en-us	"Any personal information Amazon may have shared for the purpose of cross-context behavioral advertising &lt;...&gt; in the twelve months prior to the effective date of this Disclosure falls into the following categories:<br/> - identifiers such as a cookie, a device identifier, or a code derived from applying irreversible cryptography to other information like an email address; we never share your name or other information that directly identifies you.<br/> - internet or other electronic network activity information &lt;...&gt;.<br/> - inference data; &lt;...&gt;, we may share an advertising identifier and an estimate of the value of the ads they show you on our behalf so they can serve you with more effective Amazon ads."
pt-br	"Quaisquer informações pessoais que a Amazon possa ter compartilhado para fins de publicidade comportamental entre contextos &lt;...&gt; nos doze meses anteriores à data de vigência desta Divulgação se enquadram nas seguintes categorias:<br/> - identificadores, como um cookie, um identificador de dispositivo ou um código derivado da aplicação de criptografia irreversível a outras informações, como um endereço de e-mail; nunca compartilhamos seu nome ou outras informações que o identifiquem diretamente.<br/> - Internet ou outras informações de atividade de rede eletrônica &lt;...&gt;.<br/> - dados de inferência; &lt;...&gt;, podemos compartilhar um identificador de publicidade e uma estimativa do valor dos anúncios que eles mostram em nosso nome para que eles possam veicular anúncios da Amazon mais eficazes."

en-us	"Any personal information Amazon may have shared for the purpose of cross-context behavioral advertising &lt;...&gt; in the twelve months prior to the effective date of this Disclosure falls into the following categories:<br/> - identifiers such as a cookie, a device identifier, or a code derived from applying irreversible cryptography to other information like an email address; we never share your name or other information that directly identifies you.<br/> - internet or other electronic network activity information &lt;...&gt;.<br/> - inference data; &lt;...&gt;, we may share an advertising identifier and an estimate of the value of the ads they show you on our behalf so they can serve you with more effective Amazon ads."
pt-br	"Quaisquer informações pessoais que a Amazon possa ter compartilhado para fins de publicidade comportamental entre contextos &lt;...&gt; nos doze meses anteriores à data de vigência desta Divulgação se enquadram nas seguintes categorias:<br/> - identificadores, como um cookie, um identificador de dispositivo ou um código derivado da aplicação de criptografia irreversível a outras informações, como um endereço de e-mail; nunca compartilhamos seu nome ou outras informações que o identifiquem diretamente.<br/> - Internet ou outras informações de atividade de rede eletrônica &lt;...&gt;.<br/> - dados de inferência; &lt;...&gt;, podemos compartilhar um identificador de publicidade e uma estimativa do valor dos anúncios que eles mostram em nosso nome para que eles possam veicular anúncios da Amazon mais eficazes."

en-us	"Any personal information Amazon may have shared for the purpose of cross-context behavioral advertising &lt;...&gt; in the twelve months prior to the effective date of this Disclosure falls into the following categories:<br/> - identifiers such as a cookie, a device identifier, or a code derived from applying irreversible cryptography to other information like an email address; we never share your name or other information that directly identifies you.<br/> - internet or other electronic network activity information &lt;...&gt;.<br/> - inference data; &lt;...&gt;, we may share an advertising identifier and an estimate of the value of the ads they show you on our behalf so they can serve you with more effective Amazon ads."
pt-br	"Quaisquer informações pessoais que a Amazon possa ter compartilhado para fins de publicidade comportamental entre contextos &lt;...&gt; nos doze meses anteriores à data de vigência desta Divulgação se enquadram nas seguintes categorias:<br/> - identificadores, como um cookie, um identificador de dispositivo ou um código derivado da aplicação de criptografia irreversível a outras informações, como um endereço de e-mail; nunca compartilhamos seu nome ou outras informações que o identifiquem diretamente.<br/> - Internet ou outras informações de atividade de rede eletrônica &lt;...&gt;.<br/> - dados de inferência; &lt;...&gt;, podemos compartilhar um identificador de publicidade e uma estimativa do valor dos anúncios que eles mostram em nosso nome para que eles possam veicular anúncios da Amazon mais eficazes."

en-us	"Any personal information Amazon may have shared for the purpose of cross-context behavioral advertising &lt;...&gt; in the twelve months prior to the effective date of this Disclosure falls into the following categories:<br/> - identifiers such as a cookie, a device identifier, or a code derived from applying irreversible cryptography to other information like an email address; we never share your name or other information that directly identifies you.<br/> - internet or other electronic network activity information &lt;...&gt;.<br/> - inference data; &lt;...&gt;, we may share an advertising identifier and an estimate of the value of the ads they show you on our behalf so they can serve you with more effective Amazon ads."
pt-br	"Quaisquer informações pessoais que a Amazon possa ter compartilhado para fins de publicidade comportamental entre contextos &lt;...&gt; nos doze meses anteriores à data de vigência desta Divulgação se enquadram nas seguintes categorias:<br/> - identificadores, como um cookie, um identificador de dispositivo ou um código derivado da aplicação de criptografia irreversível a outras informações, como um endereço de e-mail; nunca compartilhamos seu nome ou outras informações que o identifiquem diretamente.<br/> - Internet ou outras informações de atividade de rede eletrônica &lt;...&gt;.<br/> - dados de inferência; &lt;...&gt;, podemos compartilhar um identificador de publicidade e uma estimativa do valor dos anúncios que eles mostram em nosso nome para que eles possam veicular anúncios da Amazon mais eficazes."

en-us	"Any personal information Amazon may have shared for the purpose of cross-context behavioral advertising &lt;...&gt; in the twelve months prior to the effective date of this Disclosure falls into the following categories:<br/> - identifiers such as a cookie, a device identifier, or a code derived from applying irreversible cryptography to other information like an email address; we never share your name or other information that directly identifies you.<br/> - internet or other electronic network activity information &lt;...&gt;.<br/> - inference data; &lt;...&gt;, we may share an advertising identifier and an estimate of the value of the ads they show you on our behalf so they can serve you with more effective Amazon ads."
pt-br	"Quaisquer informações pessoais que a Amazon possa ter compartilhado para fins de publicidade comportamental entre contextos &lt;...&gt; nos doze meses anteriores à data de vigência desta Divulgação se enquadram nas seguintes categorias:<br/> - identificadores, como um cookie, um identificador de dispositivo ou um código derivado da aplicação de criptografia irreversível a outras informações, como um endereço de e-mail; nunca compartilhamos seu nome ou outras informações que o identifiquem diretamente.<br/> - Internet ou outras informações de atividade de rede eletrônica &lt;...&gt;.<br/> - dados de inferência; &lt;...&gt;, podemos compartilhar um identificador de publicidade e uma estimativa do valor dos anúncios que eles mostram em nosso nome para que eles possam veicular anúncios da Amazon mais eficazes."

en-us	Anything users post in the public forums, chats, or other features of the app will be accessible to other users and may not be able to be deleted.
pt-br	Qualquer coisa que os usuários publiquem nos fóruns públicos, chats ou outros recursos do aplicativo estará acessível a outros usuários e talvez não possa ser excluída.

en-us	Anything users post in the public forums, chats, or other features of the app will be accessible to other users and may not be able to be deleted.
pt-br	Qualquer coisa que os usuários publiquem nos fóruns públicos, chats ou outros recursos do aplicativo estará acessível a outros usuários e talvez não possa ser excluída.

en-us	"Anything users post in the public forums, chats, or other features will be accessible to other users and may not be able to be deleted. Accordingly, 7 Cups strongly discourages posting any Personal Information in these places and it is your responsibility not to share Personal Information in such non-private location."
pt-br	"Qualquer coisa que os usuários postarem nos fóruns públicos, chats ou outros recursos estará acessível a outros usuários e pode não ser capaz de ser excluído. Consequentemente, a 7 Cups desencoraja fortemente a publicação de qualquer informação pessoal nesses lugares e é sua responsabilidade não compartilhar informações pessoais em tal local não privado."

en-us	Anything you say to your AI lover can and will be used against you
pt-br	O que você diz ao seu amor de IA pode ser usado contra você

en-us	A panel of five people is engaged in a discussion on stage at Mozilla Festival 2018. A screen behind them displays the session title "AI's Collateral Damage."
pt-br	Painel com cinco pessoas envolvidas em um debate no palco do Mozilla Festival 2018. Logo atrás, uma tela exibe o título da sessão, “Dano colateral da IA”.

en-us	A panel of people at a conference
pt-br	Um painel de pessoas em uma conferência

en-us	A parent can control their child's ability to post or view user-generated content, including photos, videos, drawings, and content imported from outside sources (any of which might contain personal information) through the user-generated content control.
pt-br	Os pais podem controlar a capacidade dos seus filhos de publicar ou visualizar conteúdo gerado pelo usuário, incluindo fotos, vídeos, desenhos e conteúdo importado de fontes externas (qualquer um dos quais pode conter informações pessoais) por meio do controle de conteúdo gerado pelo usuário.

en-us	A personal AI (PAI) is similar to the AIs of large institutions, like those that Amazon or Google have in their personal assistants, except for one major difference: they are programmed to represent us, as individual human beings.
pt-br	Uma inteligência artificial pessoal é semelhante às inteligências artificiais de grandes instituições, como as que a Amazon ou o Google têm em seus assistentes pessoais, exceto por uma diferença fundamental: são programadas para nos representar, como seres humanos individuais.

en-us	A personal AI (PAI) is similar to the AIs of large institutions, like those that Amazon or Google have in their personal assistants, except for one major difference: they are programmed to represent us, as individual human beings.
pt-br	Uma inteligência artificial pessoal é semelhante às inteligências artificiais de grandes instituições, como as que a Amazon ou o Google têm em seus assistentes pessoais, exceto por uma diferença fundamental: são programadas para nos representar, como seres humanos individuais.

en-us	A person giving a talk on a stage
pt-br	Uma pessoa se apresentando em um palco

en-us	A person giving a talk on a stage
pt-br	Uma pessoa se apresentando em um palco

en-us	A person giving a talk on a stage
pt-br	Uma pessoa se apresentando em um palco

en-us	A person giving a talk on a stage
pt-br	Uma pessoa se apresentando em um palco

en-us	A person in front of a big panel full of post-its that says "do you trust the decisions made by AI?"
pt-br	Uma pessoa em frente de um grande painel cheio de post-its que dizem "você confia nas decisões feitas por inteligência artificial?"

en-us	A person in front of a big panel full of post-its that says "do you trust the decisions made by AI?"
pt-br	Uma pessoa em frente de um grande painel cheio de post-its que dizem "você confia nas decisões feitas por inteligência artificial?"

en-us	a person looking at art work hung on a wall at mozfest house
pt-br	Pessoa olhando uma obra de arte pendurada em uma parede na Mozfest House

en-us	A person sitting in front of a computer being bombarded with slack messages
pt-br	Uma pessoa sentada em frente a um computador sendo bombardeada por mensagens do Slack

en-us	A person's silhoutte in front of a digital screen
pt-br	Silhueta de uma pessoa diante de uma tela digital

en-us	A person standing in front of a black backdrop
pt-br	Uma pessoa em pé na frente de um fundo preto

en-us	A person standing in front of a black backdrop
pt-br	Uma pessoa em pé na frente de um fundo preto

en-us	A person standing in front of a white wall with hands clasped
pt-br	Uma pessoa em pé diante de uma parede branca com as mãos entrelaçadas

en-us	A person standing in front of a white wall with hands clasped
pt-br	Uma pessoa em pé diante de uma parede branca com as mãos entrelaçadas

en-us	A person standing inside of an art installation consisting of circles of text
pt-br	Uma pessoa de pé dentro de uma instalação de arte que consiste em círculos de texto

en-us	A person standing outside in front of a body of water
pt-br	Uma pessoa parada ao ar livre em frente a um corpo de água

en-us	A person standing outside in front of a body of water
pt-br	Uma pessoa parada ao ar livre em frente a um corpo de água

en-us	A person working with their hands in a group of others
pt-br	Pessoa trabalhando com as mãos em grupo com outras pessoas

en-us	A photograph of a person placing a square sticky note onto a board, where the colour of the note says if they trust decisions made by an AI.
pt-br	Uma fotografia de uma pessoa colocando uma nota adesiva quadrada em um quadro, onde a cor da nota indica se ela confia nas decisões tomadas por uma inteligência artificial.

en-us	A photograph of a person sitting with their laptop on the stairs of the MozFest House venue, next to them is an orange and pink sign with the MozFest house logo.
pt-br	Uma fotografia de uma pessoa sentada com seu laptop na escada do local da MozFest House, ao lado dela está uma placa laranja e rosa com o logotipo da MozFest House.

en-us	A photograph of Ruha Benjamin
pt-br	Fotografia de Ruha Benjamin

en-us	A photograph of the MozFest Opening Circle, with a large group of participants all with their hands raised in the air cheering on a video conferencing platform.
pt-br	Uma fotografia do Círculo de Abertura do MozFest com um grande grupo de participantes, todos com as mãos levantadas em uma plataforma de videoconferência.

en-us	A picture is worth a thousand words, but don’t let that stop you from reading the words in the caption. Image title, description and other metadata can offer hints when it comes to a photo’s believability, says <a id="a1">StockPhotoSecrets</a>. You’ll also want to look for weird inconsistencies like mismatched earrings or warped asymmetrical faces, says <a id="a2">How To Geek</a>.
pt-br	Uma imagem vale mais que mil palavras, mas não deixe que isso o impeça de ler as palavras da legenda. O título da imagem, a descrição e outros metadados podem oferecer dicas quando se trata da credibilidade de uma foto, diz a <a id="a1">StockPhotoSecrets</a>. Você também pode procurar por inconsistências estranhas, como brincos diferentes em cada orelha ou rostos assimétricos e deformados, diz a <a id="a2">How To Geek</a>.

en-us	A picture is worth a thousand words, but don’t let that stop you from reading the words in the caption. Image title, description and other metadata can offer hints when it comes to a photo’s believability, says <a id="a1">StockPhotoSecrets</a>. You’ll also want to look for weird inconsistencies like mismatched earrings or warped asymmetrical faces, says <a id="a2">How To Geek</a>.
pt-br	Uma imagem vale mais que mil palavras, mas não deixe que isso o impeça de ler as palavras da legenda. O título da imagem, a descrição e outros metadados podem oferecer dicas quando se trata da credibilidade de uma foto, diz a <a id="a1">StockPhotoSecrets</a>. Você também pode procurar por inconsistências estranhas, como brincos diferentes em cada orelha ou rostos assimétricos e deformados, diz a <a id="a2">How To Geek</a>.

en-us	A podcast about the people shaping the future of the internet and AI
pt-br	Um podcast sobre as pessoas que estão moldando o futuro da internet e da IA

en-us	Apple
pt-br	Apple

en-us	Apple
pt-br	Apple

en-us	Apple
pt-br	Apple

en-us	Apple
pt-br	Apple

en-us	Apple
pt-br	Apple

en-us	Apple
pt-br	Apple

en-us	Apple <a id="a1">isn’t perfect</a>. In January 2023, Apple was fined <a id="a2">eight million euros</a> by France’s data protection authority because they determined that <a id="a3">in 2021</a>, Apple’s iOS 14 didn’t comply with EU privacy requirements. The complaint said its default settings allowed targeted ads from Apple without asking users for consent. Regulators agreed. The thing is, Apple <a id="a4">could do better</a>. So it's important to hold them accountable for their privacy promises.
pt-br	A Apple <a id="a1">não é perfeita</a>. Em janeiro de 2023, a Apple foi multada em <a id="a2">oito milhões de euros</a> pela autoridade de proteção de dados da França porque determinou que, <a id="a3">em 2021</a>, o iOS 14 da Apple não cumpria os requisitos de privacidade da UE. A denúncia disse que suas configurações padrão permitiam anúncios segmentados da Apple sem pedir consentimento aos usuários. Os reguladores concordaram. A questão é que a Apple <a id="a4">poderia fazer melhor</a>. Portanto, é importante responsabilizá-los por suas promessas de privacidade.

en-us	Apple <a id="a1">isn’t perfect</a>. In January 2023, Apple was fined <a id="a2">eight million euros</a> by France’s data protection authority because they determined that <a id="a3">in 2021</a>, Apple’s iOS 14 didn’t comply with EU privacy requirements. The complaint said its default settings allowed targeted ads from Apple without asking users for consent. Regulators agreed. The thing is, Apple <a id="a4">could do better</a>. So it's important to hold them accountable for their privacy promises.
pt-br	A Apple <a id="a1">não é perfeita</a>. Em janeiro de 2023, a Apple foi multada em <a id="a2">oito milhões de euros</a> pela autoridade de proteção de dados da França porque determinou que, <a id="a3">em 2021</a>, o iOS 14 da Apple não cumpria os requisitos de privacidade da UE. A denúncia disse que suas configurações padrão permitiam anúncios segmentados da Apple sem pedir consentimento aos usuários. Os reguladores concordaram. A questão é que a Apple <a id="a4">poderia fazer melhor</a>. Portanto, é importante responsabilizá-los por suas promessas de privacidade.

en-us	Apple <a id="a1">isn’t perfect</a>. In January 2023, Apple was fined <a id="a2">eight million euros</a> by France’s data protection authority because they determined that <a id="a3">in 2021</a>, Apple’s iOS 14 didn’t comply with EU privacy requirements. The complaint said its default settings allowed targeted ads from Apple without asking users for consent. Regulators agreed. The thing is, Apple <a id="a4">could do better</a>. So it's important to hold them accountable for their privacy promises.
pt-br	A Apple <a id="a1">não é perfeita</a>. Em janeiro de 2023, a Apple foi multada em <a id="a2">oito milhões de euros</a> pela autoridade de proteção de dados da França porque determinou que, <a id="a3">em 2021</a>, o iOS 14 da Apple não cumpria os requisitos de privacidade da UE. A denúncia disse que suas configurações padrão permitiam anúncios segmentados da Apple sem pedir consentimento aos usuários. Os reguladores concordaram. A questão é que a Apple <a id="a4">poderia fazer melhor</a>. Portanto, é importante responsabilizá-los por suas promessas de privacidade.

en-us	Apple Air Pods &amp; Air Pods Pro
pt-br	Apple Air Pods &amp; Air Pods Pro

en-us	Apple AirPods &amp; AirPods Pro
pt-br	Apple AirPods e AirPods Pro

en-us	Apple AirTag
pt-br	Apple AirTag

en-us	Apple does a pretty good job with privacy and security as a company. But, like life, hackers find a way! So Apple has had some pretty serious security issues. In 2023, Apple released fixes for <a id="a1">three</a> <a id="a2">different</a> <a id="a3">vulnerabilities</a> that made it possible for bad actors to hack Apple devices. <a id="a4">In 2022</a>, they had a security flaw that could allow hackers to take complete control of iPhones, iPads, and Macs. Earlier that year, Apple also <a id="a5">gave up data</a> to hackers who forged emergency data requests from law enforcement. Back in 2021, another bad <a id="a6">security vulnerability</a> could have allowed bad actors to record calls and messages and even turn the device camera and microphone on without the user knowing. Eesh. The good thing with Apple and security is, they seem to take these security breaches seriously, jump and fix them immediately, and communicate pretty well with users on what they need to do to stay safe. So keep those devices updated, folks!
pt-br	A Apple faz um bom trabalho com privacidade e segurança como empresa. Mas, como a vida, os hackers encontram uma maneira! Portanto, a Apple teve alguns problemas de segurança muito sérios. Em 2023, a Apple lançou correções para <a id="a1">três</a> <a id="a3">vulnerabilidades</a> <a id="a2">diferentes</a> que possibilitaram que agentes mal-intencionados invadissem dispositivos da Apple. <a id="a4">Em 2022</a>, eles tiveram uma falha de segurança que poderia permitir que hackers assumissem o controle total de iPhones, iPads e Macs. No início daquele ano, a Apple também <a id="a5">entregou dados</a> a hackers que falsificaram solicitações de dados de emergência da polícia. Eesh. Em 2021, outra <a id="a6">vulnerabilidade de segurança</a> poderia ter permitido que agentes mal-intencionados gravassem chamadas e mensagens e até mesmo ligassem a câmera e o microfone do dispositivo sem que o usuário soubesse. A coisa boa com a Apple e a segurança é que eles parecem levar essas violações de segurança a sério, pular e corrigi-las imediatamente e se comunicar muito bem com os usuários sobre o que eles precisam fazer para se manterem seguros. Portanto, mantenham esses dispositivos atualizados, pessoal!

en-us	Apple does a pretty good job with privacy and security as a company. But, like life, hackers find a way! So Apple has had some pretty serious security issues. In 2023, Apple released fixes for <a id="a1">three</a> <a id="a2">different</a> <a id="a3">vulnerabilities</a> that made it possible for bad actors to hack Apple devices. <a id="a4">In 2022</a>, they had a security flaw that could allow hackers to take complete control of iPhones, iPads, and Macs. Earlier that year, Apple also <a id="a5">gave up data</a> to hackers who forged emergency data requests from law enforcement. Eesh. Back in 2021, another bad <a id="a6">security vulnerability</a> could have allowed bad actors to record calls and messages and even turn the device camera and microphone on without the user knowing. Eesh. The good thing with Apple and security is, they seem to take these security breaches seriously, jump and fix them immediately, and communicate pretty well with users on what they need to do to stay safe. So keep those devices updated, folks!
pt-br	A Apple faz um bom trabalho com privacidade e segurança como empresa. Mas, como a vida, os hackers encontram uma maneira! Portanto, a Apple teve alguns problemas de segurança muito sérios. Em 2023, a Apple lançou correções para <a id="a1">três</a> <a id="a3">vulnerabilidades</a> <a id="a2">diferentes</a> que possibilitaram que agentes mal-intencionados invadissem dispositivos da Apple. <a id="a4">Em 2022</a>, eles tiveram uma falha de segurança que poderia permitir que hackers assumissem o controle total de iPhones, iPads e Macs. No início daquele ano, a Apple também <a id="a5">entregou dados</a> a hackers que falsificaram solicitações de dados de emergência da polícia. Eesh. Em 2021, outra <a id="a6">vulnerabilidade de segurança</a> poderia ter permitido que agentes mal-intencionados gravassem chamadas e mensagens e até mesmo ligassem a câmera e o microfone do dispositivo sem que o usuário soubesse. A coisa boa com a Apple e a segurança é que eles parecem levar essas violações de segurança a sério, pular e corrigi-las imediatamente e se comunicar muito bem com os usuários sobre o que eles precisam fazer para se manterem seguros. Portanto, mantenham esses dispositivos atualizados, pessoal!

en-us	Apple does a pretty good job with privacy and security as a company. But, like life, hackers find a way! So Apple has had some pretty serious security issues. In 2023, Apple released fixes for <a id="a1">three</a> <a id="a2">different</a> <a id="a3">vulnerabilities</a> that made it possible for bad actors to hack Apple devices. <a id="a4">In 2022</a>, they had a security flaw that could allow hackers to take complete control of iPhones, iPads, and Macs. Earlier that year, Apple also <a id="a5">gave up data</a> to hackers who forged emergency data requests from law enforcement. Eesh. Back in 2021, another bad <a id="a6">security vulnerability</a> could have allowed bad actors to record calls and messages and even turn the device camera and microphone on without the user knowing. Eesh. The good thing with Apple and security is, they seem to take these security breaches seriously, jump and fix them immediately, and communicate pretty well with users on what they need to do to stay safe. So keep those devices updated, folks!
pt-br	A Apple faz um bom trabalho com privacidade e segurança como empresa. Mas, como a vida, os hackers encontram uma maneira! Portanto, a Apple teve alguns problemas de segurança muito sérios. Em 2023, a Apple lançou correções para <a id="a1">três</a> <a id="a3">vulnerabilidades</a> <a id="a2">diferentes</a> que possibilitaram que agentes mal-intencionados invadissem dispositivos da Apple. <a id="a4">Em 2022</a>, eles tiveram uma falha de segurança que poderia permitir que hackers assumissem o controle total de iPhones, iPads e Macs. No início daquele ano, a Apple também <a id="a5">entregou dados</a> a hackers que falsificaram solicitações de dados de emergência da polícia. Eesh. Em 2021, outra <a id="a6">vulnerabilidade de segurança</a> poderia ter permitido que agentes mal-intencionados gravassem chamadas e mensagens e até mesmo ligassem a câmera e o microfone do dispositivo sem que o usuário soubesse. Eesh. A coisa boa com a Apple e a segurança é que eles parecem levar essas violações de segurança a sério, pular e corrigi-las imediatamente e se comunicar muito bem com os usuários sobre o que eles precisam fazer para se manterem seguros. Portanto, mantenham esses dispositivos atualizados, pessoal!

