arriver ? Vous pourriez surprendre votre voisin en train de danser nu devant la caméra à sa fenêtre et ne plus jamais pouvoir le regarder de la même manière, ce qui rendrait la fête des voisins assez gênante. Une dernière chose : le responsable des appareils de Google indique que les <a id="a1">propriétaires doivent avertir les invités</a> qu’ils se trouvent à proximité d’un microphone (ou d’une caméra vidéo) susceptibles de les enregistrer lorsqu’ils visitent votre maison si vous possédez un appareil comme celui-ci. Nous pensons que c’est un bon conseil.

en-us	What’s the worst that could happen? Well, we suppose you could catch your neighbor dancing naked on cam in front of their window and then never be able to look at them the same ever again, making those neighborhood BBQs quite awkward. That's totally not the worst thing that could happen when Google could use these cams to learn even more about you for their advertising business. Which reminds us, Google's own device chief says homeowners should warn guests they are near a microphone (or video camera) potentially recording them when they visit your home if you own a device like this. We think that is good advice, but really, who does that?
fr	Quel est le pire qui puisse arriver ? Vous pourriez surprendre votre voisin en train de danser nu devant la caméra à sa fenêtre et ne plus jamais pouvoir le regarder de la même manière, ce qui rendrait la fête des voisins assez gênante. Ce n’est vraiment pas la pire chose qui puisse arriver,  car Google pourrait utiliser ces caméras pour en savoir encore plus sur vous pour ses activités publicitaires. Ça nous rappelle d’ailleurs que le responsable des appareils de Google indique que les propriétaires doivent avertir les invités qu’ils se trouvent à proximité d’un microphone (ou d’une caméra vidéo) susceptibles de les enregistrer lorsqu’ils viennent chez vous si vous possédez un appareil comme celui-ci. Nous pensons que c’est un bon conseil, mais qui le fait vraiment ?

en-us	What’s the worst that could happen? Well, we suppose you could catch your neighbor dancing naked on cam in front of their window and then never be able to look at them the same ever again, making those neighborhood BBQs quite awkward. That's totally not the worst thing that could happen when Google could use these cams to learn even more about you for their advertising business. Which reminds us, Google's own device chief says homeowners should warn guests they are near a microphone (or video camera) potentially recording them when they visit your home if you own a device like this. We think that is good advice, but really, who does that?
fr	Quel est le pire qui puisse arriver ? Vous pourriez surprendre votre voisin en train de danser nu devant la caméra à sa fenêtre et ne plus jamais pouvoir le regarder de la même manière, ce qui rendrait la fête des voisins assez gênante. Ce n’est vraiment pas la pire chose qui puisse arriver,  car Google pourrait utiliser ces caméras pour en savoir encore plus sur vous pour ses activités publicitaires. Ça nous rappelle d’ailleurs que le responsable des appareils de Google indique que les propriétaires doivent avertir les invités qu’ils se trouvent à proximité d’un microphone (ou d’une caméra vidéo) susceptibles de les enregistrer lorsqu’ils viennent chez vous si vous possédez un appareil comme celui-ci. Nous pensons que c’est un bon conseil, mais qui le fait vraiment ?

en-us	What’s the worst that could happen? Well, when you give away a lot of personal information, especially sensitive information like your live location and you combine that with health information like your heart rate, mood, or menstrual cycle, that has to come with a lot of trust. And our trust in Google -- who owns Fitbit -- is wavering.
fr	Que peut-il arriver de pire ? Lorsque l’on communique un grand nombre d’informations personnelles, en particulier des informations sensibles telles que l’endroit où l’on se trouve, et que l’on associe ces informations à des données de santé telles que le rythme cardiaque, l’humeur ou le cycle menstruel, il faut faire preuve d’une grande confiance. Et la confiance que nous accordons à Google, propriétaire de Fitbit, est fragilisée.

en-us	What’s the worst that could happen? Well, when you give away a lot of personal information, especially sensitive information like your live location and you combine that with health information like your heart rate, mood, or menstrual cycle, that has to come with a lot of trust. And our trust in Google -- who owns Fitbit -- is wavering.
fr	Que peut-il arriver de pire ? Lorsque l’on communique un grand nombre d’informations personnelles, en particulier des informations sensibles telles que l’endroit où l’on se trouve, et que l’on associe ces informations à des données de santé telles que le rythme cardiaque, l’humeur ou le cycle menstruel, il faut faire preuve d’une grande confiance. Et la confiance que nous accordons à Google, propriétaire de Fitbit, est fragilisée.

en-us	What’s the worst that could happen? Well, when you give away a lot of personal information, especially sensitive information like your live location and you combine that with health information like your heart rate, mood, or menstrual cycle, that has to come with a lot of trust. And our trust in Google -- who owns Fitbit -- is wavering.
fr	Que peut-il arriver de pire ? Lorsque l’on communique un grand nombre d’informations personnelles, en particulier des informations sensibles telles que l’endroit où l’on se trouve, et que l’on associe ces informations à des données de santé telles que le rythme cardiaque, l’humeur ou le cycle menstruel, il faut faire preuve d’une grande confiance. Et la confiance que nous accordons à Google, propriétaire de Fitbit, est fragilisée.

en-us	What’s the worst that could happen? Well, when you give away a lot of personal information, especially sensitive information like your live location and you combine that with health information like your heart rate, mood, or menstrual cycle, that has to come with a lot of trust. And our trust in Google -- who owns Fitbit -- is wavering.
fr	Que peut-il arriver de pire ? Lorsque l’on communique un grand nombre d’informations personnelles, en particulier des informations sensibles telles que l’endroit où l’on se trouve, et que l’on associe ces informations à des données de santé telles que le rythme cardiaque, l’humeur ou le cycle menstruel, il faut faire preuve d’une grande confiance. Et la confiance que nous accordons à Google, propriétaire de Fitbit, est fragilisée.

