en-us	The company <a id="a1">states</a> that virtual assistant queries aren’t sold to third parties and aren’t used to build marketing profiles on users. Apple <a id="a2">claims</a> it analyzes some Siri requests in order to improve how well the assistant works. Also worth noting: earlier in 2022, a bug in Apple’s iOS15 allowed <a id="a3">users’ interactions</a> with Siri to be recorded, even though they’d opted out. Apple acknowledged and addressed the error.
pt-br	A empresa <a id="a1">afirma</a> que as consultas à assistente virtual não são vendidas a terceiros e não são utilizadas para construir perfis de marketing sobre os usuários. A Apple <a id="a2">declara</a> que analisa algumas solicitações para a Siri a fim de melhorar seu funcionamento. Vale ressaltar também: no início de 2022, um bug no iOS15 da Apple permitiu que as <a id="a3">interações dos usuários</a> com a Siri fossem gravadas, mesmo que eles tivessem optado por não permitir. A Apple reconheceu e corrigiu o erro.

en-us	The company <a id="a1">states</a> that virtual assistant queries aren’t sold to third parties and aren’t used to build marketing profiles on users. Apple <a id="a2">claims</a> it analyzes some Siri requests in order to improve how well the assistant works. Also worth noting: earlier in 2022, a bug in Apple’s iOS15 allowed <a id="a3">users’ interactions</a> with Siri to be recorded, even though they’d opted out. Apple acknowledged and addressed the error.
pt-br	A empresa <a id="a1">afirma</a> que as consultas à assistente virtual não são vendidas a terceiros e não são utilizadas para construir perfis de marketing sobre os usuários. A Apple <a id="a2">declara</a> que analisa algumas solicitações para a Siri a fim de melhorar seu funcionamento. Vale ressaltar também: no início de 2022, um bug no iOS15 da Apple permitiu que as <a id="a3">interações dos usuários</a> com a Siri fossem gravadas, mesmo que eles tivessem optado por não permitir. A Apple reconheceu e corrigiu o erro.

en-us	The company <a id="a1">states</a> that virtual assistant queries aren’t sold to third parties and aren’t used to build marketing profiles on users. Apple <a id="a2">claims</a> it analyzes some Siri requests in order to improve how well the assistant works. Also worth noting: earlier in 2022, a bug in Apple’s iOS15 allowed <a id="a3">users’ interactions</a> with Siri to be recorded, even though they’d opted out. Apple acknowledged and addressed the error.
pt-br	A empresa <a id="a1">afirma</a> que as consultas à assistente virtual não são vendidas a terceiros e não são utilizadas para construir perfis de marketing sobre os usuários. A Apple <a id="a2">declara</a> que analisa algumas solicitações para a Siri a fim de melhorar seu funcionamento. Vale ressaltar também: no início de 2022, um bug no iOS15 da Apple permitiu que as <a id="a3">interações dos usuários</a> com a Siri fossem gravadas, mesmo que eles tivessem optado por não permitir. A Apple reconheceu e corrigiu o erro.

en-us	The company <a id="a1">states</a> that virtual assistant queries aren’t sold to third parties and aren’t used to build marketing profiles on users. Apple <a id="a2">claims</a> it analyzes some Siri requests in order to improve how well the assistant works. Also worth noting: earlier in 2022, a bug in Apple’s iOS15 allowed <a id="a3">users’ interactions</a> with Siri to be recorded, even though they’d opted out. Apple acknowledged and addressed the error.
pt-br	A empresa <a id="a1">afirma</a> que as consultas à assistente virtual não são vendidas a terceiros e não são utilizadas para construir perfis de marketing sobre os usuários. A Apple <a id="a2">declara</a> que analisa algumas solicitações para a Siri a fim de melhorar seu funcionamento. Vale ressaltar também: no início de 2022, um bug no iOS15 da Apple permitiu que as <a id="a3">interações dos usuários</a> com a Siri fossem gravadas, mesmo que eles tivessem optado por não permitir. A Apple reconheceu e corrigiu o erro.

en-us	The company <a id="a1">uses</a> your voice recordings to help train Alexa, and it uses personal data stored on its servers for other purposes. The company’s <a id="a2">Alexa white paper</a> is filled with legalese but one <a id="a3">specific line, on page 7</a>, stands out: “<i>Data is retained when it serves a business purpose</i>.”
pt-br	A empresa <a id="a1">usa</a> suas gravações de voz para ajudar a treinar Alexa, e usa os dados pessoais armazenados em seus servidores para outros fins. <a id="a2">A documentação de Alexa</a> é cheia de juridiquês, mas uma <a id="a3">linha específica, na página 7</a>, se destaca: “<i>Os dados são retidos quando servem a um propósito comercial</i>”.

en-us	The company <a id="a1">uses</a> your voice recordings to help train Alexa, and it uses personal data stored on its servers for other purposes. The company’s <a id="a2">Alexa white paper</a> is filled with legalese but one <a id="a3">specific line, on page 7</a>, stands out: “<i>Data is retained when it serves a business purpose</i>.”
pt-br	A empresa <a id="a1">usa</a> suas gravações de voz para ajudar a treinar Alexa, e usa os dados pessoais armazenados em seus servidores para outros fins. <a id="a2">A documentação de Alexa</a> é cheia de juridiquês, mas uma <a id="a3">linha específica, na página 7</a>, se destaca: “<i>Os dados são retidos quando servem a um propósito comercial</i>”.

en-us	The company <a id="a1">uses</a> your voice recordings to help train Alexa, and it uses personal data stored on its servers for other purposes. The company’s <a id="a2">Alexa white paper</a> is filled with legalese but one <a id="a3">specific line, on page 7</a>, stands out: “<i>Data is retained when it serves a business purpose</i>.”
pt-br	A empresa <a id="a1">usa</a> suas gravações de voz para ajudar a treinar Alexa, e usa os dados pessoais armazenados em seus servidores para outros fins. <a id="a2">A documentação de Alexa</a> é cheia de juridiquês, mas uma <a id="a3">linha específica, na página 7</a>, se destaca: “<i>Os dados são retidos quando servem a um propósito comercial</i>”.

en-us	The company <a id="a1">uses</a> your voice recordings to help train Alexa, and it uses personal data stored on its servers for other purposes. The company’s <a id="a2">Alexa white paper</a> is filled with legalese but one <a id="a3">specific line, on page 7</a>, stands out: “<i>Data is retained when it serves a business purpose</i>.”
pt-br	A empresa <a id="a1">usa</a> suas gravações de voz para ajudar a treinar Alexa, e usa os dados pessoais armazenados em seus servidores para outros fins. <a id="a2">A documentação de Alexa</a> é cheia de juridiquês, mas uma <a id="a3">linha específica, na página 7</a>, se destaca: “<i>Os dados são retidos quando servem a um propósito comercial</i>”.

en-us	The company claims the Realdoll sexbot has thousands of conversational branches which provide the bot with a range of subjects and languages it can discuss. The more a user talks to her, the more the AI bot will learn. The dolls also come with a variety of personality traits, such as jealous, moody or insecure. We were unable to tell much more about the AI used in this sex doll as there was little transparency.
pt-br	A empresa afirma que o sexbot da Realdoll tem milhares de ramificações de conversação que lhe proporcionam uma variedade de assuntos e idiomas sobre os quais pode conversar. Quanto mais um usuário fala com ela, mais o bot da Realdoll aprenderá. As bonecas também apresentam uma variedade de traços de personalidade, tais como ciúmes, mau humor ou insegurança. Não pudemos falar muito mais sobre a IA usada nesta boneca sexual, pois havia pouca transparência.

en-us	The company does not clearly state they won't sell your data, which we like to see included in a privacy policy.
pt-br	A empresa não afirma claramente que não venderá seus dados, o que gostamos de ver incluído em uma política de privacidade.

en-us	The company lists what it does with information it collects on you (which includes “audio information when you use audio features”) in its <a id="a1">privacy policy</a>. It isn’t exactly easy to parse and the company is fairly vague about what exactly it does with the audio data it collects. Still, Google says it uses the data it collects to “maintain &amp; improve services,” “develop new services” and “provide personalized services, including content and ads,” among other things.
pt-br	A empresa lista o que faz com as informações que coleta sobre você (que inclui “informações de áudio quando você usa recursos de áudio”) em sua <a id="a1">política de privacidade</a>. Não é exatamente fácil de analisar e a empresa é bastante vaga sobre o que faz exatamente com os dados de áudio que coleta. Ainda assim, o Google diz que usa os dados que coleta para “manter e melhorar os serviços”, “desenvolver novos serviços” e “fornecer serviços personalizados, incluindo conteúdo e anúncios”, entre outras coisas.

en-us	The company lists what it does with information it collects on you (which includes “audio information when you use audio features”) in its <a id="a1">privacy policy</a>. It isn’t exactly easy to parse and the company is fairly vague about what exactly it does with the audio data it collects. Still, Google says it uses the data it collects to “maintain &amp; improve services,” “develop new services” and “provide personalized services, including content and ads,” among other things.
pt-br	A empresa lista o que faz com as informações que coleta sobre você (que inclui “informações de áudio quando você usa recursos de áudio”) em sua <a id="a1">política de privacidade</a>. Não é exatamente fácil de analisar e a empresa é bastante vaga sobre o que faz exatamente com os dados de áudio que coleta. Ainda assim, o Google diz que usa os dados que coleta para “manter e melhorar os serviços”, “desenvolver novos serviços” e “fornecer serviços personalizados, incluindo conteúdo e anúncios”, entre outras coisas.

en-us	The company lists what it does with information it collects on you (which includes “audio information when you use audio features”) in its <a id="a1">privacy policy</a>. It isn’t exactly easy to parse and the company is fairly vague about what exactly it does with the audio data it collects. Still, Google says it uses the data it collects to “maintain &amp; improve services,” “develop new services” and “provide personalized services, including content and ads,” among other things.
pt-br	A empresa lista o que faz com as informações que coleta sobre você (que inclui “informações de áudio quando você usa recursos de áudio”) em sua <a id="a1">política de privacidade</a>. Não é exatamente fácil de analisar e a empresa é bastante vaga sobre o que faz exatamente com os dados de áudio que coleta. Ainda assim, o Google diz que usa os dados que coleta para “manter e melhorar os serviços”, “desenvolver novos serviços” e “fornecer serviços personalizados, incluindo conteúdo e anúncios”, entre outras coisas.

en-us	The company lists what it does with information it collects on you (which includes “audio information when you use audio features”) in its <a id="a1">privacy policy</a>. It isn’t exactly easy to parse and the company is fairly vague about what exactly it does with the audio data it collects. Still, Google says it uses the data it collects to “maintain &amp; improve services,” “develop new services” and “provide personalized services, including content and ads,” among other things.
pt-br	A empresa lista o que faz com as informações que coleta sobre você (que inclui “informações de áudio quando você usa recursos de áudio”) em sua <a id="a1">política de privacidade</a>. Não é exatamente fácil de analisar e a empresa é bastante vaga sobre o que faz exatamente com os dados de áudio que coleta. Ainda assim, o Google diz que usa os dados que coleta para “manter e melhorar os serviços”, “desenvolver novos serviços” e “fornecer serviços personalizados, incluindo conteúdo e anúncios”, entre outras coisas.

en-us	"The Company may use and disclose aggregated, or otherwise anonymized information that does not relate to an identifiable natural person without restriction." It means that the data may be sold. Given that a company collects metadata and real-time location data, it raises privacy concerns.
pt-br	"A Empresa pode usar e divulgar informações agregadas ou de outra forma anonimizadas que não se relacionem com uma pessoa física identificável sem restrições." Isso significa que os dados podem ser vendidos. Dado que uma empresa coleta metadados e dados de localização em tempo real, isso levanta questões de privacidade.

en-us	The company promises to delete data upon your request. However, it is vague about the time it takes to delete data and about reasons to retain data.
pt-br	A empresa promete excluir dados mediante sua solicitação. No entanto, é vaga quanto ao tempo que leva para excluir dados e sobre os motivos para reter dados.

en-us	"The Company provides the advertising ID generated by the Apple or Android mobile device (which is a non-persistent identifier of your device that you can reset at any time) and may also provide <b>real-time location data</b>, usage data, or other information related to your use of the App and other services via your mobile device (but will not provide your name, or your email address,) to these third-party ad servers or ad networks (“Advertisers”). Advertisers may also use tracking technologies to collect information about you when you use the App. Advertisers may collect information about online activities over time and across different websites, apps and other online services websites under a specific advertising ID. Advertisers may use this information (including the information we provide to them) to provide interest-based (behavioral) advertising or other targeted content to your mobile device."
pt-br	"A Empresa fornece o ID de publicidade gerado pelo dispositivo móvel Apple ou Android (que é um identificador não persistente do seu dispositivo que você pode redefinir a qualquer momento) e também pode fornecer <b>dados de localização em tempo real</b>, dados de uso ou outras informações relacionadas ao seu uso do Aplicativo e outros serviços através do seu dispositivo móvel (mas não fornecerá seu nome ou seu endereço de e-mail) a esses servidores de anúncios ou redes de anúncios de terceiros ("Anunciantes"). Os anunciantes também podem usar tecnologias de rastreamento para coletar informações sobre você quando você usa o aplicativo. Os anunciantes podem coletar informações sobre atividades online ao longo do tempo e em diferentes sites, aplicativos e outros sites de serviços online sob um ID de publicidade específico. Os anunciantes podem usar essas informações (incluindo as informações que fornecemos a eles) para fornecer publicidade baseada em interesse (comportamental) ou outro conteúdo direcionado ao seu dispositivo móvel."

en-us	The Company will also retain Usage Data for internal analysis purposes. Usage Data is generally retained for a shorter period of time, except when this data is used to strengthen the security or to improve the functionality of Our Service, or We are legally obligated to retain this data for longer time periods."
pt-br	A Empresa também reterá os Dados de Uso para fins de análise interna. Os Dados de Uso geralmente são retidos por um período de tempo mais curto, exceto quando esses dados são usados para fortalecer a segurança ou melhorar a funcionalidade do Nosso Serviço, ou quando somos legalmente obrigados a reter esses dados por períodos de tempo mais longos."

en-us	"The Company will retain Your Personal Data only for as long as is necessary for the purposes set out in this Privacy Policy. We will retain and use Your Personal Data to the extent necessary to comply with our legal obligations (for example, if we are required to retain your data to comply with applicable laws), resolve disputes, and enforce our legal agreements and policies.
pt-br	"A Empresa reterá os Seus Dados Pessoais apenas pelo tempo que for necessário para os fins estabelecidos nesta Política de Privacidade. Manteremos e usaremos Seus Dados Pessoais na medida necessária para cumprir nossas obrigações legais (por exemplo, se formos obrigados a reter seus dados para cumprir as leis aplicáveis), resolver disputas e fazer cumprir nossos acordos e políticas legais.

en-us	The convoluted nature of these algorithms means it’s easy for bias or outright discrimination to seep in and stay hidden. In many countries it’s illegal to discriminate on the basis of characteristics like race, age, gender or religion. But companies can (and do) sneak in discrimination through the back door by using proxies for these characteristics. For example, your choice of social media platform reveals a lot about your age.
pt-br	A natureza complicada desses algoritmos significa que é fácil para o viés ou discriminação descarada se infiltrar e permanecer oculto. Em muitos países, é ilegal discriminar com base em características como raça, idade, gênero ou religião. Mas as empresas podem se esgueirar (e se esgueiram) na discriminação pela porta dos fundos, usando proxies para essas características. Por exemplo, sua escolha de plataforma de rede social revela muito sobre sua idade.

en-us	The costs associated with our robust online donation system allow us to continue scaling sustainably as our supporter-base grows. The donation platform and payment processors we use ensure we can accept a wide range of currencies/payment methods and remain PCI compliant in all of the countries that we accept donations from.
pt-br	Os custos associados ao nosso robusto sistema de doação online nos permitem continuar crescendo de forma sustentável à medida que cresce nossa base de apoiadores. A plataforma de doação e os processadores de pagamento que usamos garantem que podemos aceitar uma ampla variedade de moedas e métodos de pagamento e permanecer em conformidade com PCI em todos os países em que aceitamos doações.

en-us	"The data protection laws of the European Economic Area, United Kingdom, California, and other territories grant their residents certain rights in relation to their Personal Data. While other jurisdictions may provide fewer statutory rights, we make the tools designed to exercise such rights available to our customers worldwide. (When we talk about the GDPR in this section, we mean the version of the GDPR that applies to you in the EU or UK)."
pt-br	"As leis de proteção de dados do Espaço Econômico Europeu, Reino Unido, Califórnia e outros territórios concedem aos seus residentes certos direitos em relação aos seus Dados Pessoais. Embora outras jurisdições possam fornecer menos direitos estatutários, disponibilizamos as ferramentas projetadas para exercer esses direitos aos nossos clientes em todo o mundo. (Quando falamos sobre o GDPR nesta seção, queremos dizer a versão do GDPR que se aplica a você na UE ou no Reino Unido)."

en-us	"THE DATA WE COLLECT ABOUT YOU<br/>PLEASE NOTE THAT READER ITSELF DO NOT COLLECT ANY KIND OF PERSONAL IDENTITY, CONTRACT, FINANCIAL, TRANSACTION DATA ABOUT YOU THROUGH READER.
pt-br	"OS DADOS QUE COLETAMOS SOBRE VOCÊ<br/>POR FAVOR, OBSERVE QUE O READER (LEITOR), POR SI SÓ, NÃO COLETA QUALQUER TIPO DE IDENTIDADE PESSOAL, CONTRATO, DADOS FINANCEIROS, DADOS DE TRANSAÇÃO SOBRE VOCÊ.

en-us	"The data you track in Clue about your health and activities is considered sensitive personal data. Clue does not store sensitive personal data without your explicit permission. It is only when you give us explicit consent by creating a Clue account that we start storing all health and sensitive data you track on our secured servers, alongside the personal data necessary to create an account."
pt-br	"Os dados que você rastreia no Clue sobre sua saúde e atividades são considerados dados pessoais confidenciais. O Clue não armazena dados pessoais confidenciais sem a sua permissão explícita. É somente quando você nos dá consentimento explícito criando uma conta do Clue que começamos a armazenar todos os dados confidenciais e de saúde que você rastreia em nossos servidores protegidos, juntamente com os dados pessoais necessários para criar uma conta."

en-us	The decisions AI makes have the potential to help humanity, but also harm us. AI can amplify historical bias and discrimination. It can prioritize engagement over user well-being. It can further cement the power of Big Tech and marginalize individuals.
pt-br	As decisões que a inteligência artificial toma têm potencial de ajudar a humanidade, mas também de nos prejudicar. A inteligência artificial pode amplificar preconceitos e discriminações históricos. Ela pode priorizar engajamento acima do bem-estar do usuário. Ela pode consolidar ainda mais o poder das grandes empresas de tecnologia e marginalizar indivíduos.

en-us	The decisions AI makes have the potential to help humanity, but also harm us. AI can amplify historical bias and discrimination. It can prioritize engagement over user well-being. It can further cement the power of Big Tech and marginalize individuals.
pt-br	As decisões que a inteligência artificial toma têm potencial de ajudar a humanidade, mas também de nos prejudicar. A inteligência artificial pode amplificar preconceitos e discriminações históricos. Ela pode priorizar engajamento acima do bem-estar do usuário. Ela pode consolidar ainda mais o poder das grandes empresas de tecnologia e marginalizar indivíduos.

en-us	The devices you bring into your home may be persistently listening, but there’s no reason you can’t be just as persistent about protecting your online privacy. For the privacy-conscious, Apple’s Siri may be your best bet. Although choosing Siri means passing up the sheer depth of knowledge Google’s Assistant has when it comes to answering questions or the smart home device compatibility offered by Amazon’s Alexa and Google’s Assistant.
pt-br	Os dispositivos que você traz para sua casa podem estar ouvindo persistentemente, mas não há razão para você não ser igualmente persistente na proteção de sua privacidade on-line. Para o usuário preocupado com a privacidade, a Siri da Apple pode ser a melhor aposta. Embora escolher a Siri signifique abrir mão do profundo conhecimento que o Google Assistente tem quando se trata de responder a perguntas ou da compatibilidade de dispositivos domésticos inteligentes oferecida por Alexa da Amazon e pelo Google Assistente.

en-us	The devices you bring into your home may be persistently listening, but there’s no reason you can’t be just as persistent about protecting your online privacy. For the privacy-conscious, Apple’s Siri may be your best bet. Although choosing Siri means passing up the sheer depth of knowledge Google’s Assistant has when it comes to answering questions or the smart home device compatibility offered by Amazon’s Alexa and Google’s Assistant.
pt-br	Os dispositivos que você traz para sua casa podem estar ouvindo persistentemente, mas não há razão para você não ser igualmente persistente na proteção de sua privacidade on-line. Para o usuário preocupado com a privacidade, a Siri da Apple pode ser a melhor aposta. Embora escolher a Siri signifique abrir mão do profundo conhecimento que o Google Assistente tem quando se trata de responder a perguntas ou da compatibilidade de dispositivos domésticos inteligentes oferecida por Alexa da Amazon e pelo Google Assistente.

en-us	The devices you bring into your home may be persistently listening, but there’s no reason you can’t be just as persistent about protecting your online privacy. For the privacy-conscious, Apple’s Siri may be your best bet. Although choosing Siri means passing up the sheer depth of knowledge Google’s Assistant has when it comes to answering questions or the smart home device compatibility offered by Amazon’s Alexa and Google’s Assistant.
pt-br	Os dispositivos que você traz para sua casa podem estar ouvindo persistentemente, mas não há razão para você não ser igualmente persistente na proteção de sua privacidade on-line. Para o usuário preocupado com a privacidade, a Siri da Apple pode ser a melhor aposta. Embora escolher a Siri signifique abrir mão do profundo conhecimento que o Google Assistente tem quando se trata de responder a perguntas ou da compatibilidade de dispositivos domésticos inteligentes oferecida por Alexa da Amazon e pelo Google Assistente.

en-us	The devices you bring into your home may be persistently listening, but there’s no reason you can’t be just as persistent about protecting your online privacy. For the privacy-conscious, Apple’s Siri may be your best bet. Although choosing Siri means passing up the sheer depth of knowledge Google’s Assistant has when it comes to answering questions or the smart home device compatibility offered by Amazon’s Alexa and Google’s Assistant.
pt-br	Os dispositivos que você traz para sua casa podem estar ouvindo persistentemente, mas não há razão para você não ser igualmente persistente na proteção de sua privacidade on-line. Para o usuário preocupado com a privacidade, a Siri da Apple pode ser a melhor aposta. Embora escolher a Siri signifique abrir mão do profundo conhecimento que o Google Assistente tem quando se trata de responder a perguntas ou da compatibilidade de dispositivos domésticos inteligentes oferecida por Alexa da Amazon e pelo Google Assistente.

en-us	The digital divide exists everywhere you look. In the United States, there are millions of Americans <a id="a1">without reliable internet access in their homes</a>, but the differences in connectivity rates between the richest and the poorest countries is most pronounced. For example, well over <a id="a2">80% of Europeans</a> have access to the internet, but a minority of those <a id="a3">in the Africa region</a> are able to get online. And globally, <a id="a4">fewer women</a> are able to access the web than men.
pt-br	A divisão digital existe em toda parte. Nos Estados Unidos, há milhões de americanos <a id="a1">sem acesso confiável à internet em suas casas</a>, mas as diferenças nas taxas de conectividade entre os países mais ricos e os mais pobres são mais pronunciadas. Por exemplo, bem mais de <a id="a2">80% dos europeus</a> têm acesso à internet, mas uma minoria das pessoas que vivem <a id="a3">na região da África</a> pode se conectar. E, globalmente, <a id="a4">menos mulheres</a> podem acessar a web do que homens.

en-us	The excitement around artificial intelligence is anything but artificial. At least for some. College professors or job recruiters <a id="a1">are less than excited</a> to have to discern human words from chatbot chatter. Industry experts are less than enthused for a potential wave of misinformation, signing an <a id="a2">open letter</a> that warns of AI’s potential to “flood our information channels with propaganda and untruth.” Those who have signed say “such decisions must not be delegated to unelected tech leaders.” Issues like this are exactly what Mozilla seeks to address with the <a id="a3">Responsible Computing Challenge</a>, ensuring higher education programs emphasize tech’s political and societal impact. And also with <a id="a4">Mozilla.ai</a>, a startup with the mission of making it easy to create AI that’s open source and ethical.
pt-br	A emoção em torno da inteligência artificial é tudo menos artificial. Pelo menos para alguns. Professores universitários ou recrutadores de emprego <a id="a1">estão menos do que</a> animados em ter que discernir palavras humanas de conversas de chatbots. Especialistas do setor estão menos do que entusiasmados com uma potencial onda de desinformação, assinando uma carta <a id="a2">aberta</a> que adverte sobre o potencial da IA de “inundar nossos canais de informação com propaganda e inverdade. Aqueles que assinaram dizem que“ tais decisões não devem ser delegadas a líderes de tecnologia não eleitos. “Questões como essa são exatamente o que a Mozilla procura abordar com o Desafio de Computação <a id="a3">Responsável</a>, garantindo que os programas de ensino superior enfatizem o impacto político e social da tecnologia. <a id="a4">E também com a Mozilla.ai</a>, uma startup com a missão de facilitar a criação de IA de código aberto e ética.

en-us	The first kind of AI sits behind the <i>online screens,</i> of our computers and mobile devices. It’s found in the recommendation engines that power our everyday interactions with the Web. Facebook, Twitter, YouTube, and hundreds of other websites use AI to suggest what articles to read, what videos to watch, even who we should be dating.
pt-br	O primeiro tipo de Inteligência artificial fica atrás das <i>telas online</i>, de nossos computadores e dispositivos móveis. Ela é encontrada nos mecanismos de recomendação que potencializam nossas interações diárias com a web. Facebook, Twitter, YouTube e centenas de outros sites usam Inteligência artificial para sugerir quais artigos ler, quais vídeos assistir e até mesmo quem deveríamos namorar.

en-us	The first layer is the one we control ourselves – it’s information that we often give voluntarily when we use computers, phones, or anything else connected to the internet: your username, your real name, your photos, your friends, your likes, what you search for, who you’ve blocked from your contacts. In most cases, you can choose not to share this type of data through a combination of opting out, avoiding data-hungry platforms and deleting your activity history, but doing so will require constant attention and self-control. It’s a rather difficult task if you simply want to live part of your life online with some degree of spontaneity.
pt-br	A primeira camada é a que nós mesmos controlamos – são informações que costumamos dar voluntariamente quando usamos computadores, telefones ou qualquer outra coisa conectada à internet: seu nome de usuário, seu nome real, suas fotos, seus amigos, seus gostos, o que você pesquisa, quem você bloqueou de seus contatos. Na maioria dos casos, você pode optar por não compartilhar esse tipo de dados por meio de uma combinação de desativação, evitando plataformas que consomem muitos dados e excluindo seu histórico de atividades, mas isso exigirá atenção e autocontrole constantes. É uma tarefa bastante difícil se você simplesmente quer viver parte de sua vida online com certo grau de espontaneidade.

en-us	The Galaxy SmartTag is a Bluetooth tracker that also lets you control some of your smart home devices with the click of a button. Cool. Pop this little puppy on your keychain and find your lost keys from up to 120 meters away. You can push a button on your phone to make the SmartTag play a sound to lead you right to that very important thing you lost. Or tap into the Galaxy Find Network help you find what you've lost if you're out of Bluetooth range. Before you buy though, know the SmartTags are only compatible with Samsung Galaxy phones and tablets. That's a little limiting. Oh, and Samsung is kinda terrible at privacy.
pt-br	O Galaxy SmartTag é um rastreador Bluetooth que também permite controlar alguns dos seus dispositivos domésticos inteligentes com o clique de um botão. Legal. Coloque este cachorrinho em seu chaveiro e encontre suas chaves perdidas a até 120 metros de distância. Você pode pressionar um botão no seu telefone para fazer o SmartTag reproduzir um som para levá-lo direto àquela coisa muito importante que você perdeu. Ou toque na opção Galaxy Find Network para encontrar o que você perdeu se estiver fora do alcance do Bluetooth. Antes de comprar, saiba que os SmartTags são compatíveis apenas com telefones e tablets Samsung Galaxy. Isso é um pouco limitante. Ah, e a Samsung é péssima em privacidade.