en-us	Apple does a pretty good job with privacy and security as a company. But, like life, hackers find a way! So Apple has had some pretty serious security issues. In 2023, Apple released fixes for <a id="a1">three</a> <a id="a2">different</a> <a id="a3">vulnerabilities</a> that made it possible for bad actors to hack Apple devices. <a id="a4">In 2022</a>, they had a security flaw that could allow hackers to take complete control of iPhones, iPads, and Macs. Earlier that year, Apple also <a id="a5">gave up data</a> to hackers who forged emergency data requests from law enforcement. Eesh. Back in 2021, another bad <a id="a6">security vulnerability</a> could have allowed bad actors to record calls and messages and even turn the device camera and microphone on without the user knowing. The good thing with Apple and security is, they seem to take these security breaches seriously, jump and fix them immediately, and communicate pretty well with users on what they need to do to stay safe. So keep those devices updated, folks!
pt-br	A Apple faz um bom trabalho com privacidade e segurança como empresa. Mas, como a vida, os hackers encontram uma maneira! Portanto, a Apple teve alguns problemas de segurança muito sérios. Em 2023, a Apple lançou correções para <a id="a1">três</a> <a id="a3">vulnerabilidades</a> <a id="a2">diferentes</a> que possibilitaram que agentes mal-intencionados invadissem dispositivos da Apple. <a id="a4">Em 2022</a>, eles tiveram uma falha de segurança que poderia permitir que hackers assumissem o controle total de iPhones, iPads e Macs. No início daquele ano, a Apple também <a id="a5">entregou dados</a> a hackers que falsificaram solicitações de dados de emergência da polícia. Caramba! Em 2021, outra <a id="a6">vulnerabilidade de segurança</a> poderia ter permitido que agentes mal-intencionados gravassem chamadas e mensagens e até mesmo ligassem a câmera e o microfone do dispositivo sem que o usuário soubesse. Céus! A coisa boa com a Apple e a segurança é que eles parecem levar essas violações de segurança a sério, se apressar e corrigi-las imediatamente e se comunicar muito bem com os usuários sobre o que eles precisam fazer para se manterem seguros. Portanto, mantenham esses dispositivos atualizados, pessoal!

en-us	Apple does a pretty good job with privacy and security as a company. But, like life, hackers find a way! So Apple has had some pretty serious security issues. In 2023, Apple released fixes for <a id="a1">three</a> <a id="a2">different</a> <a id="a3">vulnerabilities</a> that made it possible for bad actors to hack Apple devices. <a id="a4">In 2022</a>, they had a security flaw that could allow hackers to take complete control of iPhones, iPads, and Macs. Earlier that year, Apple also <a id="a5">gave up data</a> to hackers who forged emergency data requests from law enforcement. Eesh. Back in 2021, another bad <a id="a6">security vulnerability</a> could have allowed bad actors to record calls and messages and even turn the device camera and microphone on without the user knowing. The good thing with Apple and security is, they seem to take these security breaches seriously, jump and fix them immediately, and communicate pretty well with users on what they need to do to stay safe. So keep those devices updated, folks!
pt-br	A Apple faz um bom trabalho com privacidade e segurança como empresa. Mas, como a vida, os hackers encontram uma maneira! Portanto, a Apple teve alguns problemas de segurança muito sérios. Em 2023, a Apple lançou correções para <a id="a1">três</a> <a id="a3">vulnerabilidades</a> <a id="a2">diferentes</a> que possibilitaram que agentes mal-intencionados invadissem dispositivos da Apple. <a id="a4">Em 2022</a>, eles tiveram uma falha de segurança que poderia permitir que hackers assumissem o controle total de iPhones, iPads e Macs. No início daquele ano, a Apple também <a id="a5">entregou dados</a> a hackers que falsificaram solicitações de dados de emergência da polícia. Caramba! Em 2021, outra <a id="a6">vulnerabilidade de segurança</a> poderia ter permitido que agentes mal-intencionados gravassem chamadas e mensagens e até mesmo ligassem a câmera e o microfone do dispositivo sem que o usuário soubesse. Céus! A coisa boa com a Apple e a segurança é que eles parecem levar essas violações de segurança a sério, se apressar e corrigi-las imediatamente e se comunicar muito bem com os usuários sobre o que eles precisam fazer para se manterem seguros. Portanto, mantenham esses dispositivos atualizados, pessoal!

en-us	Apple does a pretty good job with privacy and security as a company. But, like life, hackers find a way! So Apple has had some pretty serious security issues. In 2023, Apple released fixes for <a id="a1">three</a> <a id="a2">different</a> <a id="a3">vulnerabilities</a> that made it possible for bad actors to hack Apple devices. <a id="a4">In 2022</a>, they had a security flaw that could allow hackers to take complete control of iPhones, iPads, and Macs. Earlier that year, Apple also <a id="a5">gave up data</a> to hackers who forged emergency data requests from law enforcement. Eesh. Back in 2021, another bad <a id="a6">security vulnerability</a> could have allowed bad actors to record calls and messages and even turn the device camera and microphone on without the user knowing. The good thing with Apple and security is, they seem to take these security breaches seriously, jump and fix them immediately, and communicate pretty well with users on what they need to do to stay safe. So keep those devices updated, folks!
pt-br	A Apple faz um bom trabalho com privacidade e segurança como empresa. Mas, como a vida, os hackers encontram uma maneira! Portanto, a Apple teve alguns problemas de segurança muito sérios. Em 2023, a Apple lançou correções para <a id="a1">três</a> <a id="a3">vulnerabilidades</a> <a id="a2">diferentes</a> que possibilitaram que agentes mal-intencionados invadissem dispositivos da Apple. <a id="a4">Em 2022</a>, eles tiveram uma falha de segurança que poderia permitir que hackers assumissem o controle total de iPhones, iPads e Macs. No início daquele ano, a Apple também <a id="a5">entregou dados</a> a hackers que falsificaram solicitações de dados de emergência da polícia. Eesh. Em 2021, outra <a id="a6">vulnerabilidade de segurança</a> poderia ter permitido que agentes mal-intencionados gravassem chamadas e mensagens e até mesmo ligassem a câmera e o microfone do dispositivo sem que o usuário soubesse. A coisa boa com a Apple e a segurança é que eles parecem levar essas violações de segurança a sério, pular e corrigi-las imediatamente e se comunicar muito bem com os usuários sobre o que eles precisam fazer para se manterem seguros. Portanto, mantenham esses dispositivos atualizados, pessoal!

en-us	Apple does a pretty good job with privacy and security as a company. They have had some serious security issues, including <a id="a1">one in 2022</a> that could allow hackers to take complete control of iPhones, iPads, and Macs. And another bad <a id="a2">security vulnerability</a> that resulted in spyware that could allow bad actors to record calls and messages and even turn the device camera and microphone on without the user knowing. The good thing with Apple and security is, they seem to take these security breaches seriously, jump and fix them immediately, and communicate pretty well with users on what they need to do to stay safe. So keep those devices updated folks! And take those security warnings seriously when you get them. This is also a good reminder that even the best companies can be vulnerable to high-level security bugs and breaches.
pt-br	Como empresa, a Apple faz um ótimo trabalho quando o assunto é privacidade e segurança. Eles tiveram alguns problemas sérios de segurança, incluindo <a id="a1">um caso em 2022</a> que deu a hackers o controle total de iPhones, iPads e Macs. E outro caso de <a id="a2">vulnerabilidade de segurança</a> que resultou em spyware que permitia que hackers gravassem ligações e mensagens, e até mesmo ligassem a câmera e o microfone sem que o usuário ficasse sabendo. O bom da Apple quando o assunto é segurança é que a empresa parece levar essas violações de segurança muito a sério, consertando o problema rapidamente e comunicando seus usuários com clareza sobre o que precisam fazer para se manter em segurança. Então não deixem de atualizar seus aparelhos! E levem os avisos de segurança da Apple a sério quando eles aparecerem. Isso é um bom lembrete de que até mesmo as maiores empresas do mundo podem estar vulneráveis a bugs e violações de segurança de alto nível.

en-us	Apple does a pretty good job with privacy and security as a company. They have had some serious security issues, including <a id="a1">one in 2022</a> that could allow hackers to take complete control of iPhones, iPads, and Macs. And another bad <a id="a2">security vulnerability</a> that resulted in spyware that could allow bad actors to record calls and messages and even turn the device camera and microphone on without the user knowing. The good thing with Apple and security is, they seem to take these security breaches seriously, jump and fix them immediately, and communicate pretty well with users on what they need to do to stay safe. So keep those devices updated folks! And take those security warnings seriously when you get them. This is also a good reminder that even the best companies can be vulnerable to high-level security bugs and breaches.
pt-br	Como empresa, a Apple faz um ótimo trabalho com relação a privacidade e segurança. Ela teve alguns problemas sérios de segurança, incluindo <a id="a1">um caso em 2022</a> que deu a hackers o controle total de iPhones, iPads e Macs. E outro caso de <a id="a2">vulnerabilidade de segurança</a> que resultou em spyware que possibilitava que hackers gravassem ligações e mensagens, e até mesmo ligassem a câmera e o microfone sem que o usuário ficasse sabendo. O bom da Apple no quesito segurança é que a empresa parece levar essas violações de segurança muito a sério, consertando o problema rapidamente e comunicando seus usuários com clareza sobre o que precisam fazer para se manter em segurança. Então não deixem de atualizar seus aparelhos! E levem os avisos de segurança da Apple a sério quando aparecerem. Este é um bom lembrete de que até mesmo as maiores empresas do mundo podem estar vulneráveis a bugs e violações de segurança de alto nível.

en-us	Apple does a pretty good job with privacy and security as a company. They have had some serious security issues, including <a id="a1">one in 2022</a> that could allow hackers to take complete control of iPhones, iPads, and Macs. And another bad <a id="a2">security vulnerability</a> that resulted in spyware that could allow bad actors to record calls and messages and even turn the device camera and microphone on without the user knowing. The good thing with Apple and security is, they seem to take these security breaches seriously, jump and fix them immediately, and communicate pretty well with users on what they need to do to stay safe. So keep those devices updated folks! And take those security warnings seriously when you get them. This is also a good reminder that even the best companies can be vulnerable to high-level security bugs and breaches.
pt-br	Como empresa, a Apple faz um ótimo trabalho quando o assunto é privacidade e segurança. Eles tiveram alguns problemas sérios de segurança, incluindo <a id="a1">um caso em 2022</a> que deu a hackers o controle total de iPhones, iPads e Macs. E outro caso de <a id="a2">vulnerabilidade de segurança</a> que resultou em spyware que permitia que hackers gravassem ligações e mensagens, e até mesmo ligassem a câmera e o microfone sem que o usuário ficasse sabendo. O bom da Apple quando o assunto é segurança é que a empresa parece levar essas violações de segurança muito a sério, consertando o problema rapidamente e comunicando seus usuários com clareza sobre o que precisam fazer para se manter em segurança. Então não deixem de atualizar seus aparelhos! E levem os avisos de segurança da Apple a sério quando eles aparecerem. Isso é um bom lembrete de que até mesmo as maiores empresas do mundo podem estar vulneráveis a bugs e violações de segurança de alto nível.

en-us	Apple does a pretty good job with privacy and security as a company. They have had some serious security issues, including <a id="a1">one in 2022</a> that could allow hackers to take complete control of iPhones, iPads, and Macs. And another bad <a id="a2">security vulnerability</a> that resulted in spyware that could allow bad actors to record calls and messages and even turn the device camera and microphone on without the user knowing. The good thing with Apple and security is, they seem to take these security breaches seriously, jump and fix them immediately, and communicate pretty well with users on what they need to do to stay safe. So keep those devices updated folks! And take those security warnings seriously when you get them. This is also a good reminder that even the best companies can be vulnerable to high-level security bugs and breaches.
pt-br	Como empresa, a Apple faz um ótimo trabalho quando o assunto é privacidade e segurança. Eles tiveram alguns problemas sérios de segurança, incluindo <a id="a1">um caso em 2022</a> que deu a hackers o controle total de iPhones, iPads e Macs. E outro caso de <a id="a2">vulnerabilidade de segurança</a> que resultou em spyware que permitia que hackers gravassem ligações e mensagens, e até mesmo ligassem a câmera e o microfone sem que o usuário ficasse sabendo. O bom da Apple quando o assunto é segurança é que a empresa parece levar essas violações de segurança muito a sério, consertando o problema rapidamente e comunicando seus usuários com clareza sobre o que precisam fazer para se manter em segurança. Então não deixem de atualizar seus aparelhos! E levem os avisos de segurança da Apple a sério quando eles aparecerem. Isso é um bom lembrete de que até mesmo as maiores empresas do mundo podem estar vulneráveis a bugs e violações de segurança de alto nível.

en-us	Apple does a pretty good job with privacy and security as a company. They say they don't share your data for their own advertisement purposes and Apple takes special care to make sure your Siri requests aren't associated with you, which is great. Apple did face backlash in 2019 when it came to light their contractors were regularly listening in on confidential personal conversations when they were reviewing the voice assistant's recordings. Apple changed their policy so users weren't automatically opted-in to human voice review. Recently, Apple made another <a id="a1">positive change</a> for your Siri voice requests -- many audio requests for things like setting timers or alarms or controlling music will no longer be sent over the internet to their servers, instead processing them directly on the device. This is better for your privacy.
pt-br	Como empresa, a Apple faz um bom trabalho no que diz respeito à privacidade e segurança. Eles informam que não compartilham ou vendem seus dados, e a Apple toma cuidado especial para garantir que suas solicitações da Siri não sejam associadas a você, o que é ótimo. A Apple enfrentou uma repercussão negativa em 2019, quando veio à tona que seus contratados ouviam regularmente conversas pessoais confidenciais quando estavam revisando as gravações do assistente de voz. A Apple alterou sua política para que os usuários não se inscrevessem automaticamente na revisão de voz humana. Recentemente, a Apple fez outra <a id="a1">alteração positiva</a> nas suas solicitações de voz da Siri: muitas solicitações de áudio para coisas como definir temporizadores ou alarmes, ou controlar música não serão mais enviadas pela Internet para seus servidores, em vez disso, são processadas diretamente no dispositivo. Isto é melhor para a sua privacidade.

en-us	Apple does a pretty good job with privacy and security as a company. They say they don't share your data for their own advertisement purposes and Apple takes special care to make sure your Siri requests aren't associated with you, which is great. Apple did face backlash in 2019 when it came to light their contractors were regularly listening in on confidential personal conversations when they were reviewing the voice assistant's recordings. Apple changed their policy so users weren't automatically opted-in to human voice review. Recently, Apple made another <a id="a1">positive change</a> for your Siri voice requests — many audio requests for things like setting timers or alarms or controlling music will no longer be sent over the internet to their servers, instead processing them directly on the device. This is better for your privacy.
pt-br	Como empresa, a Apple faz um bom trabalho no que diz respeito à privacidade e segurança. Eles informam que não compartilham ou vendem seus dados, e a Apple toma cuidado especial para garantir que suas solicitações da Siri não sejam associadas a você, o que é ótimo. A Apple enfrentou uma repercussão negativa em 2019, quando veio à tona que seus contratados ouviam regularmente conversas pessoais confidenciais quando estavam revisando as gravações do assistente de voz. A Apple alterou sua política para que os usuários não se inscrevessem automaticamente na revisão de voz humana. Recentemente, a Apple fez outra <a id="a1">alteração positiva</a> nas suas solicitações de voz da Siri: muitas solicitações de áudio para coisas como definir temporizadores ou alarmes, ou controlar música não serão mais enviadas pela Internet para seus servidores, em vez disso, são processadas diretamente no dispositivo. Isto é melhor para a sua privacidade.

en-us	Apple does a pretty good job with privacy and security as a company. They say they don't share your data for their own advertisement purposes and Apple takes special care to make sure your Siri requests aren't associated with you, which is great. Apple did face backlash in 2019 when it came to light their contractors were regularly listening in on confidential personal conversations when they were reviewing the voice assistant's recordings. Apple changed their policy so users weren't automatically opted-in to human voice review. Recently, Apple made another <a id="a1">positive change</a> for your Siri voice requests — many audio requests for things like setting timers or alarms or controlling music will no longer be sent over the internet to their servers, instead processing them directly on the device. This is better for your privacy.
pt-br	Como empresa, a Apple faz um bom trabalho no que diz respeito à privacidade e segurança. Eles informam que não compartilham ou vendem seus dados, e a Apple toma cuidado especial para garantir que suas solicitações da Siri não sejam associadas a você, o que é ótimo. A Apple enfrentou uma repercussão negativa em 2019, quando veio à tona que seus contratados ouviam regularmente conversas pessoais confidenciais quando estavam revisando as gravações do assistente de voz. A Apple alterou sua política para que os usuários não se inscrevessem automaticamente na revisão de voz humana. Recentemente, a Apple fez outra <a id="a1">alteração positiva</a> nas suas solicitações de voz da Siri: muitas solicitações de áudio para coisas como definir temporizadores ou alarmes, ou controlar música não serão mais enviadas pela Internet para seus servidores, em vez disso, são processadas diretamente no dispositivo. Isto é melhor para a sua privacidade.

en-us	"Apple does not sell your data including as 'sale' is defined in Nevada and California. "
pt-br	"A Apple não vende seus dados, incluindo sob a definição de “venda” nos estados de Nevada e Califórinia. ”

en-us	"Apple does not sell your data including as 'sale' is defined in Nevada and California. "
pt-br	"A Apple não vende seus dados, incluindo sob a definição de “venda” nos estados de Nevada e Califórinia. ”

en-us	"Apple does not sell your data including as 'sale' is defined in Nevada and California. "
pt-br	"A Apple não vende seus dados, incluindo sob a definição de “venda” nos estados de Nevada e Califórinia. ”

en-us	"Apple does not sell your data including as 'sale' is defined in Nevada and California. "
pt-br	"A Apple não vende seus dados, incluindo sob a definição de “venda” nos estados de Nevada e Califórinia. ”

en-us	"Apple does not sell your data including as 'sale' is defined in Nevada and California. "
pt-br	"A Apple não vende seus dados, incluindo sob a definição de “venda” nos estados de Nevada e Califórinia. ”

en-us	"Apple does not sell your data including as 'sale' is defined in Nevada and California. "
pt-br	"A Apple não vende seus dados, incluindo conforme a definição de 'venda' nos estados de Nevada e Califórnia."

en-us	"Apple does not sell your personal data including as 'sale' is defined in Nevada and California. Apple also does not 'share' your personal data as that term is defined in California."
pt-br	"A Apple não vende seus dados pessoais, inclusive porque 'venda' é definida em Nevada e na Califórnia. A Apple também não 'compartilha' seus dados pessoais, de acordo com a definição desse termo na Califórnia."

en-us	"Apple does not sell your personal data including as 'sale' is defined in Nevada and California. Apple also does not 'share' your personal data as that term is defined in California."
pt-br	"A Apple não vende seus dados pessoais, inclusive porque 'venda' é definida em Nevada e na Califórnia. A Apple também não 'compartilha' seus dados pessoais, de acordo com a definição desse termo na Califórnia."

en-us	"Apple does not sell your personal data including as 'sale' is defined in Nevada and California. Apple also does not 'share' your personal data as that term is defined in California."
pt-br	"A Apple não vende seus dados pessoais, inclusive porque 'venda' é definida em Nevada e na Califórnia. A Apple também não 'compartilha' seus dados pessoais, de acordo com a definição desse termo na Califórnia."

en-us	"Apple does not sell your personal data including as 'sale' is defined in Nevada and California. Apple also does not 'share' your personal data as that term is defined in California."
pt-br	"A Apple não vende seus dados pessoais, inclusive porque 'venda' é definida em Nevada e na Califórnia. A Apple também não 'compartilha' seus dados pessoais, de acordo com a definição desse termo na Califórnia."

en-us	"Apple does not sell your personal data including as 'sale' is defined in Nevada and California. Apple also does not 'share' your personal data as that term is defined in California."
pt-br	"A Apple não vende seus dados pessoais, inclusive porque 'venda' é definida em Nevada e na Califórnia. A Apple também não 'compartilha' seus dados pessoais, de acordo com a definição desse termo na Califórnia."

en-us	"Apple does not sell your personal data including as 'sale' is defined in Nevada and California. Apple also does not 'share' your personal data as that term is defined in California."
pt-br	"A Apple não vende seus dados pessoais, inclusive porque 'venda' é definida em Nevada e na Califórnia. A Apple também não 'compartilha' seus dados pessoais, de acordo com a definição desse termo na Califórnia."

en-us	"Apple does not sell your personal data including as 'sale' is defined in Nevada and California. Apple also does not 'share' your personal data as that term is defined in California."
pt-br	"A Apple não vende seus dados pessoais, inclusive porque 'venda' é definida em Nevada e na Califórnia. A Apple também não 'compartilha' seus dados pessoais, de acordo com a definição desse termo na Califórnia."

en-us	Apple does say they can target you with some personalized ads on their platforms. Apple delivers ads to you on Apple News or App Store, and gives you the option to opt-out of these personalized ads using your Apple ID, which will opt you out of these ads across all Apple devices. However, keep an eye on how Apple does their ads business. Right now it’s not too worrisome to us, but <a id="a1">that could change</a> as they look to grow their ad revenue.
pt-br	E a Apple também informa que pode enviar alguns anúncios personalizados nas suas plataformas. A Apple direciona anúncios para você no Apple News ou na App Store, e oferece a opção de não receber esses anúncios personalizados por meio do seu ID Apple, que cancelará o envio desses anúncios em todos os seus dispositivos Apple. No entanto, é bom ficar de olho em como a Apple gerencia seus anúncios. No momento, não é muito preocupante para nós, mas <a id="a1">isso pode mudar</a> à medida em que eles decidirem aumentar seus ganhos com anúncios.

en-us	Apple grants you right to delete or access your data.
pt-br	A Apple concede a você o direito de excluir ou acessar seus dados.

en-us	Apple grants you right to delete or access your data.
pt-br	A Apple proporciona a você o direito de excluir ou acessar seus dados.

en-us	Apple grants you right to delete or access your data.
pt-br	A Apple proporciona a você o direito de excluir ou acessar seus dados.

en-us	Apple grants you right to delete or access your data.
pt-br	A Apple proporciona a você o direito de excluir ou acessar seus dados.

en-us	Apple grants you right to delete or access your data.
pt-br	A Apple proporciona a você o direito de excluir ou acessar seus dados.

en-us	Apple grants you right to delete or access your data.
pt-br	A Apple proporciona a você o direito de excluir ou acessar seus dados.

en-us	Apple has a <a id="a1">bug bounty program</a>.
pt-br	A Apple tem um <a id="a1">programa de caça a bugs</a>.

en-us	Apple has a <a id="a1">bug bounty program</a>.
pt-br	A Apple tem um <a id="a1">programa de caça a bugs</a>.

en-us	Apple has a <a id="a1">bug bounty program</a>.
pt-br	A Apple tem um <a id="a1">programa de caça a bugs</a>.

en-us	Apple has a <a id="a1">bug bounty program</a>.
pt-br	A Apple tem um <a id="a1">programa de caça a bugs</a>.

en-us	Apple has a <a id="a1">bug bounty program</a>.
pt-br	A Apple tem um <a id="a1">programa de caça a bugs</a>.

en-us	Apple has a <a id="a1">bug bounty program</a>.
pt-br	A Apple tem um <a id="a1">programa de caça a bugs</a>.

en-us	Apple has a <a id="a1">bug bounty program</a>, which means that anyone who finds a security issue and discloses it responsibly may get paid.
pt-br	A Apple tem um <a id="a1">programa de recompensa de bugs</a>, o que significa que qualquer pessoa que encontre um problema de segurança e o divulgue com responsabilidade pode ser paga por isso.

en-us	Apple has a <a id="a1">bug bounty program</a>, which means that anyone who finds a security issue and discloses it responsibly may get paid.
pt-br	A Apple tem um <a id="a1">programa de recompensa de bugs</a>, o que significa que qualquer pessoa que encontre um problema de segurança e o divulgue com responsabilidade pode ser paga por isso.