en-us	What’s the worst that could happen? Well, when you give away a lot of personal information, especially sensitive information like your live location and you combine that with health information like your heart rate, mood, or menstrual cycle, that has to come with a lot of trust. And our trust in Google -- who owns Fitbit -- is wavering.
fr	Que peut-il arriver de pire ? Lorsque l’on communique un grand nombre d’informations personnelles, en particulier des informations sensibles telles que l’endroit où l’on se trouve, et que l’on associe ces informations à des données de santé telles que le rythme cardiaque, l’humeur ou le cycle menstruel, il faut faire preuve d’une grande confiance. Et la confiance que nous accordons à Google, propriétaire de Fitbit, est fragilisée.

en-us	What’s the worst that could happen? Well, when you give away a lot of personal information, especially sensitive information like your live location and you combine that with health information like your weight and BMI, that has to come with a lot of trust. And our trust in Google -- who owns Fitbit -- is wavering.
fr	Que peut-il arriver de pire ? Lorsque l’on communique un grand nombre d’informations personnelles, en particulier des informations sensibles telles que l’endroit où l’on se trouve, et que l’on associe ces informations à des données de santé telles que votre poids et votre IMC, il faut faire preuve d’une grande confiance. Et la confiance que nous accordons à Google, propriétaire de Fitbit, est fragilisée.

en-us	What’s the worst that could happen? Well, while using an Apple Watch and Apple Health to track your period might be safer than other options, it's good to remember that it's still far from perfect. You should take all the precautions possible to protect your data and only share what you'd feel safe being on the internet since nothing is 100% secure.
fr	Que pourrait-il arriver de pire ? Eh bien, même si l’utilisation d’une Apple Watch et de l’application Santé pour suivre vos règles est peut-être la plus sûre des options, rappelez-vous qu’elle est encore loin d’être parfaite. Vous devriez prendre toutes les précautions possibles pour protéger vos données et partager uniquement des informations que vous accepteriez de livrer à Internet, vu que rien n’est jamais sécurisé à 100 %.

en-us	What's the worst that could happen? Well, with the huge amount of personal and sensitive information Pregnancy+ can collect on you, combined with other data they collect and use to target you with ads and personalization, the worst that could happen could probably include you losing your privacy during your pregnancy. And with their vague statement about what and when they might share information with "public and governmental authorities" including law enforcement, well, yikes! That could go south very quickly. So, we'll leave you with advice from Pregnancy+ privacy policy that actually sounds good to us, "If you do not want us to collect and process your personal data, you may not be able to use the Services." Yeah, maybe not using their services is your best bet if you care about privacy.
fr	Qu’est-ce qui pourrait arriver de pire ? Compte tenu de l’énorme quantité d’informations personnelles et sensibles que Grossesse + peut collecter sur vous, et des autres données recueillies et utilisées par Grossesse + pour vous adresser des publicités et un contenu ciblés, ce qui pourrait probablement vous arriver de pire est de perdre votre vie privée pendant votre grossesse. Et ce n’est vraiment pas souhaitable, étant donné la vague déclaration de Grossesse + sur la nature des informations qu’elle pourrait partager avec les « autorités publiques et gouvernementales », y compris les forces de l’ordre, et la date du partage. Cela pourrait dégénérer très rapidement. Nous concluerons donc avec un conseil extrait de la politique de confidentialité de Grossesse +, et qui nous semble judicieux : « Si vous ne voulez pas que nous collections et traitions vos données à caractère personnel, vous ne pourrez peut-être pas utiliser les Services. » Tout compte fait, il vaut peut être mieux ne pas utiliser les services de Grossesse + si vous vous souciez de votre vie privée.

en-us	What's the worst that could happen while playing Call of Duty on your Xbox? Well, Microsoft is going to know lots about what kinds of video games you play and when you play them. That info is then going to be used to target you with ads for lots more video game stuff. And that stuff all gets expensive. So, be prepared to go into the poor house by not being to resist all those ads you get. That's absolutely not the worst thing that could happen, but it's certainly something that is happening. Oh, and if you don't want to get hacked and have someone log into your Xbox account and buy a bunch of games at your expense, don't forget to <a id="a1">set up two-factor authentication</a>.
fr	Que peut-il arriver de pire lorsque vous jouez à Call of Duty sur votre Xbox ? Eh bien, Microsoft va connaître le type de jeux vidéo auxquels vous jouez et le moment auquel vous y jouez. Ces informations seront ensuite utilisées pour vous envoyer des publicités personnalisées. Et tout cela peut vous coûter cher. Soyez donc prêt à vous ruiner si vous ne pouvez pas résister à toutes les publicités de jeux vidéos que vous recevrez. Bon, ok, ce n’est absolument pas le pire qui puisse arriver, mais c’est bien ce qui se produit. Au fait, si vous ne voulez pas vous faire pirater et voir quelqu’un se connecter à votre compte Xbox pour acheter un tas de jeux à vos dépens, n’oubliez pas de <a id="a1">mettre en place l’authentification à deux facteurs</a>.

en-us	What's the worst that could happen with 7 Cups? We sure hope those unpaid, volunteer trained listeners value the privacy of all the stuff you just needed to get off your chest. Because if even one of them took your private conversations and shared them publicly, that could be pretty traumatic, even if they don't know your identity.
fr	Que pourrait-il arriver de pire avec 7 Cups ? Nous espérons que ces écoutants bénévoles et formés respectent la confidentialité de tout ce que vous avez besoin de partager car, si l’un d’entre eux s’emparait de vos conversations privées et les rendait publiques, cela pourrait être assez traumatisant, même si votre identité n’est pas révélée.