en-us	The good news?
pt-br	A boa notícia?

en-us	The good news is: <b>YouTube can solve this problem</b> - if they want to. <b>It’s time for the company to fix its feedback tools</b> and put people in the driver’s seat.
pt-br	A boa notícia é que o <b>YouTube pode resolver esse problema</b> (se quiser). <b>É hora da empresa consertar suas ferramentas de feedback</b> e colocar as pessoas no comando.

en-us	The good news is: <b>YouTube can solve this problem</b> - if they want to. <b>It’s time for the company to fix its feedback tools</b> and put people in the driver’s seat. <b>Sign our petition now and help us put pressure on YouTube.</b>
pt-br	A boa notícia é que o <b>YouTube pode resolver esse problema</b> (se quiser). <b>É hora da empresa consertar suas ferramentas de feedback</b> e colocar as pessoas no comando. <b>Assine nossa petição agora mesmo e nos ajude a pressionar o YouTube.</b>

en-us	The Google Pixel Watch actually needs two apps to do everything. There’s the Google Pixel Watch app that lets users set up and manage the watch on your Android device (sorry iOS users, no support for you). That app links to this <a id="a1">privacy policy</a> for Google which takes a good long while to read (pro tip: click on the download pdf version to make it a bit easier to sort through). Then you can download and set up the Fitbit app on your device and use it to collect all that health data like activity, stress, sleep patterns, menstrual cycle tracking, and more. That app uses the Fitbit <a id="a2">privacy policy</a>. Oh, and what privacy policy applies to the device itself you ask? Well, according to Google’s customer service rep, the Google privacy policy applies to the device. Got it?
pt-br	O Google Pixel Watch precisa de dois aplicativos para fazer tudo. Há o aplicativo Google Pixel Watch que possibilita que os usuários configurem e gerenciem o relógio em seu dispositivo Android (desculpem, usuários do iOS, não é oferecido para você). Esse aplicativo vincula a esta <a id="a1">política de privacidade</a> para o Google, que leva um bom tempo para ler (dica profissional: clique na versão pdf para baixar, que é um pouco mais fácil de vasculhar). Depois, você pode baixar e configurar o aplicativo Fitbit em seu dispositivo e usá-lo para coletar todos os dados de saúde, como atividade, tensão, padrões de sono, monitoramento do ciclo menstrual e muito mais. Esse aplicativo usa a <a id="a2">política de privacidade</a> do Fitbit. E que política de privacidade se aplica ao próprio dispositivo? Bem, de acordo com o representante de atendimento ao cliente do Google, a política de privacidade do Google se aplica ao dispositivo. Entendeu?

en-us	“The history of nutrition labeling shows that it’s possible to create a standardized system that becomes part of the cultural fabric and makes a positive difference in people’s daily lives,” said Caltrider.
pt-br	“O histórico dos indicadores nutricionais no rótulo mostra que é possível criar um sistema padronizado que faça parte da nossa cultura e proporcione um impacto positivo no cotidiano das pessoas”, disse Jen.

en-us	“The history of nutrition labeling shows that it’s possible to create a standardized system that becomes part of the cultural fabric and makes a positive difference in people’s daily lives,” said Caltrider.
pt-br	“O histórico dos indicadores nutricionais no rótulo mostra que é possível criar um sistema padronizado que faça parte da nossa cultura e proporcione um impacto positivo no cotidiano das pessoas”, disse Jen.

en-us	The impressive technical leaps in artificial intelligence services over the past twenty years have accelerated the sense of wonder around digital technologies. Object recognition in images, machine translation, hyper-contextualized ads, semi-automated cars and transport platforms are just a few that preceded the current apple of tech folks’ eyes – ChatGPT - which, representing the great language models, has appeared to shake the already effervescent field of artificial intelligence.
pt-br	Os impressionantes saltos técnicos nos serviços de inteligência artificial nos últimos vinte anos aceleraram o senso de maravilha sobre as tecnologias digitais. Reconhecimento de objetos em imagens, tradução automática, anúncios hipercontextualizados, carros semi-automatizados e plataformas de transporte são apenas alguns que precederam o queridinho da vez: o ChatGPT que, representando os grandes modelos de linguagens, pareceu chacoalhar o já efervescente campo da inteligência artificial.

en-us	The internet has the potential to uplift society — it can promote democracy, open markets, and free expression. But it can also promote polarization, mass surveillance, and misinformation.
pt-br	A internet tem o potencial de fazer a sociedade prosperar: ela pode promover a democracia, os mercados abertos e a livre expressão. Mas também pode promover a polarização, a vigilância em massa e a desinformação.

en-us	The internet is a global public resource that must remain open and accessible
pt-br	A internet é um recurso público global que deve permanecer aberto e acessível

en-us	The internet is a global public resource that must remain open and accessible
pt-br	A internet é um recurso público global que deve permanecer aberto e acessível

en-us	The internet is a global public resource that must remain open and accessible.
pt-br	A internet é um recurso público global que deve permanecer aberto e acessível.

en-us	The internet is a vast ecosystem. Mozilla’s research — from our annual Internet Health Report to our white papers — make sense of all of it. We investigate threats to a healthy internet, from the explosion of online tracking, to increasing internet shutdowns, to the advent of deepfakes. But we also highlight bright spots and provide solutions, from the potential of open data to nascent social media cooperatives.
pt-br	A internet é um vasto ecossistema. As pesquisas da Mozilla — desde nosso relatório anual de integridade da internet a nossos artigos — dá sentido a tudo isso. Investigamos ameaças a uma internet saudável, desde a explosão do rastreamento online ao aumento dos desligamentos da internet e ao advento das deepfakes (falsificação de falas em vídeos). Mas também destacamos os pontos positivos e fornecemos soluções, desde o potencial de dados abertos até cooperativas emergentes de mídias sociais.

en-us	The internet is a vast ecosystem. Mozilla’s research — from our annual Internet Health Report to our white papers — make sense of all of it. We investigate threats to a healthy internet, from the explosion of online tracking, to increasing internet shutdowns, to the advent of deepfakes. But we also highlight bright spots and provide solutions, from the potential of open data to nascent social media cooperatives.
pt-br	A internet é um vasto ecossistema. As pesquisas da Mozilla — desde nosso relatório anual de integridade da internet a nossos artigos — dá sentido a tudo isso. Investigamos ameaças a uma internet saudável, desde a explosão do rastreamento online ao aumento dos desligamentos da internet e ao advento das deepfakes (falsificação de falas em vídeos). Mas também destacamos os pontos positivos e fornecemos soluções, desde o potencial de dados abertos até cooperativas emergentes de mídias sociais.

en-us	The Internet starts with people
pt-br	A internet começa com pessoas

en-us	The Internet starts with people
pt-br	A internet começa com pessoas

en-us	The Internet starts with us
pt-br	A internet começa conosco

en-us	The Internet starts with us
pt-br	A internet começa conosco

en-us	The Internet starts with us
pt-br	A internet começa conosco

en-us	Their AI technology <a id="a1">connects</a> people to listeners in one-on-one chat.
pt-br	Sua tecnologia de inteligência artificial <a id="a1">conecta</a> pessoas a ouvintes em conversas individuais.

en-us	The iRobot Corporation Cookie and Privacy Policy
pt-br	Política de Privacidade e Cookies da iRobot Corporation

en-us	The iRobot Corporation Cookie and Privacy Policy
pt-br	Política de Privacidade e Cookies da iRobot Corporation

en-us	The iRobot Corporation Cookie and Privacy Policy
pt-br	Política de Privacidade e Cookies da iRobot Corporation

en-us	Their privacy policy is only available through the app once you have download it and it is a very poorly written privacy policy.
pt-br	Sua política de privacidade só está disponível no aplicativo depois que você o baixar e é uma política de privacidade muito mal escrita.

en-us	Their privacy policy now reads, “We do not target any advertisements toward individual consumers or members of our platform. We may engage third party service providers who utilize tracking technologies on our corporate website (www.modernhealth.com) to serve advertisements that may be of interest to potential employer-buyers of our Services. Some of these advertisements may be personalized, meaning that the advertisements are intended to be relevant to potential employer-buyers based on what we, or the third party service providers, know about them, such as employment at or agency for a company that might be interested in offering Modern Health as a benefit to its employees.”
pt-br	Agora, a política de privacidade do Modern Health diz que: "Não direcionamos nenhum anúncio para consumidores ou membros individuais da nossa plataforma. Podemos contratar prestadores de serviços terceirizados que utilizam tecnologias de rastreamento em nosso website corporativo (www.modernhealth.com) para veicular anúncios que possam ser do interesse de potenciais contratantes/compradores dos nossos Serviços. Alguns desses anúncios podem ser personalizados, o que significa que se destinam a ser relevantes para potenciais contratantes/compradores com base no que nós, ou os prestadores de serviços terceirizados, sabemos sobre eles, tais como a empregabilidade ou agenciamento a uma empresa que possa estar interessada em oferecer o Modern Health como um benefício aos seus colaboradores.”

en-us	Their privacy policy now states, "Subject to certain limits and conditions provided under law, we honor the exercise of the right of access or deletion for all of our users, regardless of their location. Any Calm user may exercise this right by contacting us at support@calm.com."
pt-br	Sua política de privacidade agora afirma: "Sujeito a certos limites e condições previstos em lei, honramos o exercício do direito de acesso ou exclusão para todos os nossos usuários, independentemente de sua localização. Qualquer usuário da Calm pode exercer esse direito entrando em contato conosco em support@calm.com."

en-us	The live video feed and other communications are encrypted between the camera and the server.
pt-br	O feed de vídeo ao vivo e outras comunicações são criptografadas entre a câmera e o servidor.

en-us	The live video feed and other communications are encrypted between the camera and the server.
pt-br	O feed de vídeo ao vivo e outras comunicações são criptografadas entre a câmera e o servidor.

en-us	The makers of the Clue Period &amp; Cycle Tracker app really, really want you to know they take privacy and security seriously. They've written many a blog post about how they do this. There's <a id="a1">this one</a> from Clue's Co-CEOs on patient data privacy, and <a id="a2">this one</a> about Clue's response to the overturning of Roe vs Wade in the US, and <a id="a3">this one</a> about the journey of one of your data points, and <a id="a4">this one</a> about how Clue says they make money, and <a id="a5">this one</a> about scientific research at Clue. And, of course, there is their <a id="a6">privacy policy</a>, which, we will give them, is one of the easier to read privacy policies we saw during our research.
pt-br	Os criadores do aplicativo Calendário Menstrual Clue querem muito que você saiba que eles levam a privacidade e a segurança a sério. Eles escreveram muitos posts sobre como fazem isso. Há <a id="a1">este</a> dos Co-CEOs do Clue sobre privacidade de dados do paciente, e <a id="a2">este</a> sobre a resposta do Clue à derrubada do Roe vs Wade nos EUA, e <a id="a3">este</a> sobre a jornada de um de seus pontos de dados, e <a id="a4">este</a> sobre como o Clue diz ganhar dinheiro, e <a id="a5">este</a> sobre pesquisa científica no Clue. E, claro, há a <a id="a6">política de privacidade</a> deles, que é uma das políticas de privacidade mais fáceis de ler que vimos durante nossa pesquisa.

en-us	" The minimum age to create a Steam User Account is 13. Valve will not knowingly collect Personal Data from children under this age. Where certain countries apply a higher age of consent for the collection of Personal Data, Valve requires parental consent before a Steam User Account can be created and Personal Data associated with it collected. Valve encourages parents to instruct their children to never give out personal information when online. "
pt-br	"A idade mínima para criar uma conta de usuário na Steam é 13 anos. A Valve não recolherá intencionalmente dados pessoais de crianças com idade menor que esta. Quando certos países aplicam uma maior idade de consentimento para a coleta de dados pessoais, a Valve exige o consentimento dos pais antes que uma conta de usuário da Steam possa ser criada e os dados pessoais associados a ela sejam coletados. A Valve incentiva os pais a instruir seus filhos a nunca fornecer informações pessoais quando estiverem on-line."

en-us	"The minimum age to create a Steam User Account is 13. Valve will not knowingly collect Personal Data from children under this age. Where certain countries apply a higher age of consent for the collection of Personal Data, Valve requires parental consent before a Steam User Account can be created and Personal Data associated with it collected. Valve encourages parents to instruct their children to never give out personal information when online."
pt-br	"A idade mínima para criar uma conta de usuário no Steam é 13 anos. A Valve não recolherá intencionalmente dados pessoais de crianças com idade menor que esta. Quando certos países aplicam uma maior idade de consentimento para a coleta de dados pessoais, a Valve exige o consentimento dos pais antes que uma conta de usuário do Steam possa ser criada e os dados pessoais associados a ela sejam coletados. A Valve incentiva os pais a instruir seus filhos a nunca fornecer informações pessoais quando estiverem online."

en-us	The more YouTube you watch, the more ad money the site makes. What happens when that profit model goes unchecked?
pt-br	Quanto mais você assiste ao YouTube, mais dinheiro de propaganda o site ganha. O que acontece quando esse modelo de lucro não é verificado?

en-us	The Mozilla Foundation can <b>only</b> accept checks in U.S. dollars (USD).
pt-br	A Fundação Mozilla <b>somente</b> pode aceitar cheques em dólares americanos (USD).

en-us	The Mozilla Foundation can only accept checks in U.S. dollars drawn on a U.S. bank. Make checks out to Mozilla Foundation.
pt-br	A Fundação Mozilla só pode aceitar cheques em dólares americanos emitidos por um banco dos Estados Unidos. Faça cheques destinados à 'Mozilla Foundation'.

en-us	The Mozilla Foundation is a non-profit organization fighting for a healthy internet, where privacy is included by design and YOU have more control over your personal information. We depend on contributions from people like you to carry out this work. Can you donate today?
pt-br	A Fundação Mozilla é uma organização sem fins lucrativos que luta por uma internet saudável, onde a privacidade esteja incluída por projeto e VOCÊ tenha mais controle sobre suas informações pessoais. Dependemos de contribuições de pessoas como você para levar adiante este trabalho. Poderia fazer uma doação?

en-us	The Mozilla Foundation is happy to accept your gift of publicly-traded stocks or bonds through our brokerage account at Northern Trust Securities. We may also consider gifts of other securities, so please reach out to us!
pt-br	A Fundação Mozilla está de braços abertos para receber doações de ações ou títulos de empresas listadas na bolsa, por meio de nossa conta na Northern Trust Securities. Se tiver outros tipos de títulos para doar, estamos aqui para conversar!

en-us	The Mozilla Foundation is registered with most major matching gift portal systems and would be happy to work with you to get your donation matched by your employer. Employers set their own policies for matching gifts; please confirm the details of your employer’s matching gift program with your employer. If you have any questions or need assistance, contact us via <a id="a1">this form</a>.
pt-br	A Fundação Mozilla está cadastrada na maioria dos principais portais de doações empresariais e ficaríamos felizes em ajudar a fazer uma dobradinha da sua doação com a ajuda do seu empregador. Cada empresa tem suas regras para doações, então vale a pena conferir com o seu. Se precisar de qualquer suporte ou tiver dúvidas, estamos à disposição por meio deste <a id="a1">formulário de contato</a>.

en-us	The Mozilla Foundation works to ensure the internet remains a public resource that is open and accessible to us all.
pt-br	A Fundação Mozilla trabalha para garantir que a internet permaneça um recurso público, aberto e acessível a todos nós.

en-us	The Mozilla Foundation works to ensure the internet remains a public resource that is open and accessible to us all.
pt-br	A Fundação Mozilla trabalha para garantir que a internet permaneça um recurso público, aberto e acessível a todos nós.

en-us	The Mozilla Foundation works to ensure the internet remains a public resource that is open and accessible to us all.
pt-br	A Fundação Mozilla trabalha para garantir que a internet permaneça um recurso público, aberto e acessível a todos nós.

en-us	The Mozilla leadership circle includes some of our most committed supporters who partner with us to make a greater impact.
pt-br	O núcleo de liderança da Mozilla inclui alguns de nossos apoiadores mais engajados, que fazem parceria conosco para gerar mais impacto.

en-us	The Mozilla Manifesto
pt-br	O Manifesto Mozilla

en-us	The Mozilla Manifesto
pt-br	O Manifesto Mozilla

en-us	THE MOZILLA MANIFESTO
pt-br	O MANIFESTO MOZILLA

en-us	The naughtiest connected products by category in 2023
pt-br	Os produtos conectados mais malcomportados por categoria em 2023

en-us	The need for this work is urgent. Daily, concerning stories hit the news about the effects of AI, big data, and targeted marketing. And time and again we read that the public is losing trust in big tech and lacks alternatives. Many of us feel powerless in the face of these systems. At Mozilla we’re dedicated to giving people a say when machines are used to make important decisions — and shape how they are made.
pt-br	A necessidade deste trabalho é urgente. Diariamente, aparecem histórias preocupantes no noticiário sobre os efeitos da inteligência artificial, big data e marketing direcionado. E repetidamente lemos que o público está perdendo a confiança nas grandes empresas de tecnologia e carece de alternativas. Muitos de nós nos sentimos impotentes diante desses sistemas. Na Mozilla, nos dedicamos a dar voz às pessoas quando máquinas são usadas para tomar decisões importantes e moldar como elas são tomadas.

en-us	The need for this work is urgent. Daily, concerning stories hit the news about the effects of AI, big data and targeted marketing; and time and again we read that the public is losing trust in big tech yet doesn’t have any alternatives.
pt-br	A necessidade deste trabalho é urgente. Diariamente, saem nos noticiários histórias preocupantes sobre os efeitos da inteligência artificial, big data e publicidade direcionada. Também, repetidas vezes lemos que o público está perdendo a confiança nas grandes empresas de tecnologia, mas não tem alternativas.

en-us	Then there is how My Calendar says they can share information with law enforcement. Here they are very vague. All we found in their privacy policy was this statement, which doesn't inspire a whole lot of confidence that they won't voluntarily disclose their user's data: "We use the information collected through the App to … comply with any court order, law, or legal process."
pt-br	Há também como o Calendário do período diz que podem compartilhar informações com as autoridades policiais. Aqui eles são muito vagos. Tudo o que encontramos em sua política de privacidade foi esta declaração, que não inspira muita confiança de que eles não divulgarão voluntariamente os dados de seus usuários: "Usamos as informações coletadas através do aplicativo para ... cumprir qualquer ordem judicial, lei ou processo legal."

en-us	Then there is the <a id="a1">problematic relationship</a> Ring has with law enforcement where <a id="a2">questions</a> of racism, <a id="a3">warrantless surveillance</a>, and police overreach still linger. While <a id="a4">Amazon says</a> they are distancing themselves from law enforcement access to users' video and requiring more transparency in the process, they are still facilitating law enforcement access with this product and the <a id="a5">Neighbors app</a> and that leaves us concerned. They also admitted in 2022 they <a id="a6">still share video with law enforcement</a> without users’ permission in some circumstances. And even when Ring does require a court order, that often doesn’t give Americans as much protection as you’d think. That’s because Ring doesn’t have a good <a id="a7">track record</a> of pushing back on far-reaching warrants for their users’ video recordings of and inside their homes. That really worries us since Ring reportedly receives thousands of search warrants each year -- a number that’s growing.
pt-br	Depois, há a <a id="a1">relação problemática</a> que a Ring tem com a aplicação da lei, onde <a id="a2">questões</a> de racismo, <a id="a3">vigilância sem mandado</a> e excesso de polícia ainda persistem. Embora a <a id="a4">Amazon diga</a> que está se distanciando do acesso das autoridades aos vídeos dos usuários e exigindo mais transparência no processo, eles ainda estão facilitando o acesso das autoridades com este produto e o <a id="a5">aplicativo Neighbors</a> e isso nos deixa preocupados. Eles também admitiram em 2022 que <a id="a6">ainda compartilham vídeos com as autoridades</a> sem a permissão dos usuários em algumas circunstâncias. E mesmo quando a Ring exige uma ordem judicial, isso muitas vezes não dá aos americanos tanta proteção quanto você imagina. Isso porque a Ring não tem um bom <a id="a7">histórico</a> de recusar mandados de longo alcance para as gravações de vídeo de seus usuários de e dentro de suas casas. Isso realmente nos preocupa, já que a Ring supostamente recebe milhares de mandados de busca a cada ano (um número que está crescendo).

en-us	Then there is the <a id="a1">problematic relationship</a> Ring has with law enforcement where <a id="a2">questions</a> of racism, <a id="a3">warrantless surveillance</a>, and police overreach still linger. While <a id="a4">Amazon says</a> they are distancing themselves from law enforcement access to users' video and requiring more transparency in the process, they are still facilitating law enforcement access with this product and the <a id="a5">Neighbors app</a> and that leaves us concerned. They also admitted in 2022 they <a id="a6">still share video with law enforcement</a> without users’ permission in some circumstances. And even when Ring does require a court order, that often doesn’t give Americans as much protection as you’d think. That’s because Ring doesn’t have a good <a id="a7">track record</a> of pushing back on far-reaching warrants for their users’ video recordings of and inside their homes. That really worries us since Ring reportedly receives thousands of search warrants each year -- a number that’s growing.
pt-br	Depois, há a <a id="a1">relação problemática</a> que a Ring tem com a aplicação da lei, onde <a id="a2">questões</a> de racismo, <a id="a3">vigilância sem mandado</a> e excesso de polícia ainda persistem. Embora a <a id="a4">Amazon diga</a> que está se distanciando do acesso das autoridades aos vídeos dos usuários e exigindo mais transparência no processo, eles ainda estão facilitando o acesso das autoridades com este produto e o <a id="a5">aplicativo Neighbors</a> e isso nos deixa preocupados. Eles também admitiram em 2022 que <a id="a6">ainda compartilham vídeos com as autoridades</a> sem a permissão dos usuários em algumas circunstâncias. E mesmo quando a Ring exige uma ordem judicial, isso muitas vezes não dá aos americanos tanta proteção quanto você imagina. Isso porque a Ring não tem um bom <a id="a7">histórico</a> de recusar mandados de longo alcance para as gravações de vídeo de seus usuários de e dentro de suas casas. Isso realmente nos preocupa, já que a Ring supostamente recebe milhares de mandados de busca a cada ano (um número que está crescendo).

en-us	Then there is the <a id="a1">problematic relationship</a> Ring has with law enforcement where <a id="a2">questions</a> of racism, warrantless surveillance, and police overreach still linger. While <a id="a3">Amazon says</a> they are distancing themselves from law enforcement access to users' video and requiring more transparency in the process, they are still facilitating law enforcement access with this product and the <a id="a4">Neighbors app</a> and that leaves us concerned. They also admitted in 2022 they <a id="a5">still share video with law enforcement</a> without users’ permission in some circumstances.
pt-br	Depois, há a <a id="a1">relação problemática</a> que a Ring tem com o cumprimento da lei onde<a id="a2"> questões</a> de racismo, vigilância sem mandado e exagero policial ainda persistem. Enquanto a <a id="a3">Amazon diz</a> que está se distanciando do acesso das autoridades policiais ao vídeo dos usuários e exigindo mais transparência no processo, ainda facilita o acesso das autoridades com este produto e o aplicativo <a id="a4">Neighbors</a> e isso nos preocupa. Ela também admitiu em 2022 que <a id="a5">ainda compartilha vídeos com autoridades da lei</a> sem a permissão dos usuários em algumas circunstâncias.

en-us	Then there is the <a id="a1">problematic relationship</a> Ring has with law enforcement where <a id="a2">questions</a> of racism, warrantless surveillance, and police overreach still linger. While <a id="a3">Amazon says</a> they are distancing themselves from law enforcement access to users' video and requiring more transparency in the process, they are still facilitating law enforcement access with this product and the <a id="a4">Neighbors app</a> and that leaves us concerned. They also admitted in 2022 they <a id="a5">still share video with law enforcement</a> without users’ permission in some circumstances.
pt-br	Depois, há a <a id="a1">relação problemática</a> que a Ring tem com o cumprimento da lei onde<a id="a2"> questões</a> de racismo, vigilância sem mandado e exagero policial ainda persistem. Enquanto a <a id="a3">Amazon diz</a> que está se distanciando do acesso das autoridades policiais ao vídeo dos usuários e exigindo mais transparência no processo, ainda facilita o acesso das autoridades com este produto e o aplicativo <a id="a4">Neighbors</a> e isso nos preocupa. Ela também admitiu em 2022 que <a id="a5">ainda compartilha vídeos com autoridades da lei</a> sem a permissão dos usuários em algumas circunstâncias.

en-us	The period app Flo <a id="a1">got in trouble</a> with the Federal Trade Commission (FTC) for “deceptive” practices around its data sharing. In June, 2021, <a id="a2">the FTC announced</a> that Flo Health <a id="a3">settled</a> with them over allegations that the company, after promises of privacy, shared health data of users using its fertility-tracking app with outside data analytics companies, including Facebook and Google.
pt-br	O aplicativo de ciclos menstruais Flo <a id="a1">teve problemas</a> com a Comissão Federal de Comércio (FTC) por práticas “enganosas” em seu compartilhamento de dados. Em junho de 2021, <a id="a2">a FTC anunciou</a> que a Flo Health <a id="a3">fez um acordo</a> com ela sobre alegações de que a empresa, após promessas de privacidade, compartilhou dados de saúde de usuários que usam seu aplicativo de acompanhamento de fertilidade com empresas externas de análise de dados, incluindo Facebook e Google.

en-us	"The personal information that Amazon disclosed to the third parties identified in the “Does Amazon Share Your Personal Information?” section of the Amazon Privacy Notice about consumers for a business purpose in the twelve months prior to the effective date of this Disclosure fall into the following categories established by the California Consumer Privacy Act, depending on which Amazon Service is used:<br/>- identifiers such as your name, address, phone numbers, or IP address, for example if we use a third party carrier to deliver your order;<br/>- personal information, such as a credit card number, for example if we use a third party payment processor;<br/>- your age, gender, or other protected classifications, for example if you choose to participate in a survey distributed by a survey provider;<br/>- commercial information, such as the details of a product or service you purchased if a third party service provider is assisting to provide that product or service to you;<br/>- internet or other electronic network activity information, such as if we use a service provider to help us gather crash reports for analyzing the health of our devices and services;<br/>- geolocation data, such as providing a delivery partner the location of your vehicle in order to deliver a package if you use Amazon Key;<br/>- audio or visual information, for example if a service provider reviews recordings of customer service phone calls for quality assurance purposes, or if we use a service provider to fulfill your order to print images from your Amazon Photos account;<br/>- education information, for example coursework you may direct us to share with the operator of an educational Alexa skill; and<br/>- professional information, for example if we provide your account details to a service provider for verification as part of enrollment for an Amazon Business account."
pt-br	"As informações pessoais que a Amazon divulgou aos terceiros identificados em “A Amazon compartilha suas informações pessoais?” seção do Aviso de Privacidade da Amazon sobre consumidores para fins comerciais nos doze meses anteriores à data de vigência desta Divulgação se enquadram nas seguintes categorias estabelecidas pela Lei de Privacidade do Consumidor da Califórnia, dependendo de qual Serviço da Amazon é usado:<br/>- identificadores como seu nome, endereço, números de telefone ou endereço IP, por exemplo, se usarmos uma operadora terceirizada para entregar seu pedido;<br/>- informações pessoais, como número de cartão de crédito, por exemplo, se usarmos um processador de pagamento terceirizado;<br/>- sua idade, gênero ou outras classificações protegidas, por exemplo, se você optar por participar de uma pesquisa distribuída por um provedor de pesquisa;<br/>- informações comerciais, como detalhes de um produto ou serviço que você adquiriu se um provedor de serviços terceirizado estiver ajudando a fornecer esse produto ou serviço a você;<br/>- informações de atividade na internet ou em outra rede eletrônica, como se usássemos um provedor de serviços para nos ajudar a reunir relatórios de falhas para analisar a saúde de nossos dispositivos e serviços;<br/>- dados de geolocalização, como fornecer a um parceiro de entrega a localização do seu veículo para entregar um pacote se você usar a Amazon Key;<br/>- informações de áudio ou visuais, por exemplo, se um provedor de serviços revisar gravações de chamadas telefônicas de atendimento ao cliente para fins de garantia de qualidade, ou se usarmos um provedor de serviços para atender ao seu pedido para imprimir imagens da sua conta do Amazon Photos;<br/>- informações educacionais, por exemplo, cursos que você pode nos instruir a compartilhar com o operador de uma habilidade educacional da Alexa; e<br/>- informações profissionais, por exemplo, se fornecermos os detalhes da sua conta a um provedor de serviços para verificação como parte da inscrição para uma conta do Amazon Business."