en-us	Apple has a bug bounty program
pt-br	A Apple tem um programa de recompensas pela descoberta de bugs

en-us	Apple has a bug bounty program
pt-br	A Apple tem um programa de recompensas pela descoberta de bugs

en-us	Apple has a bug bounty program. Link: <a id="a1">https://developer.apple.com/security-bounty/</a>
pt-br	A Apple tem um programa de recompensas por bugs. Link: <a id="a1">https://developer.apple.com/security-bounty/</a>

en-us	Apple has a bug bounty program. Link: <a id="a1">https://developer.apple.com/security-bounty/</a>
pt-br	A Apple tem um programa de recompensas por bugs. Link: <a id="a1">https://developer.apple.com/security-bounty/</a>

en-us	Apple has a webpage highlighting its privacy principles and features. Apple begins its privacy policy with a statement of principles. While this statement is very long, it is clearly broken out into relevant topics.
pt-br	A Apple tem uma página online destacando seus princípios e recursos de privacidade. A Apple inicia sua política de privacidade com uma declaração de princípios. Enquanto essa declaração é consideravelmente longa, ela está claramente dividida em tópicos relevantes.

en-us	Apple has a webpage highlighting its privacy principles and features. Apple begins its privacy policy with a statement of principles. While this statement is very long, it is clearly broken out into relevant topics.
pt-br	A Apple tem uma página online destacando seus princípios e recursos de privacidade. A Apple inicia sua política de privacidade com uma declaração de princípios. Embora essa declaração seja bastante longa, ela está claramente dividida em tópicos relevantes.

en-us	Apple has a webpage highlighting its privacy principles and features. Apple begins its privacy policy with a statement of principles. While this statement is very long, it is clearly broken out into relevant topics.
pt-br	A Apple tem uma página online destacando seus princípios e recursos de privacidade. A Apple inicia sua política de privacidade com uma declaração de princípios. Enquanto essa declaração é consideravelmente longa, ela está claramente dividida em tópicos relevantes.

en-us	Apple has a webpage highlighting its privacy principles and features. Apple begins its privacy policy with a statement of principles. While this statement is very long, it is clearly broken out into relevant topics.
pt-br	A Apple tem uma página online destacando seus princípios e recursos de privacidade. A Apple inicia sua política de privacidade com uma declaração de princípios. Enquanto essa declaração é consideravelmente longa, ela está claramente dividida em tópicos relevantes.

en-us	Apple has a webpage highlighting its privacy principles and features. Apple begins its privacy policy with a statement of principles. While this statement is very long, it is clearly broken out into relevant topics.
pt-br	A Apple tem uma página online destacando seus princípios e recursos de privacidade. A Apple inicia sua política de privacidade com uma declaração de princípios. Enquanto essa declaração é consideravelmente longa, ela está claramente dividida em tópicos relevantes.

en-us	Apple Homepod
pt-br	Apple Homepod

en-us	Apple HomePod Mini
pt-br	Apple HomePod Mini

en-us	Apple iPad
pt-br	iPad da Apple

en-us	Apple is upfront about this feature and the privacy users have. Apple’s <a id="a1">explainer</a> on Personal Voice notes that training the AI happens locally on your device. The company is also forward about your voice print touching the cloud if you have “<a id="a2">share across devices</a>” enabled. That said, what’s Apple doing with all this voice data it’s collecting to train your voice in the first place?
pt-br	A Apple é franca sobre esse recurso e a privacidade que os usuários têm. O <a id="a1">esclarecedor</a> da Apple sobre o Personal Voice observa que o treinamento da IA acontece localmente em seu dispositivo. A empresa também é transparente sobre a sua impressão vocal indo para a nuvem, caso você tenha "<a id="a2">compartilhamento entre dispositivos</a>" ativado. Dito isso, antes de mais nada, o que a Apple está fazendo com todos esses dados de voz que está coletando para treinar sua voz?

en-us	Apple is upfront about this feature and the privacy users have. Apple’s <a id="a1">explainer</a> on Personal Voice notes that training the AI happens locally on your device. The company is also forward about your voice print touching the cloud if you have “<a id="a2">share across devices</a>” enabled. That said, what’s Apple doing with all this voice data it’s collecting to train your voice in the first place?
pt-br	A Apple é franca sobre esse recurso e a privacidade que os usuários têm. O <a id="a1">esclarecedor</a> da Apple sobre o Personal Voice observa que o treinamento da IA acontece localmente em seu dispositivo. A empresa também é transparente sobre a sua impressão vocal indo para a nuvem, caso você tenha "<a id="a2">compartilhamento entre dispositivos</a>" ativado. Dito isso, antes de mais nada, o que a Apple está fazendo com todos esses dados de voz que está coletando para treinar sua voz?

en-us	Apple, LinkedIn, and TikTok fared moderately better, but only by comparison — they also have big gaps in data and functionality. Most tools were hindered by search rate limits, poor sorting and filtering features, limited accessibility, and more.
pt-br	Apple, LinkedIn e TikTok se saíram moderadamente melhor, mas apenas em comparação — eles também têm grandes lacunas em dados e funcionalidade. A maioria das ferramentas foi prejudicada por limites de taxa de pesquisa, recursos de classificação e filtragem ruins, acessibilidade limitada e muito mais.

en-us	"Apple may receive personal data about you from other individuals, from businesses or third parties acting at your direction, from our partners who work with us to provide our products and services and assist us in security and fraud prevention, and from other lawful sources.
pt-br	"A Apple pode receber dados pessoais sobre você de outros indivíduos, de empresas ou terceiros agindo sob sua direção, de nossos parceiros que trabalham conosco para fornecer nossos produtos e serviços e nos ajudar na segurança e prevenção de fraudes e de outras fontes legais.

en-us	"Apple may receive personal data about you from other individuals, from businesses or third parties acting at your direction, from our partners who work with us to provide our products and services and assist us in security and fraud prevention, and from other lawful sources.
pt-br	"A Apple pode receber dados pessoais sobre você de outros indivíduos, de empresas ou terceiros agindo sob sua direção, de nossos parceiros que trabalham conosco para fornecer nossos produtos e serviços e nos ajudar na segurança e prevenção de fraudes e de outras fontes legais.

en-us	"Apple may receive personal data about you from other individuals, from businesses or third parties acting at your direction, from our partners who work with us to provide our products and services and assist us in security and fraud prevention, and from other lawful sources.
pt-br	"A Apple pode receber dados pessoais sobre você de outros indivíduos, de empresas ou terceiros agindo sob sua direção, de nossos parceiros que trabalham conosco para fornecer nossos produtos e serviços e nos ajudar na segurança e prevenção de fraudes e de outras fontes legais.

en-us	"Apple may receive personal data about you from other individuals, from businesses or third parties acting at your direction, from our partners who work with us to provide our products and services and assist us in security and fraud prevention, and from other lawful sources.
pt-br	"A Apple pode receber dados pessoais sobre você de outros indivíduos, de empresas ou terceiros agindo sob sua direção, de nossos parceiros que trabalham conosco para fornecer nossos produtos e serviços e nos ajudar na segurança e prevenção de fraudes e de outras fontes legais.

en-us	"Apple may receive personal data about you from other individuals, from businesses or third parties acting at your direction, from our partners who work with us to provide our products and services and assist us in security and fraud prevention, and from other lawful sources.
pt-br	"A Apple pode receber dados pessoais sobre você de outros indivíduos, de empresas ou terceiros agindo sob sua direção, de nossos parceiros que trabalham conosco para fornecer nossos produtos e serviços e nos ajudar na segurança e prevenção de fraudes e de outras fontes legais.

en-us	"Apple may receive personal data about you from other individuals, from businesses or third parties acting at your direction, from our partners who work with us to provide our products and services and assist us in security and fraud prevention, and from other lawful sources.
pt-br	"A Apple pode receber dados pessoais sobre você de outros indivíduos, de empresas ou terceiros agindo sob sua direção, de nossos parceiros que trabalham conosco para fornecer nossos produtos e serviços e nos ajudar na segurança e prevenção de fraudes e de outras fontes legais.

en-us	"Apple may receive personal data about you from other individuals, from businesses or third parties acting at your direction, from our partners who work with us to provide our products and services and assist us in security and fraud prevention, and from other lawful sources.
pt-br	"A Apple pode receber dados pessoais sobre você de outros indivíduos, de empresas ou terceiros agindo sob sua direção, de nossos parceiros que trabalham conosco para fornecer nossos produtos e serviços e nos ajudar na segurança e prevenção de fraudes e de outras fontes legais.

en-us	"Apple may share personal data with Apple-affiliated companies, service providers who act on our behalf, our partners, developers, and publishers, or others at your direction. Apple does not share personal data with third parties for their own marketing purposes."
pt-br	"A Apple pode compartilhar dados pessoais com empresas afiliadas à Apple, prestadores de serviços que atuam em nosso nome, nossos parceiros, desenvolvedores e editores, ou outros sob sua orientação. A Apple não compartilha dados pessoais com terceiros para seus próprios fins de marketing."

en-us	"Apple may share personal data with Apple-affiliated companies, service providers who act on our behalf, our partners, developers, and publishers, or others at your direction. Apple does not share personal data with third parties for their own marketing purposes."
pt-br	"A Apple pode compartilhar dados pessoais com empresas afiliadas à Apple, prestadores de serviços que atuam em nosso nome, nossos parceiros, desenvolvedores e editores, ou outros sob sua orientação. A Apple não compartilha dados pessoais com terceiros para seus próprios fins de marketing."

en-us	"Apple may share personal data with Apple-affiliated companies, service providers who act on our behalf, our partners, developers, and publishers, or others at your direction. Apple does not share personal data with third parties for their own marketing purposes."
pt-br	"A Apple pode compartilhar dados pessoais com empresas afiliadas à Apple, prestadores de serviços que atuam em nosso nome, nossos parceiros, desenvolvedores e editores, ou outros sob sua orientação. A Apple não compartilha dados pessoais com terceiros para seus próprios fins de marketing."

en-us	"Apple may share personal data with Apple-affiliated companies, service providers who act on our behalf, our partners, developers, and publishers, or others at your direction. Apple does not share personal data with third parties for their own marketing purposes."
pt-br	"A Apple pode compartilhar dados pessoais com empresas afiliadas à Apple, prestadores de serviços que atuam em nosso nome, nossos parceiros, desenvolvedores e editores, ou outros sob sua orientação. A Apple não compartilha dados pessoais com terceiros para seus próprios fins de marketing."

en-us	"Apple may share personal data with Apple-affiliated companies, service providers who act on our behalf, our partners, developers, and publishers, or others at your direction. Apple does not share personal data with third parties for their own marketing purposes."
pt-br	"A Apple pode compartilhar dados pessoais com empresas afiliadas à Apple, prestadores de serviços que atuam em nosso nome, nossos parceiros, desenvolvedores e editores, ou outros sob sua orientação. A Apple não compartilha dados pessoais com terceiros para seus próprios fins de marketing."

en-us	"Apple may share personal data with Apple-affiliated companies, service providers who act on our behalf, our partners, developers, and publishers, or others at your direction. Apple does not share personal data with third parties for their own marketing purposes."
pt-br	"A Apple pode compartilhar dados pessoais com empresas afiliadas à Apple, prestadores de serviços que atuam em nosso nome, nossos parceiros, desenvolvedores e editores, ou outros sob sua orientação. A Apple não compartilha dados pessoais com terceiros para seus próprios fins de marketing."

en-us	"Apple may share personal data with Apple-affiliated companies, service providers who act on our behalf, our partners, developers, and publishers, or others at your direction. Apple does not share personal data with third parties for their own marketing purposes."
pt-br	"A Apple pode compartilhar dados pessoais com empresas afiliadas à Apple, prestadores de serviços que atuam em nosso nome, nossos parceiros, desenvolvedores e editores, ou outros sob sua orientação. A Apple não compartilha dados pessoais com terceiros para seus próprios fins de marketing."

en-us	Apple or Google
pt-br	Apple ou Google

en-us	Apple or Google
pt-br	Apple ou Google

en-us	Apple Privacy Policy
pt-br	Política de Privacidade da Apple

en-us	Apple Privacy Policy
pt-br	Política de Privacidade da Apple

en-us	Apple Privacy Policy
pt-br	Política de Privacidade da Apple

en-us	Apple Privacy Policy
pt-br	Política de Privacidade da Apple

en-us	Apple Privacy Policy
pt-br	Política de Privacidade da Apple

en-us	Apple Privacy Policy
pt-br	Política de Privacidade da Apple

en-us	Apple Privacy Policy
pt-br	Política de Privacidade da Apple

en-us	Apple Privacy Policy
pt-br	Política de Privacidade da Apple

en-us	Apple Privacy Policy
pt-br	Política de Privacidade da Apple

en-us	Apple Privacy Policy
pt-br	Política de Privacidade da Apple

en-us	Apple Privacy Policy
pt-br	Política de Privacidade da Apple

en-us	Apple Privacy Policy
pt-br	Política de Privacidade da Apple

en-us	Apple Privacy Policy
pt-br	Política de Privacidade da Apple

en-us	Apple Privacy Policy
pt-br	Política de Privacidade da Apple

en-us	Apple Privacy Policy
pt-br	Política de Privacidade da Apple

en-us	Apple Privacy Policy
pt-br	Política de Privacidade da Apple

en-us	Apple Privacy Policy
pt-br	Política de Privacidade da Apple

en-us	Apple Privacy Policy
pt-br	Política de Privacidade da Apple

en-us	Apple Privacy Policy
pt-br	Política de Privacidade da Apple

en-us	Apple Privacy Policy
pt-br	Política de Privacidade da Apple

en-us	Apple Privacy Policy
pt-br	Política de Privacidade da Apple

en-us	Apple regularly updates the service
pt-br	A Apple atualiza regularmente o serviço

en-us	Apple regularly updates the service
pt-br	A Apple atualiza regularmente o serviço

en-us	Apple retains personal data only for so long as necessary to fulfill the purposes for which it was collected, including as described in their Privacy Policy or in their service-specific privacy notices, or as required by law. When assessing retention periods, Apple first carefully examine whether it is necessary to retain the personal data collected and, if retention is required, work to retain the personal data for the shortest possible period permissible under law.
pt-br	A Apple retém dados pessoais apenas durante o tempo necessário para cumprir os fins para os quais foram recolhidos, incluindo os descritos na sua Política de Privacidade ou nos seus avisos de privacidade específicos do serviço, ou conforme exigido por lei. Ao avaliar os períodos de retenção, a Apple primeiro examina cuidadosamente se é necessário reter os dados pessoais coletados e, se a retenção for necessária, trabalha para reter os dados pessoais pelo menor período possível permitido por lei.

en-us	Apple retains personal data only for so long as necessary to fulfill the purposes for which it was collected, including as described in their Privacy Policy or in their service-specific privacy notices, or as required by law. When assessing retention periods, Apple first carefully examine whether it is necessary to retain the personal data collected and, if retention is required, work to retain the personal data for the shortest possible period permissible under law.
pt-br	A Apple retém dados pessoais apenas durante o tempo necessário para cumprir os fins para os quais foram recolhidos, incluindo os descritos na sua Política de Privacidade ou nos seus avisos de privacidade específicos do serviço, ou conforme exigido por lei. Ao avaliar os períodos de retenção, a Apple primeiro examina cuidadosamente se é necessário reter os dados pessoais coletados e, se a retenção for necessária, trabalha para reter os dados pessoais pelo menor período possível permitido por lei.

en-us	"Apple retains personal data only for so long as necessary to fulfill the purposes for which it was collected, including as described in this Privacy Policy or in our service-specific privacy notices, or as required by law. We will retain your personal data for the period necessary to fulfill the purposes outlined in this Privacy Policy and our service-specific privacy summaries. When assessing retention periods, we first carefully examine whether it is necessary to retain the personal data collected and, if retention is required, work to retain the personal data for the shortest possible period permissible under law."
pt-br	"A Apple retém seus dados apenas pelo tempo necessário para realizar os propósitos para os quais eles foram coletados, incluindo o que foi especificado nesta Política de Privacidade ou nos avisos de privacidade específicos para nossos serviços, ou conforme exigido pela lei. Vamos reter seus dados pessoais pelo período necessário para realizar os propósitos descritos nesta Política de Privacidade e aos resumos de privacidade específicos para nossos serviços. Ao avaliar os períodos de retenção de dados, primeiro analisamos cuidadosamente a necessidade de retê-los e, caso seja necessário, trabalhamos para reter os dados pessoais pelo período mais curto possível de acordo com a lei.”

en-us	"Apple retains personal data only for so long as necessary to fulfill the purposes for which it was collected, including as described in this Privacy Policy or in our service-specific privacy notices, or as required by law. We will retain your personal data for the period necessary to fulfill the purposes outlined in this Privacy Policy and our service-specific privacy summaries. When assessing retention periods, we first carefully examine whether it is necessary to retain the personal data collected and, if retention is required, work to retain the personal data for the shortest possible period permissible under law."
pt-br	"A Apple retém seus dados apenas pelo tempo necessário para realizar os propósitos para os quais eles foram coletados, incluindo o que foi especificado nesta Política de Privacidade ou nos avisos de privacidade específicos para nossos serviços, ou conforme exigido pela lei. Vamos reter seus dados pessoais pelo período necessário para realizar os propósitos descritos nesta Política de Privacidade e aos resumos de privacidade específicos para nossos serviços. Ao avaliar os períodos de retenção de dados, primeiro analisamos cuidadosamente a necessidade de retê-los e, caso seja necessário, trabalhamos para reter os dados pessoais pelo período mais curto possível de acordo com a lei.”

en-us	"Apple retains personal data only for so long as necessary to fulfill the purposes for which it was collected, including as described in this Privacy Policy or in our service-specific privacy notices, or as required by law. We will retain your personal data for the period necessary to fulfill the purposes outlined in this Privacy Policy and our service-specific privacy summaries. When assessing retention periods, we first carefully examine whether it is necessary to retain the personal data collected and, if retention is required, work to retain the personal data for the shortest possible period permissible under law."
pt-br	"A Apple retém seus dados apenas pelo tempo necessário para realizar os propósitos para os quais eles foram coletados, incluindo o que foi especificado nesta Política de Privacidade ou nos avisos de privacidade específicos para nossos serviços, ou conforme exigido pela lei. Vamos reter seus dados pessoais pelo período necessário para realizar os propósitos descritos nesta Política de Privacidade e aos resumos de privacidade específicos para nossos serviços. Ao avaliar os períodos de retenção de dados, primeiro analisamos cuidadosamente a necessidade de retê-los e, caso seja necessário, trabalhamos para reter os dados pessoais pelo período mais curto possível de acordo com a lei.”

en-us	"Apple retains personal data only for so long as necessary to fulfill the purposes for which it was collected, including as described in this Privacy Policy or in our service-specific privacy notices, or as required by law. We will retain your personal data for the period necessary to fulfill the purposes outlined in this Privacy Policy and our service-specific privacy summaries. When assessing retention periods, we first carefully examine whether it is necessary to retain the personal data collected and, if retention is required, work to retain the personal data for the shortest possible period permissible under law."
pt-br	"A Apple retém seus dados apenas pelo tempo necessário para realizar os propósitos para os quais eles foram coletados, incluindo o que foi especificado nesta Política de Privacidade ou nos avisos de privacidade específicos para nossos serviços, ou conforme exigido pela lei. Vamos reter seus dados pessoais pelo período necessário para realizar os propósitos descritos nesta Política de Privacidade e aos resumos de privacidade específicos para nossos serviços. Ao avaliar os períodos de retenção de dados, primeiro analisamos cuidadosamente a necessidade de retê-los e, caso seja necessário, trabalhamos para reter os dados pessoais pelo período mais curto possível de acordo com a lei.”

en-us	"Apple retains personal data only for so long as necessary to fulfill the purposes for which it was collected, including as described in this Privacy Policy or in our service-specific privacy notices, or as required by law. We will retain your personal data for the period necessary to fulfill the purposes outlined in this Privacy Policy and our service-specific privacy summaries. When assessing retention periods, we first carefully examine whether it is necessary to retain the personal data collected and, if retention is required, work to retain the personal data for the shortest possible period permissible under law."
pt-br	"A Apple retém seus dados apenas pelo tempo necessário para realizar os propósitos para os quais eles foram coletados, incluindo o que foi especificado nesta Política de Privacidade ou nos avisos de privacidade específicos para nossos serviços, ou conforme exigido pela lei. Vamos reter seus dados pessoais pelo período necessário para realizar os propósitos descritos nesta Política de Privacidade e aos resumos de privacidade específicos para nossos serviços. Ao avaliar os períodos de retenção de dados, primeiro analisamos cuidadosamente a necessidade de retê-los e, caso seja necessário, trabalhamos para reter os dados pessoais pelo período mais curto possível de acordo com a lei.”

en-us	"Apple retains personal data only for so long as necessary to fulfill the purposes for which it was collected, including as described in this Privacy Policy or in our service-specific privacy notices, or as required by law. We will retain your personal data for the period necessary to fulfill the purposes outlined in this Privacy Policy and our service-specific privacy summaries. When assessing retention periods, we first carefully examine whether it is necessary to retain the personal data collected and, if retention is required, work to retain the personal data for the shortest possible period permissible under law."
pt-br	"A Apple retém seus dados apenas pelo tempo necessário para realizar os propósitos para os quais eles foram coletados, incluindo o que foi especificado nesta Política de Privacidade ou nos avisos de privacidade específicos para nossos serviços, ou conforme exigido pela lei. Vamos reter seus dados pessoais pelo período necessário para realizar os propósitos descritos nesta Política de Privacidade e aos resumos de privacidade específicos para nossos serviços. Ao avaliar os períodos de retenção de dados, primeiro analisamos cuidadosamente a necessidade de retê-los e, caso seja necessário, trabalhamos para reter os dados pessoais pelo período mais curto possível de acordo com a lei.”

en-us	"Apple retains personal data only for so long as necessary to fulfill the purposes for which it was collected, including as described in this Privacy Policy or in our service-specific privacy notices, or as required by law. We will retain your personal data for the period necessary to fulfill the purposes outlined in this Privacy Policy and our service-specific privacy summaries. When assessing retention periods, we first carefully examine whether it is necessary to retain the personal data collected and, if retention is required, work to retain the personal data for the shortest possible period permissible under law."
pt-br	"A Apple retém seus dados apenas pelo tempo necessário para realizar os propósitos para os quais eles foram coletados, incluindo o que foi especificado nesta Política de Privacidade ou nos avisos de privacidade específicos para nossos serviços, ou conforme exigido pela lei. Vamos reter seus dados pessoais pelo período necessário para realizar os propósitos descritos nesta Política de Privacidade e aos resumos de privacidade específicos para nossos serviços. Ao avaliar os períodos de retenção de dados, primeiro analisamos cuidadosamente a necessidade de retê-los e, caso seja necessário, trabalhamos para reter os dados pessoais pelo período mais curto possível de acordo com a lei.”

en-us	Apple retains personal data only for so long as necessary to fulfill the purposes for which it was collected, including as described in this Privacy Policy or in their service-specific privacy notices, or as required by law. No specific data retention periods are provided. Hosts and participants all have the same level of control, from muting their own mic to switching from their phone's front-facing camera to the rear. FaceTime centers video conference calls around group chats within the iPhone's Messages app. Anyone within a specific group chat can join the group FaceTime call at any time.
pt-br	A Apple retém dados pessoais apenas durante o tempo necessário para cumprir as finalidades para as quais foram recolhidos, incluindo conforme descrito nesta Política de Privacidade ou nos avisos de privacidade específicos do serviço, ou conforme exigido por lei. Não são fornecidos períodos de retenção de dados específicos. Anfitriões e participantes têm o mesmo nível de controle, de silenciar seu próprio microfone a mudar da câmera frontal do telefone para a traseira. O FaceTime centraliza videoconferências em torno de bate-papos em grupo no aplicativo Mensagens do iPhone. Qualquer pessoa em um bate-papo em grupo específico pode participar da chamada em grupo no FaceTime a qualquer momento.

en-us	Apple retains personal data only for so long as necessary to fulfill the purposes for which it was collected, including as described in this Privacy Policy or in their service-specific privacy notices, or as required by law. No specific data retention periods are provided. Hosts and participants all have the same level of control, from muting their own mic to switching from their phone's front-facing camera to the rear. FaceTime centers video conference calls around group chats within the iPhone's Messages app. Anyone within a specific group chat can join the group FaceTime call at any time.
pt-br	A Apple retém dados pessoais apenas durante o tempo necessário para cumprir as finalidades para as quais foram recolhidos, incluindo conforme descrito nesta Política de Privacidade ou nos avisos de privacidade específicos do serviço, ou conforme exigido por lei. Não são fornecidos períodos de retenção de dados específicos. Anfitriões e participantes têm o mesmo nível de controle, de silenciar seu próprio microfone a mudar da câmera frontal do telefone para a traseira. O FaceTime centraliza videoconferências em torno de bate-papos em grupo no aplicativo Mensagens do iPhone. Qualquer pessoa em um bate-papo em grupo específico pode participar da chamada em grupo no FaceTime a qualquer momento.