en-us	What’s the worst that could happen with a Fitbit and all the personal and health related data it can collect? Well, in 2021 <a id="a1">it was reported</a> that health data for over 61 million fitness tracker users, including both Fitbit and Apple, was exposed when a third-party company that allowed users to sync their health data from their fitness trackers did not secure the data properly. Personal information such as names, birthdates, weight, height, gender, and geographical location for Fitbit and other fitness-tracker users was left exposed because the company didn't password protect or encrypt their database. This is a great reminder that yes, while Fitbit might do a good job with their own security, anytime you sync or share that data with anyone else including third party apps, your employer, or a insurance company, it could be vulnerable.I don’t know about you, but I don’t need the world to know my weight, how well I sleep, and where I live. That’s really dang creepy.
fr	Quel est le pire qui puisse arriver avec un appareil Fitbit et toutes les données personnelles et de santé qu’il peut collecter ? En 2021, <a id="a1">on apprenait</a> que les données de santé de plus de 61 millions d’utilisateurs de traqueurs d’activité, notamment Fitbit et Apple, ont été divulguées lorsqu’une société tierce ayant permis aux utilisateurs de synchroniser leurs données de santé à partir de leurs traqueurs d’activité, n’a pas sécurisé les données correctement. Les informations personnelles telles que les noms, les dates de naissance, le poids, la taille, le genre et l’emplacement géographique de Fitbit et d’autres utilisateurs de traqueurs d’activité ont été laissées sans protection car l’entreprise tierce n’a pas utilisé de mot de passe et encore moins chiffré sa base de données. Cet incident nous rappelle que bien que Fitbit puisse faire du bon travail de son côté en matière de sécurité, chaque fois que vous synchronisez ou partagez ces données avec une application tierce, votre employeur, ou une compagnie d’assurance, elles peuvent être vulnérables. Nous n’avons pas besoin que le monde entier connaisse notre poids, la qualité de notre sommeil ou notre adresse. C’est vraiment flippant.

en-us	What’s the worst that could happen with a Fitbit and all the personal and health related data it can collect? Well, in 2021 <a id="a1">it was reported</a> that health data for over 61 million fitness tracker users, including both Fitbit and Apple, was exposed when a third-party company that allowed users to sync their health data from their fitness trackers did not secure the data properly. Personal information such as names, birthdates, weight, height, gender, and geographical location for Fitbit and other fitness-tracker users was left exposed because the company didn't password protect or encrypt their database. This is a great reminder that yes, while Fitbit might do a good job with their own security, anytime you sync or share that data with anyone else including third party apps, your employer, or a insurance company, it could be vulnerable.I don’t know about you, but I don’t need the world to know my weight, how well I sleep, and where I live. That’s really dang creepy.
fr	Quel est le pire qui puisse arriver avec un appareil Fitbit et toutes les données personnelles et de santé qu’il peut collecter ? En 2021, <a id="a1">on apprenait</a> que les données de santé de plus de 61 millions d’utilisateurs de traqueurs d’activité, notamment Fitbit et Apple, ont été divulguées lorsqu’une société tierce ayant permis aux utilisateurs de synchroniser leurs données de santé à partir de leurs traqueurs d’activité, n’a pas sécurisé les données correctement. Les informations personnelles telles que les noms, les dates de naissance, le poids, la taille, le genre et l’emplacement géographique de Fitbit et d’autres utilisateurs de traqueurs d’activité ont été laissées sans protection car l’entreprise tierce n’a pas utilisé de mot de passe et encore moins chiffré sa base de données. Cet incident nous rappelle que bien que Fitbit puisse faire du bon travail de son côté en matière de sécurité, chaque fois que vous synchronisez ou partagez ces données avec une application tierce, votre employeur, ou une compagnie d’assurance, elles peuvent être vulnérables. Nous n’avons pas besoin que le monde entier connaisse notre poids, la qualité de notre sommeil ou notre adresse. C’est vraiment flippant.

en-us	What’s the worst that could happen with a Fitbit and all the personal and health related data it can collect? Well, in 2021 <a id="a1">it was reported</a> that health data for over 61 million fitness tracker users, including both Fitbit and Apple, was exposed when a third-party company that allowed users to sync their health data from their fitness trackers did not secure the data properly. Personal information such as names, birthdates, weight, height, gender, and geographical location for Fitbit and other fitness-tracker users was left exposed because the company didn't password protect or encrypt their database. This is a great reminder that yes, while Fitbit might do a good job with their own security, anytime you sync or share that data with anyone else including third party apps, your employer, or a insurance company, it could be vulnerable.I don’t know about you, but I don’t need the world to know my weight, how well I sleep, and where I live. That’s really dang creepy.
fr	Quel est le pire qui puisse arriver avec un appareil Fitbit et toutes les données personnelles et de santé qu’il peut collecter ? En 2021, <a id="a1">on apprenait</a> que les données de santé de plus de 61 millions d’utilisateurs de traqueurs d’activité, notamment Fitbit et Apple, ont été divulguées lorsqu’une société tierce ayant permis aux utilisateurs de synchroniser leurs données de santé à partir de leurs traqueurs d’activité, n’a pas sécurisé les données correctement. Les informations personnelles telles que les noms, les dates de naissance, le poids, la taille, le genre et l’emplacement géographique de Fitbit et d’autres utilisateurs de traqueurs d’activité ont été laissées sans protection car l’entreprise tierce n’a pas utilisé de mot de passe et encore moins chiffré sa base de données. Cet incident nous rappelle que bien que Fitbit puisse faire du bon travail de son côté en matière de sécurité, chaque fois que vous synchronisez ou partagez ces données avec une application tierce, votre employeur, ou une compagnie d’assurance, elles peuvent être vulnérables. Nous n’avons pas besoin que le monde entier connaisse notre poids, la qualité de notre sommeil ou notre adresse. C’est vraiment flippant.