en-us	"The personal information that Amazon disclosed to the third parties identified in the “Does Amazon Share Your Personal Information?” section of the Amazon Privacy Notice about consumers for a business purpose in the twelve months prior to the effective date of this Disclosure fall into the following categories established by the California Consumer Privacy Act, depending on which Amazon Service is used:<br/>- identifiers such as your name, address, phone numbers, or IP address, for example if we use a third party carrier to deliver your order;<br/>- personal information, such as a credit card number, for example if we use a third party payment processor;<br/>- your age, gender, or other protected classifications, for example if you choose to participate in a survey distributed by a survey provider;<br/>- commercial information, such as the details of a product or service you purchased if a third party service provider is assisting to provide that product or service to you;<br/>- internet or other electronic network activity information, such as if we use a service provider to help us gather crash reports for analyzing the health of our devices and services;<br/>- geolocation data, such as providing a delivery partner the location of your vehicle in order to deliver a package if you use Amazon Key;<br/>- audio or visual information, for example if a service provider reviews recordings of customer service phone calls for quality assurance purposes, or if we use a service provider to fulfill your order to print images from your Amazon Photos account;<br/>- education information, for example coursework you may direct us to share with the operator of an educational Alexa skill; and<br/>- professional information, for example if we provide your account details to a service provider for verification as part of enrollment for an Amazon Business account."
pt-br	"As informações pessoais que a Amazon divulgou aos terceiros identificados em “A Amazon compartilha suas informações pessoais?” seção do Aviso de Privacidade da Amazon sobre consumidores para fins comerciais nos doze meses anteriores à data de vigência desta Divulgação se enquadram nas seguintes categorias estabelecidas pela Lei de Privacidade do Consumidor da Califórnia, dependendo de qual Serviço da Amazon é usado:<br/>- identificadores como seu nome, endereço, números de telefone ou endereço IP, por exemplo, se usarmos uma operadora terceirizada para entregar seu pedido;<br/>- informações pessoais, como número de cartão de crédito, por exemplo, se usarmos um processador de pagamento terceirizado;<br/>- sua idade, gênero ou outras classificações protegidas, por exemplo, se você optar por participar de uma pesquisa distribuída por um provedor de pesquisa;<br/>- informações comerciais, como detalhes de um produto ou serviço que você adquiriu se um provedor de serviços terceirizado estiver ajudando a fornecer esse produto ou serviço a você;<br/>- informações de atividade na internet ou em outra rede eletrônica, como se usássemos um provedor de serviços para nos ajudar a reunir relatórios de falhas para analisar a saúde de nossos dispositivos e serviços;<br/>- dados de geolocalização, como fornecer a um parceiro de entrega a localização do seu veículo para entregar um pacote se você usar a Amazon Key;<br/>- informações de áudio ou visuais, por exemplo, se um provedor de serviços revisar gravações de chamadas telefônicas de atendimento ao cliente para fins de garantia de qualidade, ou se usarmos um provedor de serviços para atender ao seu pedido para imprimir imagens da sua conta do Amazon Photos;<br/>- informações educacionais, por exemplo, cursos que você pode nos instruir a compartilhar com o operador de uma habilidade educacional da Alexa; e<br/>- informações profissionais, por exemplo, se fornecermos os detalhes da sua conta a um provedor de serviços para verificação como parte da inscrição para uma conta do Amazon Business."

en-us	"The personal information that Amazon disclosed to the third parties identified in the “Does Amazon Share Your Personal Information?” section of the Amazon Privacy Notice about consumers for a business purpose in the twelve months prior to the effective date of this Disclosure fall into the following categories established by the California Consumer Privacy Act, depending on which Amazon Service is used:<br/>- identifiers such as your name, address, phone numbers, or IP address, for example if we use a third party carrier to deliver your order;<br/>- personal information, such as a credit card number, for example if we use a third party payment processor;<br/>- your age, gender, or other protected classifications, for example if you choose to participate in a survey distributed by a survey provider;<br/>- commercial information, such as the details of a product or service you purchased if a third party service provider is assisting to provide that product or service to you;<br/>- internet or other electronic network activity information, such as if we use a service provider to help us gather crash reports for analyzing the health of our devices and services;<br/>- geolocation data, such as providing a delivery partner the location of your vehicle in order to deliver a package if you use Amazon Key;<br/>- audio or visual information, for example if a service provider reviews recordings of customer service phone calls for quality assurance purposes, or if we use a service provider to fulfill your order to print images from your Amazon Photos account;<br/>- education information, for example coursework you may direct us to share with the operator of an educational Alexa skill; and<br/>- professional information, for example if we provide your account details to a service provider for verification as part of enrollment for an Amazon Business account."
pt-br	"As informações pessoais que a Amazon divulgou aos terceiros identificados em “A Amazon compartilha suas informações pessoais?” seção do Aviso de Privacidade da Amazon sobre consumidores para fins comerciais nos doze meses anteriores à data de vigência desta Divulgação se enquadram nas seguintes categorias estabelecidas pela Lei de Privacidade do Consumidor da Califórnia, dependendo de qual Serviço da Amazon é usado:<br/>- identificadores como seu nome, endereço, números de telefone ou endereço IP, por exemplo, se usarmos uma operadora terceirizada para entregar seu pedido;<br/>- informações pessoais, como número de cartão de crédito, por exemplo, se usarmos um processador de pagamento terceirizado;<br/>- sua idade, gênero ou outras classificações protegidas, por exemplo, se você optar por participar de uma pesquisa distribuída por um provedor de pesquisa;<br/>- informações comerciais, como detalhes de um produto ou serviço que você adquiriu se um provedor de serviços terceirizado estiver ajudando a fornecer esse produto ou serviço a você;<br/>- informações de atividade na internet ou em outra rede eletrônica, como se usássemos um provedor de serviços para nos ajudar a reunir relatórios de falhas para analisar a saúde de nossos dispositivos e serviços;<br/>- dados de geolocalização, como fornecer a um parceiro de entrega a localização do seu veículo para entregar um pacote se você usar a Amazon Key;<br/>- informações de áudio ou visuais, por exemplo, se um provedor de serviços revisar gravações de chamadas telefônicas de atendimento ao cliente para fins de garantia de qualidade, ou se usarmos um provedor de serviços para atender ao seu pedido para imprimir imagens da sua conta do Amazon Photos;<br/>- informações educacionais, por exemplo, cursos que você pode nos instruir a compartilhar com o operador de uma habilidade educacional da Alexa; e<br/>- informações profissionais, por exemplo, se fornecermos os detalhes da sua conta a um provedor de serviços para verificação como parte da inscrição para uma conta do Amazon Business."

en-us	"The personal information that Amazon disclosed to the third parties identified in the “Does Amazon Share Your Personal Information?” section of the Amazon Privacy Notice about consumers for a business purpose in the twelve months prior to the effective date of this Disclosure fall into the following categories established by the California Consumer Privacy Act, depending on which Amazon Service is used:<br/>- identifiers such as your name, address, phone numbers, or IP address, for example if we use a third party carrier to deliver your order;<br/>- personal information, such as a credit card number, for example if we use a third party payment processor;<br/>- your age, gender, or other protected classifications, for example if you choose to participate in a survey distributed by a survey provider;<br/>- commercial information, such as the details of a product or service you purchased if a third party service provider is assisting to provide that product or service to you;<br/>- internet or other electronic network activity information, such as if we use a service provider to help us gather crash reports for analyzing the health of our devices and services;<br/>- geolocation data, such as providing a delivery partner the location of your vehicle in order to deliver a package if you use Amazon Key;<br/>- audio or visual information, for example if a service provider reviews recordings of customer service phone calls for quality assurance purposes, or if we use a service provider to fulfill your order to print images from your Amazon Photos account;<br/>- education information, for example coursework you may direct us to share with the operator of an educational Alexa skill; and<br/>- professional information, for example if we provide your account details to a service provider for verification as part of enrollment for an Amazon Business account."
pt-br	"As informações pessoais que a Amazon divulgou aos terceiros identificados em “A Amazon compartilha suas informações pessoais?” seção do Aviso de Privacidade da Amazon sobre consumidores para fins comerciais nos doze meses anteriores à data de vigência desta Divulgação se enquadram nas seguintes categorias estabelecidas pela Lei de Privacidade do Consumidor da Califórnia, dependendo de qual Serviço da Amazon é usado:<br/>- identificadores como seu nome, endereço, números de telefone ou endereço IP, por exemplo, se usarmos uma operadora terceirizada para entregar seu pedido;<br/>- informações pessoais, como número de cartão de crédito, por exemplo, se usarmos um processador de pagamento terceirizado;<br/>- sua idade, gênero ou outras classificações protegidas, por exemplo, se você optar por participar de uma pesquisa distribuída por um provedor de pesquisa;<br/>- informações comerciais, como detalhes de um produto ou serviço que você adquiriu se um provedor de serviços terceirizado estiver ajudando a fornecer esse produto ou serviço a você;<br/>- informações de atividade na internet ou em outra rede eletrônica, como se usássemos um provedor de serviços para nos ajudar a reunir relatórios de falhas para analisar a saúde de nossos dispositivos e serviços;<br/>- dados de geolocalização, como fornecer a um parceiro de entrega a localização do seu veículo para entregar um pacote se você usar a Amazon Key;<br/>- informações de áudio ou visuais, por exemplo, se um provedor de serviços revisar gravações de chamadas telefônicas de atendimento ao cliente para fins de garantia de qualidade, ou se usarmos um provedor de serviços para atender ao seu pedido para imprimir imagens da sua conta do Amazon Photos;<br/>- informações educacionais, por exemplo, cursos que você pode nos instruir a compartilhar com o operador de uma habilidade educacional da Alexa; e<br/>- informações profissionais, por exemplo, se fornecermos os detalhes da sua conta a um provedor de serviços para verificação como parte da inscrição para uma conta do Amazon Business."

en-us	"The personal information that Amazon disclosed to the third parties identified in the “Does Amazon Share Your Personal Information?” section of the Amazon Privacy Notice about consumers for a business purpose in the twelve months prior to the effective date of this Disclosure fall into the following categories established by the California Consumer Privacy Act, depending on which Amazon Service is used:<br/>- identifiers such as your name, address, phone numbers, or IP address, for example if we use a third party carrier to deliver your order;<br/>- personal information, such as a credit card number, for example if we use a third party payment processor;<br/>- your age, gender, or other protected classifications, for example if you choose to participate in a survey distributed by a survey provider;<br/>- commercial information, such as the details of a product or service you purchased if a third party service provider is assisting to provide that product or service to you;<br/>- internet or other electronic network activity information, such as if we use a service provider to help us gather crash reports for analyzing the health of our devices and services;<br/>- geolocation data, such as providing a delivery partner the location of your vehicle in order to deliver a package if you use Amazon Key;<br/>- audio or visual information, for example if a service provider reviews recordings of customer service phone calls for quality assurance purposes, or if we use a service provider to fulfill your order to print images from your Amazon Photos account;<br/>- education information, for example coursework you may direct us to share with the operator of an educational Alexa skill; and<br/>- professional information, for example if we provide your account details to a service provider for verification as part of enrollment for an Amazon Business account."
pt-br	"As informações pessoais que a Amazon divulgou aos terceiros identificados em “A Amazon compartilha suas informações pessoais?” seção do Aviso de Privacidade da Amazon sobre consumidores para fins comerciais nos doze meses anteriores à data de vigência desta Divulgação se enquadram nas seguintes categorias estabelecidas pela Lei de Privacidade do Consumidor da Califórnia, dependendo de qual Serviço da Amazon é usado:<br/>- identificadores como seu nome, endereço, números de telefone ou endereço IP, por exemplo, se usarmos uma operadora terceirizada para entregar seu pedido;<br/>- informações pessoais, como número de cartão de crédito, por exemplo, se usarmos um processador de pagamento terceirizado;<br/>- sua idade, gênero ou outras classificações protegidas, por exemplo, se você optar por participar de uma pesquisa distribuída por um provedor de pesquisa;<br/>- informações comerciais, como detalhes de um produto ou serviço que você adquiriu se um provedor de serviços terceirizado estiver ajudando a fornecer esse produto ou serviço a você;<br/>- informações de atividade na internet ou em outra rede eletrônica, como se usássemos um provedor de serviços para nos ajudar a reunir relatórios de falhas para analisar a saúde de nossos dispositivos e serviços;<br/>- dados de geolocalização, como fornecer a um parceiro de entrega a localização do seu veículo para entregar um pacote se você usar a Amazon Key;<br/>- informações de áudio ou visuais, por exemplo, se um provedor de serviços revisar gravações de chamadas telefônicas de atendimento ao cliente para fins de garantia de qualidade, ou se usarmos um provedor de serviços para atender ao seu pedido para imprimir imagens da sua conta do Amazon Photos;<br/>- informações educacionais, por exemplo, cursos que você pode nos instruir a compartilhar com o operador de uma habilidade educacional da Alexa; e<br/>- informações profissionais, por exemplo, se fornecermos os detalhes da sua conta a um provedor de serviços para verificação como parte da inscrição para uma conta do Amazon Business."

en-us	"The personal information that Amazon disclosed to the third parties identified in the “Does Amazon Share Your Personal Information?” section of the Amazon Privacy Notice about consumers for a business purpose in the twelve months prior to the effective date of this Disclosure fall into the following categories established by the California Consumer Privacy Act, depending on which Amazon Service is used:<br/>- identifiers such as your name, address, phone numbers, or IP address, for example if we use a third party carrier to deliver your order;<br/>- personal information, such as a credit card number, for example if we use a third party payment processor;<br/>- your age, gender, or other protected classifications, for example if you choose to participate in a survey distributed by a survey provider;<br/>- commercial information, such as the details of a product or service you purchased if a third party service provider is assisting to provide that product or service to you;<br/>- internet or other electronic network activity information, such as if we use a service provider to help us gather crash reports for analyzing the health of our devices and services;<br/>- geolocation data, such as providing a delivery partner the location of your vehicle in order to deliver a package if you use Amazon Key;<br/>- audio or visual information, for example if a service provider reviews recordings of customer service phone calls for quality assurance purposes, or if we use a service provider to fulfill your order to print images from your Amazon Photos account;<br/>- education information, for example coursework you may direct us to share with the operator of an educational Alexa skill; and<br/>- professional information, for example if we provide your account details to a service provider for verification as part of enrollment for an Amazon Business account."
pt-br	"As informações pessoais que a Amazon divulgou aos terceiros identificados em “A Amazon compartilha suas informações pessoais?” seção do Aviso de Privacidade da Amazon sobre consumidores para fins comerciais nos doze meses anteriores à data de vigência desta Divulgação se enquadram nas seguintes categorias estabelecidas pela Lei de Privacidade do Consumidor da Califórnia, dependendo de qual Serviço da Amazon é usado:<br/>- identificadores como seu nome, endereço, números de telefone ou endereço IP, por exemplo, se usarmos uma operadora terceirizada para entregar seu pedido;<br/>- informações pessoais, como número de cartão de crédito, por exemplo, se usarmos um processador de pagamento terceirizado;<br/>- sua idade, gênero ou outras classificações protegidas, por exemplo, se você optar por participar de uma pesquisa distribuída por um provedor de pesquisa;<br/>- informações comerciais, como detalhes de um produto ou serviço que você adquiriu se um provedor de serviços terceirizado estiver ajudando a fornecer esse produto ou serviço a você;<br/>- informações de atividade na internet ou em outra rede eletrônica, como se usássemos um provedor de serviços para nos ajudar a reunir relatórios de falhas para analisar a saúde de nossos dispositivos e serviços;<br/>- dados de geolocalização, como fornecer a um parceiro de entrega a localização do seu veículo para entregar um pacote se você usar a Amazon Key;<br/>- informações de áudio ou visuais, por exemplo, se um provedor de serviços revisar gravações de chamadas telefônicas de atendimento ao cliente para fins de garantia de qualidade, ou se usarmos um provedor de serviços para atender ao seu pedido para imprimir imagens da sua conta do Amazon Photos;<br/>- informações educacionais, por exemplo, cursos que você pode nos instruir a compartilhar com o operador de uma habilidade educacional da Alexa; e<br/>- informações profissionais, por exemplo, se fornecermos os detalhes da sua conta a um provedor de serviços para verificação como parte da inscrição para uma conta do Amazon Business."

en-us	"The personal information that Amazon disclosed to the third parties identified in the “Does Amazon Share Your Personal Information?” section of the Amazon Privacy Notice about consumers for a business purpose in the twelve months prior to the effective date of this Disclosure fall into the following categories established by the California Consumer Privacy Act, depending on which Amazon Service is used:<br/>- identifiers such as your name, address, phone numbers, or IP address, for example if we use a third party carrier to deliver your order;<br/>- personal information, such as a credit card number, for example if we use a third party payment processor;<br/>- your age, gender, or other protected classifications, for example if you choose to participate in a survey distributed by a survey provider;<br/>- commercial information, such as the details of a product or service you purchased if a third party service provider is assisting to provide that product or service to you;<br/>- internet or other electronic network activity information, such as if we use a service provider to help us gather crash reports for analyzing the health of our devices and services;<br/>- geolocation data, such as providing a delivery partner the location of your vehicle in order to deliver a package if you use Amazon Key;<br/>- audio or visual information, for example if a service provider reviews recordings of customer service phone calls for quality assurance purposes, or if we use a service provider to fulfill your order to print images from your Amazon Photos account;<br/>- education information, for example coursework you may direct us to share with the operator of an educational Alexa skill; and<br/>- professional information, for example if we provide your account details to a service provider for verification as part of enrollment for an Amazon Business account."
pt-br	"As informações pessoais que a Amazon divulgou aos terceiros identificados em “A Amazon compartilha suas informações pessoais?” seção do Aviso de Privacidade da Amazon sobre consumidores para fins comerciais nos doze meses anteriores à data de vigência desta Divulgação se enquadram nas seguintes categorias estabelecidas pela Lei de Privacidade do Consumidor da Califórnia, dependendo de qual Serviço da Amazon é usado:<br/>- identificadores como seu nome, endereço, números de telefone ou endereço IP, por exemplo, se usarmos uma operadora terceirizada para entregar seu pedido;<br/>- informações pessoais, como número de cartão de crédito, por exemplo, se usarmos um processador de pagamento terceirizado;<br/>- sua idade, gênero ou outras classificações protegidas, por exemplo, se você optar por participar de uma pesquisa distribuída por um provedor de pesquisa;<br/>- informações comerciais, como detalhes de um produto ou serviço que você adquiriu se um provedor de serviços terceirizado estiver ajudando a fornecer esse produto ou serviço a você;<br/>- informações de atividade na internet ou em outra rede eletrônica, como se usássemos um provedor de serviços para nos ajudar a reunir relatórios de falhas para analisar a saúde de nossos dispositivos e serviços;<br/>- dados de geolocalização, como fornecer a um parceiro de entrega a localização do seu veículo para entregar um pacote se você usar a Amazon Key;<br/>- informações de áudio ou visuais, por exemplo, se um provedor de serviços revisar gravações de chamadas telefônicas de atendimento ao cliente para fins de garantia de qualidade, ou se usarmos um provedor de serviços para atender ao seu pedido para imprimir imagens da sua conta do Amazon Photos;<br/>- informações educacionais, por exemplo, cursos que você pode nos instruir a compartilhar com o operador de uma habilidade educacional da Alexa; e<br/>- informações profissionais, por exemplo, se fornecermos os detalhes da sua conta a um provedor de serviços para verificação como parte da inscrição para uma conta do Amazon Business."

en-us	"The personal information that Amazon disclosed to the third parties identified in the “Does Amazon Share Your Personal Information?” section of the Amazon Privacy Notice about consumers for a business purpose in the twelve months prior to the effective date of this Disclosure fall into the following categories established by the California Consumer Privacy Act, depending on which Amazon Service is used:<br/>- identifiers such as your name, address, phone numbers, or IP address, for example if we use a third party carrier to deliver your order;<br/>- personal information, such as a credit card number, for example if we use a third party payment processor;<br/>- your age, gender, or other protected classifications, for example if you choose to participate in a survey distributed by a survey provider;<br/>- commercial information, such as the details of a product or service you purchased if a third party service provider is assisting to provide that product or service to you;<br/>- internet or other electronic network activity information, such as if we use a service provider to help us gather crash reports for analyzing the health of our devices and services;<br/>- geolocation data, such as providing a delivery partner the location of your vehicle in order to deliver a package if you use Amazon Key;<br/>- audio or visual information, for example if a service provider reviews recordings of customer service phone calls for quality assurance purposes, or if we use a service provider to fulfill your order to print images from your Amazon Photos account;<br/>- education information, for example coursework you may direct us to share with the operator of an educational Alexa skill; and<br/>- professional information, for example if we provide your account details to a service provider for verification as part of enrollment for an Amazon Business account."
pt-br	"As informações pessoais que a Amazon divulgou aos terceiros identificados em “A Amazon compartilha suas informações pessoais?” seção do Aviso de Privacidade da Amazon sobre consumidores para fins comerciais nos doze meses anteriores à data de vigência desta Divulgação se enquadram nas seguintes categorias estabelecidas pela Lei de Privacidade do Consumidor da Califórnia, dependendo de qual Serviço da Amazon é usado:<br/>- identificadores como seu nome, endereço, números de telefone ou endereço IP, por exemplo, se usarmos uma operadora terceirizada para entregar seu pedido;<br/>- informações pessoais, como número de cartão de crédito, por exemplo, se usarmos um processador de pagamento terceirizado;<br/>- sua idade, gênero ou outras classificações protegidas, por exemplo, se você optar por participar de uma pesquisa distribuída por um provedor de pesquisa;<br/>- informações comerciais, como detalhes de um produto ou serviço que você adquiriu se um provedor de serviços terceirizado estiver ajudando a fornecer esse produto ou serviço a você;<br/>- informações de atividade na internet ou em outra rede eletrônica, como se usássemos um provedor de serviços para nos ajudar a reunir relatórios de falhas para analisar a saúde de nossos dispositivos e serviços;<br/>- dados de geolocalização, como fornecer a um parceiro de entrega a localização do seu veículo para entregar um pacote se você usar a Amazon Key;<br/>- informações de áudio ou visuais, por exemplo, se um provedor de serviços revisar gravações de chamadas telefônicas de atendimento ao cliente para fins de garantia de qualidade, ou se usarmos um provedor de serviços para atender ao seu pedido para imprimir imagens da sua conta do Amazon Photos;<br/>- informações educacionais, por exemplo, cursos que você pode nos instruir a compartilhar com o operador de uma habilidade educacional da Alexa; e<br/>- informações profissionais, por exemplo, se fornecermos os detalhes da sua conta a um provedor de serviços para verificação como parte da inscrição para uma conta do Amazon Business."