en-us	Apple's <a id="a1">privacy policy</a> says they can collect things like name, email address, age, location, device information, contact information, and more on you when you use their products and services. The good news is, Apple says they treat all this information as personal information. So, things like device ID and the like are treated as securely as your name and age. That’s good. And Apple says they don’t share or sell your data, which is also good. They do say they can share your data with some third parties such as business partners, service providers, and others as you give your permission. For the most part, this sharing looks pretty normal for the services they provide.
pt-br	A <a id="a1">política de privacidade</a> da Apple diz que pode coletar coisas como nome, endereço de e-mail, idade, localização, informações sobre o dispositivo, dados de contato e mais quando você usa seus produtos e serviços. A boa notícia é que a Apple diz tratar todas essas informações como dados pessoais. Então, coisas como a identidade do dispositivo e afins são tratadas com o mesmo grau de segurança que seu nome e idade. Isso é bom. E a Apple afirma que não compartilha nem vende seus dados, o que também é bom. A empresa diz também que pode compartilhar seus dados com alguns terceiros selecionados, como parceiros de negócios, provedores de serviços e outros, desde que você permita. De forma geral, esse compartilhamento parece algo normal, tendo em vista os serviços que fornece.

en-us	Apple’s AirTags raised a bit of a fuss when they launched early in 2021. <a id="a1">Every review</a> we saw said two things about the Airtags and the <a id="a2">Find My app</a> they use on iOS devices. One, they work great. Two, they <a id="a3">might work too great</a>. The <a id="a4">problem</a>? They seemed <a id="a5">too easy to use</a> to track non-consenting humans <a id="a6">without their knowledge</a>. Which is pretty creepy.
pt-br	Os AirTags da Apple causaram um pouco de confusão quando foram lançados no início de 2021. <a id="a1">Cada comentário</a> que vimos dizia duas coisas sobre as Airtags e o <a id="a2">aplicativo Find My</a> que eles usam em dispositivos iOS. Um, eles funcionam muito bem. Dois, eles <a id="a3">podem funcionar muito bem</a>. O <a id="a4">problema</a>? Eles pareciam <a id="a5">muito fáceis de usar</a> para rastrear humanos que não consentiam <a id="a6">sem o conhecimento deles</a>. O que é bem assustador.

en-us	Apple’s AirTags raised a bit of a fuss when they launched early in 2021. <a id="a1">Every review</a> we saw said two things about the AirTags and the <a id="a2">Find My app</a> they use on iOS devices. One, they work great. Two, they <a id="a3">might work too great</a>. The <a id="a4">problem</a>? They seemed <a id="a5">too easy to use</a> to track non-consenting humans <a id="a6">without their knowledge</a>. Which is pretty creepy.
pt-br	Os AirTags da Apple causaram um pouco de confusão quando foram lançados no início de 2021. <a id="a1">Cada comentário</a> que vimos dizia duas coisas sobre as Airtags e o <a id="a2">aplicativo Find My</a> que eles usam em dispositivos iOS. Um, eles funcionam muito bem. Dois, eles <a id="a3">podem funcionar muito bem</a>. O <a id="a4">problema</a>? Eles pareciam <a id="a5">muito fáceis de usar</a> para rastrear humanos que não consentiam <a id="a6">sem o conhecimento deles</a>. O que é bem assustador.

en-us	Apple says it does not share your data with third parties for commercial or marketing purposes. In June 2021, <a id="a1">Apple announced</a> that it will no longer send Siri requests to its servers, but instead will process them at the device level.
pt-br	A Apple afirma não compartilhar seus dados com terceiros para motivos comerciais ou de marketing. Em junho de 2021, <a id="a1">a Apple comunicou</a> que não enviará solicitações à Siri para seus servidores, mas que as processará no nível do dispositivo.

en-us	Apple says it does not share your data with third parties for commercial or marketing purposes. In June 2021, <a id="a1">Apple announced</a> that it will no longer send Siri requests to its servers, but instead will process them at the device level.
pt-br	A Apple afirma não compartilhar seus dados com terceiros para motivos comerciais ou de marketing. Em junho de 2021, <a id="a1">a Apple comunicou</a> que não enviará solicitações à Siri para seus servidores, mas que as processará no nível do dispositivo.

en-us	Apple says it does not share your data with third parties for commercial or marketing purposes. In June 2021, <a id="a1">Apple announced</a> that it will no longer send Siri requests to its servers, but instead will process them at the device level.
pt-br	A Apple afirma não compartilhar seus dados com terceiros para motivos comerciais ou de marketing. Em junho de 2021, <a id="a1">a Apple comunicou</a> que não enviará solicitações à Siri para seus servidores, mas que as processará no nível do dispositivo.

en-us	Apple says it does not share your data with third parties for commercial or marketing purposes. In June 2021, <a id="a1">Apple announced</a> that it will no longer send Siri requests to its servers, but instead will process them at the device level.
pt-br	A Apple afirma que não compartilha seus dados com terceiros para fins comerciais ou de marketing. Em junho de 2021, <a id="a1">a Apple comunicou</a> que não enviará solicitações à Siri para seus servidores, mas que as processará no nível do dispositivo.

en-us	Apple says it does not share your data with third parties for commercial or marketing purposes. In June 2021, Apple <a id="a1">announced</a> that it will no longer send Siri requests to its servers, but instead will process them at the device level.
pt-br	A Apple diz que não compartilha seus dados com terceiros para fins comerciais ou de marketing. Em junho de 2021, a Apple <a id="a1">anunciou</a> que não enviará mais solicitações da Siri para seus servidores, mas, em vez disso, as processará no nível do dispositivo.

en-us	Apple says it does not share your data with third parties for commercial or marketing purposes. In June 2021, Apple <a id="a1">announced</a> that it will no longer send Siri requests to its servers, but instead will process them at the device level.
pt-br	A Apple diz que não compartilha seus dados com terceiros para fins comerciais ou de marketing. Em junho de 2021, a Apple <a id="a1">anunciou</a> que não enviará mais solicitações da Siri para seus servidores, mas, em vez disso, as processará no nível do dispositivo.

en-us	Apple says it does not share your data with third parties for commercial or marketing purposes. In June 2021, Apple <a id="a1">announced</a> that it will no longer send Siri requests to its servers, but instead will process them at the device level.
pt-br	A Apple diz que não compartilha seus dados com terceiros para fins comerciais ou de marketing. Em junho de 2021, a Apple <a id="a1">anunciou</a> que não enviará mais solicitações da Siri para seus servidores, mas, em vez disso, as processará no nível do dispositivo.

en-us	Apple says it does not share your data with third parties for commercial or marketing purposes. In June 2021, Apple <a id="a1">announced</a> that it will no longer send Siri requests to its servers, but instead will process them at the device level.
pt-br	A Apple diz que não compartilha seus dados com terceiros para fins comerciais ou de marketing. Em junho de 2021, a Apple <a id="a1">anunciou</a> que não enviará mais solicitações da Siri para seus servidores, mas, em vez disso, as processará no nível do dispositivo.

en-us	Apple says they can collect things like name, email address, age, location, device information, contact information, and more. The good news is, Apple says they treat all this information as personal information. So, things like device ID and the like are treated as securely as your name and age. That’s good. And any information used to personalize things for you across your Apple devices is synced over iCloud using end-to-end encryption. Also good. They do say they can share your data with some third parties such as business partners, service providers, and others as you give your permission. For the most part, this sharing looks pretty normal for the services they provide.
pt-br	A Apple diz que pode coletar informações como nome, endereço de e-mail, idade, localização, informações do dispositivo, informações de contato e muito mais. A boa notícia é que a Apple diz que trata todas essas informações como informações pessoais. Portanto, coisas como ID do dispositivo e similares são tratadas com a mesma segurança que seu nome e idade. Isso é bom. E qualquer informação usada para personalizar coisas para você em seus dispositivos Apple é sincronizada no iCloud usando criptografia de ponta a ponta. Também é bom. Eles dizem que podem compartilhar seus dados com alguns terceiros, como parceiros de negócios, provedores de serviços e outros, à medida que você dá sua permissão. Na maioria das vezes, esse compartilhamento parece bastante normal para os serviços que eles fornecem.

en-us	Apple says they can collect things like name, email address, age, location, device information, contact information, and more. The good news is, Apple says they treat all this information as personal information. So, things like device ID and the like are treated as securely as your name and age. That’s good. And any information used to personalize things for you across your Apple devices is synced over iCloud using end-to-end encryption. Also good. They do say they can share your data with some third parties such as business partners, service providers, and others as you give your permission. For the most part, this sharing looks pretty normal for the services they provide.
pt-br	A Apple diz que pode coletar informações como nome, endereço de e-mail, idade, localização, informações do dispositivo, informações de contato e muito mais. A boa notícia é que a Apple diz que trata todas essas informações como informações pessoais. Portanto, coisas como ID do dispositivo e similares são tratadas com a mesma segurança que seu nome e idade. Isso é bom. E qualquer informação usada para personalizar coisas para você em seus dispositivos Apple é sincronizada no iCloud usando criptografia de ponta a ponta. Também é bom. Eles dizem que podem compartilhar seus dados com alguns terceiros, como parceiros de negócios, provedores de serviços e outros, à medida que você dá sua permissão. Na maioria das vezes, esse compartilhamento parece bastante normal para os serviços que eles fornecem.

en-us	Apple says they can collect things like name, email address, age, location, device information, contact information, and more. The good news is, Apple says they treat all this information as personal information. So, things like device ID and the like are treated as securely as your name and age. That’s good. And any information used to personalize things for you across your Apple devices is synced over iCloud using end-to-end encryption. Also good. They do say they can share your data with some third parties such as business partners, service providers, and others as you give your permission. For the most part, this sharing looks pretty normal for the services they provide.
pt-br	A Apple diz que pode coletar informações como nome, endereço de e-mail, idade, localização, informações do dispositivo, informações de contato e muito mais. A boa notícia é que a Apple diz que trata todas essas informações como informações pessoais. Portanto, coisas como ID do dispositivo e similares são tratadas com a mesma segurança que seu nome e idade. Isso é bom. E qualquer informação usada para personalizar coisas para você em seus dispositivos Apple é sincronizada no iCloud usando criptografia de ponta a ponta. Também é bom. Eles dizem que podem compartilhar seus dados com alguns terceiros, como parceiros de negócios, provedores de serviços e outros, à medida que você dá sua permissão. Na maioria das vezes, esse compartilhamento parece bastante normal para os serviços que eles fornecem.

en-us	Apple says they can collect things like name, email address, age, location, device information, contact information, and more. The good news is, Apple says they treat all this information as personal information. So, things like device ID and the like are treated as securely as your name and age. That’s good. And Apple says they don’t share or sell your data, which is also good. They do say they can share your data with some third parties such as business partners, service providers, and others as you give your permission. For the most part, this sharing looks pretty normal for the services they provide.
pt-br	A Apple diz que pode coletar coisas como nome, email, idade, localização, informações sobre o dispositivo, dados de contato e mais. A boa notícia é que a Apple trata todas essas informações como dados pessoais. Então, coisas como a identidade do dispositivo e afins são tratadas com o mesmo grau de segurança que seu nome e idade. Isso é ótimo. E a Apple afirma que não compartilha nem vende seus dados, o que também é ótimo. A empresa diz também que pode compartilhar seus dados com alguns terceiros selecionados, como parceiros de negócios, provedores de serviços e outros, desde que você permita. De forma geral, esse compartilhamento parece algo normal, tendo em vista os serviços que fornece.

en-us	Apple says they can collect things like name, email address, age, location, device information, contact information, and more. The good news is, Apple says they treat all this information as personal information. So, things like device ID and the like are treated as securely as your name and age. That’s good. And Apple says they don’t share or sell your data, which is also good. They do say they can share your data with some third parties such as business partners, service providers, and others as you give your permission. For the most part, this sharing looks pretty normal for the services they provide.
pt-br	A Apple diz que pode coletar coisas como nome, e-mail, idade, localização, informações sobre o dispositivo, dados de contato e mais. A boa notícia é que a Apple trata todas essas informações como dados pessoais. Então, coisas como a identidade do dispositivo e afins são tratadas com o mesmo grau de segurança que seu nome e idade. Isso é ótimo. E a Apple afirma que não compartilha ou vende seus dados, o que também é ótimo. A empresa diz também que pode compartilhar seus dados com alguns terceiros selecionados, como parceiros de negócios, provedores de serviços e outros, desde que você permita. De forma geral, esse compartilhamento parece algo normal, tendo em vista os serviços que fornecem.

en-us	Apple says they can collect things like name, email address, age, location, device information, contact information, and more. The good news is, Apple says they treat all this information as personal information. So, things like device ID and the like are treated as securely as your name and age. That’s good. And Apple says they don’t share or sell your data, which is also good. They do say they can share your data with some third parties such as business partners, service providers, and others as you give your permission. For the most part, this sharing looks pretty normal for the services they provide.
pt-br	A Apple diz que pode coletar coisas como nome, e-mail, idade, localização, informações sobre o dispositivo, dados de contato e mais. A boa notícia é que a Apple trata todas essas informações como dados pessoais. Então, coisas como a identidade do dispositivo e afins são tratadas com o mesmo grau de segurança que seu nome e idade. Isso é ótimo. E a Apple afirma que não compartilha ou vende seus dados, o que também é ótimo. A empresa diz também que pode compartilhar seus dados com alguns terceiros selecionados, como parceiros de negócios, provedores de serviços e outros, desde que você permita. De forma geral, esse compartilhamento parece algo normal, tendo em vista os serviços que fornecem.

en-us	Apple says they can collect things like name, email address, age, location, device information, contact information, and more. The good news is, Apple says they treat all this information as personal information. So, things like device ID and the like are treated as securely as your name and age. That’s good. And Apple says they don’t share or sell your data, which is also good. They do say they can share your data with some third parties such as business partners, service providers, and others as you give your permission. For the most part, this sharing looks pretty normal for the services they provide.
pt-br	A Apple diz que pode coletar coisas como nome, e-mail, idade, localização, informações sobre o dispositivo, dados de contato e mais. A boa notícia é que a Apple trata todas essas informações como dados pessoais. Então, coisas como a identidade do dispositivo e afins são tratadas com o mesmo grau de segurança que seu nome e idade. Isso é ótimo. E a Apple afirma que não compartilha ou vende seus dados, o que também é ótimo. A empresa diz também que pode compartilhar seus dados com alguns terceiros selecionados, como parceiros de negócios, provedores de serviços e outros, desde que você permita. De forma geral, esse compartilhamento parece algo normal, tendo em vista os serviços que fornecem.

en-us	Apple say they can deliver ads to you on their services, and you can opt out of those targeted ads if you chose. "Ads that are delivered by Apple’s advertising platform may appear in Apple News, Stocks, or in the App Store. If you do not want to receive ads targeted to your interests from Apple's advertising platform in those apps, you can choose to disable Personalized Ads, which will opt your Apple ID out of receiving such ads regardless of what device you are using."
pt-br	A Apple diz que pode enviar a você anúncios sobre seus serviços, e que você pode optar por cancelar o recebimento de anúncios direcionados, se preferir. “Os anúncios enviados pela plataforma de publicidade da Apple podem aparecer no Apple News, Bolsa ou na App Store. Caso não deseje receber anúncios direcionados de acordo com seus interesses pela plataforma de publicidade da Apple nesses apps, você pode optar por desativar os Anúncios Personalizados, o que fará com que seu ID Apple deixe de receber tais anúncios, independentemente do dispositivo que estiver usando.”

en-us	Apple say they can deliver ads to you on their services, and you can opt out of those targeted ads if you chose. "Ads that are delivered by Apple’s advertising platform may appear in Apple News, Stocks, or in the App Store. If you do not want to receive ads targeted to your interests from Apple's advertising platform in those apps, you can choose to disable Personalized Ads, which will opt your Apple ID out of receiving such ads regardless of what device you are using."
pt-br	A Apple diz que pode enviar a você anúncios sobre seus serviços, e que você pode optar por cancelar o recebimento de anúncios direcionados, se preferir. “Os anúncios enviados pela plataforma de publicidade da Apple podem aparecer no Apple News, Bolsa ou na App Store. Caso não deseje receber anúncios direcionados de acordo com seus interesses pela plataforma de publicidade da Apple nesses apps, você pode optar por desativar os Anúncios Personalizados, o que fará com que seu ID Apple deixe de receber tais anúncios, independentemente do dispositivo que estiver usando.”

en-us	Apple say they can deliver ads to you on their services, and you can opt out of those targeted ads if you chose. "Ads that are delivered by Apple’s advertising platform may appear in Apple News, Stocks, or in the App Store. If you do not want to receive ads targeted to your interests from Apple's advertising platform in those apps, you can choose to disable Personalized Ads, which will opt your Apple ID out of receiving such ads regardless of what device you are using."
pt-br	A Apple diz que pode enviar a você anúncios sobre seus serviços, e que você pode optar por cancelar o recebimento de anúncios direcionados, se preferir. “Os anúncios enviados pela plataforma de publicidade da Apple podem aparecer no Apple News, Bolsa ou na App Store. Caso não deseje receber anúncios direcionados de acordo com seus interesses pela plataforma de publicidade da Apple nesses apps, você pode optar por desativar os Anúncios Personalizados, o que fará com que seu ID Apple deixe de receber tais anúncios, independentemente do dispositivo que estiver usando.”

en-us	Apple say they can deliver ads to you on their services, and you can opt out of those targeted ads if you chose. "Ads that are delivered by Apple’s advertising platform may appear in Apple News, Stocks, or in the App Store. If you do not want to receive ads targeted to your interests from Apple's advertising platform in those apps, you can choose to disable Personalized Ads, which will opt your Apple ID out of receiving such ads regardless of what device you are using."
pt-br	A Apple diz que pode enviar a você anúncios sobre seus serviços, e que você pode optar por cancelar o recebimento de anúncios direcionados, se preferir. "Os anúncios enviados pela plataforma de publicidade da Apple podem aparecer no Apple News, Stocks ou na App Store. Caso não queira receber anúncios direcionados de acordo com seus interesses pela plataforma de publicidade da Apple nesses aplicativos, você pode optar por desativar os anúncios personalizados, o que fará com que sua Apple ID deixe de receber esses anúncios, independentemente do dispositivo que estiver usando."

en-us	Apple say they can deliver ads to you on their services, and you can opt out of those targeted ads if you chose. "Ads that are delivered by Apple’s advertising platform may appear in Apple News, Stocks, or in the App Store. If you do not want to receive ads targeted to your interests from Apple's advertising platform in those apps, you can choose to disable Personalized Ads, which will opt your Apple ID out of receiving such ads regardless of what device you are using."
pt-br	A Apple diz que pode enviar a você anúncios sobre seus serviços, e que você pode optar por cancelar o recebimento de anúncios direcionados, se preferir. “Os anúncios enviados pela plataforma de publicidade da Apple podem aparecer no Apple News, Bolsa ou na App Store. Caso não deseje receber anúncios direcionados de acordo com seus interesses pela plataforma de publicidade da Apple nesses apps, você pode optar por desativar os Anúncios Personalizados, o que fará com que seu ID Apple deixe de receber tais anúncios, independentemente do dispositivo que estiver usando.”

en-us	Apple say they can deliver ads to you on their services, and you can opt out of those targeted ads if you chose. "Ads that are delivered by Apple’s advertising platform may appear in Apple News, Stocks, or in the App Store. If you do not want to receive ads targeted to your interests from Apple's advertising platform in those apps, you can choose to disable Personalized Ads, which will opt your Apple ID out of receiving such ads regardless of what device you are using."
pt-br	A Apple diz que pode enviar a você anúncios sobre seus serviços, e que você pode optar por cancelar o recebimento de anúncios direcionados, se preferir. “Os anúncios enviados pela plataforma de publicidade da Apple podem aparecer no Apple News, Bolsa ou na App Store. Caso não deseje receber anúncios direcionados de acordo com seus interesses pela plataforma de publicidade da Apple nesses apps, você pode optar por desativar os Anúncios Personalizados, o que fará com que seu ID Apple deixe de receber tais anúncios, independentemente do dispositivo que estiver usando.”

en-us	Apple’s decision to allow users to opt-out of cross-app tracking is a huge win for consumers, many of whom might not even be aware that they can be tracked across apps on their phone. Now, there's the option to opt-out of tracking at the point-of-use – that is consumers won’t have to dig deep into their phone’s settings to protect their privacy. <b>Mozilla first called on Apple to curb cross-app tracking in 2019 because advertisers shouldn’t be able to collect highly personal data across apps without consumers’ consent.</b><br/><br/>If you have an iPhone, be sure to update your operating system so that you can opt-out of tracking, and then share the instructions to opt-out with your friends and family.
pt-br	A decisão da Apple de permitir que os usuários cancelem o rastreamento entre aplicativos é uma grande vitória para os consumidores, muitos dos quais talvez nem soubessem que isso acontecia. Agora, com a opção de não permitir o rastreamento no celular, os consumidores não precisarão explorar a fundo as configurações do aparelho para proteger sua privacidade. <b>Em 2019, a Mozilla fez a primeira solicitação à Apple para que restringisse o rastreamento entre aplicativos, pois os anunciantes não têm o direito de coletar dados extremamente pessoais entre aplicativos sem o consentimento dos consumidores.</b><br/><br/>  Se você tiver um iPhone, certifique-se de atualizar seu sistema operacional para que você possa cancelar o rastreamento, e depois compartilhe as instruções de cancelamento com seus amigos e familiares.

en-us	Apple’s decision to allow users to opt-out of cross-app tracking is a huge win for consumers, many of whom might not even be aware that they can be tracked across apps on their phone. Now, there's the option to opt-out of tracking at the point-of-use – that is consumers won’t have to dig deep into their phone’s settings to protect their privacy. <b>Mozilla first called on Apple to curb cross-app tracking in 2019 because advertisers shouldn’t be able to collect highly personal data across apps without consumers’ consent.</b><br/><br/>If you have an iPhone, be sure to update your operating system so that you can opt-out of tracking, and then share the instructions to opt-out with your friends and family.
pt-br	A decisão da Apple de permitir que os usuários cancelem o rastreamento entre aplicativos é uma grande vitória para os consumidores, muitos dos quais talvez nem soubessem que isso acontecia. Agora, com a opção de não permitir o rastreamento no celular, os consumidores não precisarão explorar a fundo as configurações do aparelho para proteger sua privacidade. <b>Em 2019, a Mozilla fez a primeira solicitação à Apple para que restringisse o rastreamento entre aplicativos, pois os anunciantes não têm o direito de coletar dados extremamente pessoais entre aplicativos sem o consentimento dos consumidores.</b><br/><br/>  Se você tiver um iPhone, certifique-se de atualizar seu sistema operacional para que você possa cancelar o rastreamento, e depois compartilhe as instruções de cancelamento com seus amigos e familiares.

en-us	Apple’s new software update allows users to opt out of cross-app tracking. Here's how to protect your privacy.
pt-br	A nova atualização de software da Apple permite aos usuários desativar o rastreamento entre aplicativos. Veja como proteger sua privacidade.

en-us	Apple’s new software update allows users to opt out of cross-app tracking. Here's how to protect your privacy.
pt-br	A nova atualização de software da Apple permite aos usuários desativar o rastreamento entre aplicativos. Veja como proteger sua privacidade.

en-us	Apple's privacy policies aren't exactly easy to read, but they are better than most.
pt-br	As políticas de privacidade da Apple não são exatamente fáceis de ler, mas são melhores do que a maioria.

en-us	Apple's privacy policies aren't exactly easy to read, but they are better than most.
pt-br	As políticas de privacidade da Apple não são exatamente fáceis de ler, mas são melhores do que a maioria.

en-us	Apple's privacy policies aren't exactly easy to read, but they are better than most.
pt-br	As políticas de privacidade da Apple não são exatamente fáceis de ler, mas são melhores do que a maioria.

en-us	Apple's privacy policy says they can collect things like name, email address, age, location, device information, contact information, and more on you when you use their products and services. The good news is, Apple says they treat all this information as personal information. So, things like device ID and the like are treated as securely as your name and age. That’s good. And Apple says they don’t share or sell your data, which is also good. They do say they can share your data with some third parties such as business partners, service providers, and others as you give your permission. For the most part, this sharing looks pretty normal for the services they provide.
pt-br	A política de privacidade da Apple diz que pode coletar coisas como nome, endereço de e-mail, idade, localização, informações sobre o dispositivo, dados de contato e mais quando você usa seus produtos e serviços. A boa notícia é que a Apple diz tratar todas essas informações como dados pessoais. Então, coisas como a identidade do dispositivo e afins são tratadas com o mesmo grau de segurança que seu nome e idade. Isso é bom. E a Apple afirma que não compartilha nem vende seus dados, o que também é bom. A empresa diz também que pode compartilhar seus dados com alguns terceiros selecionados, como parceiros de negócios, provedores de serviços e outros, desde que você permita. De forma geral, esse compartilhamento parece algo normal, tendo em vista os serviços que fornece.