en-us	What’s the worst that could happen with a Fitbit and all the personal and health related data it can collect? Well, in 2021 <a id="a1">it was reported</a> that health data for over 61 million fitness tracker users, including both Fitbit and Apple, was exposed when a third-party company that allowed users to sync their health data from their fitness trackers did not secure the data properly. Personal information such as names, birthdates, weight, height, gender, and geographical location for Fitbit and other fitness-tracker users was left exposed because the company didn't password protect or encrypt their database. This is a great reminder that yes, while Fitbit might do a good job with their own security, anytime you sync or share that data with anyone else including third party apps, your employer, or a insurance company, it could be vulnerable.I don’t know about you, but I don’t need the world to know my weight, how well I sleep, and where I live. That’s really dang creepy.
fr	Quel est le pire qui puisse arriver avec un appareil Fitbit et toutes les données personnelles et de santé qu’il peut collecter ? En 2021, <a id="a1">on apprenait</a> que les données de santé de plus de 61 millions d’utilisateurs de traqueurs d’activité, notamment Fitbit et Apple, ont été divulguées lorsqu’une société tierce ayant permis aux utilisateurs de synchroniser leurs données de santé à partir de leurs traqueurs d’activité, n’a pas sécurisé les données correctement. Les informations personnelles telles que les noms, les dates de naissance, le poids, la taille, le genre et l’emplacement géographique de Fitbit et d’autres utilisateurs de traqueurs d’activité ont été laissées sans protection car l’entreprise tierce n’a pas utilisé de mot de passe et encore moins chiffré sa base de données. Cet incident nous rappelle que bien que Fitbit puisse faire du bon travail de son côté en matière de sécurité, chaque fois que vous synchronisez ou partagez ces données avec une application tierce, votre employeur, ou une compagnie d’assurance, elles peuvent être vulnérables. Nous n’avons pas besoin que le monde entier connaisse notre poids, la qualité de notre sommeil ou notre adresse. C’est vraiment flippant.

en-us	What’s the worst that could happen with a Fitbit and all the personal and health related data it can collect? Well, in 2021 <a id="a1">it was reported</a> that health data for over 61 million fitness tracker users, including both Fitbit and Apple, was exposed when a third-party company that allowed users to sync their health data from their fitness trackers did not secure the data properly. Personal information such as names, birthdates, weight, height, gender, and geographical location for Fitbit and other fitness-tracker users was left exposed because the company didn't password protect or encrypt their database. This is a great reminder that yes, while Fitbit might do a good job with their own security, anytime you sync or share that data with anyone else including third party apps, your employer, or a insurance company, it could be vulnerable.I don’t know about you, but I don’t need the world to know my weight, how well I sleep, and where I live. That’s really dang creepy.
fr	Quel est le pire qui puisse arriver avec un appareil Fitbit et toutes les données personnelles et de santé qu’il peut collecter ? En 2021, <a id="a1">on apprenait</a> que les données de santé de plus de 61 millions d’utilisateurs de traqueurs d’activité, notamment Fitbit et Apple, ont été divulguées lorsqu’une société tierce ayant permis aux utilisateurs de synchroniser leurs données de santé à partir de leurs traqueurs d’activité, n’a pas sécurisé les données correctement. Les informations personnelles telles que les noms, les dates de naissance, le poids, la taille, le genre et l’emplacement géographique de Fitbit et d’autres utilisateurs de traqueurs d’activité ont été laissées sans protection car l’entreprise tierce n’a pas utilisé de mot de passe et encore moins chiffré sa base de données. Cet incident nous rappelle que bien que Fitbit puisse faire du bon travail de son côté en matière de sécurité, chaque fois que vous synchronisez ou partagez ces données avec une application tierce, votre employeur, ou une compagnie d’assurance, elles peuvent être vulnérables. Nous n’avons pas besoin que le monde entier connaisse notre poids, la qualité de notre sommeil ou notre adresse. C’est vraiment flippant.

en-us	What’s the worst that could happen with a Fitbit smart scale and all the personal and health related data it can collect? Well, in 2021 <a id="a1">it was reported</a> that health data for over 61 million fitness tracker users, including both Fitbit and Apple, was exposed when a third-party company that allowed users to sync their health data from their fitness trackers did not secure the data properly. Personal information such as names, birthdates, weight, height, gender, and geographical location for Fitbit and other fitness-tracker users was left exposed because the company didn't password protect or encrypt their database. This is a great reminder that yes, while Fitbit might do a good job with their own security, anytime you sync or share that data with anyone else including third party apps, your employer, or a insurance company, it could be vulnerable.I don’t know about you, but I don’t need the world to know my weight and BMI and all the charts and graphs of my weight and BMI. That’s really TMI.
fr	Quel est le pire qui puisse arriver avec une balance connectée Fitbit et toutes les données personnelles et de santé qu’elle peut collecter ? En 2021, <a id="a1">on apprenait</a> que les données de santé de plus de 61 millions d’utilisateurs de traqueurs d’activité, notamment Fitbit et Apple, ont été divulguées lorsqu’une société tierce ayant permis aux utilisateurs de synchroniser leurs données de santé à partir de leurs traqueurs d’activité, n’a pas sécurisé les données correctement. Les informations personnelles telles que les noms, les dates de naissance, le poids, la taille, le genre et l’emplacement géographique de Fitbit et d’autres utilisateurs de traqueurs d’activité ont été laissées sans protection car l’entreprise tierce n’a pas utilisé de mot de passe et encore moins chiffré sa base de données. Cet incident nous rappelle que bien que Fitbit puisse faire du bon travail de son côté en matière de sécurité, chaque fois que vous synchronisez ou partagez ces données avec une application tierce, votre employeur, ou une compagnie d’assurance, elles peuvent être vulnérables. Nous n’avons pas besoin que le monde entier connaisse notre poids, notre IMC ou les graphiques de notre poids ou de notre IMC. C’est vraiment flippant.