en-us	"The personal information that Amazon disclosed to the third parties &lt;...&gt; in the twelve months prior to the effective date of this Disclosure falls into the following categories &lt;...&gt;:<br/> - identifiers such as your name, address, phone numbers, IP address, or a government identifier &lt;...&gt;;<br/> - personal information, such as a credit card number or other payment information &lt;...&gt;;<br/> - information that may reveal age, gender, race, sexual orientation, or other protected classifications &lt;...&gt;;<br/> - commercial information &lt;...&gt;;<br/> - internet or other electronic network activity information, &lt;...&gt;;<br/> - geolocation data, which may constitute precise geolocation data &lt;...&gt;;<br/> - audio or visual information &lt;...&gt;;<br/> - education information &lt;...&gt;;<br/> - professional information &lt;...&gt;; and<br/> - inference data &lt;...&gt;"
pt-br	"As informações pessoais que a Amazon divulgou a terceiros &lt;...&gt; nos doze meses anteriores à data de vigência desta Divulgação se enquadram nas seguintes categorias &lt;...&gt;:<br/> - identificadores como seu nome, endereço, números de telefone, endereço IP ou um identificador do governo &lt;...&gt;;<br/> - informações pessoais, como um número de cartão de crédito ou outras informações de pagamento &lt;...&gt;;<br/> - informações que podem revelar idade, sexo, raça, orientação sexual ou outras classificações protegidas &lt;... &gt;; - informações comerciais &lt;...&gt;;<br/> - informações de internet ou outras informações<br/> de atividade de rede eletrônica, &lt;...&gt;;<br/> - dados de geolocalização, que podem constituir dados de geolocalização precisos &lt;...&gt;;<br/> - informações de áudio ou visuais &lt;...&gt;;<br/> - informações de educação &lt;...&gt;;<br/> - informações profissionais &lt;...&gt;; e<br/> - dados de inferência &lt;...&gt;"

en-us	"The personal information that Amazon disclosed to the third parties &lt;...&gt; in the twelve months prior to the effective date of this Disclosure falls into the following categories &lt;...&gt;:<br/> - identifiers such as your name, address, phone numbers, IP address, or a government identifier &lt;...&gt;;<br/> - personal information, such as a credit card number or other payment information &lt;...&gt;;<br/> - information that may reveal age, gender, race, sexual orientation, or other protected classifications &lt;...&gt;;<br/> - commercial information &lt;...&gt;;<br/> - internet or other electronic network activity information, &lt;...&gt;;<br/> - geolocation data, which may constitute precise geolocation data &lt;...&gt;;<br/> - audio or visual information &lt;...&gt;;<br/> - education information &lt;...&gt;;<br/> - professional information &lt;...&gt;; and<br/> - inference data &lt;...&gt;"
pt-br	"As informações pessoais que a Amazon divulgou a terceiros &lt;...&gt; nos doze meses anteriores à data de vigência desta Divulgação se enquadram nas seguintes categorias &lt;...&gt;:<br/> - identificadores como seu nome, endereço, números de telefone, endereço IP ou um identificador do governo &lt;...&gt;;<br/> - informações pessoais, como um número de cartão de crédito ou outras informações de pagamento &lt;...&gt;;<br/> - informações que podem revelar idade, sexo, raça, orientação sexual ou outras classificações protegidas &lt;... &gt;; - informações comerciais &lt;...&gt;;<br/> - informações de internet ou outras informações<br/> de atividade de rede eletrônica, &lt;...&gt;;<br/> - dados de geolocalização, que podem constituir dados de geolocalização precisos &lt;...&gt;;<br/> - informações de áudio ou visuais &lt;...&gt;;<br/> - informações de educação &lt;...&gt;;<br/> - informações profissionais &lt;...&gt;; e<br/> - dados de inferência &lt;...&gt;"

en-us	"The personal information that Amazon disclosed to the third parties &lt;...&gt; in the twelve months prior to the effective date of this Disclosure falls into the following categories &lt;...&gt;:<br/> - identifiers such as your name, address, phone numbers, IP address, or a government identifier &lt;...&gt;;<br/> - personal information, such as a credit card number or other payment information &lt;...&gt;;<br/> - information that may reveal age, gender, race, sexual orientation, or other protected classifications &lt;...&gt;;<br/> - commercial information &lt;...&gt;;<br/> - internet or other electronic network activity information, &lt;...&gt;;<br/> - geolocation data, which may constitute precise geolocation data &lt;...&gt;;<br/> - audio or visual information &lt;...&gt;;<br/> - education information &lt;...&gt;;<br/> - professional information &lt;...&gt;; and<br/> - inference data &lt;...&gt;"
pt-br	"As informações pessoais que a Amazon divulgou a terceiros &lt;...&gt; nos doze meses anteriores à data de vigência desta Divulgação se enquadram nas seguintes categorias &lt;...&gt;:<br/> - identificadores como seu nome, endereço, números de telefone, endereço IP ou um identificador do governo &lt;...&gt;;<br/> - informações pessoais, como um número de cartão de crédito ou outras informações de pagamento &lt;...&gt;;<br/> - informações que podem revelar idade, sexo, raça, orientação sexual ou outras classificações protegidas &lt;... &gt;; - informações comerciais &lt;...&gt;;<br/> - informações de internet ou outras informações<br/> de atividade de rede eletrônica, &lt;...&gt;;<br/> - dados de geolocalização, que podem constituir dados de geolocalização precisos &lt;...&gt;;<br/> - informações de áudio ou visuais &lt;...&gt;;<br/> - informações de educação &lt;...&gt;;<br/> - informações profissionais &lt;...&gt;; e<br/> - dados de inferência &lt;...&gt;"

en-us	"The personal information that Amazon disclosed to the third parties &lt;...&gt; in the twelve months prior to the effective date of this Disclosure falls into the following categories &lt;...&gt;:<br/> - identifiers such as your name, address, phone numbers, IP address, or a government identifier &lt;...&gt;;<br/> - personal information, such as a credit card number or other payment information &lt;...&gt;;<br/> - information that may reveal age, gender, race, sexual orientation, or other protected classifications &lt;...&gt;;<br/> - commercial information &lt;...&gt;;<br/> - internet or other electronic network activity information, &lt;...&gt;;<br/> - geolocation data, which may constitute precise geolocation data &lt;...&gt;;<br/> - audio or visual information &lt;...&gt;;<br/> - education information &lt;...&gt;;<br/> - professional information &lt;...&gt;; and<br/> - inference data &lt;...&gt;"
pt-br	"As informações pessoais que a Amazon divulgou a terceiros &lt;...&gt; nos doze meses anteriores à data de vigência desta Divulgação se enquadram nas seguintes categorias &lt;...&gt;:<br/> - identificadores como seu nome, endereço, números de telefone, endereço IP ou um identificador do governo &lt;...&gt;;<br/> - informações pessoais, como um número de cartão de crédito ou outras informações de pagamento &lt;...&gt;;<br/> - informações que podem revelar idade, sexo, raça, orientação sexual ou outras classificações protegidas &lt;... &gt;; - informações comerciais &lt;...&gt;;<br/> - informações de internet ou outras informações<br/> de atividade de rede eletrônica, &lt;...&gt;;<br/> - dados de geolocalização, que podem constituir dados de geolocalização precisos &lt;...&gt;;<br/> - informações de áudio ou visuais &lt;...&gt;;<br/> - informações de educação &lt;...&gt;;<br/> - informações profissionais &lt;...&gt;; e<br/> - dados de inferência &lt;...&gt;"

en-us	"The personal information that Amazon disclosed to the third parties &lt;...&gt; in the twelve months prior to the effective date of this Disclosure falls into the following categories &lt;...&gt;:<br/> - identifiers such as your name, address, phone numbers, IP address, or a government identifier &lt;...&gt;;<br/> - personal information, such as a credit card number or other payment information &lt;...&gt;;<br/> - information that may reveal age, gender, race, sexual orientation, or other protected classifications &lt;...&gt;;<br/> - commercial information &lt;...&gt;;<br/> - internet or other electronic network activity information, &lt;...&gt;;<br/> - geolocation data, which may constitute precise geolocation data &lt;...&gt;;<br/> - audio or visual information &lt;...&gt;;<br/> - education information &lt;...&gt;;<br/> - professional information &lt;...&gt;; and<br/> - inference data &lt;...&gt;"
pt-br	"As informações pessoais que a Amazon divulgou a terceiros &lt;...&gt; nos doze meses anteriores à data de vigência desta Divulgação se enquadram nas seguintes categorias &lt;...&gt;:<br/> - identificadores como seu nome, endereço, números de telefone, endereço IP ou um identificador do governo &lt;...&gt;;<br/> - informações pessoais, como um número de cartão de crédito ou outras informações de pagamento &lt;...&gt;;<br/> - informações que podem revelar idade, sexo, raça, orientação sexual ou outras classificações protegidas &lt;... &gt;; - informações comerciais &lt;...&gt;;<br/> - informações de internet ou outras informações<br/> de atividade de rede eletrônica, &lt;...&gt;;<br/> - dados de geolocalização, que podem constituir dados de geolocalização precisos &lt;...&gt;;<br/> - informações de áudio ou visuais &lt;...&gt;;<br/> - informações de educação &lt;...&gt;;<br/> - informações profissionais &lt;...&gt;; e<br/> - dados de inferência &lt;...&gt;"

en-us	"The personal information that Amazon disclosed to the third parties &lt;...&gt; in the twelve months prior to the effective date of this Disclosure falls into the following categories &lt;...&gt;:<br/> - identifiers such as your name, address, phone numbers, IP address, or a government identifier &lt;...&gt;;<br/> - personal information, such as a credit card number or other payment information &lt;...&gt;;<br/> - information that may reveal age, gender, race, sexual orientation, or other protected classifications &lt;...&gt;;<br/> - commercial information &lt;...&gt;;<br/> - internet or other electronic network activity information, &lt;...&gt;;<br/> - geolocation data, which may constitute precise geolocation data &lt;...&gt;;<br/> - audio or visual information &lt;...&gt;;<br/> - education information &lt;...&gt;;<br/> - professional information &lt;...&gt;; and<br/> - inference data &lt;...&gt;"
pt-br	"As informações pessoais que a Amazon divulgou a terceiros &lt;...&gt; nos doze meses anteriores à data de vigência desta Divulgação se enquadram nas seguintes categorias &lt;...&gt;:<br/> - identificadores como seu nome, endereço, números de telefone, endereço IP ou um identificador do governo &lt;...&gt;;<br/> - informações pessoais, como um número de cartão de crédito ou outras informações de pagamento &lt;...&gt;;<br/> - informações que podem revelar idade, sexo, raça, orientação sexual ou outras classificações protegidas &lt;... &gt;; - informações comerciais &lt;...&gt;;<br/> - informações de internet ou outras informações<br/> de atividade de rede eletrônica, &lt;...&gt;;<br/> - dados de geolocalização, que podem constituir dados de geolocalização precisos &lt;...&gt;;<br/> - informações de áudio ou visuais &lt;...&gt;;<br/> - informações de educação &lt;...&gt;;<br/> - informações profissionais &lt;...&gt;; e<br/> - dados de inferência &lt;...&gt;"

en-us	"The personal information that Amazon disclosed to the third parties &lt;...&gt; in the twelve months prior to the effective date of this Disclosure falls into the following categories &lt;...&gt;:<br/> - identifiers such as your name, address, phone numbers, IP address, or a government identifier &lt;...&gt;;<br/> - personal information, such as a credit card number or other payment information &lt;...&gt;;<br/> - information that may reveal age, gender, race, sexual orientation, or other protected classifications &lt;...&gt;;<br/> - commercial information &lt;...&gt;;<br/> - internet or other electronic network activity information, &lt;...&gt;;<br/> - geolocation data, which may constitute precise geolocation data &lt;...&gt;;<br/> - audio or visual information &lt;...&gt;;<br/> - education information &lt;...&gt;;<br/> - professional information &lt;...&gt;; and<br/> - inference data &lt;...&gt;"
pt-br	"As informações pessoais que a Amazon divulgou a terceiros &lt;...&gt; nos doze meses anteriores à data de vigência desta Divulgação se enquadram nas seguintes categorias &lt;...&gt;:<br/> - identificadores como seu nome, endereço, números de telefone, endereço IP ou um identificador do governo &lt;...&gt;;<br/> - informações pessoais, como um número de cartão de crédito ou outras informações de pagamento &lt;...&gt;;<br/> - informações que podem revelar idade, sexo, raça, orientação sexual ou outras classificações protegidas &lt;... &gt;; - informações comerciais &lt;...&gt;;<br/> - informações de internet ou outras informações<br/> de atividade de rede eletrônica, &lt;...&gt;;<br/> - dados de geolocalização, que podem constituir dados de geolocalização precisos &lt;...&gt;;<br/> - informações de áudio ou visuais &lt;...&gt;;<br/> - informações de educação &lt;...&gt;;<br/> - informações profissionais &lt;...&gt;; e<br/> - dados de inferência &lt;...&gt;"

en-us	"The personal information that Amazon disclosed to the third parties &lt;...&gt; in the twelve months prior to the effective date of this Disclosure falls into the following categories &lt;...&gt;:<br/> - identifiers such as your name, address, phone numbers, IP address, or a government identifier &lt;...&gt;;<br/> - personal information, such as a credit card number or other payment information &lt;...&gt;;<br/> - information that may reveal age, gender, race, sexual orientation, or other protected classifications &lt;...&gt;;<br/> - commercial information &lt;...&gt;;<br/> - internet or other electronic network activity information, &lt;...&gt;;<br/> - geolocation data, which may constitute precise geolocation data &lt;...&gt;;<br/> - audio or visual information &lt;...&gt;;<br/> - education information &lt;...&gt;;<br/> - professional information &lt;...&gt;; and<br/> - inference data &lt;...&gt;"
pt-br	"As informações pessoais que a Amazon divulgou a terceiros &lt;...&gt; nos doze meses anteriores à data de vigência desta Divulgação se enquadram nas seguintes categorias &lt;...&gt;:<br/> - identificadores como seu nome, endereço, números de telefone, endereço IP ou um identificador do governo &lt;...&gt;;<br/> - informações pessoais, como um número de cartão de crédito ou outras informações de pagamento &lt;...&gt;;<br/> - informações que podem revelar idade, sexo, raça, orientação sexual ou outras classificações protegidas &lt;... &gt;; - informações comerciais &lt;...&gt;;<br/> - informações de internet ou outras informações<br/> de atividade de rede eletrônica, &lt;...&gt;;<br/> - dados de geolocalização, que podem constituir dados de geolocalização precisos &lt;...&gt;;<br/> - informações de áudio ou visuais &lt;...&gt;;<br/> - informações de educação &lt;...&gt;;<br/> - informações profissionais &lt;...&gt;; e<br/> - dados de inferência &lt;...&gt;"

en-us	"The personal information that Amazon disclosed to the third parties &lt;...&gt; in the twelve months prior to the effective date of this Disclosure falls into the following categories &lt;...&gt;:<br/> - identifiers such as your name, address, phone numbers, IP address, or a government identifier &lt;...&gt;;<br/> - personal information, such as a credit card number or other payment information &lt;...&gt;;<br/> - information that may reveal age, gender, race, sexual orientation, or other protected classifications &lt;...&gt;;<br/> - commercial information &lt;...&gt;;<br/> - internet or other electronic network activity information, &lt;...&gt;;<br/> - geolocation data, which may constitute precise geolocation data &lt;...&gt;;<br/> - audio or visual information &lt;...&gt;;<br/> - education information &lt;...&gt;;<br/> - professional information &lt;...&gt;; and<br/> - inference data &lt;...&gt;"
pt-br	"As informações pessoais que a Amazon divulgou a terceiros &lt;...&gt; nos doze meses anteriores à data de vigência desta Divulgação se enquadram nas seguintes categorias &lt;...&gt;:<br/> - identificadores como seu nome, endereço, números de telefone, endereço IP ou um identificador do governo &lt;...&gt;;<br/> - informações pessoais, como um número de cartão de crédito ou outras informações de pagamento &lt;...&gt;;<br/> - informações que podem revelar idade, sexo, raça, orientação sexual ou outras classificações protegidas &lt;... &gt;; - informações comerciais &lt;...&gt;;<br/> - informações de internet ou outras informações<br/> de atividade de rede eletrônica, &lt;...&gt;;<br/> - dados de geolocalização, que podem constituir dados de geolocalização precisos &lt;...&gt;;<br/> - informações de áudio ou visuais &lt;...&gt;;<br/> - informações de educação &lt;...&gt;;<br/> - informações profissionais &lt;...&gt;; e<br/> - dados de inferência &lt;...&gt;"

en-us	"The personal information that Amazon disclosed to the third parties &lt;...&gt; in the twelve months prior to the effective date of this Disclosure falls into the following categories &lt;...&gt;:<br/> - identifiers such as your name, address, phone numbers, IP address, or a government identifier &lt;...&gt;;<br/> - personal information, such as a credit card number or other payment information &lt;...&gt;;<br/> - information that may reveal age, gender, race, sexual orientation, or other protected classifications &lt;...&gt;;<br/> - commercial information &lt;...&gt;;<br/> - internet or other electronic network activity information, &lt;...&gt;;<br/> - geolocation data, which may constitute precise geolocation data &lt;...&gt;;<br/> - audio or visual information &lt;...&gt;;<br/> - education information &lt;...&gt;;<br/> - professional information &lt;...&gt;; and<br/> - inference data &lt;...&gt;"
pt-br	"As informações pessoais que a Amazon divulgou a terceiros &lt;...&gt; nos doze meses anteriores à data de vigência desta Divulgação se enquadram nas seguintes categorias &lt;...&gt;:<br/> - identificadores como seu nome, endereço, números de telefone, endereço IP ou um identificador do governo &lt;...&gt;;<br/> - informações pessoais, como um número de cartão de crédito ou outras informações de pagamento &lt;...&gt;;<br/> - informações que podem revelar idade, sexo, raça, orientação sexual ou outras classificações protegidas &lt;... &gt;; - informações comerciais &lt;...&gt;;<br/> - informações de internet ou outras informações<br/> de atividade de rede eletrônica, &lt;...&gt;;<br/> - dados de geolocalização, que podem constituir dados de geolocalização precisos &lt;...&gt;;<br/> - informações de áudio ou visuais &lt;...&gt;;<br/> - informações de educação &lt;...&gt;;<br/> - informações profissionais &lt;...&gt;; e<br/> - dados de inferência &lt;...&gt;"

en-us	"The personal information that Amazon disclosed to the third parties &lt;...&gt; in the twelve months prior to the effective date of this Disclosure falls into the following categories &lt;...&gt;:<br/> - identifiers such as your name, address, phone numbers, IP address, or a government identifier &lt;...&gt;;<br/> - personal information, such as a credit card number or other payment information &lt;...&gt;;<br/> - information that may reveal age, gender, race, sexual orientation, or other protected classifications &lt;...&gt;;<br/> - commercial information &lt;...&gt;;<br/> - internet or other electronic network activity information, &lt;...&gt;;<br/> - geolocation data, which may constitute precise geolocation data &lt;...&gt;;<br/> - audio or visual information &lt;...&gt;;<br/> - education information &lt;...&gt;;<br/> - professional information &lt;...&gt;; and<br/> - inference data &lt;...&gt;"
pt-br	"As informações pessoais que a Amazon divulgou a terceiros &lt;...&gt; nos doze meses anteriores à data de vigência desta Divulgação se enquadram nas seguintes categorias &lt;...&gt;:<br/> - identificadores como seu nome, endereço, números de telefone, endereço IP ou um identificador do governo &lt;...&gt;;<br/> - informações pessoais, como um número de cartão de crédito ou outras informações de pagamento &lt;...&gt;;<br/> - informações que podem revelar idade, sexo, raça, orientação sexual ou outras classificações protegidas &lt;... &gt;; - informações comerciais &lt;...&gt;;<br/> - informações de internet ou outras informações<br/> de atividade de rede eletrônica, &lt;...&gt;;<br/> - dados de geolocalização, que podem constituir dados de geolocalização precisos &lt;...&gt;;<br/> - informações de áudio ou visuais &lt;...&gt;;<br/> - informações de educação &lt;...&gt;;<br/> - informações profissionais &lt;...&gt;; e<br/> - dados de inferência &lt;...&gt;"

en-us	The policy is long, but Rykov likes that it includes these key terms:
pt-br	Embora seja extensa, Misha elogia o fato de ela conter estes termos fundamentais:

en-us	The Portal has an AI-powered "SmartCamera" feature that tracks you as you move in the video frame during a call. It is done by performing the computer vision (CV) modeling on-device. Portal’s camera does not use facial recognition and does not identify who you are — it uses AI technology to frame a scene. To do this, it determines whether something in the room is or isn’t a person.
pt-br	O Portal tem um recurso de smart camera capacitado por IA que monitora conforme se move no frame do vídeo durante uma chamada. Ele faz isso realizando a modelagem de visão computacional (CV) no dispositivo. A câmera do Portal não usa o reconhecimento facial e não identifica quem é você – ela usa a tecnologia de IA para enquadrar uma cena. Para fazer isso, determina se algo na sala é ou não uma pessoa.

en-us	The Portal requires you to log in with a Facebook account and strong password. You may also set a passcode for the device.
pt-br	O Portal exige que você entre com uma conta do Facebook e uma senha forte. Você também pode definir um código de acesso no dispositivo.

en-us	The privacy and security of our favorite apps and gadgets has gotten worse across the board, but especially among children’s products...if you're looking to give gifts that protect and respect the privacy of your loved ones this holiday season, maybe stick to good old-fashioned books.
pt-br	A privacidade e a segurança nos apps e gadgets que adoramos estão em queda livre, e isso é ainda mais crítico nos produtos para crianças… Se você quer dar presentes que protejam e respeitem a privacidade dos seus entes queridos neste Natal, talvez seja melhor optar pelo bom e velho livro.

en-us	The privacy policy is only available through the app and accessing it isn't user-friendly. It is translated from Chinese to English and not always clear. It is lacking a lot of detail.
pt-br	A política de privacidade só está disponível no aplicativo e seu acesso não é fácil. Ela é traduzida do chinês para o inglês e nem sempre é clara. Faltam-lhe muitos detalhes.

en-us	The privacy policy was only for the website, not the device or the app that controls the doll.
pt-br	A política de privacidade era apenas para o site, não para o dispositivo ou o aplicativo que controla a boneca.

en-us	The production of ethical, diverse, open, and multidisciplinary databases and systems can be a pillar of Brazil's multicultural talent and help the country become a global leader in the field. To achieve this, we can also look at experiences and paths beyond the sphere of Europe and US. For example, the “<a id="a1">Windhoek Statement on Artificial Intelligence in Southern Africa</a>” recommends promoting the "decolonization of the design and application of AI technologies, including by decolonizing education at all levels, developing Africa-centric AI curricula and involving communities to co-design inclusive and ethical AI applications, taking into account heritage and indigenous knowledge systems”. Brazil has the human, historical, and cultural wealth to be a leader in the production of ethical digital technologies and in the fight against knowledge biases in a multipolar world.
pt-br	A produção de bancos de dados e sistemas éticos, diversos, abertos e multidisciplinares pode ser um pilar do talento multicultural brasileiro e diferenciar o país como uma liderança global no tema. Para alcançar isso, podemos olhar também para experiências e caminhos além do eixo Europa e EUA. Por exemplo, a "<a id="a1">Declaração Windhoek de países do Sul da África sobre Inteligência Artificial</a>" recomenda a promoção de “decolonização no design e aplicação de tecnologias de IA, incluindo decolonizar a educação em todos os níveis, desenvolvendo currículos centrados na África e envolvendo comunidades para co-desenhar aplicações éticas e inclusivas, levando em conta a herança cultural e os sistemas de conhecimento de povos originários”. O Brasil tem riqueza humana, histórica e cultural para liderar a produção de tecnologias digitais éticas e combate a vieses de conhecimento em um mundo multipolar.

en-us	There are a number of Bible apps available with tens of millions of downloads and <a id="a1">reportedly questionable</a> privacy practices. We couldn't review all of the Bible apps out , so we picked one to review to give users an idea of our concerns and what they should look for when choosing a Bible app. iDailybread's King James Version Bible app has over 50 million installs on the Google Play store alone. It is a wildly popular app that says it "keeps God’s teaching at your fingertips" by allowing users to study, read, and listen to the Bible at any time as it can be used without internet access. The app is free to download and <a id="a2">offers a $5</a> a month subscription to use ad-free.
pt-br	Há uma série de aplicativos bíblicos disponíveis com dezenas de milhões de downloads e práticas de privacidade <a id="a1">supostamente questionáveis</a>. Não conseguimos avaliar todos os aplicativos da Bíblia, então escolhemos um para avaliar para dar aos usuários uma ideia de nossas preocupações e o que eles devem procurar ao escolher um aplicativo da Bíblia. O aplicativo Bíblia Sagrada – Versículos do iDailybread tem mais de 50 milhões de instalações somente na loja Google Play. É um aplicativo muito popular que diz que "mantém o ensino de Deus ao seu alcance", possibilitando que os usuários estudem, leiam e ouçam a Bíblia a qualquer momento, pois ele pode ser usada sem acesso à internet. O aplicativo é gratuito para download e <a id="a2">oferece uma assinatura de US$5</a> por mês para usar sem anúncios.

en-us	There are a number of ways that we can increase the odds of this promising future. The technology is largely available, but questions remain: who would provide these services? Who would pay for them? Would this be a public benefit? There will be resistance from the platforms – they’re unlikely to want to make their AIs interoperable.
pt-br	Existem várias maneiras de aumentar a probabilidade desse futuro promissor. A tecnologia está amplamente disponível, mas as dúvidas permanecem: Quem forneceria esses serviços? Quem pagaria por eles? Isso seria um benefício público? Haverá resistência das plataformas? É improvável que queiram tornar suas inteligências artificiais interoperáveis.

en-us	There are limits to how long Nintendo can retain your personal information
pt-br	Existe um limite para quanto tempo a Nintendo pode armazenar suas informações pessoais.

en-us	There are multiple and confusing privacy policies for this product. It's also hard to tell which privacy policies apply to the product across Ray-Ban and Meta/Facebook.
pt-br	Existem várias políticas de privacidade confusas para este produto. Também é difícil dizer quais políticas de privacidade se aplicam ao produto na Ray-Ban e na Meta/Facebook.

en-us	"There are only two occasions when we will capture sound from within your home: (a) when you enable voice control technology on a voice-enabled Sonos Product (such as Sonos One or Beam); and (b) when you utilize our innovative Trueplay room tuning technology."
pt-br	"Há apenas duas ocasiões em que capturaremos o som de dentro de sua casa: (a) quando você habilita a tecnologia de controle de voz em um produto Sonos habilitado para voz (como Sonos One ou Beam); e (b) quando você utiliza nossa inovadora tecnologia de ajuste de sala Trueplay."

en-us	There are some concerning things missing from the app's privacy policy too. Nowhere does iDailyBread specifically state that they don’t sell user data, which is something we like to see stated clearly. They also make no mention of how they handle children's data collection and privacy, which is another red flag for an app targeted at "everyone" in the app store. One other red flag we really don't like, the only option to login to the app seem to be by using your Facebook or Google logins, which means these ad companies can collect even more data on you and your Bible app usage. We here at <i>*Privacy Not Included</i> recommend never using your social media account logins for other applications.
pt-br	Há algumas coisas preocupantes que faltam na política de privacidade do aplicativo também. Em nenhum lugar o iDailyBread afirma especificamente que eles não vendem dados do usuário, o que é algo que gostamos de ver claramente declarado. Ele também não menciona como lida com a coleta de dados e a privacidade das crianças, o que é outro sinal de alerta para um aplicativo direcionado a "todos" na loja de aplicativos. Um outro alerta vermelho que realmente não nos agrada: a única opção para fazer login no aplicativo parece ser usando seus logins do Facebook ou do Google, o que significa que essas empresas de anúncios podem coletar ainda mais dados sobre você e seu uso do aplicativo bíblico. Nós aqui em <i>*Privacidade não incluída</i> recomendamos nunca usar seus logins de conta de redes sociais para outros aplicativos.

en-us	There are three types of artificial intelligence (AI) that we regularly interact with: what I call the online screens, environmental scenes, and bureaucratic unseens. In this blog post, I will cover the first two, screens and scenes. Stay tuned for part two, when we’ll talk about bureaucratic unseens.
pt-br	Existem três tipos de inteligência artificial (IA) com as quais interagimos regularmente: o que eu denomino telas online, cenas ambientais e burocráticas invisíveis. Nesta publicação do blog, abordarei as duas primeiras, telas e cenas. Fique atento à segunda parte, quando falaremos sobre as burocráticas invisíveis.

en-us	The RegretsReporter browser extension, built by the non-profit Mozilla, helps you reject harmful YouTube recommendations.
pt-br	A extensão RegretsReporter, desenvolvida pela organização sem fins lucrativos Mozilla, te ajuda a rejeitar recomendações prejudiciais do YouTube.

en-us	The RegretsReporter browser extension, built by the non-profit Mozilla, helps you reject harmful YouTube recommendations.
pt-br	A extensão RegretsReporter, desenvolvida pela organização sem fins lucrativos Mozilla, te ajuda a rejeitar recomendações prejudiciais do YouTube.

en-us	The RegretsReporter browser extension, built by the nonprofit Mozilla, lets you flag regrettable recommendations on YouTube.
pt-br	A extensão RegretsReporter do navegador, desenvolvida pela organização sem fins lucrativos Mozilla, permite sinalizar recomendações lamentáveis no YouTube.

en-us	The RegretsReporter dataset can be used for research and investigations into the impact of YouTube's recommendation engine on communities around the world.
pt-br	O conjunto de dados do RegretsReporter pode ser usado para pesquisas e investigações sobre o impacto do mecanismo de recomendação do YouTube em comunidades no mundo todo.

en-us	There is also the question of <a id="a1">privacy violations of the neighbors</a> of people who use home surveillance cameras -- not just Ring but all of home surveillance cameras. A recent court case in the UK highlighted this when a woman sued her neighbor for infringing on her privacy when his Ring security cameras were found pointed at her home. Not only could his cameras see her, they could also listen to her as well. <a id="a2">She won her case</a> and $137,000.
pt-br	Há também a questão das <a id="a1">violações de privacidade dos vizinhos</a> de pessoas que usam câmeras de vigilância doméstica – não apenas a Ring, mas todas as câmeras de vigilância doméstica. Um caso recente em tribunal no Reino Unido destacou isso quando uma mulher processou seu vizinho por violar sua privacidade quando suas câmeras de segurança Ring foram encontradas apontadas para sua casa. Não só suas câmeras podiam vê-la, elas também podiam ouvi-la. <a id="a2">Ela ganhou o caso</a> e US$137 mil.

en-us	There is also the question of <a id="a1">privacy violations of the neighbors</a> of people who use home surveillance cameras -- not just Ring but all of home surveillance cameras. A recent court case in the UK highlighted this when a woman sued her neighbor for infringing on her privacy when his Ring security cameras were found pointed at her home. Not only could his cameras see her, they could also listen to her as well. <a id="a2">She won her case</a> and $137,000.
pt-br	Há também a questão das <a id="a1">violações de privacidade dos vizinhos</a> de pessoas que usam câmeras de vigilância doméstica – não apenas a Ring, mas todas as câmeras de vigilância doméstica. Um caso recente em tribunal no Reino Unido destacou isso quando uma mulher processou seu vizinho por violar sua privacidade quando suas câmeras de segurança Ring foram encontradas apontadas para sua casa. Não só suas câmeras podiam vê-la, elas também podiam ouvi-la. <a id="a2">Ela ganhou o caso</a> e US$137 mil.