en-us	Apple states in its privacy policy, "Apple does not take any decisions involving the use of algorithms or profiling that significantly affect you." Apple employs machine learning in many different ways, from using it to to improve Siri to using it to sharpen the photos that you take.
pt-br	A Apple afirma na sua Política de Privacidade que "a Apple não toma nenhuma decisão envolvendo o uso de algoritmos ou perfilamento que afete você de forma significativa". A Apple se utiliza do aprendizado de máquina de muitas formas diferentes, desde para aprimorar a Siri até para aumentar a nitidez das fotos que você tira.

en-us	Apple states in its privacy policy, "Apple does not take any decisions involving the use of algorithms or profiling that significantly affect you." Apple employs machine learning in many different ways, from using it to to improve Siri to using it to sharpen the photos that you take.
pt-br	A Apple afirma na sua Política de Privacidade que "a Apple não toma nenhuma decisão envolvendo o uso de algoritmos ou perfilamento que afete você de forma significativa". A Apple se utiliza do aprendizado de máquina de muitas formas diferentes, desde para aprimorar a Siri até para aumentar a nitidez das fotos que você tira.

en-us	Apple states in its privacy policy, "Apple does not take any decisions involving the use of algorithms or profiling that significantly affect you." Apple employs machine learning in many different ways, from using it to to improve Siri to using it to sharpen the photos that you take.
pt-br	A Apple afirma em sua política de privacidade: "A Apple não toma nenhuma decisão envolvendo o uso de algoritmos ou perfis que afetem significativamente você." A Apple emprega o aprendizado de máquina de muitas maneiras diferentes, desde usá-lo para melhorar a Siri até usá-lo para aprimorar as fotos que você tira.

en-us	Apple states in its privacy policy, "Apple does not take any decisions involving the use of algorithms or profiling that significantly affect you." Apple employs machine learning in many different ways, from using it to to improve Siri to using it to sharpen the photos that you take.
pt-br	A Apple afirma na sua Política de Privacidade que "a Apple não toma nenhuma decisão envolvendo o uso de algoritmos ou perfilamento que afete você de forma significativa". A Apple se utiliza do aprendizado de máquina de muitas formas diferentes, desde para aprimorar a Siri até para aumentar a nitidez das fotos que você tira.

en-us	Apple states in its privacy policy, "Apple does not take any decisions involving the use of algorithms or profiling that significantly affect you." Apple employs machine learning in many different ways, from using it to to improve Siri to using it to sharpen the photos that you take.
pt-br	A Apple afirma na sua política de privacidade que "a Apple não toma nenhuma decisão envolvendo o uso de algoritmos ou perfilamento que afete você de forma significativa". A Apple usa machine learning de muitas formas diferentes, desde para aprimorar a Siri até para aumentar a nitidez das fotos que você tira.

en-us	Apple states in its privacy policy, "Apple does not take any decisions involving the use of algorithms or profiling that significantly affect you." Apple employs machine learning in many different ways, from using it to to improve Siri to using it to sharpen the photos that you take.
pt-br	A Apple afirma na sua Política de Privacidade que "a Apple não toma nenhuma decisão envolvendo o uso de algoritmos ou perfilamento que afete você de forma significativa". A Apple se utiliza do aprendizado de máquina de muitas formas diferentes, desde para aprimorar a Siri até para aumentar a nitidez das fotos que você tira.

en-us	Apple states in its privacy policy, "Apple does not take any decisions involving the use of algorithms or profiling that significantly affect you." Apple employs machine learning in many different ways, from using it to to improve Siri to using it to sharpen the photos that you take.
pt-br	A Apple afirma na sua Política de Privacidade que "a Apple não toma nenhuma decisão envolvendo o uso de algoritmos ou perfilamento que afete você de forma significativa". A Apple se utiliza do aprendizado de máquina de muitas formas diferentes, desde para aprimorar a Siri até para aumentar a nitidez das fotos que você tira.

en-us	Apple states in its privacy policy, "Apple does not use algorithms or profiling to make any decision that would significantly affect you without the opportunity for human review." Apple employs machine learning in many different ways, from using it to to improve Siri to using it to sharpen the photos that you take.
pt-br	A Apple declara em sua política de privacidade: "A Apple não usa algoritmos ou perfis para tomar qualquer decisão que possa afetá-lo significativamente sem a oportunidade de revisão humana". A Apple utiliza o aprendizado de máquina de muitas maneiras diferentes, desde seu uso para aprimorar a Siri até seu uso para melhorar a nitidez das fotos que você tira.

en-us	Apple states in its privacy policy, "Apple does not use algorithms or profiling to make any decision that would significantly affect you without the opportunity for human review." Apple employs machine learning in many different ways, from using it to to improve Siri to using it to sharpen the photos that you take.
pt-br	A Apple declara em sua política de privacidade: "A Apple não usa algoritmos ou perfis para tomar qualquer decisão que possa afetá-lo significativamente sem a oportunidade de revisão humana". A Apple utiliza o aprendizado de máquina de muitas maneiras diferentes, desde seu uso para aprimorar a Siri até seu uso para melhorar a nitidez das fotos que você tira.

en-us	Apple states in its privacy policy, "Apple does not use algorithms or profiling to make any decision that would significantly affect you without the opportunity for human review." Apple employs machine learning in many different ways, from using it to to improve Siri to using it to sharpen the photos that you take.
pt-br	A Apple declara em sua política de privacidade: "A Apple não usa algoritmos ou perfis para tomar qualquer decisão que possa afetá-lo significativamente sem a oportunidade de revisão humana". A Apple utiliza o aprendizado de máquina de muitas maneiras diferentes, desde seu uso para aprimorar a Siri até seu uso para melhorar a nitidez das fotos que você tira.

en-us	Apple states in its privacy policy, "Apple does not use algorithms or profiling to make any decision that would significantly affect you without the opportunity for human review." Apple employs machine learning in many different ways, from using it to to improve Siri to using it to sharpen the photos that you take.
pt-br	A Apple declara em sua política de privacidade: "A Apple não usa algoritmos ou perfis para tomar qualquer decisão que possa afetá-lo significativamente sem a oportunidade de revisão humana". A Apple utiliza o aprendizado de máquina de muitas maneiras diferentes, desde seu uso para aprimorar a Siri até seu uso para melhorar a nitidez das fotos que você tira.

en-us	Apple states in its privacy policy, "Apple does not use algorithms or profiling to make any decision that would significantly affect you without the opportunity for human review." Apple employs machine learning in many different ways, from using it to to improve Siri to using it to sharpen the photos that you take.
pt-br	A Apple declara em sua política de privacidade: "A Apple não usa algoritmos ou perfis para tomar qualquer decisão que possa afetá-lo significativamente sem a oportunidade de revisão humana". A Apple utiliza o aprendizado de máquina de muitas maneiras diferentes, desde seu uso para aprimorar a Siri até seu uso para melhorar a nitidez das fotos que você tira.

en-us	Apple states in its privacy policy, "Apple does not use algorithms or profiling to make any decision that would significantly affect you without the opportunity for human review." Apple employs machine learning in many different ways, from using it to to improve Siri to using it to sharpen the photos that you take.
pt-br	A Apple declara em sua política de privacidade: "A Apple não usa algoritmos ou perfis para tomar qualquer decisão que possa afetá-lo significativamente sem a oportunidade de revisão humana". A Apple utiliza o aprendizado de máquina de muitas maneiras diferentes, desde seu uso para aprimorar a Siri até seu uso para melhorar a nitidez das fotos que você tira.

en-us	Apple states in its privacy policy, "Apple does not use algorithms or profiling to make any decision that would significantly affect you without the opportunity for human review." Apple employs machine learning in many different ways, from using it to to improve Siri to using it to sharpen the photos that you take.
pt-br	A Apple declara em sua política de privacidade: "A Apple não usa algoritmos ou perfis para tomar qualquer decisão que possa afetá-lo significativamente sem a oportunidade de revisão humana". A Apple utiliza o aprendizado de máquina de muitas maneiras diferentes, desde seu uso para aprimorar a Siri até seu uso para melhorar a nitidez das fotos que você tira.

en-us	Apple TV 4K
pt-br	Apple TV 4K

en-us	Apple TV Apps &amp; Privacy
pt-br	Aplicativos e Privacidade da Apple TV

en-us	"Apple understands the importance of safeguarding the personal data of children, which we consider to be an individual under the age of 13 or the equivalent age as specified by law in your jurisdiction. That is why Apple has implemented additional processes and protections to help keep children's personal data safe.
pt-br	"A Apple compreende a importância de salvaguardar os dados pessoais das crianças, que consideramos ser um indivíduo com menos de 13 anos ou a idade equivalente, conforme especificado por lei em sua jurisdição. É por isso que a Apple implementou processos e proteções adicionais para ajudar a manter os dados pessoais das crianças seguros.

en-us	"Apple understands the importance of safeguarding the personal data of children, which we consider to be an individual under the age of 13 or the equivalent age as specified by law in your jurisdiction. That is why Apple has implemented additional processes and protections to help keep children's personal data safe.
pt-br	"A Apple entende a importância de proteger dados pessoais de crianças, quem consideramos ser pessoas com menos de 13 anos de idade ou a idade equivalente, tal qual especificada na sua jurisdição. É por isso que a Apple implementou processos e proteções adicionais para ajudar a manter os dados pessoais de crianças em segurança.

en-us	"Apple understands the importance of safeguarding the personal data of children, which we consider to be an individual under the age of 13 or the equivalent age as specified by law in your jurisdiction. That is why Apple has implemented additional processes and protections to help keep children's personal data safe.
pt-br	"A Apple compreende a importância de salvaguardar os dados pessoais das crianças, que consideramos ser um indivíduo com menos de 13 anos ou a idade equivalente, conforme especificado por lei em sua jurisdição. É por isso que a Apple implementou processos e proteções adicionais para ajudar a manter os dados pessoais das crianças seguros.

en-us	"Apple understands the importance of safeguarding the personal data of children, which we consider to be an individual under the age of 13 or the equivalent age as specified by law in your jurisdiction. That is why Apple has implemented additional processes and protections to help keep children's personal data safe.
pt-br	"A Apple compreende a importância de salvaguardar os dados pessoais das crianças, que consideramos ser um indivíduo com menos de 13 anos ou a idade equivalente, conforme especificado por lei em sua jurisdição. É por isso que a Apple implementou processos e proteções adicionais para ajudar a manter os dados pessoais das crianças seguros.

en-us	"Apple understands the importance of safeguarding the personal data of children, which we consider to be an individual under the age of 13 or the equivalent age as specified by law in your jurisdiction. That is why Apple has implemented additional processes and protections to help keep children's personal data safe.
pt-br	"A Apple compreende a importância de salvaguardar os dados pessoais das crianças, que consideramos ser um indivíduo com menos de 13 anos ou a idade equivalente, conforme especificado por lei em sua jurisdição. É por isso que a Apple implementou processos e proteções adicionais para ajudar a manter os dados pessoais das crianças seguros.

en-us	"Apple understands the importance of safeguarding the personal data of children, which we consider to be an individual under the age of 13 or the equivalent age as specified by law in your jurisdiction. That is why Apple has implemented additional processes and protections to help keep children's personal data safe.
pt-br	"A Apple compreende a importância de salvaguardar os dados pessoais das crianças, que consideramos ser um indivíduo com menos de 13 anos ou a idade equivalente, conforme especificado por lei em sua jurisdição. É por isso que a Apple implementou processos e proteções adicionais para ajudar a manter os dados pessoais das crianças seguros.

en-us	"Apple understands the importance of safeguarding the personal data of children, which we consider to be an individual under the age of 13 or the equivalent age as specified by law in your jurisdiction. That is why Apple has implemented additional processes and protections to help keep children's personal data safe.
pt-br	"A Apple compreende a importância de salvaguardar os dados pessoais das crianças, que consideramos ser um indivíduo com menos de 13 anos ou a idade equivalente, conforme especificado por lei em sua jurisdição. É por isso que a Apple implementou processos e proteções adicionais para ajudar a manter os dados pessoais das crianças seguros.

en-us	"Apple understands the importance of safeguarding the personal data of children, which we consider to be an individual under the age of 13 or the equivalent age as specified by law in your jurisdiction. That is why Apple has implemented additional processes and protections to help keep children's personal data safe.
pt-br	"A Apple compreende a importância de salvaguardar os dados pessoais das crianças, que consideramos ser um indivíduo com menos de 13 anos ou a idade equivalente, conforme especificado por lei em sua jurisdição. É por isso que a Apple implementou processos e proteções adicionais para ajudar a manter os dados pessoais das crianças seguros.

en-us	"Apple understands the importance of safeguarding the personal data of children, which we consider to be an individual under the age of 13 or the equivalent age as specified by law in your jurisdiction. That is why Apple has implemented additional processes and protections to help keep children's personal data safe.
pt-br	"A Apple compreende a importância de salvaguardar os dados pessoais das crianças, que consideramos ser um indivíduo com menos de 13 anos ou a idade equivalente, conforme especificado por lei em sua jurisdição. É por isso que a Apple implementou processos e proteções adicionais para ajudar a manter os dados pessoais das crianças seguros.

en-us	Apple uses personal data to improve its services, to process your transactions, to communicate with you, for security and fraud prevention, and to comply with law. It may also use personal data for other purposes with your consent. Apple does not share personal data with third parties for their own marketing purposes.
pt-br	A Apple usa dados pessoais para melhorar seus serviços, processar suas transações, se comunicar com você, para segurança e prevenção de fraudes e para cumprir a lei. Ela também pode usar dados pessoais para outros fins com o seu consentimento. A Apple não compartilha dados pessoais com terceiros para seus próprios objetivos de marketing.

en-us	Apple uses personal data to improve its services, to process your transactions, to communicate with you, for security and fraud prevention, and to comply with law. It may also use personal data for other purposes with your consent. Apple does not share personal data with third parties for their own marketing purposes.
pt-br	A Apple usa dados pessoais para melhorar seus serviços, processar suas transações, se comunicar com você, para segurança e prevenção de fraudes e para cumprir a lei. Ela também pode usar dados pessoais para outros fins com o seu consentimento. A Apple não compartilha dados pessoais com terceiros para seus próprios objetivos de marketing.

en-us	"Apple uses personal data to power our services, to process your transactions, to communicate with you, for security and fraud prevention, and to comply with law. We may also use personal data for other purposes with your consent.
pt-br	"A Apple usa dados pessoais para habilitar seus serviços, processar suas transações, se comunicar com você, por motivos de segurança e prevenção de fraudes, e para estar em conformidade com a lei. Também podemos usar dados pessoais para outros fins, desde que com seu consentimento.

en-us	"Apple uses personal data to power our services, to process your transactions, to communicate with you, for security and fraud prevention, and to comply with law. We may also use personal data for other purposes with your consent.
pt-br	"A Apple usa dados pessoais para habilitar seus serviços, processar suas transações, se comunicar com você, por motivos de segurança e prevenção de fraudes, e para estar em conformidade com a lei. Também podemos usar dados pessoais para outros fins, desde que com seu consentimento.

en-us	"Apple uses personal data to power our services, to process your transactions, to communicate with you, for security and fraud prevention, and to comply with law. We may also use personal data for other purposes with your consent.
pt-br	"A Apple usa dados pessoais para habilitar seus serviços, processar suas transações, se comunicar com você, por motivos de segurança e prevenção de fraudes, e para estar em conformidade com a lei. Também podemos usar dados pessoais para outros fins, desde que com seu consentimento.

en-us	"Apple uses personal data to power our services, to process your transactions, to communicate with you, for security and fraud prevention, and to comply with law. We may also use personal data for other purposes with your consent.
pt-br	"A Apple usa dados pessoais para habilitar seus serviços, processar suas transações, se comunicar com você, por motivos de segurança e prevenção de fraudes, e para estar em conformidade com a lei. Também podemos usar dados pessoais para outros fins, desde que com seu consentimento.

en-us	"Apple uses personal data to power our services, to process your transactions, to communicate with you, for security and fraud prevention, and to comply with law. We may also use personal data for other purposes with your consent.
pt-br	"A Apple usa dados pessoais para habilitar seus serviços, processar suas transações, se comunicar com você, por motivos de segurança e prevenção de fraudes, e para estar em conformidade com a lei. Também podemos usar dados pessoais para outros fins, desde que com seu consentimento.

en-us	"Apple uses personal data to power our services, to process your transactions, to communicate with you, for security and fraud prevention, and to comply with law. We may also use personal data for other purposes with your consent.
pt-br	"A Apple usa dados pessoais para habilitar seus serviços, processar suas transações, se comunicar com você, por motivos de segurança e prevenção de fraudes, e para estar em conformidade com a lei. Também podemos usar dados pessoais para outros fins, desde que com seu consentimento.

en-us	"Apple uses personal data to power our services, to process your transactions, to communicate with you, for security and fraud prevention, and to comply with law. We may also use personal data for other purposes with your consent."
pt-br	"A Apple usa dados pessoais para habilitar seus serviços, processar suas transações, se comunicar com você, por motivos de segurança e prevenção de fraudes, e para estar em conformidade com a lei. Também podemos usar dados pessoais para outros fins, desde que com seu consentimento."

en-us	"Apple uses personal data to power our services, to process your transactions, to communicate with you, for security and fraud prevention, and to comply with law. We may also use personal data for other purposes with your consent."
pt-br	"A Apple usa dados pessoais para habilitar seus serviços, processar suas transações, se comunicar com você, por motivos de segurança e prevenção de fraudes, e para estar em conformidade com a lei. Também podemos usar dados pessoais para outros fins, desde que com seu consentimento."

en-us	"Apple uses personal data to power our services, to process your transactions, to communicate with you, for security and fraud prevention, and to comply with law. We may also use personal data for other purposes with your consent."
pt-br	"A Apple usa dados pessoais para habilitar seus serviços, processar suas transações, se comunicar com você, por motivos de segurança e prevenção de fraudes, e para estar em conformidade com a lei. Também podemos usar dados pessoais para outros fins, desde que com seu consentimento."

en-us	"Apple uses personal data to power our services, to process your transactions, to communicate with you, for security and fraud prevention, and to comply with law. We may also use personal data for other purposes with your consent."
pt-br	"A Apple usa dados pessoais para habilitar seus serviços, processar suas transações, se comunicar com você, por motivos de segurança e prevenção de fraudes, e para estar em conformidade com a lei. Também podemos usar dados pessoais para outros fins, desde que com seu consentimento."

en-us	"Apple uses personal data to power our services, to process your transactions, to communicate with you, for security and fraud prevention, and to comply with law. We may also use personal data for other purposes with your consent."
pt-br	"A Apple usa dados pessoais para habilitar seus serviços, processar suas transações, se comunicar com você, por motivos de segurança e prevenção de fraudes, e para estar em conformidade com a lei. Também podemos usar dados pessoais para outros fins, desde que com seu consentimento."

en-us	"Apple uses personal data to power our services, to process your transactions, to communicate with you, for security and fraud prevention, and to comply with law. We may also use personal data for other purposes with your consent."
pt-br	"A Apple usa dados pessoais para habilitar seus serviços, processar suas transações, se comunicar com você, por motivos de segurança e prevenção de fraudes, e para estar em conformidade com a lei. Também podemos usar dados pessoais para outros fins, desde que com seu consentimento."

en-us	"Apple uses personal data to power our services, to process your transactions, to communicate with you, for security and fraud prevention, and to comply with law. We may also use personal data for other purposes with your consent."
pt-br	"A Apple usa dados pessoais para habilitar seus serviços, processar suas transações, se comunicar com você, por motivos de segurança e prevenção de fraudes, e para estar em conformidade com a lei. Também podemos usar dados pessoais para outros fins, desde que com seu consentimento."

en-us	Apple uses your personal data only when we have a valid legal basis to do so. Depending on the circumstance, Apple may rely on your consent or the fact that the processing is necessary to fulfill a contract with you, protect your vital interests or those of other persons, or to comply with law. We may also process your personal data where we believe it is in our or others’ legitimate interests, taking into consideration your interests, rights, and expectations. If you have questions about the legal basis, you can contact the Data Protection Officer at <a id="a1">apple.com/legal/privacy/contact</a>."
pt-br	A Apple usa seus dados pessoais somente quando tem uma base legal para isso. Dependendo das circunstâncias, a empresa pode contar com o seu consentimento ou com o fato de que o processamento é necessário para desempenhar um contrato que tem com você, proteger seus interesses vitais ou os de terceiros, ou para estar em conformidade com a lei. Nós também podemos processar seus dados pessoais quando acreditarmos que isso está em nossos legítimos interesses, ou nos de terceiros, levando em conta seus interesses, direitos e expectativas. Se tiver alguma pergunta sobre a base legal, entre em contato com o Responsável por Proteção de Dados em <a id="a1">apple.com/legal/privacy/contact</a>."

en-us	Apple uses your personal data only when we have a valid legal basis to do so. Depending on the circumstance, Apple may rely on your consent or the fact that the processing is necessary to fulfill a contract with you, protect your vital interests or those of other persons, or to comply with law. We may also process your personal data where we believe it is in our or others’ legitimate interests, taking into consideration your interests, rights, and expectations. If you have questions about the legal basis, you can contact the Data Protection Officer at <a id="a1">apple.com/legal/privacy/contact</a>."
pt-br	A Apple usa seus dados pessoais somente quando tem uma base legal para isso. Dependendo das circunstâncias, a empresa pode contar com o seu consentimento ou com o fato de que o processamento é necessário para desempenhar um contrato que tem com você, proteger seus interesses vitais ou os de terceiros, ou para estar em conformidade com a lei. Nós também podemos processar seus dados pessoais quando acreditarmos que isso está em nossos legítimos interesses, ou nos de terceiros, levando em conta seus interesses, direitos e expectativas. Se tiver alguma pergunta sobre a base legal, entre em contato com o Responsável por Proteção de Dados em <a id="a1">apple.com/legal/privacy/contact</a>."

en-us	Apple uses your personal data only when we have a valid legal basis to do so. Depending on the circumstance, Apple may rely on your consent or the fact that the processing is necessary to fulfill a contract with you, protect your vital interests or those of other persons, or to comply with law. We may also process your personal data where we believe it is in our or others’ legitimate interests, taking into consideration your interests, rights, and expectations. If you have questions about the legal basis, you can contact the Data Protection Officer at <a id="a1">apple.com/legal/privacy/contact</a>."
pt-br	A Apple usa seus dados pessoais somente quando tem uma base legal para isso. Dependendo das circunstâncias, a empresa pode contar com o seu consentimento ou com o fato de que o processamento é necessário para desempenhar um contrato que tem com você, proteger seus interesses vitais ou os de terceiros, ou para estar em conformidade com a lei. Nós também podemos processar seus dados pessoais quando acreditarmos que isso está em nossos legítimos interesses, ou nos de terceiros, levando em conta seus interesses, direitos e expectativas. Se tiver alguma pergunta sobre a base legal, entre em contato com o Responsável por Proteção de Dados em <a id="a1">apple.com/legal/privacy/contact</a>."

en-us	Apple uses your personal data only when we have a valid legal basis to do so. Depending on the circumstance, Apple may rely on your consent or the fact that the processing is necessary to fulfill a contract with you, protect your vital interests or those of other persons, or to comply with law. We may also process your personal data where we believe it is in our or others’ legitimate interests, taking into consideration your interests, rights, and expectations. If you have questions about the legal basis, you can contact the Data Protection Officer at <a id="a1">apple.com/legal/privacy/contact</a>."
pt-br	A Apple usa seus dados pessoais somente quando tem uma base legal para isso. Dependendo das circunstâncias, a empresa pode contar com o seu consentimento ou com o fato de que o processamento é necessário para desempenhar um contrato que tem com você, proteger seus interesses vitais ou os de terceiros, ou para estar em conformidade com a lei. Nós também podemos processar seus dados pessoais quando acreditarmos que isso está em nossos legítimos interesses, ou nos de terceiros, levando em conta seus interesses, direitos e expectativas. Se tiver alguma pergunta sobre a base legal, entre em contato com o Responsável por Proteção de Dados em <a id="a1">apple.com/legal/privacy/contact</a>."