en-us	What’s the worst that could happen with Apple’s Airtags? While we’re happy to see Apple take steps to prevent them from being used to stalk or spy on people without their consent, that’s still a concern. There are sites on the internet that tell people how to disable the speaker in the Airtag so it can’t alert someone it’s been hidden in their car or purse. A bad person using an Airtag to stalk someone without them knowing is pretty dang creepy. But, that could also happen with any of the Bluetooth trackers on the market. It’s just that Apple’s Find My network is huge, with millions of users, making Airtags potentially the scariest, and the best, tracker on the market.
fr	Quel est le pire scénario qui puisse arriver avec les Airtag d’Apple ? Bien que nous apprécions voir Apple prendre des mesures pour les empêcher d’être utilisés pour traquer ou espionner des personnes sans leur consentement, cela reste une préoccupation. Certains sites expliquent comment désactiver le haut-parleur de l’Airtag afin qu’il ne puisse pas alerter quelqu’un qu’il a été caché dans sa voiture ou son sac à main. Une personne mal intentionnée pourrait utiliser un Airtag pour traquer quelqu’un à son insu et c’est assez flippant. Mais cela pourrait également se produire avec n’importe quel autre tracker Bluetooth sur le marché. C’est juste que le réseau Localiser d’Apple est gigantesque avec ses millions d’utilisateurs, ce qui fait des Airtag potentiellement le tracker le plus flippant mais aussi le meilleur du marché.

en-us	What's the worst that could happen with Bose? Well, Bose does collect a fair amount of personal information for headphones -- things like your head movements, email address, IP address, location and what content you listen to. And they do say they can share and even "sell" some of this data for targeted advertising purposes. It would be weird for your headphones to give away to online advertisers the fact that you like to listen to lots of podcasts about how to get better at dating while nodding your head along to them, determine you are single and lonely, and target you with loads of adds for sexy AI chatbots. That could get weird -- and unhealthy -- fast.
fr	Quel est le pire qui pourrait arriver avec Bose ? Eh bien, Bose collecte pas mal d’informations personnelles pour les casques et écouteurs, comme les mouvements de votre tête, votre adresse e-mail, votre adresse IP, votre emplacement et le contenu que vous écoutez. Et l’entreprise affirme pouvoir partager et même « vendre » certaines de ces données à des fins publicitaires ciblées. Ce serait un peu étrange que vos écouteurs indiquent aux annonceurs en ligne le fait que vous aimez écouter beaucoup de podcasts pour devenir meilleur·e en séduction, qu’ils déterminent que vous êtes célibataire et vous sentez seul·e, et qu’ensuite ils vous ciblent avec plein de publicités pour des chatbots d’IA sexy. Cela pourrait vite devenir étrange et même malsain.

en-us	What's the worst that could happen with Bose? Well, Bose does collect a fair amount of personal information for speakers -- things like your email address, IP address, location and what content you listen to. And they do say they can share and even "sell" some of this data for targeted advertising purposes. It would be weird for your smart speaker to give away to online advertisers the fact that you like to listen to lots of podcasts about how to get better at dating, determine you are single and lonely, and target you with loads of adds for sexy AI chatbots. That could get weird -- and unhealthy -- fast.
fr	Quel est le pire qui pourrait arriver avec Bose ? Eh bien, Bose collecte pas mal d’informations personnelles pour les enceintes, comme votre adresse e-mail, votre adresse IP, votre emplacement et le contenu que vous écoutez. Et l’entreprise affirme pouvoir partager et même « vendre » certaines de ces données à des fins publicitaires ciblées. Ce serait un peu étrange que votre enceinte connectée indique aux annonceurs en ligne le fait que vous aimez écouter beaucoup de podcasts pour devenir meilleur·e en séduction, qu’ils déterminent que vous êtes célibataire et vous sentez seul·e, et qu’ensuite ils vous ciblent avec plein de publicités pour des chatbots d’IA sexy. Cela pourrait vite devenir étrange et même malsain.

en-us	What's the worst that could happen with Clue? As always, hopefully nothing. But, as they themselves state in their privacy policy, "Usually, the biggest threat to the security and privacy of your data is that someone—probably someone you know—gains access to any of your devices without your consent." We sure hope no one uses this app, doesn't set a strong password because it isn't required, has an angry ex-partner access their phone and learn they had a potential miscarriage, reports this to law enforcement, and causes them to be investigated and harassed by the police for potentially having an abortion in a state where that is illegal. We sure hope that never happens, but these are the worries we all must consider right now.
fr	Qu’est-ce qui pourrait arriver de pire avec Clue ? Rien, espérons-le. Mais, comme il le dit dans sa politique de confidentialité : « Généralement, la plus grande menace concernant la sécurité et la confidentialité de vos données vient d’une personne, probablement quelqu’un que vous connaissez, qui accède à votre appareil sans votre accord ». Imaginons le pire : une personne utilise l’application avec un mot de passe faible, puisque l’application le permet. Son ex-partenaire en colère accède à son téléphone et découvre une potentielle fausse couche, reporte ce fait aux forces de l’ordre qui décident alors d’enquêter sur cette personne. Celle-ci se retrouve alors harcelée par la police pour avoir potentiellement avorté dans un état où cela est illégal. Nous espérons que cela n’arrivera jamais, mais c’est un scénario que nous ne pouvons pas exclure aujourd’hui.

en-us	What’s the worst that could happen with Eufy’s security cameras? Well, strangers getting access to the video feeds of cameras in and around your home is pretty dang awful. That is always a concern with security cameras in your home. And while it is great that Eufy has local storage to help keep those videos of you and your cat kissing under your control, it’s not so great that Eufy has a history of security vulnerabilities that could leave those cat kissing video open to hackers.
fr	Quelle est la pire chose qui puisse arriver avec les caméras de surveillance d’Eufy ? Des inconnus pourraient avoir accès aux flux vidéo des caméras dans et autour de votre domicile, voilà qui serait assez dramatique. C’est toujours une inquiétude à avoir avec les caméras de surveillance dans votre domicile. Et même s’il est très appréciable qu’Eufy propose un stockage local pour aider à garder confidentielles ces vidéos de vous en train d’embrasser votre chat, il est bien moins appréciable qu’Eufy ait un historique de vulnérabilités de sécurité qui pourraient rendre ces mêmes vidéos de vous vulnérables aux piratages.