en-us	There is also the question of privacy violations of the neighbors of people who use home surveillance cameras -- not just Ring but all of home surveillance cameras. A recent court case in the UK highlighted this when a woman sued her neighbor for infringing on her privacy when his Ring security cameras were found pointed at her home. Not only could his cameras see her, they could also listen to her as well. <a id="a1">She won her case</a> and $137,000.
pt-br	Há também a questão das violações de privacidade dos vizinhos de pessoas que usam câmeras de vigilância doméstica – não apenas a Ring, mas todas as câmeras de vigilância doméstica. Um caso recente em tribunal no Reino Unido destacou isso quando uma mulher processou seu vizinho por violar sua privacidade quando suas câmeras de segurança Ring foram encontradas apontadas para sua casa. Não só suas câmeras podiam vê-la, elas também podiam ouvi-la. <a id="a1">Ela ganhou o caso</a> e US$137 mil.

en-us	There is also the question of privacy violations of the neighbors of people who use home surveillance cameras -- not just Ring but all of home surveillance cameras. A recent court case in the UK highlighted this when a woman sued her neighbor for infringing on her privacy when his Ring security cameras were found pointed at her home. Not only could his cameras see her, they could also listen to her as well. <a id="a1">She won her case</a> and $137,000.
pt-br	Há também a questão das violações de privacidade dos vizinhos de pessoas que usam câmeras de vigilância doméstica – não apenas a Ring, mas todas as câmeras de vigilância doméstica. Um caso recente em tribunal no Reino Unido destacou isso quando uma mulher processou seu vizinho por violar sua privacidade quando suas câmeras de segurança Ring foram encontradas apontadas para sua casa. Não só suas câmeras podiam vê-la, elas também podiam ouvi-la. <a id="a1">Ela ganhou o caso</a> e US$137 mil.

en-us	There is a whole lot we just can't tell about what's going on from a privacy and security perspective with the RealDoll X. The app that controls the doll isn't available for review and there was no privacy policy for it we could find. The only privacy policy we could find was for the RealDoll website. The company did not respond when we reached out to ask for more specifics. All of this is a red flag for us for a talking, learning, sex doll that lets you select the personality you want. The company says the artificial intelligence used in this doll learns over time, by analyzing user conversations and actions. The more you talk to her, the more the AI bot learns. If the data from those conversations and actions is stored somewhere and then compromised, that's a lot of very personal, very intimate information potentially exposed about any user of these sex dolls. What could go wrong? Well, what if the sex doll you requested has a jealous personality and learns all about you and what makes you jealous? That information is stored somewhere on the internet and is accessed by hackers. Now the world could know what conversations you have with your jealous sex doll and that just sounds really creepy.
pt-br	Há muito sobre a privacidade e segurança da Realdoll X que não sabemos. O aplicativo que controla a boneca não está disponível para revisão e não encontramos nenhuma política de privacidade específica para ele. A única política de privacidade encontrada foi para o site da Realdoll. Quando contatamos a empresa em busca de mais informações, não obtivemos resposta. Tudo isso é um sinal de alerta para uma boneca sexual falante, que aprende e permite a escolha de personalidade. De acordo com a empresa, a inteligência artificial usada nessa boneca aprende ao longo do tempo, analisando as conversas e ações do usuário. Quanto mais você conversa com ela, mais o bot de IA aprende. Se esses dados das conversas e ações forem armazenados em algum lugar e depois comprometidos, isso pode expor muitas informações pessoais e íntimas sobre seus usuários. O que poderia dar errado? Imagine se a boneca sexual que você solicitou tiver uma personalidade ciumenta e aprender tudo sobre você e o que lhe provoca ciúmes? Se essas informações forem armazenadas em algum lugar na internet e acessadas por hackers, o mundo poderá saber sobre suas conversas com a boneca sexual ciumenta, e isso é realmente assustador.

en-us	There is indeed a complex and considerably advanced debate around the regulation of artificial intelligence across the world, and no less in Brazil. Last December, a <a id="a1"><i>Commission of Jurists responsible for providing input for the drafting of a substitute bill on artificial intelligence</i></a> submitted a dense and lengthy report to the President of the Senate. The report was the result of debates among <i>experts</i> in the commission, as well as public hearings and multi-sector contributions. It included a draft of a substitute bill for previously proposed laws, making substantial progress in promoting rights without stifling innovation. However, the text still lacked an anti-racist commitment, perhaps the result of the commission's own make-up; not one of the 18 invited jurists was black or indigenous.
pt-br	Temos sim um debate complexo e consideravelmente maduro sobre regulação de inteligência artificial no mundo, inclusive no Brasil. No último dezembro, uma <a id="a1"><i>Comissão de Juristas responsável por subsidiar elaboração de substitutivo sobre inteligência artificial</i></a>, entregou ao Presidente do Senado um denso e longo relatório resultante dos debates entre <i>experts</i> da comissão, audiências públicas e contribuições multisetoriais. O relatório incluiu minuta de substitutivo aos projetos de lei anteriormente apresentados, avançando substancialmente na promoção de direitos sem podar inovação. Porém, o texto ainda carece de compromisso antirracista, talvez fruto da própria composição da comissão: nenhum dos 18 juristas convidados é uma pessoa negra ou indígena.

en-us	There is no contact provided in the Privacy Policy for data deletion that could be used by all users. For California residents, the app says "You also have the right to request the deletion of Your Personal Data that have been collected in the past 12 months." For Europe residents, GDPR deletion rights are stated. However, no contact to exercise deletion rights is provided.
pt-br	Não há contato fornecido na Política de Privacidade para exclusão de dados que possam ser usados por todos os usuários. Para os residentes da Califórnia, o aplicativo diz "Você também tem o direito de solicitar a exclusão de Seus Dados Pessoais que foram coletados nos últimos 12 meses." Para os residentes na Europa, são declarados os direitos de exclusão do GDPR. No entanto, nenhum contato para exercer direitos de exclusão é fornecido.

en-us	There is no doubt these AIs are useful as we go about our lives.
pt-br	Não há dúvida de que essas Inteligências artificiais são úteis na nossa vida diária.

en-us	There is something kinda funny and also kinda not really funny at all when you see that a period tracking app and an egg timer app made by the same company have basically the same boilerplate privacy policy. We suppose they both kinda deal with eggs, right? It's just that one app could potentially leak or share data that could get you harassed or arrested in states where abortion is no longer legal and the other could leak that you like to hard boil your eggs in your home 5 times a week. See, funny and really not funny at all.
pt-br	Há algo meio engraçado e também não muito engraçado quando você vê que um aplicativo de rastreamento de ciclo menstrual e um aplicativo de temporizador de ovo feito pela mesma empresa têm basicamente a mesma política de privacidade padrão. Achamos que ambos lidam com ovos, certo? É só que um aplicativo pode vazar ou compartilhar dados que podem fazer com que você seja assediado ou preso em estados onde o aborto não é mais legal e o outro pode vazar que você gosta de ferver seus ovos em sua casa 5 vezes por semana. Engraçado e nem um pouco engraçado.

en-us	"There may be situations where we cannot grant your request — for example, if you ask us to delete your transaction data and Apple is legally obligated to keep a record of that transaction to comply with law. We may also decline to grant a request where doing so would undermine our legitimate use of data for anti-fraud and security purposes, such as when you request deletion of an account that is being investigated for security concerns. Other reasons your privacy request may be denied are if it jeopardizes the privacy of others, is frivolous or vexatious, or would be extremely impractical."
pt-br	"Podem ocorrer situações em que não teremos como realizar sua solicitação – por exemplo, se você nos pedir para excluir os dados de suas transações e a Apple estiver obrigada a manter um registro dessas transações para estar em conformidade com a lei. Também podemos negar uma solicitação se essa solicitação nos obrigar a violar nosso uso legítimo de tais dados para motivos de evitar fraudes ou por motivos de segurança, como, por exemplo, solicitar a exclusão de uma conta que esteja sendo investigada por questões de segurança. Outras situações que podem impedir a realização de sua solicitação incluem se ela colocar a privacidade de outras pessoas em risco, for frívola ou vexatória, ou se for extremamente impraticável.”

en-us	"There may be situations where we cannot grant your request — for example, if you ask us to delete your transaction data and Apple is legally obligated to keep a record of that transaction to comply with law. We may also decline to grant a request where doing so would undermine our legitimate use of data for anti-fraud and security purposes, such as when you request deletion of an account that is being investigated for security concerns. Other reasons your privacy request may be denied are if it jeopardizes the privacy of others, is frivolous or vexatious, or would be extremely impractical."
pt-br	"Podem ocorrer situações em que não teremos como realizar sua solicitação – por exemplo, se você nos pedir para excluir os dados de suas transações e a Apple estiver obrigada a manter um registro dessas transações para estar em conformidade com a lei. Também podemos negar uma solicitação se essa solicitação nos obrigar a violar nosso uso legítimo de tais dados para motivos de evitar fraudes ou por motivos de segurança, como, por exemplo, solicitar a exclusão de uma conta que esteja sendo investigada por questões de segurança. Outras situações que podem impedir a realização de sua solicitação incluem se ela colocar a privacidade de outras pessoas em risco, for frívola ou vexatória, ou se for extremamente impraticável.”

en-us	"There may be situations where we cannot grant your request — for example, if you ask us to delete your transaction data and Apple is legally obligated to keep a record of that transaction to comply with law. We may also decline to grant a request where doing so would undermine our legitimate use of data for anti-fraud and security purposes, such as when you request deletion of an account that is being investigated for security concerns. Other reasons your privacy request may be denied are if it jeopardizes the privacy of others, is frivolous or vexatious, or would be extremely impractical."
pt-br	"Podem ocorrer situações em que não teremos como realizar sua solicitação – por exemplo, se você nos pedir para excluir os dados de suas transações e a Apple estiver obrigada a manter um registro dessas transações para estar em conformidade com a lei. Também podemos negar uma solicitação se essa solicitação nos obrigar a violar nosso uso legítimo de tais dados para motivos de evitar fraudes ou por motivos de segurança, como, por exemplo, solicitar a exclusão de uma conta que esteja sendo investigada por questões de segurança. Outras situações que podem impedir a realização de sua solicitação incluem se ela colocar a privacidade de outras pessoas em risco, for frívola ou vexatória, ou se for extremamente impraticável.”

en-us	"There may be situations where we cannot grant your request — for example, if you ask us to delete your transaction data and Apple is legally obligated to keep a record of that transaction to comply with law. We may also decline to grant a request where doing so would undermine our legitimate use of data for anti-fraud and security purposes, such as when you request deletion of an account that is being investigated for security concerns. Other reasons your privacy request may be denied are if it jeopardizes the privacy of others, is frivolous or vexatious, or would be extremely impractical."
pt-br	"Podem ocorrer situações em que não teremos como realizar sua solicitação – por exemplo, se você nos pedir para excluir os dados de suas transações e a Apple estiver obrigada a manter um registro dessas transações para estar em conformidade com a lei. Também podemos negar uma solicitação se essa solicitação nos obrigar a violar nosso uso legítimo de tais dados para motivos de evitar fraudes ou por motivos de segurança, como, por exemplo, solicitar a exclusão de uma conta que esteja sendo investigada por questões de segurança. Outras situações que podem impedir a realização de sua solicitação incluem se ela colocar a privacidade de outras pessoas em risco, for frívola ou vexatória, ou se for extremamente impraticável.”

en-us	"There may be situations where we cannot grant your request — for example, if you ask us to delete your transaction data and Apple is legally obligated to keep a record of that transaction to comply with law. We may also decline to grant a request where doing so would undermine our legitimate use of data for anti-fraud and security purposes, such as when you request deletion of an account that is being investigated for security concerns. Other reasons your privacy request may be denied are if it jeopardizes the privacy of others, is frivolous or vexatious, or would be extremely impractical."
pt-br	"Podem ocorrer situações em que não teremos como realizar sua solicitação – por exemplo, se você nos pedir para excluir os dados de suas transações e a Apple estiver obrigada a manter um registro dessas transações para estar em conformidade com a lei. Também podemos negar uma solicitação se essa solicitação nos obrigar a violar nosso uso legítimo de tais dados para motivos de evitar fraudes ou por motivos de segurança, como, por exemplo, solicitar a exclusão de uma conta que esteja sendo investigada por questões de segurança. Outras situações que podem impedir a realização de sua solicitação incluem se ela colocar a privacidade de outras pessoas em risco, for frívola ou vexatória, ou se for extremamente impraticável.”

en-us	"There may be situations where we cannot grant your request — for example, if you ask us to delete your transaction data and Apple is legally obligated to keep a record of that transaction to comply with law. We may also decline to grant a request where doing so would undermine our legitimate use of data for anti-fraud and security purposes, such as when you request deletion of an account that is being investigated for security concerns. Other reasons your privacy request may be denied are if it jeopardizes the privacy of others, is frivolous or vexatious, or would be extremely impractical."
pt-br	"Podem ocorrer situações em que não teremos como realizar sua solicitação – por exemplo, se você nos pedir para excluir os dados de suas transações e a Apple estiver obrigada a manter um registro dessas transações para estar em conformidade com a lei. Também podemos negar uma solicitação se essa solicitação nos obrigar a violar nosso uso legítimo de tais dados para motivos de evitar fraudes ou por motivos de segurança, como, por exemplo, solicitar a exclusão de uma conta que esteja sendo investigada por questões de segurança. Outras situações que podem impedir a realização de sua solicitação incluem se ela colocar a privacidade de outras pessoas em risco, for frívola ou vexatória, ou se for extremamente impraticável.”

en-us	"There may be situations where we cannot grant your request — for example, if you ask us to delete your transaction data and Apple is legally obligated to keep a record of that transaction to comply with law. We may also decline to grant a request where doing so would undermine our legitimate use of data for anti-fraud and security purposes, such as when you request deletion of an account that is being investigated for security concerns. Other reasons your privacy request may be denied are if it jeopardizes the privacy of others, is frivolous or vexatious, or would be extremely impractical."
pt-br	"Podem ocorrer situações em que não teremos como realizar sua solicitação – por exemplo, se você nos pedir para excluir os dados de suas transações e a Apple estiver obrigada a manter um registro dessas transações para estar em conformidade com a lei. Também podemos negar uma solicitação se essa solicitação nos obrigar a violar nosso uso legítimo de tais dados para motivos de evitar fraudes ou por motivos de segurança, como, por exemplo, solicitar a exclusão de uma conta que esteja sendo investigada por questões de segurança. Outras situações que podem impedir a realização de sua solicitação incluem se ela colocar a privacidade de outras pessoas em risco, for frívola ou vexatória, ou se for extremamente impraticável.”

en-us	There’s a good chance your boss can get access to your Slack messages. Admins can <a id="a1">export messages</a> from public channels, but employers on either Slack’s free tier or paid tier need to submit a request to Slack before they can access your private chats. Your boss would have to prove to Slack that you gave them permission, they have a valid legal reason to access the messages, or there’s a “right or requirement [to do so] under applicable laws,” notes a <a id="a2"><i>Vox</i></a> article on the topic. Things get a bit more complicated if you work in certain parts of government or if your employer pays for a higher level plan, where an employer would need to routinely hold onto your messages and other information. Third-party Slack apps like <a id="a3">Hanzo</a> let employers do so.
pt-br	Há uma boa chance do seu chefe ter acesso às suas mensagens do Slack. Os administradores podem <a id="a1">exportar mensagens</a> de canais públicos, mas os empregadores no nível gratuito ou pago do Slack precisam enviar uma solicitação ao Slack antes que possam acessar seus bate-papos privados. Seu chefe teria que provar ao Slack que você deu permissão a eles, eles têm uma razão legal válida para acessar as mensagens ou há um "direito ou exigência [de fazê-lo] de acordo com as leis aplicáveis", observa um artigo da <a id="a2"><i>Vox</i></a> sobre o assunto. As coisas ficam um pouco mais complicadas se você trabalha em certas partes do governo ou se seu empregador paga por um plano de nível superior, no qual um empregador precisaria manter rotineiramente suas mensagens e outras informações. Aplicativos Slack de terceiros como <a id="a3">Hanzo</a> permitem que os empregadores mantenham.

en-us	There’s a good chance your boss can get access to your Slack messages. Admins can <a id="a1">export messages</a> from public channels, but employers on either Slack’s free tier or paid tier need to submit a request to Slack before they can access your private chats. Your boss would have to prove to Slack that you gave them permission, they have a valid legal reason to access the messages, or there’s a “right or requirement [to do so] under applicable laws,” notes a <a id="a2"><i>Vox</i></a> article on the topic. Things get a bit more complicated if you work in certain parts of government or if your employer pays for a higher level plan, where an employer would need to routinely hold onto your messages and other information. Third-party Slack apps like <a id="a3">Hanzo</a> let employers do so.
pt-br	Há uma boa chance do seu chefe ter acesso às suas mensagens do Slack. Os administradores podem <a id="a1">exportar mensagens</a> de canais públicos, mas os empregadores no nível gratuito ou pago do Slack precisam enviar uma solicitação ao Slack antes que possam acessar seus bate-papos privados. Seu chefe teria que provar ao Slack que você deu permissão a eles, eles têm uma razão legal válida para acessar as mensagens ou há um "direito ou exigência [de fazê-lo] de acordo com as leis aplicáveis", observa um artigo da <a id="a2"><i>Vox</i></a> sobre o assunto. As coisas ficam um pouco mais complicadas se você trabalha em certas partes do governo ou se seu empregador paga por um plano de nível superior, no qual um empregador precisaria manter rotineiramente suas mensagens e outras informações. Aplicativos Slack de terceiros como <a id="a3">Hanzo</a> permitem que os empregadores mantenham.

en-us	There's good news and bad news when it comes to Flo. Let's start with the bad news, because that's probably why you're here. Flo has a spotty track record of protecting their user's very sensitive personal information. Which is very bad for a app that collects and tracks so much sensitive personal information.
pt-br	Há boas e más notícias quando se fala no Flo. Vamos começar com a má notícia, porque é provavelmente por isso que você está aqui. O Flo tem um histórico irregular de proteger as informações pessoais muito sensíveis de seus usuários. O que é muito ruim para um aplicativo que coleta e rastreia muitas informações pessoais confidenciais.

en-us	There’s lots to potentially learn about you, and there are many companies interested in collecting all of it. It won’t always be apparent that data about you is being collected, but it’s important to consider who’s collecting your data and why. On top of that, how are they keeping your data safe? We spoke with Mozilla’s Alice Munyua about this very topic.
pt-br	Há muito para saber potencialmente sobre você, e há muitas empresas interessadas em coletar tudo. Nem sempre ficará claro que os dados sobre você estão sendo coletados, mas é importante considerar quem está coletando seus dados e por quê. Além disso, como estão mantendo seus dados seguros? Conversamos com Alice Munyua da Mozilla sobre esse assunto.

en-us	There’s more bad news for iRobot. Before the toilet fiasco, we were already <a id="a1">a little worried</a>. The reason we asked an independent cybersecurity firm to look into iRobot’s robot vacuum cleaners in the first place is because we wanted to confirm that they are as good at privacy and security as we thought (and it seems they are). Because not-very-good-guy <a id="a2">Amazon announced in August, 2022</a> that they are acquiring good guy iRobot for about $1.7 billion (the Amazon deal hasn't gone through yet, but <a id="a3">it could be finalized as soon as February 2024</a>). Since then, the possibility of these two becoming one has become a full blown controversy that’s already <a id="a4">costing iRobot</a>.
pt-br	Há mais más notícias para a iRobot. Antes do fiasco do banheiro, já estávamos <a id="a1">um pouco preocupados</a>. A razão pela qual pedimos a uma empresa independente de segurança cibernética que investigasse os aspiradores de pó robóticos da iRobot em primeiro lugar é porque queríamos confirmar que eles são tão bons em privacidade e segurança quanto pensávamos (e parece que são). Porque a <a id="a2">Amazon, que não é muito boa, anunciou em agosto de 2022</a> que está adquirindo a iRobot por cerca de US$ 1,7 bilhão (o acordo com a Amazon ainda não foi concluído, mas <a id="a3">pode ser finalizado em fevereiro de 2024</a>). Desde então, a possibilidade de esses dois se tornarem um só se tornou uma controvérsia completa que já está <a id="a4">custando à iRobot</a>.

en-us	There’s no getting around it. It’s been <a id="a1">a</a> <a id="a2">rough</a> <a id="a3">year</a> for privacy. So, we admit that we’re not completely caught off guard that during the shoppingest time of year it feels like it’s your privacy that’s roasting on an open fire. But I guess that makes us Jack Frost because, uh, nothing will stop us from nipping at these companies’ privacy no-nos!
pt-br	É inegável: a privacidade passou por <a id="a1">a</a> <a id="a2">maus bocados</a> <a id="a3">neste ano</a>. E parece que, na época em que as compras estão pegando fogo, é a privacidade que está sendo colocada na churrasqueira. Mas, sabe de uma coisa? Isso só nos deixa mais vigilantes: nada nos impedirá de destacar os deslizes de privacidade dessas empresas!

en-us	There’s Something About AI
pt-br	Há algo na IA

en-us	There’s something else too. Regulators are wondering whether this deal would give Amazon an unfair advantage. While they have the green light from the UK, the <a id="a1">European Commission</a> and the FTC are conducting <a id="a2">antitrust</a> <a id="a3">investigations</a>. They worry that if this goes forward Amazon might use their ownership of iRobot to monopolize not just the robot vacuum market, but ecommerce and advertising too–more than they do already– by making use of all that extra data from shoppers’ homes.
pt-br	Tem outra coisa também. Os reguladores estão se perguntando se esse acordo daria à Amazon uma vantagem injusta. Embora tenham luz verde do Reino Unido, a <a id="a1">Comissão Europeia</a> e a FTC estão conduzindo <a id="a2">investigações</a> <a id="a3">antitruste</a>. Eles temem que, se isso avançar, a Amazon possa usar sua propriedade da iRobot para monopolizar não apenas o mercado de robôs aspiradores, mas também o comércio eletrônico e a publicidade – mais do que já fazem – fazendo uso de todos esses dados extras das casas dos compradores.

en-us	the right to object to our processing of your data for direct marketing; and
pt-br	o direito de se opor ao nosso processamento dos seus dados para marketing direto; e

en-us	the right to object to our processing of your data for direct marketing; and
pt-br	o direito de se opor ao nosso processamento de seus dados para marketing direto; e

en-us	the right to object to our processing of your data where we are performing a task in the public interest or pursuing our legitimate interests or those of a third party. "
pt-br	o direito de se opor ao nosso processamento de seus dados quando estivermos realizando uma tarefa de interesse público ou buscando nossos interesses legítimos ou de terceiros. "

en-us	the right to object to our processing of your data where we are performing a task in the public interest or pursuing our legitimate interests or those of a third party. "
pt-br	o direito de se opor ao nosso processamento dos seus dados quando estivermos realizando uma tarefa de interesse público ou buscando nossos interesses legítimos ou de terceiros."

en-us	The risk of your health data being exposed is especially concerning if it could be used against you in a court of law, like in some US states where abortion is illegal. But Apple does do a pretty good job with privacy, so that's good when it comes to using the Apple Health app for period and reproductive health tracking. And if users take the steps Apple recommends to protect this data, it should be fairly safe out there on the Cloud. Apple <a id="a1">says</a>, "When your phone is locked with a passcode, Touch ID, or Face ID, all your health and fitness data in the Health app — other than your Medical ID — is encrypted. Any Health data backed up to iCloud is encrypted both in transit and on our servers. And if you use a recent version of watchOS and iOS and turn on two-factor authentication and a passcode, your health and activity data will be backed up in a way that Apple can’t read." So lock those phones down, set up two-factor authentication, disable iCloud sharing of Apple Health data, and don't share any of those passcodes with anyone, ever.
pt-br	O risco de seus dados de saúde serem expostos é especialmente preocupante se eles puderem ser usados contra você em um tribunal, como em alguns estados dos EUA onde o aborto é ilegal. Mas a Apple faz um bom trabalho com a privacidade, então isso é bom quando se trata de usar o aplicativo Apple Health para monitoramento do ciclo menstrual e saúde reprodutiva. E se os usuários tomarem as medidas recomendadas pela Apple para proteger esses dados, eles devem estar razoavelmente seguros na nuvem. A Apple <a id="a1">diz: "</a>Quando seu telefone está bloqueado com uma senha, Touch ID ou Face ID, todos os seus dados de saúde e condicionamento físico no aplicativo Health — exceto seu ID médico — são criptografados. Todos os dados do Health copiados para o iCloud são encriptados tanto os que estão trânsito quanto os que estão nos nossos servidores. E se você usar uma versão recente do watchOS e iOS e ativar a autenticação de dois fatores e uma senha, seus dados de saúde e atividade serão copiados de uma forma que a Apple não consegue ler." Portanto, bloqueie esses telefones, configure a autenticação de dois fatores, desative o compartilhamento do iCloud de dados do Apple Health e não compartilhe nenhuma dessas senhas com ninguém, nunca.

en-us	These algorithms use this data to make decisions about you and for you, and they do it every day – often without us even knowing. It usually happens “behind the screen”, without bothering us, in a smooth and efficient manner.
pt-br	Esses algoritmos usam esses dados para tomar decisões sobre você e por você, e fazem isso todos os dias – muitas vezes sem nem mesmo sabermos. Geralmente acontece “atrás da tela”, sem nos incomodar, de forma suave e eficiente.

en-us	These are two of the most egregious examples uncovered by Mozilla’s <a id="a1">*Privacy Not Included</a> researchers as part of a study looking at whether Google Play Store’s new Data Safety labels provide consumers with accurate information about apps collect, use, and share personal data. In nearly 80 percent of the apps reviewed, Mozilla found that the labels were false or misleading based on discrepancies between the apps’ privacy policies and the information apps self-reported on <a id="a2">Google’s Data Safety Form</a>. Researchers concluded that the system fails to help consumers make more informed choices about their privacy before purchasing or downloading one of the store’s <a id="a3">2.7 million apps</a>.
pt-br	Estes são apenas dois dos exemplos mais graves encontrados pelos pesquisadores de <a id="a1">*Privacidade não incluída</a>, da Mozilla, em um estudo que avaliou se os indicadores de Segurança de dados do Google Play fornecem informações precisas para os consumidores sobre como os aplicativos coletam, usam e compartilham dados pessoais. Em quase 80% dos aplicativos avaliados, a Mozilla constatou que as informações fornecidas pelos indicadores de Segurança de dados do Google Play eram falsas ou enganosas. Essa constatação se baseou nas diferenças encontradas entre as políticas de privacidade dos aplicativos e as informações fornecidas pelos próprios aplicativos no <a id="a2">formulário de Segurança de dados do Google</a>. A análise revelou que o sistema não contribui para que os consumidores façam escolhas mais fundamentadas sobre sua privacidade antes de adquirir ou baixar um dos <a id="a3">2,7 milhões de aplicativos</a> disponíveis na loja.