en-us	Apple uses your personal data only when we have a valid legal basis to do so. Depending on the circumstance, Apple may rely on your consent or the fact that the processing is necessary to fulfill a contract with you, protect your vital interests or those of other persons, or to comply with law. We may also process your personal data where we believe it is in our or others’ legitimate interests, taking into consideration your interests, rights, and expectations. If you have questions about the legal basis, you can contact the Data Protection Officer at <a id="a1">apple.com/legal/privacy/contact</a>."
pt-br	A Apple usa seus dados pessoais somente quando tem uma base legal para isso. Dependendo das circunstâncias, a empresa pode contar com o seu consentimento ou com o fato de que o processamento é necessário para desempenhar um contrato que tem com você, proteger seus interesses vitais ou os de terceiros, ou para estar em conformidade com a lei. Nós também podemos processar seus dados pessoais quando acreditarmos que isso está em nossos legítimos interesses, ou nos de terceiros, levando em conta seus interesses, direitos e expectativas. Se tiver alguma pergunta sobre a base legal, entre em contato com o responsável por proteção de dados em <a id="a1">apple.com/legal/privacy/contact</a>."

en-us	Apple uses your personal data only when we have a valid legal basis to do so. Depending on the circumstance, Apple may rely on your consent or the fact that the processing is necessary to fulfill a contract with you, protect your vital interests or those of other persons, or to comply with law. We may also process your personal data where we believe it is in our or others’ legitimate interests, taking into consideration your interests, rights, and expectations. If you have questions about the legal basis, you can contact the Data Protection Officer at <a id="a1">apple.com/legal/privacy/contact</a>."
pt-br	A Apple usa seus dados pessoais somente quando tem uma base legal para isso. Dependendo das circunstâncias, a empresa pode contar com o seu consentimento ou com o fato de que o processamento é necessário para desempenhar um contrato que tem com você, proteger seus interesses vitais ou os de terceiros, ou para estar em conformidade com a lei. Nós também podemos processar seus dados pessoais quando acreditarmos que isso está em nossos legítimos interesses, ou nos de terceiros, levando em conta seus interesses, direitos e expectativas. Se tiver alguma pergunta sobre a base legal, entre em contato com o Responsável por Proteção de Dados em <a id="a1">apple.com/legal/privacy/contact</a>."

en-us	Apple Watch
pt-br	Apple Watch

en-us	Apple Watch
pt-br	Apple Watch

en-us	Apple will let iPhone owners use AI to clone their voice. Here is what Mozilla’s voice AI experts think about that.
pt-br	A Apple permitirá que os proprietários de iPhone usem IA para clonar sua voz. Aqui está o que os especialistas em IA de voz da Mozilla pensam sobre isso.

en-us	"Applicable law may grant you rights in your Personal Information. <b>These rights vary based on your location and state/country of residence and may be limited by or subject to our own rights in your Personal Information.</b> You may submit requests to exercise rights you may have by contacting us at support@crushon.ai.
pt-br	"A lei aplicável pode te conceder direitos sobre as suas Informações Pessoais. <b>Esses direitos variam de acordo com sua localização e estado/país de residência e podem ser limitados ou sujeitos aos nossos próprios direitos sobre suas Informações Pessoais.</b> Você pode enviar solicitações para exercer os direitos que possa ter entrando em contato conosco pelo e-mail support@crushon.ai.

en-us	“Applicants can utilize AI-based tools to make the job search less insufferable and time-consuming, but should remember that the outputs are often not only vague and generic, but also are not necessarily accurate or reliable,” says Alia. It’s important to remember that relying solely on AI could make your resume appear cookie-cutter — for better or worse. Alia recommends still adding that unique flair. “When making use of AI software, applicants need to make sure to use them in limited ways that complement their own work, assessment, and review, rather than completely replacing their input and perspective.”
pt-br	"Os candidatos podem utilizar ferramentas baseadas em IA para tornar a busca de emprego menos insuportável e demorada, mas devem lembrar que os resultados muitas vezes não são apenas vagos e genéricos, mas também não são necessariamente precisos ou confiáveis", diz Alia. É importante lembrar que confiar apenas na IA pode fazer com que seu currículo pareça atraente — para o bem ou para o mal. Alia recomenda ainda adicionar esse toque único. "Ao fazer uso de software de IA, os candidatos precisam se certificar de usá-los de maneiras limitadas que complementem seu próprio trabalho, avaliação e revisão, em vez de substituir completamente suas contribuições e perspectivas."

en-us	Applications are now being accepted for the second Alumni Connection Grant cohort! <a id="a1">Apply by 1 October</a>.
pt-br	Estão abertas as inscrições para a segunda turma do Alumni Connection Grant! <a id="a1">Candidate-se até o dia 1º de outubro</a>.

en-us	Applications will remain open until May 6, 2024, with a registration deadline of April 17. Fellows will be selected at the end of June, and fellowships will begin in September 2024.
pt-br	As inscrições permanecerão abertas até 6 de maio de 2024, com prazo de inscrição até 17 de abril. Os bolsistas serão selecionados no final de junho e as bolsas começarão em setembro de 2024.

en-us	Applications will remain open until May 6, 2024, with a registration deadline of April 17. Fellows will be selected in September, and fellowships will begin in October 2024.
pt-br	As candidaturas permanecerão abertas até 6 de maio de 2024, com prazo de inscrição até 17 de abril. Os bolsistas serão selecionados em setembro e as bolsas começarão em outubro de 2024.

en-us	AppLovin<br/> Digital Turbine<br/> Google AdMob<br/> Ironsource<br/> Pubmatic<br/> Unity<br/> Verve Group<br/> Vungle
pt-br	AppLovin<br/> Digital Turbine<br/> Google AdMob<br/> Ironsource<br/> Pubmatic<br/> Unity<br/> Verve Group<br/> Vungle

en-us	Apply by 22 January to be a <a id="a1">Tech + Society Fellow!</a>
pt-br	Candidate-se até 22 de janeiro para se tornar um <a id="a1">Tech + Society Fellow!</a>

en-us	Apply for a grant
pt-br	Candidate-se a um subsídio

en-us	Apply for free Press Accreditation
pt-br	Candidate-se para credenciamento de imprensa gratuito

en-us	Apply for Funding
pt-br	Solicite financiamento

en-us	Apply now to host a forum, lead a talk, or share your work at Mozilla Festival 2025. Deadline ends May 21.
pt-br	Inscreva-se agora para hospedar um fórum, conduzir uma palestra ou compartilhar seu trabalho no Mozilla Festival 2025. O prazo termina em 21 de maio.

en-us	Apply to the <a id="a1">Mozilla Technology Fund</a> before 5 October!
pt-br	Candidate-se ao <a id="a1">Mozilla Technology Fund</a> antes de 5 de outubro!

en-us	Apply to the Data Future's Lab Infrastructure Fund by 31 August! <a id="a1">Learn more</a>
pt-br	Candidate-se ao fundo de infraestrutura do Data Future Lab até 31 de agosto! <a id="a1">Saiba mais</a>

en-us	Apply to the Responsible Computing Challenge in India by 18 August! <a id="a1">Learn more</a>
pt-br	Candidate-se ao Responsible Computing Challenge na Índia até 18 de agosto! <a id="a1">Saiba mais</a>

en-us	App requires creation of account &amp; password, but the login for the app does not require a very strong password.
pt-br	O aplicativo requer a criação de conta e senha, mas o login para o aplicativo não requer uma senha forte.

en-us	Approach
pt-br	Abordagem

en-us	Apps Designed To Prioritize White Users’ Experience
pt-br	Aplicativos projetados para priorizar a experiência dos usuários brancos

en-us	Apps like WhatsApp, Signal, Telegram, iMessage, and Messenger, plus cloud services like iCloud, Google Drive, and Microsoft OneDrive, could all be forced to scan your private messages, photos, and files before they’re sent or stored.
pt-br	Aplicativos como WhatsApp, Signal, Telegram, iMessage e Messenger, além de serviços de nuvem como iCloud, Google Drive e Microsoft OneDrive, poderiam ser obrigados a escanear suas mensagens, fotos e arquivos particulares antes de enviá-los ou armazená-los.

en-us	Apps that collect sensitive information often say they won't share it without your "consent," but that doesn't mean what you probably think it does.
pt-br	Os aplicativos que coletam informações confidenciais frequentemente prometem não as compartilhar sem a sua “permissão”, mas isso nem sempre tem o significado que você imagina.

en-us	Apps that connect you to therapists online
pt-br	Aplicativos que conectam você a terapeutas online

en-us	Apps to help you practice mindfulness and meditation
pt-br	Aplicativos para ajudar a praticar conscientização e meditação

en-us	App Store
pt-br	App Store

en-us	Apps you use
pt-br	Aplicativos que você usa

en-us	Appy for a grant
pt-br	Candidate-se a um subsídio

en-us	April 26-27, 2022
pt-br	26 e 27 de abril de 2022

en-us	A primer on YouTube's recommendation algorithm.
pt-br	O algoritmo de recomendação do YouTube é incrivelmente poderoso: é responsável por 70% de todos os vídeos vistos no YouTube. Explicamos como funciona.

en-us	A primer on YouTube's recommendation algorithm.
pt-br	O algoritmo de recomendação do YouTube é incrivelmente poderoso: é responsável por 70% de todos os vídeos vistos no YouTube. Explicamos como funciona.

en-us	Are Alexa, Siri, and Google listening to everything I say?
pt-br	Alexa, Siri e Google estão ouvindo tudo o que eu falo?

en-us	Are Alexa, Siri, and Google listening to everything I say?
pt-br	Alexa, Siri e Google estão ouvindo tudo o que eu falo?

en-us	Are Alexa, Siri, and Google listening to everything I say?
pt-br	Alexa, Siri e Google estão ouvindo tudo o que eu falo?

en-us	A recap of her keynote
pt-br	Resumo da sua palestra principal

en-us	A recent letter from several tech CEOs <a id="a1">calling for a six-month pause in AI development</a> proved to be no more than a speculative move, using financial capital and some strategic disinformation. Framing the ethical debate around artificial intelligence as incipient or as linked to conscious robots hides the actual problems of AI, in particular around deepening inequalities and the concentration of economic, political and epistemic power.
pt-br	A recente carta de vários CEOs de tecnologia que <a id="a1">pediu uma pausa de seis meses no desenvolvimento de IA</a> provou ser uma jogada de especulação com o capital financeiro e uma peça de desinformação estratégica. Enquadrar o debate ético sobre inteligência artificial como incipiente ou como ligado a robôs conscientes esconde os problemas da IA hoje, em especial sobre o aprofundamento das desigualdades e concentração de poder econômico, político e epistêmico.

en-us	Are Dating Apps Doing Enough To Protect Users Of Color?
pt-br	Os aplicativos de namoro estão fazendo o suficiente para proteger os usuários de cor?

en-us	Are Dating Apps Racist? Here’s What Tinder And Others Can Do To Protect Users Of Color
pt-br	Os aplicativos de namoro são racistas? Veja o que o Tinder e outros aplicativos podem fazer para proteger os usuários de cor

en-us	Are Dating Apps Racist? Here’s What Tinder And Others Can Do To Protect Users Of Color
pt-br	Os aplicativos de namoro são racistas? Veja o que o Tinder e outros aplicativos podem fazer para proteger os usuários de cor

en-us	Are Dating Apps Racist? Here’s What Tinder And Others Can Do To Protect Users Of Color
pt-br	Os aplicativos de namoro são racistas? Veja o que o Tinder e outros aplicativos podem fazer para proteger os usuários de cor

en-us	Are there additional fees on my donation?
pt-br	Há taxas adicionais na minha doação?

en-us	Are the track records “clean” or just short?
pt-br	Eles têm históricos "limpos" ou apenas são novos no pedaço?

en-us	A review of the privacy features of 21 popular video call apps including Zoom, Signal, WhatsApp, Telegram, and WeChat.
pt-br	Uma análise dos recursos de privacidade de 21 aplicativos populares de chamadas de vídeo, incluindo Zoom, Sinal, WhatsApp, Telegram e WeChat.

en-us	A review of the privacy features of 21 popular video call apps including Zoom, Signal, WhatsApp, Telegram, and WeChat.
pt-br	Uma análise dos recursos de privacidade de 21 aplicativos populares de chamadas de vídeo, incluindo Zoom, Sinal, WhatsApp, Telegram e WeChat.

en-us	A review of the privacy of connected wearables
pt-br	Uma revisão da privacidade de dispositivos corporais conectados

en-us	Are you interested in attending monthly/bi-monthly community meetings?: (Yes / No / Maybe)
pt-br	Tem interesse em participar de reuniões mensais/bimestrais da comunidade? (Sim / Não / Talvez)

en-us	Argentina
pt-br	Argentina

en-us	Argentina
pt-br	Argentina

en-us	Argentina
pt-br	Argentina

en-us	"Arguably the most important service we <a id="a1">host</a> is our bot response service: the program that is ultimately responsible for parsing user messages to bots, and forwarding them to our models for inferences. These models are hosted on an impressive 700-GPU-strong Kubernetes cluster hosted by the good folks at CoreWeave."
pt-br	"Indiscutivelmente, o serviço mais importante que <a id="a1">hospedamos</a> é o nosso serviço de resposta a bots: o programa que é responsável por analisar as mensagens do usuário para bots e encaminhá-las para nossos modelos para inferências. Esses modelos estão hospedados em um impressionante cluster Kubernetes de 700 GPU hospedado pelo pessoal da CoreWeave."

en-us	A rich network that celebrates the impact a healthy open Internet can have. Share ideas before, after, and during the festival.
pt-br	Uma rede rica que celebra o impacto que uma Internet aberta e saudável pode ter. Compartilhe ideias antes, depois e durante o festival.

en-us	"A right to erasure: <i>in some cases</i>, you have the right to obtain the erasure of personal data concerning you. Upon request, Headspace will permanently and irrevocably anonymize your data such that it can never be reconstructed to identify you as an individual. However, this is not an absolute right and Headspace may have legal or legitimate grounds for keeping such data."
pt-br	“Direito de excluir: <i>em alguns casos</i>, você tem o direito de obter a exclusão dos dados pessoais que lhe dizem respeito. Mediante solicitação, o Headspace anonimizará permanente e irrevogavelmente seus dados de modo que eles nunca possam ser reconstruídos para identificá-lo como um indivíduo. No entanto, este não é um direito absoluto e o Headspace pode ter motivos legais ou legítimos para manter esses dados.”

en-us	Arlo also says they don't share your personal information with third parties for those third parties to use for their own marketing purposes. This is good. But they do say they can share some of your personal information -- things such as "<i>identifiers such .. IP address and internet/electronic network activity such as website pages visited with advertisers and advertising networks, data analytics providers and social networks"</i> -- with third parties through their use of cookies and tracking technologies. Under certain U.S. state laws, as <a id="a1">Arlo says</a>, <i>“these activities may be considered ‘sharing’ or ‘selling.’</i>” Arlo’s pledge not to monetize your data came before California’s privacy law <a id="a2">CCPA</a> came into force with its stricter definition of what that actually means. Good news: You can <a id="a3">opt out</a>.
pt-br	A Arlo também diz que não compartilha suas informações pessoais com terceiros para que esses terceiros usem para seus próprios fins de marketing. Isso é bom. Mas eles dizem que podem compartilhar algumas de suas informações pessoais – coisas como "<i>identificadores como... endereço IP e atividade de internet/rede eletrônica, como páginas de sites visitadas com anunciantes e redes de publicidade, provedores de análise de dados e redes sociais"</i> – com terceiros através do uso de cookies e tecnologias de rastreamento. De acordo com certas leis estaduais dos EUA, <a id="a1">como diz a Arlo</a>, <i>“Essas atividades podem ser consideradas ‘compartilhamento’ ou ‘venda‘. </i>” A promessa da Arlo de não monetizar seus dados veio antes que a lei de privacidade da Califórnia, <a id="a2">CCPA,</a> entrasse em vigor com sua definição mais rigorosa do que isso realmente significa. Boas notícias: Você pode <a id="a3">optar por não participar</a>.

en-us	Arlo also says they don't share your personal information with third parties for those third parties to use for their own marketing purposes. This is good. But they do say they can share some of your personal information -- things such as "<i>identifiers such .. IP address and internet/electronic network activity such as website pages visited with advertisers and advertising networks, data analytics providers and social networks"</i> -- with third parties through their use of cookies and tracking technologies. Under certain U.S. state laws, as <a id="a1">Arlo says</a>, <i>“these activities may be considered ‘sharing’ or ‘selling.’</i>” Arlo’s pledge not to monetize your data came before California’s privacy law <a id="a2">CCPA</a> came into force with its stricter definition of what that actually means. Good news: You can <a id="a3">opt out</a>.
pt-br	A Arlo também diz que não compartilha suas informações pessoais com terceiros para que esses terceiros usem para seus próprios fins de marketing. Isso é bom. Mas eles dizem que podem compartilhar algumas de suas informações pessoais – coisas como "<i>identificadores como... endereço IP e atividade de internet/rede eletrônica, como páginas de sites visitadas com anunciantes e redes de publicidade, provedores de análise de dados e redes sociais"</i> – com terceiros através do uso de cookies e tecnologias de rastreamento. De acordo com certas leis estaduais dos EUA, <a id="a1">como diz a Arlo</a>, <i>“Essas atividades podem ser consideradas ‘compartilhamento’ ou ‘venda‘. </i>” A promessa da Arlo de não monetizar seus dados veio antes que a lei de privacidade da Califórnia, <a id="a2">CCPA,</a> entrasse em vigor com sua definição mais rigorosa do que isso realmente significa. Boas notícias: Você pode <a id="a3">optar por não participar</a>.

en-us	Arlo also used to include a 10% of discount code hidden in their privacy policy for people who took the time to read it. We're very sad to see that has disappeared. We're also sad to see that Arlo says they collect information about you from third parties – from public sources as well as marketing and research and service providers. And that they can use all the information they gather about you and combine it and the create inferences about your preferences, behavior, and attitude. Here at *Privacy Not Included we really hate these "inferences" companies create on us with all the data they gather. They feel icky and creepy and we just don't see a need for them. Do better Arlo!
pt-br	A Arlo também costumava incluir um código de desconto de 10% oculto em sua política de privacidade para as pessoas que reservavam um tempo para lê-lo. Estamos muito tristes em ver que isso desapareceu. Também estamos tristes em ver que a Arlo diz que coleta informações sobre você de terceiros – de fontes públicas, bem como de fornecedores de marketing, pesquisa e serviços. E que eles podem usar todas as informações que coletam sobre você e combiná-las para criar inferências sobre suas preferências, comportamento e atitude. Aqui no *Privacidade Não Incluída, realmente odiamos essas "inferências" que as empresas criam sobre nós com todos os dados que coletam. Eles causam desconforto e sensação de estranheza, e simplesmente não vemos a necessidade deles. Faça melhor, Arlo!

en-us	Arlo also used to include a 10% of discount code hidden in their privacy policy for people who took the time to read it. We're very sad to see that has disappeared. We're also sad to see that Arlo says they collect information about you from third parties – from public sources as well as marketing and research and service providers. And that they can use all the information they gather about you and combine it and the create inferences about your preferences, behavior, and attitude. Here at *Privacy Not Included we really hate these "inferences" companies create on us with all the data they gather. They feel icky and creepy and we just don't see a need for them. Do better Arlo!
pt-br	A Arlo também costumava incluir um código de desconto de 10% oculto em sua política de privacidade para as pessoas que reservavam um tempo para lê-lo. Estamos muito tristes em ver que isso desapareceu. Também estamos tristes em ver que a Arlo diz que coleta informações sobre você de terceiros – de fontes públicas, bem como de fornecedores de marketing, pesquisa e serviços. E que eles podem usar todas as informações que coletam sobre você e combiná-las para criar inferências sobre suas preferências, comportamento e atitude. Aqui no *Privacidade Não Incluída, realmente odiamos essas "inferências" que as empresas criam sobre nós com todos os dados que coletam. Eles causam desconforto e sensação de estranheza, e simplesmente não vemos a necessidade deles. Faça melhor, Arlo!

en-us	Arlo has a <a id="a1">bug bounty program</a>, which means that anyone who finds a security issue and discloses it responsibly may get paid.
pt-br	A Arlo tem um <a id="a1">programa de recompensa de bugs</a>, o que significa que qualquer pessoa que encontre um problema de segurança e o divulgue com responsabilidade pode ser paga por isso.

en-us	Arlo has a <a id="a1">bug bounty program</a>, which means that anyone who finds a security issue and discloses it responsibly may get paid.
pt-br	A Arlo tem um <a id="a1">programa de recompensa de bugs</a>, o que significa que qualquer pessoa que encontre um problema de segurança e o divulgue com responsabilidade pode ser paga por isso.

en-us	"Arlo requires valid and sufficient legal process before it will disclose subscriber information. "
pt-br	"A Arlo requer um processo legal válido e suficiente antes de divulgar as informações do assinante."

en-us	"Arlo requires valid and sufficient legal process before it will disclose subscriber information. "
pt-br	"A Arlo requer um processo legal válido e suficiente antes de divulgar as informações do assinante."

en-us	"Arlo reserves its right to provide notice of legal process seeking a subscriber’s information to that subscriber unless: (a) Arlo is prohibited from doing so by statute or court order; (b) there is an emergency situation where time is of the essence; (c) notice could be detrimental to Arlo or Arlo subscribers; and/or (d) where Arlo does not have the subscriber contact information. "
pt-br	"A Arlo reserva-se o direito de fornecer notificação de processo legal buscando informações de um assinante a esse assinante, a menos que: (a) a Arlo esteja proibida de fazê-lo por estatuto ou ordem judicial; (b) haja uma situação de emergência em que o tempo seja essencial; (c) a notificação possa ser prejudicial para os assinantes da Arlo ou da Arlo; e/ou (d) onde a Arlo não tenha as informações de contato do assinante."

en-us	"Arlo reserves its right to provide notice of legal process seeking a subscriber’s information to that subscriber unless: (a) Arlo is prohibited from doing so by statute or court order; (b) there is an emergency situation where time is of the essence; (c) notice could be detrimental to Arlo or Arlo subscribers; and/or (d) where Arlo does not have the subscriber contact information. "
pt-br	"A Arlo reserva-se o direito de fornecer notificação de processo legal buscando informações de um assinante a esse assinante, a menos que: (a) a Arlo esteja proibida de fazê-lo por estatuto ou ordem judicial; (b) haja uma situação de emergência em que o tempo seja essencial; (c) a notificação possa ser prejudicial para os assinantes da Arlo ou da Arlo; e/ou (d) onde a Arlo não tenha as informações de contato do assinante."

en-us	Arlo security cameras alert you when important motion is detected and filter out everyday movement. With the Arlo Person Detection feature, you receive real-time alerts when people approach your home.
pt-br	As câmeras de segurança Arlo alertam quando um movimento importante é detectado e filtram o movimento diário. Com a funcionalidade de Detecção de Pessoas Arlo, você recebe alertas em tempo real quando as pessoas se aproximam da sua casa.

en-us	Arlo security cameras alert you when important motion is detected and filter out everyday movement. With the Arlo Person Detection feature, you receive real-time alerts when people approach your home.
pt-br	As câmeras de segurança Arlo alertam quando um movimento importante é detectado e filtram o movimento diário. Com a funcionalidade de Detecção de Pessoas Arlo, você recebe alertas em tempo real quando as pessoas se aproximam da sua casa.

en-us	Arlo security cameras include the standard indoor and outdoor models with HD video, two-way talk, and motion detection. They also sell a video camera that works over cellular data designed to be taken anywhere for mobile surveillance. Which, yeah, sounds kinda creepy. All in all, Arlo's security cams allow for a whole lot of watching, which is what they are designed to do. Their Arlo Secure subscriptions are required to give you things like cloud storage, package detection, and the Plus plan gets you 24/7 emergency response. So, how is Arlo at privacy? Well, we're sad to say, they're just not as good as they used to be.
pt-br	As câmeras de segurança Arlo incluem os modelos internos e externos padrão com vídeo HD, conversa bidirecional e detecção de movimento. Eles também vendem uma câmera de vídeo que funciona com dados celulares projetados para serem levados a qualquer lugar para vigilância móvel. O que, sim, parece meio assustador. Em suma, as câmeras de segurança do Arlo permitem muita observação, que é o que elas são projetadas para fazer. Suas assinaturas do Arlo Secure são necessárias para fornecer armazenamento em nuvem e detecção de pacotes, e o plano Plus oferece resposta de emergência 24 horas por dia, 7 dias por semana. Então, como é o Arlo na privacidade? Bem, é triste dizer que eles não são tão bons quanto costumavam ser.