en-us	What’s the worst that could happen with Eufy’s video doorbell cameras? Well, strangers getting access to the video feeds of cameras in and around your home is pretty dang awful. That is always a concern with security cameras in your home. And while it is great that Eufy has local storage to help keep those videos of you dancing naked in your backyard private, it’s not so great that Eufy has a history of security vulnerabilities that could leave your backyard naked dancing antics vulnerable to hackers.
fr	Quelle est la pire chose qui puisse arriver avec les caméras de sonnette vidéo d’Eufy ? Des inconnus pourraient avoir accès aux flux vidéo des caméras dans et autour de votre domicile, voilà qui serait assez dramatique. C’est toujours une inquiétude à avoir avec les caméras de surveillance dans votre domicile. Et même s’il est très appréciable qu’Eufy propose un stockage local pour aider à garder confidentielles ces vidéos de vous dansant nu·e dans votre jardin, il est bien moins appréciable qu’Eufy ait un historique de vulnérabilités de sécurité qui pourraient rendre ces mêmes vidéos de vous vulnérables aux piratages.

en-us	What’s the worst that could happen with Fitbit and all the personal and health related data it collects? Well, in 2021<a id="a1"> it was reported</a> that health data for over 61 million fitness tracker users, including both Fitbit and Apple, was exposed when a third-party company that allowed users to sync their health data from their fitness trackers did not secure the data properly. Personal information such as names, birthdates, weight, height, gender, and geographical location for Fitbit and other fitness-tracker users was left exposed because the company didn't password protect or encrypt their database. This is a great reminder that yes, while Fitbit might do a good job with their own security, anytime you sync or share that data with anyone else including third party apps, your employer, or a insurance company, it could be vulnerable.I don’t know about you, but I don’t need the world to know my weight, how well I sleep, and where I live. That’s really dang creepy.
fr	Quel est le pire qui puisse arriver avec un appareil Fitbit et toutes les données personnelles et de santé qu’il collecte ? En 2021, <a id="a1">on apprenait</a> que les données de santé de plus de 61 millions d’utilisateurs de traqueurs d’activité, notamment Fitbit et Apple, ont été divulguées lorsqu’une société tierce ayant permis aux utilisateurs de synchroniser leurs données de santé à partir de leurs traqueurs d’activité, n’a pas sécurisé les données correctement. Les informations personnelles telles que les noms, les dates de naissance, le poids, la taille, le genre et l’emplacement géographique de Fitbit et d’autres utilisateurs de traqueurs d’activité ont été laissées sans protection car l’entreprise tierce n’a pas utilisé de mot de passe et encore moins chiffré sa base de données. Cet incident nous rappelle que bien que Fitbit puisse faire du bon travail de son côté en matière de sécurité, chaque fois que vous synchronisez ou partagez ces données avec une application tierce, votre employeur, ou une compagnie d’assurance, elles peuvent être vulnérables. Nous n’avons pas besoin que le monde entier connaisse notre poids, la qualité de notre sommeil ou notre adresse. C’est vraiment flippant.

en-us	What’s the worst that could happen with Fitbit and all the personal and health related data it collects? Well, in 2021 it was reported that health data for over 61 million fitness tracker users, including both Fitbit and Apple, was exposed when a third-party company that allowed users to sync their health data from their fitness trackers did not secure the data properly. Personal information such as names, birthdates, weight, height, gender, and geographical location for Fitbit and other fitness-tracker users was left exposed because the company didn't password protect or encrypt their database. This is a great reminder that yes, while Fitbit might do a good job with their own security, anytime you sync or share that data with anyone else including third party apps, your employer, or a insurance company, it could be vulnerable.I don’t know about you, but I don’t need the world to know my weight, how well I sleep, and where I live. That’s really dang creepy.
fr	Quel est le pire qui puisse arriver avec un appareil Fitbit et toutes les données personnelles et de santé qu’il collecte ? En 2021, on apprenait que les données de santé de plus de 61 millions d’utilisateurs de traqueurs d’activité, notamment Fitbit et Apple, ont été divulguées lorsqu’une société tierce ayant permis aux utilisateurs de synchroniser leurs données de santé à partir de leurs traqueurs d’activité, n’a pas sécurisé les données correctement. Les informations personnelles telles que les noms, les dates de naissance, le poids, la taille, le genre et l’emplacement géographique de Fitbit et d’autres utilisateurs de traqueurs d’activité ont été laissées sans protection car l’entreprise tierce n’a pas utilisé de mot de passe et encore moins chiffré sa base de données. Cet incident nous rappelle que bien que Fitbit puisse faire du bon travail de son côté en matière de sécurité, chaque fois que vous synchronisez ou partagez ces données avec une application tierce, votre employeur, ou une compagnie d’assurance, elles peuvent être vulnérables. Nous n’avons pas besoin que le monde entier connaisse notre poids, la qualité de notre sommeil ou notre adresse. C’est vraiment flippant.