en-us	These are two of the most egregious examples uncovered by Mozilla’s <a id="a1">*Privacy Not Included</a> researchers as part of a study looking at whether Google Play Store’s new Data Safety labels provide consumers with accurate information about apps collect, use, and share personal data. In nearly 80 percent of the apps reviewed, Mozilla found that the labels were false or misleading based on discrepancies between the apps’ privacy policies and the information apps self-reported on <a id="a2">Google’s Data Safety Form</a>. Researchers concluded that the system fails to help consumers make more informed choices about their privacy before purchasing or downloading one of the store’s <a id="a3">2.7 million apps</a>.
pt-br	Estes são apenas dois dos exemplos mais graves encontrados pelos pesquisadores de <a id="a1">*Privacidade não incluída</a>, da Mozilla, em um estudo que avaliou se os indicadores de Segurança de dados do Google Play fornecem informações precisas para os consumidores sobre como os aplicativos coletam, usam e compartilham dados pessoais. Em quase 80% dos aplicativos avaliados, a Mozilla constatou que as informações fornecidas pelos indicadores de Segurança de dados do Google Play eram falsas ou enganosas. Essa constatação se baseou nas diferenças encontradas entre as políticas de privacidade dos aplicativos e as informações fornecidas pelos próprios aplicativos no <a id="a2">formulário de Segurança de dados do Google</a>. A análise revelou que o sistema não contribui para que os consumidores façam escolhas mais fundamentadas sobre sua privacidade antes de adquirir ou baixar um dos <a id="a3">2,7 milhões de aplicativos</a> disponíveis na loja.

en-us	These chonky outdoor focused smart watches come in regular, solar powered, a tactical version, a camo version, and even a surfing version. They don't have the fancy touch screens, but they do track all sorts of information about your sleep, stress, heart rate, hike, workout, and help you find your way home if you get lost in the woods. They are rugged and cool. I only say that because this is the smartwatch your favorite *Privacy Not Included reviewer owns and loves. Thanks Garmin for doing a good job keeping my health data all to yourself.
pt-br	Estes relógios inteligentes robustos para uso ao ar livre vêm na versão regular, movida a energia solar, versão tática, versão camuflada e até mesmo versão surfe. Eles não têm as sofisticadas telas sensíveis ao toque, mas rastreiam todos os tipos de informações sobre seu sono, estresse, frequência cardíaca, caminhada, exercícios e ajudam você a encontrar o caminho de casa caso se perca na floresta. Eles são robustos e descolados. Eu só digo isso porque este é o smartwatch que seu revisor favorito *Privacidade não incluída possui e ama. Obrigado Garmin por fazer um bom trabalho mantendo meus dados de saúde só para você.

en-us	The second big concern we have about Google is their track record at being honest and respecting all this personal information they collect on us. Google has racked up quite a long list of fines for privacy violations. In 2023, they <a id="a1">settled a lawsuit with the state of California for $93 million</a> for continuing to collect and store location data even after users turned off location tracking, according to the lawsuit. In 2022, <a id="a2">they settled a similar lawsuit</a> for continuing to track users locations after they opted with 40 states for $392 million. Also in 2023, a <a id="a3">$5 billion lawsuit was allowed to continue against Google</a> for secretly tracking users internet use when the judge ruled <i>"she could not find that users consented to letting Google collect information about what they viewed online because the Alphabet (GOOGL.O) unit never explicitly told them it would."</i> And in December of 2022, the <a id="a4">French data protection authority fined Google</a> $57 million for "<i>failing to acknowledge how its users' data is processed."</i> Those are just the fines and lawsuits that have happend since we last reviewed Google in 2022. Over the past few years, there have been even more. <a id="a5">South Korea</a> fined Google (and Meta) millions of dollars recently for privacy violations. So did <a id="a6">France</a> and <a id="a7">Spain</a>. And in the US, Google has faced a <a id="a8">host of lawsuits</a> and settlements from <a id="a9">Texas</a>, California, DC, <a id="a10">Illinois</a>, <a id="a11">Arizona</a>, the <a id="a12">Federal Trade Commission</a>, and more. All this makes it pretty hard to trust what a company says they do with that massive amount of personal information they collect on you.
pt-br	A segunda grande preocupação que temos com o Google é o histórico deles de serem honestos e respeitarem todas as informações pessoais que coletam sobre nós. Só que não. O Google acumulou uma longa lista de multas por violações de privacidade. Em 2023, eles <a id="a1">resolveram um processo com o estado da Califórnia por US$ 93 milhões</a> por continuar coletando e armazenando dados de localização mesmo depois que os usuários desativaram o rastreamento de localização, de acordo com o processo. Em 2022, <a id="a2">eles resolveram um processo semelhante</a> por continuar rastreando os locais dos usuários, depois que os mesmos optaram por não serem rastreados, em 40 estados por US$ 392 milhões. Também em 2023, um processo de <a id="a3">US$ 5 bilhões foi autorizado a continuar contra o Google</a> por rastrear secretamente o uso da Internet pelos usuários quando o juiz decidiu que <i>"ela não conseguiu descobrir que os usuários consentiram em permitir que o Google coletasse informações sobre o que eles viam on-line porque a unidade Alphabet (GOOGL.O) nunca lhes disse explicitamente que iria".</i> E em dezembro de 2022, a <a id="a4">autoridade francesa de proteção de dados multou o Google em</a> US$ 57 milhões por "<i>não reconhecer como os dados de seus usuários são processados".</i> Essas são apenas as multas e ações judiciais que aconteceram desde a última vez que revisamos o Google em 2022. Nos últimos anos, houve ainda mais. A <a id="a5">Coreia do Sul</a> multou o Google (e a Meta) em milhões de dólares recentemente por violações de privacidade. Assim como a <a id="a6">França</a> e a <a id="a7">Espanha</a>. E nos EUA, o Google enfrentou uma <a id="a8">série de ações judiciais</a> e acordos do<a id="a9"> Texas</a>, Califórnia, DC, <a id="a10">Illinois</a>, <a id="a11">Arizona</a>, <a id="a12">Comissão Federal de Comércio</a> e muito mais. Tudo isso torna muito difícil confiar no que uma empresa diz que faz com essa enorme quantidade de informações pessoais que coletam sobre você.

en-us	The second big concern we have about Google is their track record at being honest and respecting all this personal information they collect on us. Google has racked up quite a long list of fines for privacy violations. In 2023, they <a id="a1">settled a lawsuit with the state of California for $93 million</a> for continuing to collect and store location data even after users turned off location tracking, according to the lawsuit. In 2022, <a id="a2">they settled a similar lawsuit</a> for continuing to track users locations after they opted with 40 states for $392 million. Also in 2023, a <a id="a3">$5 billion lawsuit was allowed to continue against Google</a> for secretly tracking users internet use when the judge ruled <i>"she could not find that users consented to letting Google collect information about what they viewed online because the Alphabet (GOOGL.O) unit never explicitly told them it would."</i> And in December of 2022, the <a id="a4">French data protection authority fined Google</a> $57 million for "<i>failing to acknowledge how its users' data is processed."</i> Those are just the fines and lawsuits that have happend since we last reviewed Google in 2022. Over the past few years, there have been even more. <a id="a5">South Korea</a> fined Google (and Meta) millions of dollars recently for privacy violations. So did <a id="a6">France</a> and <a id="a7">Spain</a>. And in the US, Google has faced a <a id="a8">host of lawsuits</a> and settlements from <a id="a9">Texas</a>, California, DC, <a id="a10">Illinois</a>, <a id="a11">Arizona</a>, the <a id="a12">Federal Trade Commission</a>, and more. All this makes it pretty hard to trust what a company says they do with that massive amount of personal information they collect on you.
pt-br	A segunda grande preocupação que temos com o Google é o histórico deles de serem honestos e respeitarem todas as informações pessoais que coletam sobre nós. Só que não. O Google acumulou uma longa lista de multas por violações de privacidade. Em 2023, eles <a id="a1">resolveram um processo com o estado da Califórnia por US$ 93 milhões</a> por continuar coletando e armazenando dados de localização mesmo depois que os usuários desativaram o rastreamento de localização, de acordo com o processo. Em 2022, <a id="a2">eles resolveram um processo semelhante</a> por continuar rastreando os locais dos usuários, depois que os mesmos optaram por não serem rastreados, em 40 estados por US$ 392 milhões. Também em 2023, um processo de <a id="a3">US$ 5 bilhões foi autorizado a continuar contra o Google</a> por rastrear secretamente o uso da Internet pelos usuários quando o juiz decidiu que <i>"ela não conseguiu descobrir que os usuários consentiram em permitir que o Google coletasse informações sobre o que eles viam on-line porque a unidade Alphabet (GOOGL.O) nunca lhes disse explicitamente que iria".</i> E em dezembro de 2022, a <a id="a4">autoridade francesa de proteção de dados multou o Google em</a> US$ 57 milhões por "<i>não reconhecer como os dados de seus usuários são processados".</i> Essas são apenas as multas e ações judiciais que aconteceram desde a última vez que revisamos o Google em 2022. Nos últimos anos, houve ainda mais. A <a id="a5">Coreia do Sul</a> multou o Google (e a Meta) em milhões de dólares recentemente por violações de privacidade. Assim como a <a id="a6">França</a> e a <a id="a7">Espanha</a>. E nos EUA, o Google enfrentou uma <a id="a8">série de ações judiciais</a> e acordos do<a id="a9"> Texas</a>, Califórnia, DC, <a id="a10">Illinois</a>, <a id="a11">Arizona</a>, <a id="a12">Comissão Federal de Comércio</a> e muito mais. Tudo isso torna muito difícil confiar no que uma empresa diz que faz com essa enorme quantidade de informações pessoais que coletam sobre você.

en-us	The second big concern we have about Google is their track record at being honest and respecting all this personal information they collect on us. Google has racked up quite a long list of fines for privacy violations. In 2023, they <a id="a1">settled a lawsuit with the state of California for $93 million</a> for continuing to collect and store location data even after users turned off location tracking, according to the lawsuit. In 2022, <a id="a2">they settled a similar lawsuit</a> for continuing to track users locations after they opted with 40 states for $392 million. Also in 2023, a <a id="a3">$5 billion lawsuit was allowed to continue against Google</a> for secretly tracking users internet use when the judge ruled <i>"she could not find that users consented to letting Google collect information about what they viewed online because the Alphabet (GOOGL.O) unit never explicitly told them it would."</i> And in December of 2022, the <a id="a4">French data protection authority fined Google</a> $57 million for "<i>failing to acknowledge how its users' data is processed."</i> Those are just the fines and lawsuits that have happend since we last reviewed Google in 2022. Over the past few years, there have been even more. <a id="a5">South Korea</a> fined Google (and Meta) millions of dollars recently for privacy violations. So did <a id="a6">France</a> and <a id="a7">Spain</a>. And in the US, Google has faced a <a id="a8">host of lawsuits</a> and settlements from <a id="a9">Texas</a>, California, DC, <a id="a10">Illinois</a>, <a id="a11">Arizona</a>, the <a id="a12">Federal Trade Commission</a>, and more. All this makes it pretty hard to trust what a company says they do with that massive amount of personal information they collect on you.
pt-br	A segunda grande preocupação que temos com o Google é o histórico deles de serem honestos e respeitarem todas as informações pessoais que coletam sobre nós. Só que não. O Google acumulou uma longa lista de multas por violações de privacidade. Em 2023, eles <a id="a1">resolveram um processo com o estado da Califórnia por US$ 93 milhões</a> por continuar coletando e armazenando dados de localização mesmo depois que os usuários desativaram o rastreamento de localização, de acordo com o processo. Em 2022, <a id="a2">eles resolveram um processo semelhante</a> por continuar rastreando os locais dos usuários, depois que os mesmos optaram por não serem rastreados, em 40 estados por US$ 392 milhões. Também em 2023, um processo de <a id="a3">US$ 5 bilhões foi autorizado a continuar contra o Google</a> por rastrear secretamente o uso da Internet pelos usuários quando o juiz decidiu que <i>"ela não conseguiu descobrir que os usuários consentiram em permitir que o Google coletasse informações sobre o que eles viam on-line porque a unidade Alphabet (GOOGL.O) nunca lhes disse explicitamente que iria".</i> E em dezembro de 2022, a <a id="a4">autoridade francesa de proteção de dados multou o Google em</a> US$ 57 milhões por "<i>não reconhecer como os dados de seus usuários são processados".</i> Essas são apenas as multas e ações judiciais que aconteceram desde a última vez que revisamos o Google em 2022. Nos últimos anos, houve ainda mais. A <a id="a5">Coreia do Sul</a> multou o Google (e a Meta) em milhões de dólares recentemente por violações de privacidade. Assim como a <a id="a6">França</a> e a <a id="a7">Espanha</a>. E nos EUA, o Google enfrentou uma <a id="a8">série de ações judiciais</a> e acordos do<a id="a9"> Texas</a>, Califórnia, DC, <a id="a10">Illinois</a>, <a id="a11">Arizona</a>, <a id="a12">Comissão Federal de Comércio</a> e muito mais. Tudo isso torna muito difícil confiar no que uma empresa diz que faz com essa enorme quantidade de informações pessoais que coletam sobre você.

en-us	The second big concern we have about Google is their track record at being honest and respecting all this personal information they collect on us. Google has racked up quite a long list of fines for privacy violations. In 2023, they <a id="a1">settled a lawsuit with the state of California for $93 million</a> for continuing to collect and store location data even after users turned off location tracking, according to the lawsuit. In 2022, <a id="a2">they settled a similar lawsuit</a> for continuing to track users locations after they opted with 40 states for $392 million. Also in 2023, a <a id="a3">$5 billion lawsuit was allowed to continue against Google</a> for secretly tracking users internet use when the judge ruled <i>"she could not find that users consented to letting Google collect information about what they viewed online because the Alphabet (GOOGL.O) unit never explicitly told them it would."</i> And in December of 2022, the <a id="a4">French data protection authority fined Google</a> $57 million for "<i>failing to acknowledge how its users' data is processed."</i> Those are just the fines and lawsuits that have happened since we last reviewed Google in 2022. Over the past few years, there have been even more. <a id="a5">South Korea</a> fined Google (and Meta) millions of dollars recently for privacy violations. So did <a id="a6">France</a> and <a id="a7">Spain</a>. And in the US, Google has faced a <a id="a8">host of lawsuits</a> and settlements from <a id="a9">Texas</a>, California, DC, <a id="a10">Illinois</a>, <a id="a11">Arizona</a>, the <a id="a12">Federal Trade Commission</a>, and more. All this makes it pretty hard to trust what a company says they do with that massive amount of personal information they collect on you.
pt-br	A segunda grande preocupação que temos com o Google é o histórico deles de serem honestos e respeitarem todas as informações pessoais que coletam sobre nós. Só que não. O Google acumulou uma longa lista de multas por violações de privacidade. Em 2023, eles <a id="a1">resolveram um processo com o estado da Califórnia por US$ 93 milhões</a> por continuar coletando e armazenando dados de localização mesmo depois que os usuários desativaram o rastreamento de localização, de acordo com o processo. Em 2022, <a id="a2">eles resolveram um processo semelhante</a> por continuar rastreando os locais dos usuários, depois que os mesmos optaram por não serem rastreados, em 40 estados por US$ 392 milhões. Também em 2023, um processo de <a id="a3">US$ 5 bilhões foi autorizado a continuar contra o Google</a> por rastrear secretamente o uso da Internet pelos usuários quando o juiz decidiu que <i>"ela não conseguiu descobrir que os usuários consentiram em permitir que o Google coletasse informações sobre o que eles viam on-line porque a unidade Alphabet (GOOGL.O) nunca lhes disse explicitamente que iria".</i> E em dezembro de 2022, a <a id="a4">autoridade francesa de proteção de dados multou o Google em</a> US$ 57 milhões por "<i>não reconhecer como os dados de seus usuários são processados".</i> Essas são apenas as multas e ações judiciais que aconteceram desde a última vez que revisamos o Google em 2022. Nos últimos anos, houve ainda mais. A <a id="a5">Coreia do Sul</a> multou o Google (e a Meta) em milhões de dólares recentemente por violações de privacidade. Assim como a <a id="a6">França</a> e a <a id="a7">Espanha</a>. E nos EUA, o Google enfrentou uma <a id="a8">série de ações judiciais</a> e acordos do<a id="a9"> Texas</a>, Califórnia, DC, <a id="a10">Illinois</a>, <a id="a11">Arizona</a>, <a id="a12">Comissão Federal de Comércio</a> e muito mais. Tudo isso torna muito difícil confiar no que uma empresa diz que faz com essa enorme quantidade de informações pessoais que coletam sobre você.

en-us	The second big concern we have about Google is their track record at being honest and respecting all this personal information they collect on us. Google has racked up quite a long list of fines for privacy violations. In 2023, they <a id="a1">settled a lawsuit with the state of California for $93 million</a> for continuing to collect and store location data even after users turned off location tracking, according to the lawsuit. In 2022, <a id="a2">they settled a similar lawsuit</a> for continuing to track users locations after they opted with 40 states for $392 million. Also in 2023, a <a id="a3">$5 billion lawsuit was allowed to continue against Google</a> for secretly tracking users internet use when the judge ruled <i>"she could not find that users consented to letting Google collect information about what they viewed online because the Alphabet (GOOGL.O) unit never explicitly told them it would."</i> And in December of 2022, the <a id="a4">French data protection authority fined Google</a> $57 million for "<i>failing to acknowledge how its users' data is processed."</i> Those are just the fines and lawsuits that have happened since we last reviewed Google in 2022. Over the past few years, there have been even more. <a id="a5">South Korea</a> fined Google (and Meta) millions of dollars recently for privacy violations. So did <a id="a6">France</a> and <a id="a7">Spain</a>. And in the US, Google has faced a <a id="a8">host of lawsuits</a> and settlements from <a id="a9">Texas</a>, California, DC, <a id="a10">Illinois</a>, <a id="a11">Arizona</a>, the <a id="a12">Federal Trade Commission</a>, and more. All this makes it pretty hard to trust what a company says they do with that massive amount of personal information they collect on you.
pt-br	A segunda grande preocupação que temos com o Google é o histórico deles de serem honestos e respeitarem todas as informações pessoais que coletam sobre nós. Só que não. O Google acumulou uma longa lista de multas por violações de privacidade. Em 2023, eles <a id="a1">resolveram um processo com o estado da Califórnia por US$ 93 milhões</a> por continuar coletando e armazenando dados de localização mesmo depois que os usuários desativaram o rastreamento de localização, de acordo com o processo. Em 2022, <a id="a2">eles resolveram um processo semelhante</a> por continuar rastreando os locais dos usuários, depois que os mesmos optaram por não serem rastreados, em 40 estados por US$ 392 milhões. Também em 2023, um processo de <a id="a3">US$ 5 bilhões foi autorizado a continuar contra o Google</a> por rastrear secretamente o uso da Internet pelos usuários quando o juiz decidiu que <i>"ela não conseguiu descobrir que os usuários consentiram em permitir que o Google coletasse informações sobre o que eles viam on-line porque a unidade Alphabet (GOOGL.O) nunca lhes disse explicitamente que iria".</i> E em dezembro de 2022, a <a id="a4">autoridade francesa de proteção de dados multou o Google em</a> US$ 57 milhões por "<i>não reconhecer como os dados de seus usuários são processados".</i> Essas são apenas as multas e ações judiciais que aconteceram desde a última vez que revisamos o Google em 2022. Nos últimos anos, houve ainda mais. A <a id="a5">Coreia do Sul</a> multou o Google (e a Meta) em milhões de dólares recentemente por violações de privacidade. Assim como a <a id="a6">França</a> e a <a id="a7">Espanha</a>. E nos EUA, o Google enfrentou uma <a id="a8">série de ações judiciais</a> e acordos do<a id="a9"> Texas</a>, Califórnia, DC, <a id="a10">Illinois</a>, <a id="a11">Arizona</a>, <a id="a12">Comissão Federal de Comércio</a> e muito mais. Tudo isso torna muito difícil confiar no que uma empresa diz que faz com essa enorme quantidade de informações pessoais que coletam sobre você.

en-us	The second big concern we have about Google is their track record at being honest and respecting all this personal information they collect on us. Google has racked up quite a long list of fines for privacy violations. In 2023, they <a id="a1">settled a lawsuit with the state of California for $93 million</a> for continuing to collect and store location data even after users turned off location tracking, according to the lawsuit. In 2022, <a id="a2">they settled a similar lawsuit</a> for continuing to track users locations after they opted with 40 states for $392 million. Also in 2023, a <a id="a3">$5 billion lawsuit was allowed to continue against Google</a> for secretly tracking users internet use when the judge ruled <i>"she could not find that users consented to letting Google collect information about what they viewed online because the Alphabet (GOOGL.O) unit never explicitly told them it would."</i> And in December of 2022, the <a id="a4">French data protection authority fined Google</a> $57 million for "<i>failing to acknowledge how its users' data is processed."</i> Those are just the fines and lawsuits that have happened since we last reviewed Google in 2022. Over the past few years, there have been even more. <a id="a5">South Korea</a> fined Google (and Meta) millions of dollars recently for privacy violations. So did <a id="a6">France</a> and <a id="a7">Spain</a>. And in the US, Google has faced a <a id="a8">host of lawsuits</a> and settlements from <a id="a9">Texas</a>, California, DC, <a id="a10">Illinois</a>, <a id="a11">Arizona</a>, the <a id="a12">Federal Trade Commission</a>, and more. All this makes it pretty hard to trust what a company says they do with that massive amount of personal information they collect on you.
pt-br	A segunda grande preocupação que temos com o Google é o histórico deles de serem honestos e respeitarem todas as informações pessoais que coletam sobre nós. Só que não. O Google acumulou uma longa lista de multas por violações de privacidade. Em 2023, eles <a id="a1">resolveram um processo com o estado da Califórnia por US$ 93 milhões</a> por continuar coletando e armazenando dados de localização mesmo depois que os usuários desativaram o rastreamento de localização, de acordo com o processo. Em 2022, <a id="a2">eles resolveram um processo semelhante</a> por continuar rastreando os locais dos usuários, depois que os mesmos optaram por não serem rastreados, em 40 estados por US$ 392 milhões. Também em 2023, um processo de <a id="a3">US$ 5 bilhões foi autorizado a continuar contra o Google</a> por rastrear secretamente o uso da Internet pelos usuários quando o juiz decidiu que <i>"ela não conseguiu descobrir que os usuários consentiram em permitir que o Google coletasse informações sobre o que eles viam on-line porque a unidade Alphabet (GOOGL.O) nunca lhes disse explicitamente que iria".</i> E em dezembro de 2022, a <a id="a4">autoridade francesa de proteção de dados multou o Google em</a> US$ 57 milhões por "<i>não reconhecer como os dados de seus usuários são processados".</i> Essas são apenas as multas e ações judiciais que aconteceram desde a última vez que revisamos o Google em 2022. Nos últimos anos, houve ainda mais. A <a id="a5">Coreia do Sul</a> multou o Google (e a Meta) em milhões de dólares recentemente por violações de privacidade. Assim como a <a id="a6">França</a> e a <a id="a7">Espanha</a>. E nos EUA, o Google enfrentou uma <a id="a8">série de ações judiciais</a> e acordos do<a id="a9"> Texas</a>, Califórnia, DC, <a id="a10">Illinois</a>, <a id="a11">Arizona</a>, <a id="a12">Comissão Federal de Comércio</a> e muito mais. Tudo isso torna muito difícil confiar no que uma empresa diz que faz com essa enorme quantidade de informações pessoais que coletam sobre você.

en-us	The second big concern we have about Google is their track record at being honest and respecting all this personal information they collect on us. Google has racked up quite a long list of fines for privacy violations. In 2023, they <a id="a1">settled a lawsuit with the state of California for $93 million</a> for continuing to collect and store location data even after users turned off location tracking, according to the lawsuit. In 2022, t<a id="a2">hey settled a similar lawsuit</a> for continuing to track users locations after they opted with 40 states for $392 million. Also in 2023, a <a id="a3">$5 billion lawsuit was allowed to continue against Google</a> for secretly tracking users internet use when the judge ruled <i>"she could not find that users consented to letting Google collect information about what they viewed online because the Alphabet (GOOGL.O) unit never explicitly told them it would."</i> And in December of 2022, the <a id="a4">French data protection authority fined Google</a> $57 million for "<i>failing to acknowledge how its users' data is processed."</i> Those are just the fines and lawsuits that have happend since we last reviewed Google in 2022. Over the past few years, there have been even more. <a id="a5">South Korea</a> fined Google (and Meta) millions of dollars recently for privacy violations. So did <a id="a6">France</a> and <a id="a7">Spain</a>. And in the US, Google has faced a <a id="a8">host of lawsuits</a> and settlements from <a id="a9">Texas</a>, California, DC, <a id="a10">Illinois</a>, <a id="a11">Arizona</a>, the <a id="a12">Federal Trade Commission</a>, and more. All this makes it pretty hard to trust what a company says they do with that massive amount of personal information they collect on you.
pt-br	A segunda grande preocupação que temos com o Google é o histórico deles de serem honestos e respeitarem todas as informações pessoais que coletam sobre nós. Só que não. O Google acumulou uma longa lista de multas por violações de privacidade. Em 2023, eles <a id="a1">resolveram um processo com o estado da Califórnia por US$ 93 milhões</a> por continuar coletando e armazenando dados de localização mesmo depois que os usuários desativaram o rastreamento de localização, de acordo com o processo. Em 2022, <a id="a2">eles resolveram um processo semelhante</a> por continuar rastreando os locais dos usuários, depois que os mesmos optaram por não serem rastreados, em 40 estados por US$ 392 milhões. Também em 2023, um processo de <a id="a3">US$ 5 bilhões foi autorizado a continuar contra o Google</a> por rastrear secretamente o uso da Internet pelos usuários quando o juiz decidiu que <i>"ela não conseguiu descobrir que os usuários consentiram em permitir que o Google coletasse informações sobre o que eles viam on-line porque a unidade Alphabet (GOOGL.O) nunca lhes disse explicitamente que iria".</i> E em dezembro de 2022, a <a id="a4">autoridade francesa de proteção de dados multou o Google em</a> US$ 57 milhões por "<i>não reconhecer como os dados de seus usuários são processados".</i> Essas são apenas as multas e ações judiciais que aconteceram desde a última vez que revisamos o Google em 2022. Nos últimos anos, houve ainda mais. A <a id="a5">Coreia do Sul</a> multou o Google (e a Meta) em milhões de dólares recentemente por violações de privacidade. Assim como a <a id="a6">França</a> e a <a id="a7">Espanha</a>. E nos EUA, o Google enfrentou uma <a id="a8">série de ações judiciais</a> e acordos do<a id="a9"> Texas</a>, Califórnia, DC, <a id="a10">Illinois</a>, <a id="a11">Arizona</a>, <a id="a12">Comissão Federal de Comércio</a> e muito mais. Tudo isso torna muito difícil confiar no que uma empresa diz que faz com essa enorme quantidade de informações pessoais que coletam sobre você.