en-us	Arlo Security Cams
pt-br	Câmeras de segurança Arlo

en-us	Arlo’s privacy policy clearly lays out all the data they collect about you and what they do with it. We appreciate the clarity. Just beware, they do say they can collect some pretty personal information on you like sex, gender expression, or age if you chose to share it as part of your emergency response profile. This is probably OK, just remember, once you share this information, it's out there and you have to trust that it won't ever be hacked or leaked or shared in a way you might not want.
pt-br	A política de privacidade da Arlo estabelece claramente todos os dados que coletam sobre você e o que fazem com eles. Agradecemos a clareza. Apenas tenha cuidado, eles dizem que podem coletar algumas informações pessoais sobre você, como sexo, expressão de gênero ou idade, se você optar por compartilhá-las como parte de seu perfil de resposta a emergências. Isso provavelmente não tem problema, lembre-se, uma vez que você compartilha essas informações, elas estão por aí e você tem que confiar que elas nunca serão hackeadas, vazadas ou compartilhadas de uma maneira que você talvez não queira.

en-us	Arlo’s privacy policy clearly lays out all the data they collect about you and what they do with it. We appreciate the clarity. Just beware, they do say they can collect some pretty personal information on you like sex, gender expression, or age if you chose to share it as part of your emergency response profile. This is probably OK, just remember, once you share this information, it's out there and you have to trust that it won't ever be hacked or leaked or shared in a way you might not want.
pt-br	A política de privacidade da Arlo estabelece claramente todos os dados que coletam sobre você e o que fazem com eles. Agradecemos a clareza. Apenas tenha cuidado, eles dizem que podem coletar algumas informações pessoais sobre você, como sexo, expressão de gênero ou idade, se você optar por compartilhá-las como parte de seu perfil de resposta a emergências. Isso provavelmente não tem problema, lembre-se, uma vez que você compartilha essas informações, elas estão por aí e você tem que confiar que elas nunca serão hackeadas, vazadas ou compartilhadas de uma maneira que você talvez não queira.

en-us	Arlo Video Doorbell
pt-br	Campainha de Vídeo Arlo

en-us	A roadmap showing the projects the Common Voice team will be focusing on this year. The following text details these projects in more detail.
pt-br	Um roteiro mostrando os projetos em que a equipe da Common Voice se concentrará este ano. O texto a seguir detalha esses projetos com mais detalhes.

en-us	Arrive with an idea, leave with a community.
pt-br	Chegue com uma ideia, saia com uma comunidade.

en-us	Art By: Shannon Zepeda
pt-br	Arte por: Shannon Zepeda

en-us	Art By: Shannon Zepeda
pt-br	Arte: Shannon Zepeda

en-us	Art By: Shannon Zepeda
pt-br	Arte por: Shannon Zepeda

en-us	Art By: Shannon Zepeda
pt-br	Arte por: Shannon Zepeda

en-us	Art By: Shannon Zepeda
pt-br	Arte por: Shannon Zepeda

en-us	Art By: Shannon Zepeda
pt-br	Arte por: Shannon Zepeda

en-us	Art By: Shannon Zepeda
pt-br	Arte por: Shannon Zepeda

en-us	Art By: Shannon Zepeda
pt-br	Arte por: Shannon Zepeda

en-us	Art By: Shannon Zepeda
pt-br	Arte por: Shannon Zepeda

en-us	Art By: Shannon Zepeda
pt-br	Arte por: Shannon Zepeda

en-us	Art By: Shannon Zepeda
pt-br	Arte por: Shannon Zepeda

en-us	articles
pt-br	articles

en-us	Articles
pt-br	Artigos

en-us	Artificial intelligence knows way more about you than you may realize. In this episode of Mozilla Explains, Panoptykon Foundation’s Katarzyna Szymielewicz explains the three layers of your digital profile.
pt-br	A inteligência artificial sabe muito mais sobre você do que você pode imaginar. Neste episódio de Mozilla explica, Katarzyna Szymielewicz da Panoptykon Foundation explica as três camadas do seu perfil digital.

en-us	Artificial intelligence knows way more about you than you may realize. In this episode of Mozilla Explains, Panoptykon Foundation’s Katarzyna Szymielewicz explains the three layers of your digital profile.
pt-br	A inteligência artificial sabe muito mais sobre você do que você pode imaginar. Neste episódio de Mozilla explica, Katarzyna Szymielewicz da Panoptykon Foundation explica as três camadas do seu perfil digital.

en-us	Artists, activists, technologists, designers, students, and journalists from across the world attend MozFest each year.
pt-br	Artistas, ativistas, tecnólogos, designers, estudantes e jornalistas do mundo todo participam do Mozfest a cada ano.

en-us	As a fellow, Edu is collaborating with Documenta to develop a comprehensive technology strategy that strengthens their digital infrastructure, enhances information security, and ensures long-term access to critical human rights data. His independent project focuses on building data resilience for Latin American democracies, safeguarding public information from suppression and reinforcing transparency in justice systems.
pt-br	Como bolsista, Edu está colaborando com a Documenta para desenvolver uma estratégia tecnológica abrangente que fortaleça sua infraestrutura digital, melhore a segurança das informações e garanta o acesso de longo prazo a dados críticos de direitos humanos. Seu projeto independente se concentra na construção de resiliência de dados para as democracias latino-americanas, protegendo as informações públicas da supressão e reforçando a transparência nos sistemas de justiça.

en-us	As AI floods newsrooms, The Onion is doubling down on human satire. Explore why real writers still matter in an age of automated headlines.
pt-br	À medida que a IA inunda as redações, The Onion está dobrando a sátira humana. Explore por que escritores de verdade ainda são importantes em uma era de manchetes automatizadas.

en-us	As always, you can find out <a id="a1">more about Zoom</a> in our *<i>Privacy Not Included</i> guide.
pt-br	Como sempre, você pode saber <a id="a1">mais sobre o Zoom</a> em nosso guia *</i>Privacidade não incluída<i>.

en-us	As always, you can find out <a id="a1">more about Zoom</a> in our *<i>Privacy Not Included</i> guide.
pt-br	Como sempre, você pode saber <a id="a1">mais sobre o Zoom</a> em nosso guia *</i>Privacidade não incluída<i>.

en-us	As always, you can find out <a id="a1">more about Zoom</a> in our *<i>Privacy Not Included</i> guide.
pt-br	Como sempre, você pode saber <a id="a1">mais sobre o Zoom</a> em nosso guia *</i>Privacidade não incluída<i>.

en-us	As always, you can find out <a id="a1">more about Zoom</a> in our *<i>Privacy Not Included</i> guide.
pt-br	Como sempre, você pode saber <a id="a1">mais sobre o Zoom</a> em nosso guia *</i>Privacidade não incluída<i>.

en-us	As an experimental space for builders working towards a more fair data economy,, the Data Futures Lab is the perfect place for these projects to build and release tools and methods that can be leveraged by developers. All projects will make their code available under a public repository.
pt-br	Como um espaço experimental para criadores que trabalham em prol de uma economia de dados mais justa, o Data Futures Lab é o lugar perfeito para esses projetos construírem e lançarem ferramentas e métodos que podem ser aproveitados pelos desenvolvedores. Todos os projetos disponibilizarão seu código em um repositório público.

en-us	As a parting experiment, let’s test it on an example political advertisement as in our <a id="a1">previous article</a> in which we used ChatGPT to generate political ads:
pt-br	Como um experimento de partida, vamos testá-lo em um exemplo de anúncio político, como em nosso <a id="a1">artigo anterior</a>, no qual usamos o ChatGPT para gerar anúncios políticos:

en-us	As a result, Facebook's value has dropped by $60 billion in just a few days. We've also just learned that Facebook CEO, Mark Zuckerberg, has said he's planning to sit down with our partners at Color of Change, ADL and the NAACP to discuss the boycott and advertiser recommendations. Facebook is clearly feeling the pressure — now we need to turn up the heat by encouraging more large companies to join the #StopHateForProfit campaign.
pt-br	Como resultado, o valor do Facebook caiu US$ 60 bilhões em apenas alguns dias. Acabamos de saber que o CEO do Facebook, Mark Zuckerberg, disse que planeja se sentar com nossos parceiros da Color of Change, ADL e NAACP para discutir o boicote e as recomendações dos anunciantes. Isso mostra claramente que o Facebook está sentindo a pressão – agora precisamos ir fundo, incentivando mais empresas grandes a aderirem à campanha #StopHateForProfit.

en-us	As a result, Facebook's value has dropped by $60 billion in just a few days. We've also just learned that Facebook CEO, Mark Zuckerberg, has said he's planning to sit down with our partners at Color of Change, ADL and the NAACP to discuss the boycott and advertiser recommendations. Facebook is clearly feeling the pressure — now we need to turn up the heat by encouraging more large companies to join the #StopHateForProfit campaign.
pt-br	Como resultado, o valor do Facebook caiu US$ 60 bilhões em apenas alguns dias. Acabamos de saber que o CEO do Facebook, Mark Zuckerberg, disse que planeja se sentar com nossos parceiros da Color of Change, ADL e NAACP para discutir o boicote e as recomendações dos anunciantes. Isso mostra claramente que o Facebook está sentindo a pressão – agora precisamos ir fundo, incentivando mais empresas grandes a aderirem à campanha #StopHateForProfit.

en-us	a screenshot of Meta's elections strategies in Kenya, Nigeria and Ethiopia
pt-br	uma captura de tela das estratégias eleitorais da Meta no Quênia, Nigéria e Etiópia

en-us	A separate privacy policy is provided
pt-br	Uma política de privacidade é fornecida separadamente

en-us	A separate privacy policy is provided
pt-br	Uma política de privacidade é fornecida separadamente

en-us	A series of lightning talks from leaders in the space on the competition themes and demos of resources to participate.
pt-br	Uma série de palestras relâmpago de líderes no setor sobre os temas de concorrência e demonstrações de recursos para participar.

en-us	As for <a id="a1">Amazon Ring</a>, it sure seems like they are <a id="a2">still sharing</a> a heck of a lot of sensitive information with law enforcement. They also failed to respond to the security vulnerability <a id="a3">Mozilla brought</a> to their attention last year.
pt-br	E sobre a <a id="a1">Amazon Ring</a>? Tudo indica que <a id="a2">continua compartilhando</a> um bocado de informações sensíveis com as autoridades. Além disso, ignorou completamente a falha de segurança que a <a id="a3">Mozilla apontou</a> no ano passado.

en-us	As for Apple’s privacy practices, well, Apple does a pretty good job with privacy and security as a company. They have had some serious security issues, including <a id="a1">one in 2022</a> that could allow hackers to take complete control of iPhones, iPads, and Macs. And another bad <a id="a2">security vulnerability</a> that resulted in spyware that could allow bad actors to record calls and messages and even turn the device camera and microphone on without the user knowing. The good thing with Apple and security is, they seem to take these security breaches seriously, jump and fix them immediately, and communicate pretty well with users on what they need to do to stay safe. So keep those devices updated folks! And take those security warnings seriously when you get them. This is also a good reminder that even the best companies can be vulnerable to high-level security bugs and breaches.
pt-br	Como empresa, a Apple faz um ótimo trabalho com relação a privacidade e segurança. Ela teve alguns problemas sérios de segurança, incluindo <a id="a1">um caso em 2022</a> que deu a hackers o controle total de iPhones, iPads e Macs. E outro caso de <a id="a2">vulnerabilidade de segurança</a> que resultou em spyware que possibilitava que hackers gravassem ligações e mensagens, e até mesmo ligassem a câmera e o microfone sem que o usuário ficasse sabendo. O bom da Apple no quesito segurança é que a empresa parece levar essas violações de segurança muito a sério, consertando o problema rapidamente e comunicando seus usuários com clareza sobre o que precisam fazer para se manter em segurança. Então não deixem de atualizar seus aparelhos! E levem os avisos de segurança da Apple a sério quando aparecerem. Este é um bom lembrete de que até mesmo as maiores empresas do mundo podem estar vulneráveis a bugs e violações de segurança de alto nível.

en-us	As for Google’s track record at protecting and respecting your privacy, well, it’s a mixed bag. Google does <a id="a1">pretty good</a> at the security side of protecting all that heaps of data they collect on you. It is their money making business asset, after all. Unfortunately, Google also has a spotty track record at respecting privacy, as seen in the multitude of fines and lawsuits that have been thrown at them all around the world for violating privacy laws and protections. <a id="a2">South Korea</a> fined Google (and Meta) millions of dollars recently for privacy violations. So did <a id="a3">France</a> and <a id="a4">Spain</a>. And in the US, Google has faced a <a id="a5">host of lawsuits</a> and settlements from <a id="a6">Texas</a>, California, DC, <a id="a7">Illinois</a>, <a id="a8">Arizona</a>, the <a id="a9">Federal Trade Commission</a>, and more. All this makes it pretty hard to trust what a company says they do with that massive amount of personal information they collect on you.
pt-br	Quanto ao histórico do Google em proteger e respeitar sua privacidade, bem, é complicado. O Google se <a id="a1">sai muito bem</a> em termos de segurança ao proteger todos os montes de dados que ele coleta sobre você. Afinal de contas, é o ativo de negócio deles que faz dinheiro. Infelizmente, o Google também tem um histórico manchado de respeito à privacidade, como visto na infinidade de multas e processos judiciais que foram movidos contra ele ao redor do mundo por violação de leis de privacidade e proteções. <a id="a2">A Coreia do Sul</a> recentemente multou o Google (e a Meta) em milhões de dólares por violação de privacidade. Assim como a <a id="a3">França</a> e a <a id="a4">Espanha</a>. E nos EUA, o Google enfrentou <a id="a5">uma série de processos</a> e acordos no <a id="a6">Texas</a>, Califórnia, DC, <a id="a7">Illinois</a>, <a id="a8">Arizona</a>, a <a id="a9">Comissão Federal de Comércio</a>, entre outros. Tudo isso dificulta bastante acreditar no que uma empresa diz fazer com aquela enorme quantidade de informações pessoais que coleta sobre você.

en-us	As for Google’s track record at protecting and respecting your privacy, well, it’s a mixed bag. Google does <a id="a1">pretty good</a> at the security side of protecting all that heaps of data they collect on your. It is their money making business asset, after all. Unfortunately, Google also has a spotty track record at respecting privacy, as seen in the multitude of fines and lawsuits that have been thrown at them all around the world for violating privacy laws and protections. <a id="a2">South Korea</a> fined Google (and Meta) millions of dollars recently for privacy violations. So did <a id="a3">France</a> and <a id="a4">Spain</a>. And in the US, Google has faced a <a id="a5">host of lawsuits</a> and settlements from <a id="a6">Texas</a>, California, DC,<a id="a7">Illinois</a>, <a id="a8">Arizona</a>, the <a id="a9">Federal Trade Commission</a>, and more. All this makes it pretty hard to trust what a company says they do with that massive amount of personal information they collect on you.
pt-br	Quanto ao histórico do Google em proteger e respeitar sua privacidade, bem, é uma mistura. O Google se sai <a id="a1">muito bem</a> no lado da segurança de proteger todos os lotes de dados que coleta de você. Afinal, é o negócio que gera dinheiro para ele. Infelizmente, o Google também tem um histórico irregular de respeito à privacidade, como visto na infinidade de multas e ações judiciais que foram lançadas contra ele em todo o mundo por violar as leis e proteções de privacidade. A <a id="a2">Coreia do Sul</a> multou recentemente o Google (e a Meta) em milhões de dólares por violações de privacidade, assim como a <a id="a3">França</a> e a <a id="a4">Espanha</a>. E nos EUA, o Google enfrentou uma <a id="a5">série de processos</a> e acordos do <a id="a6">Texas</a>, Califórnia, DC,<a id="a7">Illinois</a>, <a id="a8">Arizona</a>, da <a id="a9">Comissão Federal de Comércio</a> e muito mais. Tudo isso torna muito difícil confiar no que uma empresa diz que faz com a enorme quantidade de informações pessoais que coleta sobre você.

en-us	As for Google’s track record at protecting and respecting your privacy, well, it’s a mixed bag. Google does <a id="a1">pretty good</a> at the security side of protecting all that heaps of data they collect on your. It is their money making business asset, after all. Unfortunately, Google also has a spotty track record at respecting privacy, as seen in the multitude of fines and lawsuits that have been thrown at them all around the world for violating privacy laws and protections. <a id="a2">South Korea</a> fined Google (and Meta) millions of dollars recently for privacy violations. So did <a id="a3">France</a> and <a id="a4">Spain</a>. And in the US, Google has faced a <a id="a5">host of lawsuits</a> and settlements from <a id="a6">Texas</a>, California, DC, <a id="a7">Illinois</a>, <a id="a8">Arizona</a>, the <a id="a9">Federal Trade Commission</a>, and more. All this makes it pretty hard to trust what a company says they do with that massive amount of personal information they collect on you.
pt-br	Quanto ao histórico do Google em proteger e respeitar sua privacidade, bem, é complicado. O Google se <a id="a1">sai muito bem</a> em termos de segurança ao proteger todos os montes de dados que ele coleta sobre você. Afinal de contas, é o ativo de negócio deles que faz dinheiro. Infelizmente, o Google também tem um histórico manchado de respeito à privacidade, como visto na infinidade de multas e processos judiciais que foram movidos contra ele ao redor do mundo por violação de leis de privacidade e proteções. <a id="a2">A Coreia do Sul</a> recentemente multou o Google (e a Meta) em milhões de dólares por violação de privacidade. Assim como a <a id="a3">França</a> e a <a id="a4">Espanha</a>. E nos EUA, o Google enfrentou <a id="a5">uma série de processos</a> e acordos no <a id="a6">Texas</a>, Califórnia, DC, <a id="a7">Illinois</a>, <a id="a8">Arizona</a> e a <a id="a9">Comissão Federal de Comércio</a>, entre outros. Tudo isso dificulta bastante acreditar no que uma empresa diz fazer com aquela enorme quantidade de informações pessoais que coleta sobre você.

en-us	As for Google’s track record at protecting and respecting your privacy, well, it’s a mixed bag. Google does <a id="a1">pretty good</a> at the security side of protecting all that heaps of data they collect on your. It is their money making business asset, after all. Unfortunately, Google also has a spotty track record at respecting privacy, as seen in the multitude of fines and lawsuits that have been thrown at them all around the world for violating privacy laws and protections. <a id="a2">South Korea</a> fined Google (and Meta) millions of dollars recently for privacy violations. So did <a id="a3">France</a> and <a id="a4">Spain</a>. And in the US, Google has faced a <a id="a5">host of lawsuits</a> and settlements from <a id="a6">Texas</a>, California, DC, <a id="a7">Illinois</a>, <a id="a8">Arizona</a>, the <a id="a9">Federal Trade Commission</a>, and more. All this makes it pretty hard to trust what a company says they do with that massive amount of personal information they collect on you.
pt-br	Quanto ao histórico do Google em proteger e respeitar sua privacidade, bem, é complicado. O Google se <a id="a1">sai muito bem</a> em termos de segurança ao proteger todos os montes de dados que ele coleta sobre você. Afinal de contas, é o ativo de negócio deles que faz dinheiro. Infelizmente, o Google também tem um histórico manchado de respeito à privacidade, como visto na infinidade de multas e processos judiciais que foram movidos contra ele ao redor do mundo por violação de leis de privacidade e proteções. <a id="a2">A Coreia do Sul</a> recentemente multou o Google (e a Meta) em milhões de dólares por violação de privacidade. Assim como a <a id="a3">França</a> e a <a id="a4">Espanha</a>. E nos EUA, o Google enfrentou <a id="a5">uma série de processos</a> e acordos no <a id="a6">Texas</a>, Califórnia, DC, <a id="a7">Illinois</a>, <a id="a8">Arizona</a>, a <a id="a9">Comissão Federal de Comércio</a>, entre outros. Tudo isso dificulta bastante acreditar no que uma empresa diz fazer com aquela enorme quantidade de informações pessoais que coleta sobre você.

en-us	As for Google’s track record at protecting and respecting your privacy, well, it’s a mixed bag. Google does <a id="a1">pretty good</a> at the security side of protecting all that heaps of data they collect on your. It is their money making business asset, after all. Unfortunately, Google also has a spotty track record at respecting privacy, as seen in the multitude of fines and lawsuits that have been thrown at them all around the world for violating privacy laws and protections. <a id="a2">South Korea</a> fined Google (and Meta) millions of dollars recently for privacy violations. So did <a id="a3">France</a> and <a id="a4">Spain</a>. And in the US, Google has faced a <a id="a5">host of lawsuits</a> and settlements from <a id="a6">Texas</a>, California, DC, <a id="a7">Illinois</a>, <a id="a8">Arizona</a>, the <a id="a9">Federal Trade Commission</a>, and more. All this makes it pretty hard to trust what a company says they do with that massive amount of personal information they collect on you.
pt-br	Quanto ao histórico do Google em proteger e respeitar sua privacidade, bem, é complicado. O Google se <a id="a1">sai muito bem</a> em termos de segurança ao proteger todos os montes de dados que ele coleta sobre você. Afinal de contas, é o ativo de negócio deles que faz dinheiro. Infelizmente, o Google também tem um histórico manchado de respeito à privacidade, como visto na infinidade de multas e processos judiciais que foram movidos contra ele ao redor do mundo por violação de leis de privacidade e proteções. <a id="a2">A Coreia do Sul</a> recentemente multou o Google (e a Meta) em milhões de dólares por violação de privacidade. Assim como a <a id="a3">França</a> e a <a id="a4">Espanha</a>. E nos EUA, o Google enfrentou <a id="a5">uma série de processos</a> e acordos no <a id="a6">Texas</a>, Califórnia, DC, <a id="a7">Illinois</a>, <a id="a8">Arizona</a>, a <a id="a9">Comissão Federal de Comércio</a>, entre outros. Tudo isso dificulta bastante acreditar no que uma empresa diz fazer com aquela enorme quantidade de informações pessoais que coleta sobre você.

en-us	As for Google’s track record at protecting and respecting your privacy, well, it’s a mixed bag. Google does <a id="a1">pretty good</a> at the security side of protecting all that heaps of data they collect on your. It is their money making business asset, after all. Unfortunately, Google also has a spotty track record at respecting privacy, as seen in the multitude of fines and lawsuits that have been thrown at them all around the world for violating privacy laws and protections. <a id="a2">South Korea</a> fined Google (and Meta) millions of dollars recently for privacy violations. So did <a id="a3">France</a> and <a id="a4">Spain</a>. And in the US, Google has faced a <a id="a5">host of lawsuits</a> and settlements from <a id="a6">Texas</a>, California, DC, <a id="a7">Illinois</a>, <a id="a8">Arizona</a>, the <a id="a9">Federal Trade Commission</a>, and more. All this makes it pretty hard to trust what a company says they do with that massive amount of personal information they collect on you.
pt-br	Quanto ao histórico do Google em proteger e respeitar sua privacidade, bem, é complicado. O Google se <a id="a1">sai muito bem</a> em termos de segurança ao proteger todos os montes de dados que ele coleta sobre você. Afinal de contas, é o ativo de negócio deles que faz dinheiro. Infelizmente, o Google também tem um histórico manchado de respeito à privacidade, como visto na infinidade de multas e processos judiciais que foram movidos contra ele ao redor do mundo por violação de leis de privacidade e proteções. <a id="a2">A Coreia do Sul</a> recentemente multou o Google (e a Meta) em milhões de dólares por violação de privacidade. Assim como a <a id="a3">França</a> e a <a id="a4">Espanha</a>. E nos EUA, o Google enfrentou <a id="a5">uma série de processos</a> e acordos no <a id="a6">Texas</a>, Califórnia, DC, <a id="a7">Illinois</a>, <a id="a8">Arizona</a>, a <a id="a9">Comissão Federal de Comércio</a>, entre outros. Tudo isso dificulta bastante acreditar no que uma empresa diz fazer com aquela enorme quantidade de informações pessoais que coleta sobre você.

en-us	As for Google’s track record at protecting and respecting your privacy, well, it’s a mixed bag. Google does <a id="a1">pretty good</a> at the security side of protecting all that heaps of data they collect on your. It is their money making business asset, after all. Unfortunately, Google also has a spotty track record at respecting privacy, as seen in the multitude of fines and lawsuits that have been thrown at them all around the world for violating privacy laws and protections. <a id="a2">South Korea</a> fined Google (and Meta) millions of dollars recently for privacy violations. So did <a id="a3">France</a> and <a id="a4">Spain</a>. And in the US, Google has faced a <a id="a5">host of lawsuits</a> and settlements from <a id="a6">Texas</a>, California, DC, <a id="a7">Illinois</a>, <a id="a8">Arizona</a>, the <a id="a9">Federal Trade Commission</a>, and more. All this makes it pretty hard to trust what a company says they do with that massive amount of personal information they collect on you.
pt-br	Quanto ao histórico do Google em proteger e respeitar sua privacidade, bem, é complicado. O Google se <a id="a1">sai muito bem</a> em termos de segurança ao proteger todos os montes de dados que ele coleta sobre você. Afinal de contas, é o ativo de negócio deles que faz dinheiro. Infelizmente, o Google também tem um histórico manchado de respeito à privacidade, como visto na infinidade de multas e processos judiciais que foram movidos contra ele ao redor do mundo por violação de leis de privacidade e proteções. <a id="a2">A Coreia do Sul</a> recentemente multou o Google (e a Meta) em milhões de dólares por violação de privacidade. Assim como a <a id="a3">França</a> e a <a id="a4">Espanha</a>. E nos EUA, o Google enfrentou <a id="a5">uma série de processos</a> e acordos no <a id="a6">Texas</a>, Califórnia, DC, <a id="a7">Illinois</a>, <a id="a8">Arizona</a>, a <a id="a9">Comissão Federal de Comércio</a>, entre outros. Tudo isso dificulta bastante acreditar no que uma empresa diz fazer com aquela enorme quantidade de informações pessoais que coleta sobre você.