en-us	What’s the worst that could happen with Fitbit and all the personal and health related data it collects? Well, in 2021 it was reported that health data for over 61 million fitness tracker users, including both Fitbit and Apple, was exposed when a third-party company that allowed users to sync their health data from their fitness trackers did not secure the data properly. Personal information such as names, birthdates, weight, height, gender, and geographical location for Fitbit and other fitness-tracker users was left exposed because the company didn't password protect or encrypt their database. This is a great reminder that yes, while Fitbit might do a good job with their own security, anytime you sync or share that data with anyone else including third party apps, your employer, or a insurance company, it could be vulnerable.I don’t know about you, but I don’t need the world to know my weight, how well I sleep, and where I live. That’s really dang creepy.
fr	Quel est le pire qui puisse arriver avec un appareil Fitbit et toutes les données personnelles et de santé qu’il collecte ? En 2021, on apprenait que les données de santé de plus de 61 millions d’utilisateurs de traqueurs d’activité, notamment Fitbit et Apple, ont été divulguées lorsqu’une société tierce ayant permis aux utilisateurs de synchroniser leurs données de santé à partir de leurs traqueurs d’activité, n’a pas sécurisé les données correctement. Les informations personnelles telles que les noms, les dates de naissance, le poids, la taille, le genre et l’emplacement géographique de Fitbit et d’autres utilisateurs de traqueurs d’activité ont été laissées sans protection car l’entreprise tierce n’a pas utilisé de mot de passe et encore moins chiffré sa base de données. Cet incident nous rappelle que bien que Fitbit puisse faire du bon travail de son côté en matière de sécurité, chaque fois que vous synchronisez ou partagez ces données avec une application tierce, votre employeur, ou une compagnie d’assurance, elles peuvent être vulnérables. Nous n’avons pas besoin que le monde entier connaisse notre poids, la qualité de notre sommeil ou notre adresse. C’est vraiment flippant.

en-us	What’s the worst that could happen with Fitbit and all the personal and health related data it collects? Well, in 2021 it was reported that health data for over 61 million fitness tracker users, including both Fitbit and Apple, was exposed when a third-party company that allowed users to sync their health data from their fitness trackers did not secure the data properly. Personal information such as names, birthdates, weight, height, gender, and geographical location for Fitbit and other fitness-tracker users was left exposed because the company didn't password protect or encrypt their database. This is a great reminder that yes, while Fitbit might do a good job with their own security, anytime you sync or share that data with anyone else including third party apps, your employer, or a insurance company, it could be vulnerable.I don’t know about you, but I don’t need the world to know my weight, how well I sleep, and where I live. That’s really dang creepy.
fr	Quel est le pire qui puisse arriver avec un appareil Fitbit et toutes les données personnelles et de santé qu’il collecte ? En 2021, on apprenait que les données de santé de plus de 61 millions d’utilisateurs de traqueurs d’activité, notamment Fitbit et Apple, ont été divulguées lorsqu’une société tierce ayant permis aux utilisateurs de synchroniser leurs données de santé à partir de leurs traqueurs d’activité, n’a pas sécurisé les données correctement. Les informations personnelles telles que les noms, les dates de naissance, le poids, la taille, le genre et l’emplacement géographique de Fitbit et d’autres utilisateurs de traqueurs d’activité ont été laissées sans protection car l’entreprise tierce n’a pas utilisé de mot de passe et encore moins chiffré sa base de données. Cet incident nous rappelle que bien que Fitbit puisse faire du bon travail de son côté en matière de sécurité, chaque fois que vous synchronisez ou partagez ces données avec une application tierce, votre employeur, ou une compagnie d’assurance, elles peuvent être vulnérables. Nous n’avons pas besoin que le monde entier connaisse notre poids, la qualité de notre sommeil ou notre adresse. C’est vraiment flippant.

en-us	What’s the worst that could happen with Fitbit and all the personal and health related data it collects? Well, in 2021 it was reported that health data for over 61 million fitness tracker users, including both Fitbit and Apple, was exposed when a third-party company that allowed users to sync their health data from their fitness trackers did not secure the data properly. Personal information such as names, birthdates, weight, height, gender, and geographical location for Fitbit and other fitness-tracker users was left exposed because the company didn't password protect or encrypt their database. This is a great reminder that yes, while Fitbit might do a good job with their own security, anytime you sync or share that data with anyone else including third party apps, your employer, or a insurance company, it could be vulnerable.I don’t know about you, but I don’t need the world to know my weight, how well I sleep, and where I live. That’s really dang creepy.
fr	Quel est le pire qui puisse arriver avec un appareil Fitbit et toutes les données personnelles et de santé qu’il collecte ? En 2021, on apprenait que les données de santé de plus de 61 millions d’utilisateurs de traqueurs d’activité, notamment Fitbit et Apple, ont été divulguées lorsqu’une société tierce ayant permis aux utilisateurs de synchroniser leurs données de santé à partir de leurs traqueurs d’activité, n’a pas sécurisé les données correctement. Les informations personnelles telles que les noms, les dates de naissance, le poids, la taille, le genre et l’emplacement géographique de Fitbit et d’autres utilisateurs de traqueurs d’activité ont été laissées sans protection car l’entreprise tierce n’a pas utilisé de mot de passe et encore moins chiffré sa base de données. Cet incident nous rappelle que bien que Fitbit puisse faire du bon travail de son côté en matière de sécurité, chaque fois que vous synchronisez ou partagez ces données avec une application tierce, votre employeur, ou une compagnie d’assurance, elles peuvent être vulnérables. Nous n’avons pas besoin que le monde entier connaisse notre poids, la qualité de notre sommeil ou notre adresse. C’est vraiment flippant.

en-us	What’s the worst that could happen with Fitbit and all the personal and health related data it collects? Well, in 2021 it was reported that health data for over 61 million fitness tracker users, including both Fitbit and Apple, was exposed when a third-party company that allowed users to sync their health data from their fitness trackers did not secure the data properly. Personal information such as names, birthdates, weight, height, gender, and geographical location for Fitbit and other fitness-tracker users was left exposed because the company didn't password protect or encrypt their database. This is a great reminder that yes, while Fitbit might do a good job with their own security, anytime you sync or share that data with anyone else including third party apps, your employer, or a insurance company, it could be vulnerable.I don’t know about you, but I don’t need the world to know my weight, how well I sleep, and where I live. That’s really dang creepy.
fr	Quel est le pire qui puisse arriver avec un appareil Fitbit et toutes les données personnelles et de santé qu’il collecte ? En 2021, on apprenait que les données de santé de plus de 61 millions d’utilisateurs de traqueurs d’activité, notamment Fitbit et Apple, ont été divulguées lorsqu’une société tierce ayant permis aux utilisateurs de synchroniser leurs données de santé à partir de leurs traqueurs d’activité, n’a pas sécurisé les données correctement. Les informations personnelles telles que les noms, les dates de naissance, le poids, la taille, le genre et l’emplacement géographique de Fitbit et d’autres utilisateurs de traqueurs d’activité ont été laissées sans protection car l’entreprise tierce n’a pas utilisé de mot de passe et encore moins chiffré sa base de données. Cet incident nous rappelle que bien que Fitbit puisse faire du bon travail de son côté en matière de sécurité, chaque fois que vous synchronisez ou partagez ces données avec une application tierce, votre employeur, ou une compagnie d’assurance, elles peuvent être vulnérables. Nous n’avons pas besoin que le monde entier connaisse notre poids, la qualité de notre sommeil ou notre adresse. C’est vraiment flippant.