en-us	The second big concern we have about Google is their track record at being honest and respecting all this personal information they collect on us. Google has racked up quite a long list of fines for privacy violations. In 2023, they <a id="a1">settled a lawsuit with the state of California for $93 million</a> for continuing to collect and store location data even after users turned off location tracking, according to the lawsuit. In 2022, t<a id="a2">hey settled a similar lawsuit</a> for continuing to track users locations after they opted with 40 states for $392 million. Also in 2023, a <a id="a3">$5 billion lawsuit was allowed to continue against Google</a> for secretly tracking users internet use when the judge ruled <i>"she could not find that users consented to letting Google collect information about what they viewed online because the Alphabet (GOOGL.O) unit never explicitly told them it would."</i> And in December of 2022, the <a id="a4">French data protection authority fined Google</a> $57 million for "<i>failing to acknowledge how its users' data is processed."</i> Those are just the fines and lawsuits that have happend since we last reviewed Google in 2022. Over the past few years, there have been even more. <a id="a5">South Korea</a> fined Google (and Meta) millions of dollars recently for privacy violations. So did <a id="a6">France</a> and <a id="a7">Spain</a>. And in the US, Google has faced a <a id="a8">host of lawsuits</a> and settlements from <a id="a9">Texas</a>, California, DC, <a id="a10">Illinois</a>, <a id="a11">Arizona</a>, the <a id="a12">Federal Trade Commission</a>, and more. All this makes it pretty hard to trust what a company says they do with that massive amount of personal information they collect on you.
pt-br	A segunda grande preocupação que temos com o Google é o histórico deles de serem honestos e respeitarem todas as informações pessoais que coletam sobre nós. Só que não. O Google acumulou uma longa lista de multas por violações de privacidade. Em 2023, eles <a id="a1">resolveram um processo com o estado da Califórnia por US$ 93 milhões</a> por continuar coletando e armazenando dados de localização mesmo depois que os usuários desativaram o rastreamento de localização, de acordo com o processo. Em 2022, <a id="a2">eles resolveram um processo semelhante</a> por continuar rastreando os locais dos usuários, depois que os mesmos optaram por não serem rastreados, em 40 estados por US$ 392 milhões. Também em 2023, um processo de <a id="a3">US$ 5 bilhões foi autorizado a continuar contra o Google</a> por rastrear secretamente o uso da Internet pelos usuários quando o juiz decidiu que <i>"ela não conseguiu descobrir que os usuários consentiram em permitir que o Google coletasse informações sobre o que eles viam on-line porque a unidade Alphabet (GOOGL.O) nunca lhes disse explicitamente que iria".</i> E em dezembro de 2022, a <a id="a4">autoridade francesa de proteção de dados multou o Google em</a> US$ 57 milhões por "<i>não reconhecer como os dados de seus usuários são processados".</i> Essas são apenas as multas e ações judiciais que aconteceram desde a última vez que revisamos o Google em 2022. Nos últimos anos, houve ainda mais. A <a id="a5">Coreia do Sul</a> multou o Google (e a Meta) em milhões de dólares recentemente por violações de privacidade. Assim como a <a id="a6">França</a> e a <a id="a7">Espanha</a>. E nos EUA, o Google enfrentou uma <a id="a8">série de ações judiciais</a> e acordos do<a id="a9"> Texas</a>, Califórnia, DC, <a id="a10">Illinois</a>, <a id="a11">Arizona</a>, <a id="a12">Comissão Federal de Comércio</a> e muito mais. Tudo isso torna muito difícil confiar no que uma empresa diz que faz com essa enorme quantidade de informações pessoais que coletam sobre você.

en-us	The second big concern we have about Google is their track record at being honest and respecting all this personal information they collect on us. Google has racked up quite a long list of fines for privacy violations. In 2023, they <a id="a1">settled a lawsuit with the state of California for $93 million</a> for continuing to collect and store location data even after users turned off location tracking, according to the lawsuit. In 2022, t<a id="a2">hey settled a similar lawsuit</a> for continuing to track users locations after they opted with 40 states for $392 million. Also in 2023, a <a id="a3">$5 billion lawsuit was allowed to continue against Google</a> for secretly tracking users internet use when the judge ruled <i>"she could not find that users consented to letting Google collect information about what they viewed online because the Alphabet (GOOGL.O) unit never explicitly told them it would."</i> And in December of 2022, the <a id="a4">French data protection authority fined Google</a> $57 million for "<i>failing to acknowledge how its users' data is processed."</i> Those are just the fines and lawsuits that have happened since we last reviewed Google in 2022. Over the past few years, there have been even more. <a id="a5">South Korea</a> fined Google (and Meta) millions of dollars recently for privacy violations. So did <a id="a6">France</a> and <a id="a7">Spain</a>. And in the US, Google has faced a <a id="a8">host of lawsuits</a> and settlements from <a id="a9">Texas</a>, California, DC, <a id="a10">Illinois</a>, <a id="a11">Arizona</a>, the <a id="a12">Federal Trade Commission</a>, and more. All this makes it pretty hard to trust what a company says they do with that massive amount of personal information they collect on you.
pt-br	A segunda grande preocupação que temos com o Google é o histórico deles de serem honestos e respeitarem todas as informações pessoais que coletam sobre nós. Só que não. O Google acumulou uma longa lista de multas por violações de privacidade. Em 2023, eles <a id="a1">resolveram um processo com o estado da Califórnia por US$ 93 milhões</a> por continuar coletando e armazenando dados de localização mesmo depois que os usuários desativaram o rastreamento de localização, de acordo com o processo. Em 2022, <a id="a2">eles resolveram um processo semelhante</a> por continuar rastreando os locais dos usuários, depois que os mesmos optaram por não serem rastreados, em 40 estados por US$ 392 milhões. Também em 2023, um processo de <a id="a3">US$ 5 bilhões foi autorizado a continuar contra o Google</a> por rastrear secretamente o uso da Internet pelos usuários quando o juiz decidiu que <i>"ela não conseguiu descobrir que os usuários consentiram em permitir que o Google coletasse informações sobre o que eles viam on-line porque a unidade Alphabet (GOOGL.O) nunca lhes disse explicitamente que iria".</i> E em dezembro de 2022, a <a id="a4">autoridade francesa de proteção de dados multou o Google em</a> US$ 57 milhões por "<i>não reconhecer como os dados de seus usuários são processados".</i> Essas são apenas as multas e ações judiciais que aconteceram desde a última vez que revisamos o Google em 2022. Nos últimos anos, houve ainda mais. A <a id="a5">Coreia do Sul</a> multou o Google (e a Meta) em milhões de dólares recentemente por violações de privacidade. Assim como a <a id="a6">França</a> e a <a id="a7">Espanha</a>. E nos EUA, o Google enfrentou uma <a id="a8">série de ações judiciais</a> e acordos do<a id="a9"> Texas</a>, Califórnia, DC, <a id="a10">Illinois</a>, <a id="a11">Arizona</a>, <a id="a12">Comissão Federal de Comércio</a> e muito mais. Tudo isso torna muito difícil confiar no que uma empresa diz que faz com essa enorme quantidade de informações pessoais que coletam sobre você.

en-us	The second big concern we have about Google is their track record at being honest and respecting all this personal information they collect on us. Google has racked up quite a long list of fines for privacy violations. In 2023, they <a id="a1">settled a lawsuit with the state of California for $93 million</a> for continuing to collect and store location data even after users turned off location tracking, according to the lawsuit. In 2022, t<a id="a2">hey settled a similar lawsuit</a> for continuing to track users locations after they opted with 40 states for $392 million. Also in 2023, a <a id="a3">$5 billion lawsuit was allowed to continue against Google</a> for secretly tracking users internet use when the judge ruled <i>"she could not find that users consented to letting Google collect information about what they viewed online because the Alphabet (GOOGL.O) unit never explicitly told them it would."</i> And in December of 2022, the <a id="a4">French data protection authority fined Google</a> $57 million for "<i>failing to acknowledge how its users' data is processed."</i> Those are just the fines and lawsuits that have happened since we last reviewed Google in 2022. Over the past few years, there have been even more. <a id="a5">South Korea</a> fined Google (and Meta) millions of dollars recently for privacy violations. So did <a id="a6">France</a> and <a id="a7">Spain</a>. And in the US, Google has faced a <a id="a8">host of lawsuits</a> and settlements from <a id="a9">Texas</a>, California, DC, <a id="a10">Illinois</a>, <a id="a11">Arizona</a>, the <a id="a12">Federal Trade Commission</a>, and more. All this makes it pretty hard to trust what a company says they do with that massive amount of personal information they collect on you.
pt-br	A segunda grande preocupação que temos com o Google é o histórico deles de serem honestos e respeitarem todas as informações pessoais que coletam sobre nós. Só que não. O Google acumulou uma longa lista de multas por violações de privacidade. Em 2023, eles <a id="a1">resolveram um processo com o estado da Califórnia por US$ 93 milhões</a> por continuar coletando e armazenando dados de localização mesmo depois que os usuários desativaram o rastreamento de localização, de acordo com o processo. Em 2022, <a id="a2">eles resolveram um processo semelhante</a> por continuar rastreando os locais dos usuários, depois que os mesmos optaram por não serem rastreados, em 40 estados por US$ 392 milhões. Também em 2023, um processo de <a id="a3">US$ 5 bilhões foi autorizado a continuar contra o Google</a> por rastrear secretamente o uso da Internet pelos usuários quando o juiz decidiu que <i>"ela não conseguiu descobrir que os usuários consentiram em permitir que o Google coletasse informações sobre o que eles viam on-line porque a unidade Alphabet (GOOGL.O) nunca lhes disse explicitamente que iria".</i> E em dezembro de 2022, a <a id="a4">autoridade francesa de proteção de dados multou o Google em</a> US$ 57 milhões por "<i>não reconhecer como os dados de seus usuários são processados".</i> Essas são apenas as multas e ações judiciais que aconteceram desde a última vez que revisamos o Google em 2022. Nos últimos anos, houve ainda mais. A <a id="a5">Coreia do Sul</a> multou o Google (e a Meta) em milhões de dólares recentemente por violações de privacidade. Assim como a <a id="a6">França</a> e a <a id="a7">Espanha</a>. E nos EUA, o Google enfrentou uma <a id="a8">série de ações judiciais</a> e acordos do<a id="a9"> Texas</a>, Califórnia, DC, <a id="a10">Illinois</a>, <a id="a11">Arizona</a>, <a id="a12">Comissão Federal de Comércio</a> e muito mais. Tudo isso torna muito difícil confiar no que uma empresa diz que faz com essa enorme quantidade de informações pessoais que coletam sobre você.

en-us	The second big concern we have about Google is their track record at being honest and respecting all this personal information they collect on us. Google has racked up quite a long list of fines for privacy violations. In 2023, they <a id="a1">settled a lawsuit with the state of California for $93 million</a> for continuing to collect and store location data even after users turned off location tracking, according to the lawsuit. In 2022, they settled a similar lawsuit for continuing to track users' locations after they opted with 40 states for $392 million. Also in 2023, a <a id="a2">$5 billion lawsuit was allowed to continue</a> against Google for secretly tracking users internet use when the judge ruled "she could not find that users consented to letting Google collect information about what they viewed online because the Alphabet (GOOGL.O) unit never explicitly told them it would." And in December of 2022, the French data protection authority fined Google $57 million for ""failing to acknowledge how its users' data is processed."" Those are just the fines and lawsuits that have happened since we last reviewed Google in 2022. Over the past few years, there have been even more. <a id="a3">South Korea</a> fined Google (and Meta) millions of dollars recently for privacy violations. So did <a id="a4">France</a> and <a id="a5">Spain</a>. And in the US, Google has faced a <a id="a6">host of lawsuits</a> and settlements from <a id="a7">Texas</a>, California, <a id="a8">Illinois</a>, <a id="a9">Arizona</a>, the <a id="a10">Federal Trade Commission</a>, and more. All this makes it pretty hard to trust what a company says they do with that massive amount of personal information they collect on you.
pt-br	A segunda grande preocupação que temos com o Google é o histórico deles de serem honestos e respeitarem todas as informações pessoais que coletam sobre nós. Só que não. O Google acumulou uma longa lista de multas por violações de privacidade. Em 2023, eles <a id="a1">resolveram um processo com o estado da Califórnia por US$ 93 milhões</a> por continuar coletando e armazenando dados de localização mesmo depois que os usuários desativaram o rastreamento de localização, de acordo com o processo. Em 2022, eles resolveram um processo semelhante por continuar rastreando os locais dos usuários, depois que os mesmos optaram por não serem rastreados, em 40 estados por US$ 392 milhões. Também em 2023, um processo de <a id="a2">US$ 5 bilhões foi autorizado a continuar contra o Google</a> por rastrear secretamente o uso da Internet pelos usuários quando o juiz decidiu que "ela não conseguiu descobrir que os usuários consentiram em permitir que o Google coletasse informações sobre o que eles viam on-line porque a unidade Alphabet (GOOGL.O) nunca lhes disse explicitamente que iria". E em dezembro de 2022, a autoridade francesa de proteção de dados multou o Google em US$ 57 milhões por " não reconhecer como os dados de seus usuários são processados". Essas são apenas as multas e ações judiciais que aconteceram desde a última vez que revisamos o Google em 2022. Nos últimos anos, houve ainda mais. A <a id="a3">Coreia do Sul</a> multou o Google (e a Meta) em milhões de dólares recentemente por violações de privacidade. Assim como a <a id="a4">França</a> e a <a id="a5">Espanha</a>. E nos EUA, o Google enfrentou uma <a id="a6">série de ações judiciais</a> e acordos do<a id="a7"> Texas</a>, Califórnia, DC, <a id="a8">Illinois</a>, <a id="a9">Arizona</a>, <a id="a10">Comissão Federal de Comércio</a> e muito mais. Tudo isso torna muito difícil confiar no que uma empresa diz que faz com essa enorme quantidade de informações pessoais que coletam sobre você.

en-us	The second big concern we have about Google is their track record at being honest and respecting all this personal information they collect on us. Google has racked up quite a long list of fines for privacy violations. In 2023, they <a id="a1">settled a lawsuit with the state of California for $93 million</a> for continuing to collect and store location data even after users turned off location tracking, according to the lawsuit. In 2022, they settled a similar lawsuit for continuing to track users' locations after they opted with 40 states for $392 million. Also in 2023, a <a id="a2">$5 billion lawsuit was allowed to continue</a> against Google for secretly tracking users internet use when the judge ruled "she could not find that users consented to letting Google collect information about what they viewed online because the Alphabet (GOOGL.O) unit never explicitly told them it would." And in December of 2022, the French data protection authority fined Google $57 million for ""failing to acknowledge how its users' data is processed."" Those are just the fines and lawsuits that have happened since we last reviewed Google in 2022. Over the past few years, there have been even more. <a id="a3">South Korea</a> fined Google (and Meta) millions of dollars recently for privacy violations. So did <a id="a4">France</a> and <a id="a5">Spain</a>. And in the US, Google has faced a <a id="a6">host of lawsuits</a> and settlements from <a id="a7">Texas</a>, California, <a id="a8">Illinois</a>, <a id="a9">Arizona</a>, the <a id="a10">Federal Trade Commission</a>, and more. All this makes it pretty hard to trust what a company says they do with that massive amount of personal information they collect on you.
pt-br	A segunda grande preocupação que temos com o Google é o histórico deles de serem honestos e respeitarem todas as informações pessoais que coletam sobre nós. Só que não. O Google acumulou uma longa lista de multas por violações de privacidade. Em 2023, eles <a id="a1">resolveram um processo com o estado da Califórnia por US$ 93 milhões</a> por continuar coletando e armazenando dados de localização mesmo depois que os usuários desativaram o rastreamento de localização, de acordo com o processo. Em 2022, eles resolveram um processo semelhante por continuar rastreando os locais dos usuários, depois que os mesmos optaram por não serem rastreados, em 40 estados por US$ 392 milhões. Também em 2023, um processo de <a id="a2">US$ 5 bilhões foi autorizado a continuar contra o Google</a> por rastrear secretamente o uso da Internet pelos usuários quando o juiz decidiu que <i>"ela não conseguiu descobrir que os usuários consentiram em permitir que o Google coletasse informações sobre o que eles viam on-line porque a unidade Alphabet (GOOGL.O) nunca lhes disse explicitamente que iria".</i> E em dezembro de 2022, a autoridade francesa de proteção de dados multou o Google em US$ 57 milhões por "<i>não reconhecer como os dados de seus usuários são processados".</i> Essas são apenas as multas e ações judiciais que aconteceram desde a última vez que revisamos o Google em 2022. Nos últimos anos, houve ainda mais. A <a id="a3">Coreia do Sul</a> multou o Google (e a Meta) em milhões de dólares recentemente por violações de privacidade. Assim como a <a id="a4">França</a> e a <a id="a5">Espanha</a>. E nos EUA, o Google enfrentou uma <a id="a6">série de ações judiciais</a> e acordos do<a id="a7"> Texas</a>, Califórnia, DC, <a id="a8">Illinois</a>, <a id="a9">Arizona</a>, <a id="a10">Comissão Federal de Comércio</a> e muito mais. Tudo isso torna muito difícil confiar no que uma empresa diz que faz com essa enorme quantidade de informações pessoais que coletam sobre você.

en-us	The second big concern we have about Google is their track record at being honest and respecting all this personal information they collect on us. Google has racked up quite a long list of fines for privacy violations. In 2023, they <a id="a1">settled a lawsuit with the state of California for $93 million</a> for continuing to collect and store location data even after users turned off location tracking, according to the lawsuit. In 2022, they settled a similar lawsuit for continuing to track users' locations after they opted with 40 states for $392 million. Also in 2023, a <a id="a2">$5 billion lawsuit was allowed to continue</a> against Google for secretly tracking users internet use when the judge ruled "she could not find that users consented to letting Google collect information about what they viewed online because the Alphabet (GOOGL.O) unit never explicitly told them it would." And in December of 2022, the French data protection authority fined Google $57 million for ""failing to acknowledge how its users' data is processed."" Those are just the fines and lawsuits that have happened since we last reviewed Google in 2022. Over the past few years, there have been even more. <a id="a3">South Korea</a> fined Google (and Meta) millions of dollars recently for privacy violations. So did <a id="a4">France</a> and <a id="a5">Spain</a>. And in the US, Google has faced a <a id="a6">host of lawsuits</a> and settlements from <a id="a7">Texas</a>, California, <a id="a8">Illinois</a>, <a id="a9">Arizona</a>, the <a id="a10">Federal Trade Commission</a>, and more. All this makes it pretty hard to trust what a company says they do with that massive amount of personal information they collect on you.
pt-br	A segunda grande preocupação que temos com o Google é o histórico deles de serem honestos e respeitarem todas as informações pessoais que coletam sobre nós. Só que não. O Google acumulou uma longa lista de multas por violações de privacidade. Em 2023, eles <a id="a1">resolveram um processo com o estado da Califórnia por US$ 93 milhões</a> por continuar coletando e armazenando dados de localização mesmo depois que os usuários desativaram o rastreamento de localização, de acordo com o processo. Em 2022, eles resolveram um processo semelhante por continuar rastreando os locais dos usuários, depois que os mesmos optaram por não serem rastreados, em 40 estados por US$ 392 milhões. Também em 2023, um processo de <a id="a2">US$ 5 bilhões foi autorizado a continuar contra o Google</a> por rastrear secretamente o uso da Internet pelos usuários quando o juiz decidiu que <i>"ela não conseguiu descobrir que os usuários consentiram em permitir que o Google coletasse informações sobre o que eles viam on-line porque a unidade Alphabet (GOOGL.O) nunca lhes disse explicitamente que iria".</i> E em dezembro de 2022, a autoridade francesa de proteção de dados multou o Google em US$ 57 milhões por "<i>não reconhecer como os dados de seus usuários são processados".</i> Essas são apenas as multas e ações judiciais que aconteceram desde a última vez que revisamos o Google em 2022. Nos últimos anos, houve ainda mais. A <a id="a3">Coreia do Sul</a> multou o Google (e a Meta) em milhões de dólares recentemente por violações de privacidade. Assim como a <a id="a4">França</a> e a <a id="a5">Espanha</a>. E nos EUA, o Google enfrentou uma <a id="a6">série de ações judiciais</a> e acordos do <a id="a7">Texas</a>, Califórnia, DC, <a id="a8">Illinois</a>, <a id="a9">Arizona</a>, <a id="a10">Comissão Federal de Comércio</a> e muito mais. Tudo isso torna muito difícil confiar no que uma empresa diz que faz com essa enorme quantidade de informações pessoais que coletam sobre você.

en-us	The second big concern we have about Google is their track record at being honest and respecting all this personal information they collect on us. Google has racked up quite a long list of fines for privacy violations. In 2023, they <a id="a1">settled a lawsuit with the state of California for $93 million</a> for continuing to collect and store location data even after users turned off location tracking, according to the lawsuit. In 2022, they settled a similar lawsuit for continuing to track users' locations after they opted with 40 states for $392 million. Also in 2023, a <a id="a2">$5 billion lawsuit was allowed to continue</a> against Google for secretly tracking users internet use when the judge ruled "she could not find that users consented to letting Google collect information about what they viewed online because the Alphabet (GOOGL.O) unit never explicitly told them it would." And in December of 2022, the French data protection authority fined Google $57 million for "failing to acknowledge how its users' data is processed." Those are just the fines and lawsuits that have happened since we last reviewed Google in 2022. Over the past few years, there have been even more. <a id="a3">South Korea</a> fined Google (and Meta) millions of dollars recently for privacy violations. So did <a id="a4">France</a> and <a id="a5">Spain</a>. And in the US, Google has faced a <a id="a6">host of lawsuits</a> and settlements from <a id="a7">Texas</a>, California, <a id="a8">Illinois</a>, <a id="a9">Arizona</a>, the <a id="a10">Federal Trade Commission</a>, and more. All this makes it pretty hard to trust what a company says they do with that massive amount of personal information they collect on you.
pt-br	A segunda grande preocupação que temos com o Google é o histórico deles de serem honestos e respeitarem todas as informações pessoais que coletam sobre nós. Só que não. O Google acumulou uma longa lista de multas por violações de privacidade. Em 2023, eles <a id="a1">resolveram um processo com o estado da Califórnia por US$ 93 milhões</a> por continuar coletando e armazenando dados de localização mesmo depois que os usuários desativaram o rastreamento de localização, de acordo com o processo. Em 2022, eles resolveram um processo semelhante por continuar rastreando os locais dos usuários, depois que os mesmos optaram por não serem rastreados, em 40 estados por US$ 392 milhões. Também em 2023, um processo de <a id="a2">US$ 5 bilhões foi autorizado a continuar contra o Google</a> por rastrear secretamente o uso da Internet pelos usuários quando o juiz decidiu que <i>"ela não conseguiu descobrir que os usuários consentiram em permitir que o Google coletasse informações sobre o que eles viam on-line porque a unidade Alphabet (GOOGL.O) nunca lhes disse explicitamente que iria".</i> E em dezembro de 2022, a autoridade francesa de proteção de dados multou o Google em US$ 57 milhões por "<i>não reconhecer como os dados de seus usuários são processados".</i> Essas são apenas as multas e ações judiciais que aconteceram desde a última vez que revisamos o Google em 2022. Nos últimos anos, houve ainda mais. A <a id="a3">Coreia do Sul</a> multou o Google (e a Meta) em milhões de dólares recentemente por violações de privacidade. Assim como a <a id="a4">França</a> e a <a id="a5">Espanha</a>. E nos EUA, o Google enfrentou uma <a id="a6">série de ações judiciais</a> e acordos do <a id="a7">Texas</a>, Califórnia, DC, <a id="a8">Illinois</a>, <a id="a9">Arizona</a>, <a id="a10">Comissão Federal de Comércio</a> e muito mais. Tudo isso torna muito difícil confiar no que uma empresa diz que faz com essa enorme quantidade de informações pessoais que coletam sobre você.

en-us	The second big concern we have about Google is their track record at being honest and respecting all this personal information they collect on us. Google has racked up quite a long list of fines for privacy violations. In 2023, they <a id="a1">settled a lawsuit with the state of California for $93 million</a> for continuing to collect and store location data even after users turned off location tracking, according to the lawsuit. In 2022, they settled a similar lawsuit for continuing to track users' locations after they opted with 40 states for $392 million. Also in 2023, a <a id="a2">$5 billion lawsuit was allowed to continue</a> against Google for secretly tracking users internet use when the judge ruled "she could not find that users consented to letting Google collect information about what they viewed online because the Alphabet (GOOGL.O) unit never explicitly told them it would." And in December of 2022, the French data protection authority fined Google $57 million for "failing to acknowledge how its users' data is processed." Those are just the fines and lawsuits that have happened since we last reviewed Google in 2022. Over the past few years, there have been even more. <a id="a3">South Korea</a> fined Google (and Meta) millions of dollars recently for privacy violations. So did <a id="a4">France</a> and <a id="a5">Spain</a>. And in the US, Google has faced a <a id="a6">host of lawsuits</a> and settlements from <a id="a7">Texas</a>, California, <a id="a8">Illinois</a>, <a id="a9">Arizona</a>, the <a id="a10">Federal Trade Commission</a>, and more. All this makes it pretty hard to trust what a company says they do with that massive amount of personal information they collect on you.
pt-br	A segunda grande preocupação que temos com o Google é o histórico deles de serem honestos e respeitarem todas as informações pessoais que coletam sobre nós. Só que não. O Google acumulou uma longa lista de multas por violações de privacidade. Em 2023, eles <a id="a1">resolveram um processo com o estado da Califórnia por US$ 93 milhões</a> por continuar coletando e armazenando dados de localização mesmo depois que os usuários desativaram o rastreamento de localização, de acordo com o processo. Em 2022, eles resolveram um processo semelhante por continuar rastreando os locais dos usuários, depois que os mesmos optaram por não serem rastreados, em 40 estados por US$ 392 milhões. Também em 2023, um processo de <a id="a2">US$ 5 bilhões foi autorizado a continuar contra o Google</a> por rastrear secretamente o uso da Internet pelos usuários quando o juiz decidiu que <i>"ela não conseguiu descobrir que os usuários consentiram em permitir que o Google coletasse informações sobre o que eles viam on-line porque a unidade Alphabet (GOOGL.O) nunca lhes disse explicitamente que iria".</i> E em dezembro de 2022, a autoridade francesa de proteção de dados multou o Google em US$ 57 milhões por "<i>não reconhecer como os dados de seus usuários são processados".</i> Essas são apenas as multas e ações judiciais que aconteceram desde a última vez que revisamos o Google em 2022. Nos últimos anos, houve ainda mais. A <a id="a3">Coreia do Sul</a> multou o Google (e a Meta) em milhões de dólares recentemente por violações de privacidade. Assim como a <a id="a4">França</a> e a <a id="a5">Espanha</a>. E nos EUA, o Google enfrentou uma <a id="a6">série de ações judiciais</a> e acordos do <a id="a7">Texas</a>, Califórnia, DC, <a id="a8">Illinois</a>, <a id="a9">Arizona</a>, <a id="a10">Comissão Federal de Comércio</a> e muito mais. Tudo isso torna muito difícil confiar no que uma empresa diz que faz com essa enorme quantidade de informações pessoais que coletam sobre você.