en-us	What’s the worst that could happen with the Oura ring? Well, if you use <a id="a1">Circles</a>, Oura’s private social groups that let you share high-level stats with other users, you might feel self-conscious when your marathon-running bestie doesn’t give your weekly activity score the “flame” emoji reaction you think it deserves. But remember, comparison is the thief of joy! Oh, yeah, there's also the fact that this little ring can collect a whole lot of personal information...so just remember, once that data leaves your house, it's no longer 100% in your control. And while Oura seems to do a good job with things like privacy and security, there's still some risk.
fr	Que pourrait-il arriver de pire avec la bague Oura ? Si vous utilisez <a id="a1">Circles</a>, les groupes communautaires privés d’Oura qui vous permettent de partager des statistiques de haut niveau avec d’autres utilisateurs, vous pourriez vous sentir gêné lorsque votre meilleur ami marathonien ne donne pas à votre score d’activité hebdomadaire l’emoji « flamme » que vous pensez qu’il mérite. Mais n’oubliez pas que la comparaison est dangereuse ! Oh, et il y a aussi le fait que cette petite bague peut collecter tout un tas d’informations personnelles… alors n’oubliez pas qu’une fois que ces données quittent votre maison, vous ne les contrôlez plus à 100 %. Et bien qu’Oura semble respecter la vie privée et la sécurité, il y a toujours un risque.

en-us	What’s the worst that could happen with the smart glasses? Well, we’re afraid a lot. The question comes down to, does Facebook have your best interests at heart when it collects all the data this device is capable of collecting? From <a id="a1">Cambridge Analytica</a> to where we are today, the answer to that question is a resounding NO. Couple that with the ethical questions surrounding surveillance and being recorded without consent and we're afraid these glasses comes with *privacy not included.
fr	Quel est le pire qui puisse arriver avec ces lunettes intelligentes ? Pas mal de choses, malheureusement. La question se résume à la suivante : Facebook a-t-il vos meilleurs intérêts à cœur lorsqu’il collecte toutes les données que cet appareil est capable de collecter ? De <a id="a1">Cambridge Analytica</a> à où nous en sommes aujourd’hui, la réponse à cette question est un NON catégorique. Ajoutez à cela les questions éthiques entourant la surveillance et l’enregistrement sans consentement et nous craignons que ces lunettes doivent bien porter la mention *confidentialité non incluse.

en-us	What’s the worst that could happen with the smart glasses? Well, we’re afraid a lot. The question comes down to, does Meta have your best interests at heart when it collects all the data these smart glasses, and Facebook View app are capable of collecting? From <a id="a1">Cambridge Analytica</a> to where we are today with Mark Zuckerberg’s <a id="a2">hopes for the metaverse</a>, the answer to that question is a resounding NO. Couple that with the ethical questions surrounding surveillance and being recorded without consent and we're afraid these glasses comes with *Privacy Not Included.
fr	Quel est le pire qui puisse arriver avec ces lunettes intelligentes ? Pas mal de choses, malheureusement. La question se résume à la suivante : Meta a-t-il vos meilleurs intérêts à cœur lorsqu’il collecte toutes les données que ces lunettes connectées et l’application Facebook View sont capables de collecter ? De <a id="a1">Cambridge Analytica</a> à où nous en sommes aujourd’hui, avec <a id="a2">les espoirs de Mark Zuckerberg pour le métavers</a>, la réponse à cette question est un NON catégorique. Ajoutez à cela les questions éthiques entourant la surveillance et l’enregistrement sans consentement et nous craignons que ces lunettes doivent bien porter la mention *confidentialité non incluse.

en-us	What’s the worst that could happen with the Sonos’ smart speakers? All in all, there’s not a lot that can go wrong with this speaker in your house because it’s, well, it’s really just a speaker. We suppose you could listen to that new Taylor Swift album on repeat through Sonos Radio. And then Sonos could know you’re a huge Swifty and from there assumes you’re probably also interested in rom coms and then you get targeted with ads for all the rom coms everywhere when you actually hate rom coms. In our crazy world today where privacy feels like a thing of the past, this actually feels like a pretty quaint worst case scenario. We think you’re probably fairly safe with Sonos’ SL speakers.
fr	Quel est le pire qui puisse arriver avec les enceintes connectées de Sonos ? Dans l’ensemble, il n’y a pas grand-chose qui puisse mal tourner avec ces enceintes chez vous, parce que ce sont vraiment juste des enceintes. On pourrait imaginer que vous écoutiez le nouvel album de Taylor Swift en boucle sur Sonos Radio, puis que Sonos pourrait savoir que vous êtes super fan de Taylor Swift et déduire que les comédies romantiques vous intéressent, et vous cibler avec des publicités pour toutes les comédies romantiques, alors qu’en vrai vous les détestez. Dans le monde fou dans lequel nous vivons et où la vie privée semble appartenir au passé, ce scénario du pire est presque charmant. Vous ne risquez probablement pas grand chose avec les enceintes SL de Sonos.