en-us	The second big concern we have about Google is their track record at being honest and respecting all this personal information they collect on us. Google has racked up quite a long list of fines for privacy violations. In 2023, they <a id="a1">settled a lawsuit with the state of California for $93 million</a> for continuing to collect and store location data even after users turned off location tracking, according to the lawsuit. In 2022, they settled a similar lawsuit for continuing to track users' locations after they opted with 40 states for $392 million. Also in 2023, a <a id="a2">$5 billion lawsuit was allowed to continue</a> against Google for secretly tracking users internet use when the judge ruled "she could not find that users consented to letting Google collect information about what they viewed online because the Alphabet (GOOGL.O) unit never explicitly told them it would." And in December of 2022, the French data protection authority fined Google $57 million for "failing to acknowledge how its users' data is processed." Those are just the fines and lawsuits that have happened since we last reviewed Google in 2022. Over the past few years, there have been even more. <a id="a3">South Korea</a> fined Google (and Meta) millions of dollars recently for privacy violations. So did <a id="a4">France</a> and <a id="a5">Spain</a>. And in the US, Google has faced a <a id="a6">host of lawsuits</a> and settlements from <a id="a7">Texas</a>, California, <a id="a8">Illinois</a>, <a id="a9">Arizona</a>, the <a id="a10">Federal Trade Commission</a>, and more. All this makes it pretty hard to trust what a company says they do with that massive amount of personal information they collect on you.
pt-br	A segunda grande preocupação que temos com o Google é o histórico deles de serem honestos e respeitarem todas as informações pessoais que coletam sobre nós. Só que não. O Google acumulou uma longa lista de multas por violações de privacidade. Em 2023, eles <a id="a1">resolveram um processo com o estado da Califórnia por US$ 93 milhões</a> por continuar coletando e armazenando dados de localização mesmo depois que os usuários desativaram o rastreamento de localização, de acordo com o processo. Em 2022, eles resolveram um processo semelhante por continuar rastreando os locais dos usuários, depois que os mesmos optaram por não serem rastreados, em 40 estados por US$ 392 milhões. Também em 2023, um processo de <a id="a2">US$ 5 bilhões foi autorizado a continuar contra o Google</a> por rastrear secretamente o uso da Internet pelos usuários quando o juiz decidiu que <i>"ela não conseguiu descobrir que os usuários consentiram em permitir que o Google coletasse informações sobre o que eles viam on-line porque a unidade Alphabet (GOOGL.O) nunca lhes disse explicitamente que iria".</i> E em dezembro de 2022, a autoridade francesa de proteção de dados multou o Google em US$ 57 milhões por "<i>não reconhecer como os dados de seus usuários são processados".</i> Essas são apenas as multas e ações judiciais que aconteceram desde a última vez que revisamos o Google em 2022. Nos últimos anos, houve ainda mais. A <a id="a3">Coreia do Sul</a> multou o Google (e a Meta) em milhões de dólares recentemente por violações de privacidade. Assim como a <a id="a4">França</a> e a <a id="a5">Espanha</a>. E nos EUA, o Google enfrentou uma <a id="a6">série de ações judiciais</a> e acordos do <a id="a7">Texas</a>, Califórnia, DC, <a id="a8">Illinois</a>, <a id="a9">Arizona</a>, <a id="a10">Comissão Federal de Comércio</a> e muito mais. Tudo isso torna muito difícil confiar no que uma empresa diz que faz com essa enorme quantidade de informações pessoais que coletam sobre você.

en-us	The second kind of AI is placed in our <i>environmental scenes</i>. Virtual assistants (VAs) such as Apple’s Siri, Google Assistant, and Amazon’s Alexa reside in our living rooms and bedrooms, on our mobile devices, even on our bodies in the form of wearables like watches and rings. These VAs are powered by advanced forms of artificial intelligence, which allow them to respond to our commands and even offer up their own suggested actions.
pt-br	O segundo tipo de Inteligência artificial fica em nossas <i>cenas ambientais</i>. Assistentes virtuais, como Siri da Apple, Google Assistant e Alexa da Amazon, residem em nossas salas e quartos, em nossos dispositivos móveis e até mesmo em nossos corpos na forma de aparelhos de vestir como relógios e anéis. Esses assistentes virtuais são movidos por formas avançadas de inteligência artificial, que lhes permitem responder aos nossos comandos e até oferecer suas próprias sugestões de ações.

en-us	The second layer in your digital profile includes traces of what you do online – the data collected about your data or “metadata”. This could be the sites you visit, your current location, and even stuff like how fast you type (and how many mistakes you make!)
pt-br	A segunda camada em seu perfil digital inclui traços do que você faz online – os dados coletados sobre seus dados ou “metadados”. Podem ser os sites que você visita, sua localização atual e até coisas como a velocidade com que você digita (e quantos erros comete!)

en-us	The second would be what I call a <i>right to query</i>. This is an obligation for AIs to inter-operate and essentially to be able to talk to the other systems. This would enable your PAI to question, seek additional information, and even challenge the decisions that these AIs are making about your life.
pt-br	A segunda seria o que chamo de <i>direito de consultar</i>. Esta é uma obrigação das inteligências artificiais interoperar e essencialmente ser capazes de se comunicar com os outros sistemas. Isso permitiria à sua inteligência artificial pessoal fazer perguntas, buscar informações adicionais e até desafiar as decisões que essas inteligências artificiais tomam sobre sua vida.

en-us	These leaders build new technology, develop toolkits and curricula, run campaigns, prototype solutions, and influence policy around the globe to:
pt-br	Esses líderes desenvolvem novas tecnologias, elaboram conjuntos de ferramentas e currículos, realizam campanhas, desenvolvem protótipos de soluções e influenciam a política em todo o mundo:

en-us	These little doohickies attach to just about anything: your pet, wallet, keys, bike, bags, other people’s bags. The app lets you track your things within Bluetooth range and rings where they are if you lose something. There's a waterproof version, a super slim version, a sticker version, and a Pro version to meet any potential "now where did I put that?" need you could possibly have. Tile joined with Amazon Sidewalk to offer even more tracking to these trackers for users in the US by using Amazon Echo and Ring devices in the community to help track your Tile. Tile also has their Tile Network of phones running their Tile app that can ping your Tile to help find it, kinda like Apple's Find My network (but smaller). Is Tile creepy though? Yeah, they kinda are.
pt-br	Esses pequenos trecos se ligam a praticamente qualquer coisa: seu animal de estimação, carteira, chaves, bicicleta, bolsas, bolsas de outras pessoas. O aplicativo permite que você rastreie suas coisas dentro do alcance do Bluetooth e fazer elas tocarem um som se você as perder. Há uma versão à prova d'água, uma versão superfina, uma versão adesiva e uma versão Pro para atender a qualquer necessidade potencial de "agora onde eu coloquei isso?" que você possa ter. A Tile juntou-se à Amazon Sidewalk para oferecer ainda mais rastreamento a esses rastreadores para usuários nos EUA usando dispositivos Echo e Ring da Amazon na comunidade para ajudar a rastrear seu Tile. A Tile também tem sua Rede Tile de telefones executando seu aplicativo Tile que pode fazer ping no seu Tile para ajudar a encontrá-lo, como a rede Find My da Apple (mas menor). Mas a Tile é assustadora? Sim, meio que são.

en-us	These little HD video capturing, motion-detecting, two-way talking video doorbells let you be Big Brother in your own home. See who is at the door on your phone, tablet, or PC. Ask the UPS person to drop the package off behind the planter when you're still at the office. Or catch video of the neighborhood porch pirate to share with the cops. Just beware, even though Amazon Ring did address some of our privacy concerns with updates earlier in 2020 like adding mandatory two-factor authentication, these cameras still have some noted potential privacy issues that worry us.
pt-br	Essas pequenas campainhas de vídeo de captura de vídeo HD, detecção de movimento e conversação bidirecional permitem que você seja o Big Brother em sua própria casa. Veja quem está na porta do seu telefone, tablet ou PC. Peça à pessoa da UPS para deixar o pacote atrás do vaso quando você ainda estiver no escritório. Ou assista ao vídeo do ladrão de varandas do bairro para compartilhar com a polícia. Tenha cuidado, mesmo que o Amazon Ring tenha tratado algumas de nossas preocupações de privacidade com atualizações no início de 2020, como adicionar autenticação obrigatória de dois fatores, essas câmeras ainda têm alguns problemas de privacidade em potencial que nos preocupam.

en-us	These obscure, exceedingly lengthy policies get users ‘consent’ for invasive data practices
pt-br	Essas políticas obscuras e extremamente longas obtêm o consentimento dos usuários para práticas invasivas de dados

en-us	These obscure, exceedingly lengthy policies get users ‘consent’ for invasive data practices
pt-br	Essas políticas obscuras e extremamente longas obtêm o consentimento dos usuários para práticas invasivas de dados

en-us	These obscure, exceedingly lengthy policies get users ‘consent’ for invasive data practices
pt-br	Essas políticas obscuras e extremamente longas obtêm o consentimento dos usuários para práticas invasivas de dados

en-us	These obscure, exceedingly lengthy policies get users ‘consent’ for invasive data practices
pt-br	Essas políticas obscuras e extremamente longas obtêm o consentimento dos usuários para práticas invasivas de dados

en-us	The Service does not address anyone under the age of 13. They do not knowingly collect personally identifiable information from anyone under the age of 13. If you are a parent or guardian and you are aware that Your child has provided the app with Personal Data, please contact them. If the app become aware that they have collected Personal Data from anyone under the age of 13 without verification of parental consent, they take steps to remove that information from their servers.
pt-br	O Serviço não se destina a menores de 13 anos. Eles não coletam intencionalmente informações de identificação pessoal de qualquer pessoa com menos de 13 anos. Se você for um dos pais ou responsável e estiver ciente de que Seu filho forneceu Dados Pessoais ao aplicativo, entre em contato com eles. Se o aplicativo souber que coletou Dados Pessoais de alguém com menos de 13 anos sem a verificação do consentimento dos pais, ele tomará medidas para remover essas informações de seus servidores.

en-us	The Service is not intended to be accessed by minors under the age of eighteen (18) except as authorized by their parents or legal guardian, and we do not knowingly collect any Personal Information directly from such minors and children without such authorization. If we discover that an individual under 18 has provided us with Personal Information, we will delete the Personal Information to the extent required by the Children’s Online Privacy Protection Act."
pt-br	O serviço não se destina a ser acessado por menores de dezoito (18) anos, exceto conforme autorizado pelos pais ou responsável legal, e não coletamos intencionalmente nenhuma informação pessoal diretamente de tais menores e crianças sem tal autorização. Se descobrirmos que um indivíduo menor de 18 anos nos forneceu informações pessoais, excluiremos essas informações na medida exigida pela Lei de Proteção à Privacidade Online de Crianças.”

en-us	"The Services are not intended for children under 16 and Pocketbook International SA do not knowingly collect data relating to children. Users must be at least 16 years old or older to register for a Services Account to use the PocketBook Services. If a parent or guardian believes that Pocketbook International SA has in its database the personal information of a child under the age of 16, please contact us at privacy@pocketbook-int.com and we will use our best efforts to remove the information from our records."
pt-br	"Os Serviços não se destinam a crianças menores de 16 anos e a Pocketbook International SA não recolhe intencionalmente dados relativos a crianças. Os usuários devem ter pelo menos 16 anos de idade ou mais para se registrarem em uma Conta de Serviços para usar os Serviços do PocketBook. Se um pai ou responsável acredita que a Pocketbook International SA tem em seu banco de dados as informações pessoais de uma criança com menos de 16 anos, entre em contato conosco em privacy@pocketbook-int.com e usaremos nossos melhores esforços para remover as informações de nossos registros."

en-us	These Smart Home brands are getting coal in their stockings and the *Privacy Not Included warning label for the first time this year:
pt-br	Essas marcas de casa inteligente ganharam um lugar na nossa lista de malcomportados e o selo de alerta do *Privacidade não incluída pela primeira vez este ano:

en-us	The sheer number of connected products now on the market makes it harder for consumers to distinguish between those that handle their personal data with care and those that don’t.
pt-br	Com tantos produtos conectados no mercado, fica difícil para o consumidor separar o joio do trigo em termos de tratamento de dados pessoais.

en-us	The short answer is the site’s content recommendation engine. YouTube looks at three main things to determine what video it should serve you next: its content collection, the current context and information about you.
pt-br	A resposta curta é pelo mecanismo de recomendação de conteúdo do site. O YouTube analisa três coisas principais para determinar qual vídeo deve apresentar a você em seguida: sua coleção de conteúdo, o contexto atual e as informações sobre você.

en-us	The simple answer is there is no simple answer. Let’s go down the list one by one.
pt-br	A resposta simples é que não há uma resposta simples. Vamos ver a lista item por item.

en-us	The simple answer is there is no simple answer. Let’s go down the list one by one.
pt-br	A resposta simples é que não há uma resposta simples. Vamos ver a lista item por item.

en-us	The Sprout Pregnancy app does not have a privacy policy that we could find. The Sprout Fertility &amp; Period Tracking app, Sprout Baby app, and Sprout Care apps all appear to have some sort of privacy policy. but not the Sprout Pregnancy app.
pt-br	O aplicativo Gravidez • Sprout não tem uma política de privacidade que possamos encontrar. O aplicativo Sprout Fertility & Period Tracking, o aplicativo Sprout Baby e os aplicativos Sprout Care parecem ter algum tipo de política de privacidade, mas não o aplicativo Gravidez • Sprout.

en-us	The stakes include:
pt-br	Os desafios incluem:

en-us	The study builds on Mozilla’s ongoing <a id="a1">*Privacy Not Included</a> initiative, a two-fold effort to arm consumers with the information they need to protect their privacy while spurring the tech industry to do more to safeguard consumers. Since 2017 Mozilla’s project has <a id="a2">reviewed the privacy and security</a> of more than 100 apps and 300 internet-connected devices.
pt-br	O estudo se baseia na iniciativa contínua <a id="a1">*Privacidade não incluída</a>, da Mozilla, um esforço duplo para dar aos consumidores as informações necessárias para protegerem sua privacidade e para estimular o setor de tecnologia a fazer mais para proteger os consumidores. Desde 2017, o projeto da Mozilla já <a id="a2">analisou a privacidade e a segurança</a> de mais de 100 aplicativos e 300 dispositivos conectados à internet.

en-us	The study builds on Mozilla’s ongoing <a id="a1">*Privacy Not Included</a> initiative, a two-fold effort to arm consumers with the information they need to protect their privacy while spurring the tech industry to do more to safeguard consumers. Since 2017 Mozilla’s project has <a id="a2">reviewed the privacy and security</a> of more than 100 apps and 300 internet-connected devices.
pt-br	O estudo se baseia na iniciativa contínua <a id="a1">*Privacidade não incluída</a>, da Mozilla, um esforço duplo para dar aos consumidores as informações necessárias para protegerem sua privacidade e para estimular o setor de tecnologia a fazer mais para proteger os consumidores. Desde 2017, o projeto da Mozilla já <a id="a2">analisou a privacidade e a segurança</a> de mais de 100 aplicativos e 300 dispositivos conectados à internet.

en-us	The study – “See No Evil: How Loopholes in the Google Play Store’s Data Safety Labels Leave Companies in the Clear and Consumers in the Dark,” – uncovers serious loopholes in the <a id="a1">Data Safety Form</a>, which make it easy for apps to provide false or misleading information. For example, Google exempts apps sharing data with “service providers” from its disclosure requirements, which is problematic due to both the narrow definition it uses for service providers and the large amount of consumer data involved. Google absolves itself of the responsibility to verify whether the information is true stating that apps “are responsible for making complete and accurate declarations” in their Data Safety labels.
pt-br	A pesquisa intitulada “Cegueira seletiva: como as brechas nos indicadores de Segurança de dados do Google Play deixam as empresas em clara vantagem enquanto os consumidores ficam no escuro” revela brechas graves no <a id="a1">formulário de Segurança de dados</a>, permitindo que os aplicativos insiram informações falsas ou enganosas. Por exemplo, o Google isenta apps que compartilham dados com “provedores de serviço” de suas exigências de divulgação, o que é problemático devido à definição restrita que utiliza para provedores de serviço e à grande quantidade de dados do consumidor envolvida. Além disso, o Google se isenta da responsabilidade de verificar se as informações são verdadeiras, afirmando que os aplicativos “são responsáveis por fazer declarações completas e precisas” em seus indicadores de Segurança de dados.

en-us	The study – “See No Evil: How Loopholes in the Google Play Store’s Data Safety Labels Leave Companies in the Clear and Consumers in the Dark,” – uncovers serious loopholes in the <a id="a1">Data Safety Form</a>, which make it easy for apps to provide false or misleading information. For example, Google exempts apps sharing data with “service providers” from its disclosure requirements, which is problematic due to both the narrow definition it uses for service providers and the large amount of consumer data involved. Google absolves itself of the responsibility to verify whether the information is true stating that apps “are responsible for making complete and accurate declarations” in their Data Safety labels.
pt-br	A pesquisa intitulada “Cegueira seletiva: como as brechas nos indicadores de Segurança de dados do Google Play deixam as empresas em clara vantagem enquanto os consumidores ficam no escuro” revela brechas graves no <a id="a1">formulário de Segurança de dados</a>, permitindo que os aplicativos insiram informações falsas ou enganosas. Por exemplo, o Google isenta apps que compartilham dados com “provedores de serviço” de suas exigências de divulgação, o que é problemático devido à definição restrita que utiliza para provedores de serviço e à grande quantidade de dados do consumidor envolvida. Além disso, o Google se isenta da responsabilidade de verificar se as informações são verdadeiras, afirmando que os aplicativos “são responsáveis por fazer declarações completas e precisas” em seus indicadores de Segurança de dados.

en-us	The study – “See No Evil: How Loopholes in the Google Play Store’s Data Safety Labels Leave Companies in the Clear and Consumers in the Dark,” – uncovers serious loopholes in the <a id="a1">Data Safety Form</a>, which make it easy for apps to provide false or misleading information. For example, Google exempts apps sharing data with “service providers” from its disclosure requirements, which is problematic due to both the narrow definition it uses for service providers and the large amount of consumer data involved. Google absolves itself of the responsibility to verify whether the information is true stating that apps “are responsible for making complete and accurate declarations” in their Data Safety labels.
pt-br	A pesquisa intitulada “Cegueira seletiva: como as brechas nos indicadores de Segurança de dados do Google Play deixam as empresas em clara vantagem enquanto os consumidores ficam no escuro” revela brechas graves no <a id="a1">formulário de Segurança de dados</a>, permitindo que os aplicativos insiram informações falsas ou enganosas. Por exemplo, o Google isenta apps que compartilham dados com “provedores de serviço” de suas exigências de divulgação, o que é problemático devido à definição restrita que utiliza para provedores de serviço e à grande quantidade de dados do consumidor envolvida. Além disso, o Google se isenta da responsabilidade de verificar se as informações são verdadeiras, afirmando que os aplicativos “são responsáveis por fazer declarações completas e precisas” em seus indicadores de Segurança de dados.

en-us	The term “AI” gets thrown around a lot — it’s one of those phrases you see as a bullet point on the back of a toy box or hear in commercials for IBM’s Watson. There’s a chance you’ve heard terms like “algorithm” or even “machine learning model” a lot less. Algorithms power AI — they are the programs inside software that take in a bunch of information and crunch the numbers. A machine learning model is what ends up making the prediction.
pt-br	O termo “IA” é muito usado - é um daqueles termos que você vê escrito na parte de trás de uma caixa de brinquedos ou ouve em comerciais do Watson da IBM. Você provavelmente ouviu termos como “algoritmo” ou mesmo “modelo de aprendizado de máquina” muito menos vezes. Os algoritmos alimentam a IA - eles são os programas dentro do software que absorvem um monte de informações e processam os números. Um modelo de aprendizado de máquina é o que faz a previsão.

en-us	The three layers of your digital profile
pt-br	As três camadas do seu perfil digital

en-us	The transaction costs donors may choose to cover are based on an estimate of our overall costs. Due to many factors actual costs may fluctuate.
pt-br	Os custos de transação que os doadores podem optar por cobrir são baseados em uma estimativa de nossos custos gerais. Devido a muitos fatores, os custos reais podem variar.

en-us	The U.S. Federal Communications Commission (FCC) is expected to take the final vote in early 2024. Can you add your name to say you support net neutrality?
pt-br	A Comissão Federal de Comunicações dos Estados Unidos (FCC) deverá realizar a votação final no início de 2024. Você pode adicionar seu nome para manifestar seu apoio à neutralidade da rede?

en-us	The White House Office of Science and Technology Policy (OSTP) and Mozilla Foundation co-hosted a discussion about what an automated and democratic society should look like.
pt-br	O Escritório de Política Científica e Tecnológica da Casa Branca (OSTP) e a Fundação Mozilla co-sediaram uma discussão sobre como deveria ser uma sociedade automatizada e democrática.

en-us	The Wyze Watch and Wyze Band have sensors that collect heart rate, speed and other distance and movement data, and the Wyze Scale sensors collect heart rate and weight measurements.
pt-br	O Wyze Watch e o Wyze Band possuem sensores que coletam frequência cardíaca, velocidade e outros dados de distância e movimento, e os sensores Wyze Scale coletam medições de frequência cardíaca e peso.

en-us	The Xbox Series X &amp; S utilizes AI for automatically adjusting the color and contrast of images on the screen.
pt-br	O Xbox Series X e o Xbox Series S utilizam IA para ajustar automaticamente a cor e o contraste das imagens na tela.

en-us	They also say they can collect personal information on you from third parties who provide it to them, such as law enforcement authorities. This worries us a bit because the way that line in their privacy policy is written is rather vague and seems like it could leave open the possibility they could collect information on users from a variety of third parties, for example, data brokers. And finally, Eufy says they can use your personal information to profile you for the purpose of offering you personalized promotions and discounts. So if you get offered a screaming discount for that weight loss plan and your buddy doesn’t, it could be because Eufy knows more about you than you might want them to know.
pt-br	A Eufy também afirma que pode coletar informações pessoais sobre você de terceiros que as fornecem a eles, como autoridades policiais. Isso nos preocupa um pouco, já que a redação dessa linha em sua política de privacidade é bastante vaga e pode deixar em aberto a possibilidade de que ela possa coletar informações de usuários de diversas fontes, como corretoras de dados. Por fim, a Eufy informa que pode utilizar suas informações pessoais para criar um perfil sobre você e oferecer promoções e descontos personalizados. Ou seja, se você receber um desconto incrível para um plano de emagrecimento e seu amigo não, é possível que a Eufy saiba mais sobre você do que você gostaria.

en-us	They can learn more by comparing the data they collected about you from layers 1 and 2 with data they’ve collected from others, and establishing patterns in that information. Machines make assumptions and predictions about you based on statistics. They use all the prior “knowledge” gathered about you, as well as observations made about your friends, or people similar to you, to predict things like your ethnicity, who you might vote for, whether you might be expecting a baby, if you love gambling, and even if you suffer from a mental illness.
pt-br	Eles podem aprender mais comparando os dados que coletaram sobre você nas camadas 1 e 2 com os dados que coletaram de outras pessoas, estabelecendo padrões nessas informações. As máquinas fazem suposições e previsões sobre você com base em estatísticas. Elas usam todo o "conhecimento" anterior reunido sobre você, bem como observações feitas sobre seus amigos ou pessoas semelhantes a você, para prever coisas como sua etnia, em quem pode votar, se está esperando um bebê, se adora jogar, e até se sofre de uma doença mental.

en-us	They delete user data upon request or upon inactivity for 7 years.
pt-br	O Hallow exclui dados do usuário mediante solicitação ou inatividade por 7 anos.

en-us	They did suffer that very <a id="a1">public ransomware attack</a> in 2020. No user data was compromised during this attack.
pt-br	Eles sofreram aquele famoso <a id="a1">ataque de ransomware</a> em 2020. Nenhum dado de usuário foi comprometido durante tal ataque.

en-us	They did suffer that very <a id="a1">public ransomware attack</a> in 2020. No user data was compromised during this attack.
pt-br	Eles sofreram aquele famoso <a id="a1">ataque de ransomware</a> em 2020. Nenhum dado de usuário foi comprometido durante tal ataque.

en-us	They did suffer that very <a id="a1">public ransomware attack</a> in 2020. No user data was compromised during this attack.
pt-br	Eles sofreram aquele famoso <a id="a1">ataque de ransomware</a> em 2020. Nenhum dado de usuário foi comprometido durante tal ataque.

en-us	They did suffer that very <a id="a1">public ransomware attack</a> in 2020. No user data was compromised during this attack.
pt-br	Eles sofreram aquele famoso <a id="a1">ataque de ransomware</a> em 2020. Nenhum dado de usuário foi comprometido durante tal ataque.

en-us	They did suffer that very public <a id="a1">ransomware attack</a> in 2020. No user data was compromised during this attack.
pt-br	Eles sofreram aquele famoso <a id="a1">ataque de ransomware</a> em 2020. Nenhum dado de usuário foi comprometido durante tal ataque.

en-us	They did suffer that very public <a id="a1">ransomware attack</a> in 2020. No user data was compromised during this attack.
pt-br	Eles sofreram aquele famoso <a id="a1">ataque de ransomware</a> em 2020. Nenhum dado de usuário foi comprometido durante tal ataque.

en-us	They did suffer that very public <a id="a1">ransomware attack</a> in 2020. No user data was compromised during this attack.
pt-br	Eles sofreram aquele famoso <a id="a1">ataque de ransomware</a> em 2020. Nenhum dado de usuário foi comprometido durante tal ataque.

en-us	They did suffer that very public <a id="a1">ransomware attack</a> in 2020. No user data was compromised during this attack.
pt-br	Eles sofreram aquele famoso <a id="a1">ataque de ransomware</a> em 2020. Nenhum dado de usuário foi comprometido durante tal ataque.

en-us	They do say in their privacy policy they can collect a whole heap of personal and usage data. Things like, name, email address, birth data, location, weight, body temperature, dates of your menstrual cycle, pregnancy details, sexual activity, symptoms, moods, and how often you use the app, your mobile service provider, unique device identifiers, and more. That's a LOT of information to trust Flo with. Which, you know, they've not been so trustworthy in the past, although now they've got the FTC keeping a bit more of an eye on them.
pt-br	Eles informam em sua política de privacidade que podem coletar um monte de dados pessoais e de uso. Informações como, nome, endereço de e-mail, dados de nascimento, localização, peso, temperatura corporal, datas do seu ciclo menstrual, detalhes da gravidez, atividade sexual, sintomas, humor e com que frequência você usa o aplicativo, seu provedor de serviços móveis, identificadores exclusivos de dispositivos e muito mais. É muita informação para confiar no Flo. Pois, você sabe, eles não foram tão confiáveis no passado, embora agora a FTC esteja um pouco mais de olho neles.

en-us	They follow you around as you go from one website to another and store all the information you leave behind. On their own, each data point says very little about you. But when you combine all that information, it suddenly becomes possible to gain insight into your political beliefs, your religion, gender, sexual preferences, financial status, and even whether you are about to get married or want to get pregnant. And that’s exactly what happens: data brokers use the information they collect to build extensive, although often incorrect, profiles.
pt-br	Elas seguem você conforme vai de um site a outro e armazenam todas as informações que você deixa para trás. Por si só, cada ponto de dados diz muito pouco sobre você. Mas ao combinar todas essas informações, de repente torna-se possível obter insights sobre suas crenças políticas, sua religião, gênero, preferências sexuais, situação financeira e até mesmo se você está prestes a se casar ou quer engravidar. E é exatamente isso o que acontece: as corretoras de dados usam as informações que coletam para criar perfis extensos, embora muitas vezes incorretos.

en-us	They had different privacy policies linked from the different Google and Apple apps stores. There was no privacy policy we could find linked off of their website.
pt-br	Eles tinham diferentes políticas de privacidade vinculadas às diferentes lojas de aplicativos do Google e da Apple. Não havia nenhuma política de privacidade que pudéssemos encontrar vinculada em seu site.

en-us	They provide a privacy portal on their website with easy to understand privacy principles and their privacy policy is generally easy to read.
pt-br	Eles fornecem um portal de privacidade em seu site com princípios de privacidade fáceis de entender e sua política de privacidade geralmente é fácil de ler.

en-us	They’re not the only mental health app who put a super personal survey ahead of their privacy policy – <a id="a1">Betterhelp</a>, <a id="a2">Happify</a> and <a id="a3">Youper</a> do it too.
pt-br	Esse não é o único aplicativo de saúde mental que disponibilizou uma pesquisa extremamente pessoal antes de sua política de privacidade: <a id="a1">BetterHelp</a>, <a id="a2">Happify</a> e <a id="a3">Youper</a> também fazem isso.

en-us	They say they do not and will not sell personal information about their customers, which, yay! And while they do collect information on you -- such as your name, phone number, and email address if you provide it, general location data, and information about you from third party sources such as music service partners -- they don’t seem to share that information widely with third parties for a lot of targeted, interest based advertising.
pt-br	Ela dizem que não vende e não venderá informações pessoais sobre seus clientes, oba! E embora colete informações sobre você – como seu nome, número de telefone e endereço de email se você fornecer, dados gerais de localização e informações sobre você de fontes de terceiros, como parceiros de serviços de música –, não parece compartilhar essas informações amplamente com terceiros para muita propaganda direcionada e baseada em interesses.