en-us	As for Google’s track record at protecting and respecting your privacy, well, it’s a mixed bag. Google does <a id="a1">pretty good</a> at the security side of protecting all that heaps of data they collect on your. It is their money making business asset, after all. Unfortunately, Google also has a spotty track record at respecting privacy, as seen in the multitude of fines and lawsuits that have been thrown at them all around the world for violating privacy laws and protections. <a id="a2">South Korea</a> fined Google (and Meta) millions of dollars recently for privacy violations. So did <a id="a3">France</a> and <a id="a4">Spain</a>. And in the US, Google has faced a <a id="a5">host of lawsuits</a> and settlements from <a id="a6">Texas</a>, California, DC, <a id="a7">Illinois</a>, <a id="a8">Arizona</a>, the <a id="a9">Federal Trade Commission</a>, and more. All this makes it pretty hard to trust what a company says they do with that massive amount of personal information they collect on you.
pt-br	Quanto ao histórico do Google em proteger e respeitar sua privacidade, bem, é complicado. O Google se <a id="a1">sai muito bem</a> em termos de segurança ao proteger todos os montes de dados que ele coleta sobre você. Afinal de contas, é o ativo de negócio deles que faz dinheiro. Infelizmente, o Google também tem um histórico manchado de respeito à privacidade, como visto na infinidade de multas e processos judiciais que foram movidos contra ele ao redor do mundo por violação de leis de privacidade e proteções. <a id="a2">A Coreia do Sul</a> recentemente multou o Google (e a Meta) em milhões de dólares por violação de privacidade. Assim como a <a id="a3">França</a> e a <a id="a4">Espanha</a>. E nos EUA, o Google enfrentou <a id="a5">uma série de processos</a> e acordos no <a id="a6">Texas</a>, Califórnia, DC, <a id="a7">Illinois</a>, <a id="a8">Arizona</a>, a <a id="a9">Comissão Federal de Comércio</a>, entre outros. Tudo isso dificulta bastante acreditar no que uma empresa diz fazer com aquela enorme quantidade de informações pessoais que coleta sobre você.

en-us	As for Google’s track record at protecting and respecting your privacy, well, it’s a mixed bag. Google does <a id="a1">pretty good</a> at the security side of protecting all that heaps of data they collect on your. It is their money making business asset, after all. Unfortunately, Google also has a spotty track record at respecting privacy, as seen in the multitude of fines and lawsuits that have been thrown at them all around the world for violating privacy laws and protections. <a id="a2">South Korea</a> fined Google (and Meta) millions of dollars recently for privacy violations. So did <a id="a3">France</a> and <a id="a4">Spain</a>. And in the US, Google has faced a <a id="a5">host of lawsuits</a> and settlements from <a id="a6">Texas</a>, California, DC, <a id="a7">Illinois</a>, <a id="a8">Arizona</a>, the <a id="a9">Federal Trade Commission</a>, and more. All this makes it pretty hard to trust what a company says they do with that massive amount of personal information they collect on you.
pt-br	Quanto ao histórico do Google em proteger e respeitar sua privacidade, bem, é complicado. O Google se <a id="a1">sai muito bem</a> em termos de segurança ao proteger todos os montes de dados que ele coleta sobre você. Afinal de contas, é o ativo de negócio deles que faz dinheiro. Infelizmente, o Google também tem um histórico manchado de respeito à privacidade, como visto na infinidade de multas e processos judiciais que foram movidos contra ele ao redor do mundo por violação de leis de privacidade e proteções. <a id="a2">A Coreia do Sul</a> recentemente multou o Google (e a Meta) em milhões de dólares por violação de privacidade. Assim como a <a id="a3">França</a> e a <a id="a4">Espanha</a>. E nos EUA, o Google enfrentou <a id="a5">uma série de processos</a> e acordos no <a id="a6">Texas</a>, Califórnia, DC, <a id="a7">Illinois</a>, <a id="a8">Arizona</a>, a <a id="a9">Comissão Federal de Comércio</a>, entre outros. Tudo isso dificulta bastante acreditar no que uma empresa diz fazer com aquela enorme quantidade de informações pessoais que coleta sobre você.

en-us	As for Google’s track record at protecting and respecting your privacy, well, it’s a mixed bag. Google does <a id="a1">pretty good</a> at the security side of protecting all that heaps of data they collect on your. It is their money making business asset, after all. Unfortunately, Google also has a spotty track record at respecting privacy, as seen in the multitude of fines and lawsuits that have been thrown at them all around the world for violating privacy laws and protections. <a id="a2">South Korea</a> fined Google (and Meta) millions of dollars recently for privacy violations. So did <a id="a3">France</a> and <a id="a4">Spain</a>. And in the US, Google has faced a <a id="a5">host of lawsuits</a> and settlements from <a id="a6">Texas</a>, California, DC, <a id="a7">Illinois</a>, <a id="a8">Arizona</a>, the <a id="a9">Federal Trade Commission</a>, and more. All this makes it pretty hard to trust what a company says they do with that massive amount of personal information they collect on you.
pt-br	Quanto ao histórico do Google em proteger e respeitar sua privacidade, bem, é complicado. O Google se <a id="a1">sai muito bem</a> em termos de segurança ao proteger todos os montes de dados que ele coleta sobre você. Afinal de contas, é o ativo de negócio deles que faz dinheiro. Infelizmente, o Google também tem um histórico manchado de respeito à privacidade, como visto na infinidade de multas e processos judiciais que foram movidos contra ele ao redor do mundo por violação de leis de privacidade e proteções. <a id="a2">A Coreia do Sul</a> recentemente multou o Google (e a Meta) em milhões de dólares por violação de privacidade. Assim como a <a id="a3">França</a> e a <a id="a4">Espanha</a>. E nos EUA, o Google enfrentou <a id="a5">uma série de processos</a> e acordos no <a id="a6">Texas</a>, Califórnia, DC, <a id="a7">Illinois</a>, <a id="a8">Arizona</a>, a <a id="a9">Comissão Federal de Comércio</a>, entre outros. Tudo isso dificulta bastante acreditar no que uma empresa diz fazer com aquela enorme quantidade de informações pessoais que coleta sobre você.

en-us	As for Google’s track record at protecting and respecting your privacy, well, it’s a mixed bag. Google does <a id="a1">pretty good</a> at the security side of protecting all that heaps of data they collect on your. It is their money making business asset, after all. Unfortunately, Google also has a spotty track record at respecting privacy, as seen in the multitude of fines and lawsuits that have been thrown at them all around the world for violating privacy laws and protections. <a id="a2">South Korea</a> fined Google (and Meta) millions of dollars recently for privacy violations. So did <a id="a3">France</a> and <a id="a4">Spain</a>. And in the US, Google has faced a <a id="a5">host of lawsuits</a> and settlements from <a id="a6">Texas</a>, California, DC, <a id="a7">Illinois</a>, <a id="a8">Arizona</a>, the <a id="a9">Federal Trade Commission</a>, and more. All this makes it pretty hard to trust what a company says they do with that massive amount of personal information they collect on you.
pt-br	Quanto ao histórico do Google em proteger e respeitar sua privacidade, bem, é complicado. O Google se <a id="a1">sai muito bem</a> em termos de segurança ao proteger todos os montes de dados que ele coleta sobre você. Afinal de contas, é o ativo de negócio deles que faz dinheiro. Infelizmente, o Google também tem um histórico manchado de respeito à privacidade, como visto na infinidade de multas e processos judiciais que foram movidos contra ele ao redor do mundo por violação de leis de privacidade e proteções. <a id="a2">A Coreia do Sul</a> recentemente multou o Google (e a Meta) em milhões de dólares por violação de privacidade. Assim como a <a id="a3">França</a> e a <a id="a4">Espanha</a>. E nos EUA, o Google enfrentou <a id="a5">uma série de processos</a> e acordos no <a id="a6">Texas</a>, Califórnia, DC, <a id="a7">Illinois</a>, <a id="a8">Arizona</a>, a <a id="a9">Comissão Federal de Comércio</a>, entre outros. Tudo isso dificulta bastante acreditar no que uma empresa diz fazer com aquela enorme quantidade de informações pessoais que coleta sobre você.

en-us	As for Google’s track record at protecting and respecting your privacy, well, it’s a mixed bag. Google does <a id="a1">pretty good</a> at the security side of protecting all that heaps of data they collect on your. It is their money making business asset, after all. Unfortunately, Google also has a spotty track record at respecting privacy, as seen in the multitude of fines and lawsuits that have been thrown at them all around the world for violating privacy laws and protections. <a id="a2">South Korea</a> fined Google (and Meta) millions of dollars recently for privacy violations. So did <a id="a3">France</a> and <a id="a4">Spain</a>. And in the US, Google has faced a <a id="a5">host of lawsuits</a> and settlements from <a id="a6">Texas</a>, California, DC, <a id="a7">Illinois</a>, <a id="a8">Arizona</a>, the <a id="a9">Federal Trade Commission</a>, and more. All this makes it pretty hard to trust what a company says they do with that massive amount of personal information they collect on you.
pt-br	Quanto ao histórico do Google em proteger e respeitar sua privacidade, bem, é complicado. O Google se <a id="a1">sai muito bem</a> em termos de segurança ao proteger todos os montes de dados que ele coleta sobre você. Afinal de contas, é o ativo de negócio deles que faz dinheiro. Infelizmente, o Google também tem um histórico manchado de respeito à privacidade, como visto na infinidade de multas e processos judiciais que foram movidos contra ele ao redor do mundo por violação de leis de privacidade e proteções. <a id="a2">A Coreia do Sul</a> recentemente multou o Google (e a Meta) em milhões de dólares por violação de privacidade. Assim como a <a id="a3">França</a> e a <a id="a4">Espanha</a>. E nos EUA, o Google enfrentou <a id="a5">uma série de processos</a> e acordos no <a id="a6">Texas</a>, Califórnia, DC, <a id="a7">Illinois</a>, <a id="a8">Arizona</a>, a <a id="a9">Comissão Federal de Comércio</a>, entre outros. Tudo isso dificulta bastante acreditar no que uma empresa diz fazer com aquela enorme quantidade de informações pessoais que coleta sobre você.

en-us	As for how Fitbit says they share data with law enforcement, they say, "We may preserve or disclose information about you to comply with a law, regulation, legal process, or governmental request; to assert legal rights or defend against legal claims; or to prevent, detect, or investigate illegal activity, fraud, abuse, violations of our terms, or threats to the security of the Services or the physical safety of any person. Please note: Our policy is to notify you of legal process seeking access to your information, such as search warrants, court orders, or subpoenas, unless we are prohibited by law from doing so. In cases where a court order specifies a non-disclosure period, we provide delayed notice after the expiration of the non-disclosure period. Exceptions to our notice policy include exigent or counterproductive circumstances, for example, when there is an emergency involving a danger of death or serious physical injury to a person." It's a least nice Fitbit notes to users their policy to notify you if there is a legal request to access your data. With this much sensitive data collect, we would like to see them clarify even more that they won't give up user data to law enforcement unless required to under subpoena, and even then, we like to see them commit to only giving up the bare minimum necessary.
pt-br	Quanto à forma como a Fitbit diz que compartilha dados com as autoridades policiais, eles dizem: "Podemos preservar ou divulgar informações sobre você para cumprir uma lei, regulamento, processo legal ou solicitação governamental; para reivindicar direitos legais ou se defender contra reivindicações legais; ou para prevenir, detectar ou investigar atividades ilegais, fraudes, abusos, violações de nossos termos ou ameaças à segurança dos Serviços ou à segurança física de qualquer pessoa. Observação: nossa política é notificá-lo sobre processos legais que buscam acesso às suas informações, como mandados de busca, ordens judiciais ou intimações, a menos que estejamos proibidos por lei de fazê-lo. Nos casos em que uma ordem judicial especifica um período de não divulgação, notificamos com atraso após o término do período de não divulgação. As exceções à nossa política de aviso incluem circunstâncias exigentes ou contraproducentes, por exemplo, quando há uma emergência envolvendo um perigo de morte ou ferimentos físicos graves a uma pessoa." É uma política menos agradável do Fitbit para os usuários notificá-lo se houver uma solicitação legal para acessar seus dados. Com essa coleta de dados muito sensível, gostaríamos que eles esclarecessem ainda mais que não desistiriam dos dados do usuário para a aplicação da lei, a menos que fossem intimados, e mesmo assim, gostaríamos que eles se comprometessem a desistir apenas do mínimo necessário.

en-us	As for how Fitbit says they share data with law enforcement, they say, "We may preserve or disclose information about you to comply with a law, regulation, legal process, or governmental request; to assert legal rights or defend against legal claims; or to prevent, detect, or investigate illegal activity, fraud, abuse, violations of our terms, or threats to the security of the Services or the physical safety of any person. Please note: Our policy is to notify you of legal process seeking access to your information, such as search warrants, court orders, or subpoenas, unless we are prohibited by law from doing so. In cases where a court order specifies a non-disclosure period, we provide delayed notice after the expiration of the non-disclosure period. Exceptions to our notice policy include exigent or counterproductive circumstances, for example, when there is an emergency involving a danger of death or serious physical injury to a person." It's a least nice Fitbit notes to users their policy to notify you if there is a legal request to access your data. With this much sensitive data collect, we would like to see them clarify even more that they won't give up user data to law enforcement unless required to under subpoena, and even then, we like to see them commit to only giving up the bare minimum necessary.
pt-br	Quanto à forma como a Fitbit diz que compartilha dados com as autoridades policiais, eles dizem: "Podemos preservar ou divulgar informações sobre você para cumprir uma lei, regulamento, processo legal ou solicitação governamental; para reivindicar direitos legais ou se defender contra reivindicações legais; ou para prevenir, detectar ou investigar atividades ilegais, fraudes, abusos, violações de nossos termos ou ameaças à segurança dos Serviços ou à segurança física de qualquer pessoa. Observação: nossa política é notificá-lo sobre processos legais que buscam acesso às suas informações, como mandados de busca, ordens judiciais ou intimações, a menos que estejamos proibidos por lei de fazê-lo. Nos casos em que uma ordem judicial especifica um período de não divulgação, notificamos com atraso após o término do período de não divulgação. As exceções à nossa política de aviso incluem circunstâncias exigentes ou contraproducentes, por exemplo, quando há uma emergência envolvendo um perigo de morte ou ferimentos físicos graves a uma pessoa." É uma política menos agradável do Fitbit para os usuários notificá-lo se houver uma solicitação legal para acessar seus dados. Com essa coleta de dados muito sensível, gostaríamos que eles esclarecessem ainda mais que não desistiriam dos dados do usuário para a aplicação da lei, a menos que fossem intimados, e mesmo assim, gostaríamos que eles se comprometessem a desistir apenas do mínimo necessário.

en-us	As for security, Nintendo did have a <a id="a1">data breach</a> back in 2020 where <a id="a2">300,000 accounts were compromised</a> and attackers gained access to users' personal information, including date of birth and email addresses. That's not great. And early in 2022, <a id="a3">Nintendo had to ask users</a> to stop using their Wi-Fi USB Connector due to security concerns.
pt-br	Quanto à segurança, a Nintendo teve<a id="a1"> uma violação de dados em 2020,</a> na qual <a id="a2">300.000 contas foram comprometidas</a> e os invasores obtiveram acesso às informações pessoais dos usuários, incluindo data de nascimento e endereços de email. Isso não é ótimo. E no início de 2022, a <a id="a3">Nintendo teve que pedir aos usuários</a> para parar de usar seu conector USB Wi-Fi devido a preocupações de segurança.

en-us	As for security, Nintendo did have<a id="a1"> a data breach in 2020</a> where <a id="a2">300,000 accounts were compromised</a> and attackers gained access to users' personal information, including date of birth and email addresses. That's not great. And early in 2022, <a id="a3">Nintendo had to ask users</a> to stop using their Wi-Fi USB Connector due to security concerns.
pt-br	Quanto à segurança, a Nintendo teve<a id="a1"> uma violação de dados em 2020,</a> na qual <a id="a2">300.000 contas foram comprometidas</a> e os invasores obtiveram acesso às informações pessoais dos usuários, incluindo data de nascimento e endereços de email. Isso não é ótimo. E no início de 2022, a <a id="a3">Nintendo teve que pedir aos usuários</a> para parar de usar seu conector USB Wi-Fi devido a preocupações de segurança.

en-us	As for the rest of Tinder’s policies, they're not great. Tinder can use your information for reasons that won’t help you get sparks flying, like showing you those targeted ads. We're sure glad Tinder at least says they won't sell your personal information. That’s cool! They do share it around though. Like with all those many other Match Group-owned companies. Tinder also may share your personal information with law enforcement, when it’s required by law or to “assist in the prevention or detection of crime (subject in each case to applicable law).” That’s pretty standard and Match Group does have some <a id="a1">pretty clear guidelines</a> around how they share user data with law enforcement, which we like to see.
pt-br	Quanto ao resto das políticas do Tinder, elas não são ótimas. O Tinder pode usar suas informações por motivos que não o ajudarão a fazer faíscas voarem, como mostrar esses anúncios segmentados. Temos certeza de que o Tinder pelo menos diz que não venderá suas informações pessoais. Isso é legal! Eles compartilham isso por aí. Como acontece com todas as outras empresas pertencentes ao Match Group. O Tinder também pode compartilhar suas informações pessoais com as autoridades, quando exigido por lei ou para "ajudar na prevenção ou detecção de crimes (sujeito, em cada caso, à lei aplicável)". Isso é bastante padrão, e o Match Group tem algumas <a id="a1">diretrizes bastante claras</a> sobre como compartilhar dados de usuários com as autoridades, que é o que gostaríamos de ver.

en-us	As for what data is shared between Ray-Ban’s parent company Luxottica and Facebook, well, here’s what we can tell you. The Meta/Facebook privacy policy says, “Luxottica does not collect information directly from your use of the Glasses and the App.” However, any information you provide directly to Luxottica is theirs. And they say the two companies can exchange personal information such as name, email, Facebook account information with each other to help resolve customer service issues. Finally, Meta says, “we also exchange aggregated information and insights with Luxottica relating to marketing, usage, sales, and post-sale activities.” So, yes, some of your information is shared back and forth between the companies. Which isn’t great, but still, we think all the crazy amounts of voice, visual, location, and meta data Meta collects is by far the biggest privacy concern here.
pt-br	Quanto a quais dados são compartilhados entre a controladora da Ray-Ban, Luxottica, e o Facebook, bem, é isto que podemos dizer a você. A política de privacidade da Meta/Facebook diz: “A Luxottica não coleta informações diretamente do seu uso dos óaulos e do Aplicativo". No entanto, qualquer informação que você forneça diretamente à Luxottica é dela. E ela diz que as duas empresas podem trocar informações pessoais, como nome, email e informações da conta do Facebook entre si para ajudar a resolver problemas de atendimento ao cliente. Finalmente, a Meta diz, “também trocamos informações e insights agregados com a Luxottica relacionados a marketing, uso, vendas e atividades pós-venda". Então, sim, algumas de suas informações são compartilhadas entre as empresas. O que não é ótimo, mas ainda assim achamos que todas as loucas quantidades de voz, visual, localização e metadados que a Meta coleta são de longe a maior preocupação de privacidade aqui.

en-us	Ashley Boyd is Mozilla's VP of Advocacy.
pt-br	Ashley Boyd é vice-presidente de advocacia da Mozilla.

en-us	Ashley Boyd, Senior Vice President, Mozilla
pt-br	Ashley Boyd, vice-presidente sênior, Mozilla

en-us	A short privacy policy can be a good thing, especially when there's not much to tell. But when it comes to a virtual boyfriend powered by AI? Not so! We are left with more questions than answers about this "virtual lover". So if trust and loyalty are part of the boyfriend experience you're looking for, he's not the one. iBoy can collect extra information about you, deliver you ads without your consent, could leak your data due to weak security standards, and is powered by AI that we can't trust. So, yeah, *Privacy Not Included with Anima: My Virtual AI Boyfriend.
pt-br	Uma política de privacidade curta pode ser uma coisa boa, especialmente quando não há muito a dizer. Mas quando se trata de um namorado virtual alimentado por IA? Não é assim! Ficamos com mais perguntas do que respostas sobre esse "amante virtual". Portanto, se confiança e lealdade fazem parte da experiência de namoro que você está procurando, ele não é o tal. O iBoy pode coletar informações extras sobre você, entregar anúncios sem o seu consentimento, pode vazar seus dados devido a padrões de segurança fracos e é alimentado por IA em que não podemos confiar. Então, sim, *Privacidade não incluída no Anima: My Virtual AI Boyfriend.

en-us	A short privacy policy can be a good thing, especially when there's not much to tell. But when it comes to a virtual friend powered by AI? Not so! We are left with more questions than answers about Anima. So if trust and loyalty are part of the AI "perfect soulmate," they are not the bot for you. Anima can collect extra information about you, deliver you ads without your consent, could leak your data due to weak security standards, and is powered by AI that we can't trust. So, yeah, *Privacy Not Included with Anima: AI Friend &amp; Companion.
pt-br	Uma política de privacidade curta pode ser uma coisa boa, especialmente quando não há muito a dizer. Mas quando se trata de um amigo virtual alimentado por IA? Não é bem assim! Ficamos com mais perguntas do que respostas sobre a Anima. Portanto, se a confiança e a lealdade fazem parte da "alma gêmea perfeita" da IA, elas não são o bot para você. A Anima pode coletar informações extras sobre você, fornecer anúncios sem o seu consentimento, pode vazar seus dados devido a padrões de segurança fracos e é alimentada por IA em que não podemos confiar. Então, sim, *Privacidade não incluída na Anima: AI Friend & Companion.

en-us	A short privacy policy can be a good thing, especially when there's not much to tell. But when it comes to a virtual girlfriend powered by AI? Not so! We are left with more questions than answers about iGirl. So if trust and loyalty are part of the girlfriend "of your dreams," she's not the one. iGirl can collect extra information about you, deliver you ads without your consent, could leak your data due to weak security standards, and is powered by AI that we can't trust. So, yeah, *Privacy Not Included with iGirl.
pt-br	Uma política de privacidade curta pode ser uma coisa boa, especialmente quando não há muito a dizer. Mas quando se trata de uma namorada virtual alimentada por IA? Não é bem assim! Ficamos com mais perguntas do que respostas sobre o iGirl. Portanto, se a confiança e a lealdade fazem parte da namorada "dos seus sonhos", ela não é a única. O iGirl pode coletar informações extras sobre você, entregar anúncios sem o seu consentimento, pode vazar seus dados devido a padrões de segurança fracos e é alimentado por IA em que não podemos confiar. Então, sim, *Privacidade não incluída no iGirl.

en-us	Aside from all that! Tile by Life360’s privacy practices aren't great. They may collect information about you from third parties. They may also share your personal information with third parties for “tailored advertising purposes.” They say they can share de-identified data to third parties, including advertisers This is where we remind you that privacy researchers have found that de-identified data, especially data that includes location information, can be pretty easy to re-identify making hard to <a id="a1">be totally anonymous</a>.
pt-br	Além de tudo isso! As práticas de privacidade da Tile by Life360 não são ótimas. Eles podem coletar informações sobre você de terceiros. Eles também podem compartilhar suas informações pessoais com terceiros para "fins de publicidade personalizados". Eles dizem que podem compartilhar dados desidentificados com terceiros, incluindo anunciantes. É aqui que lembramos que os pesquisadores de privacidade descobriram que dados desidentificados, especialmente dados que incluem informações de localização, podem ser muito fáceis de identificar novamente, dificultando <a id="a1">o anonimato total</a>.

en-us	Aside from that, Dating will collect information about all of your activities and interactions -- just like they do whenever you're on Facebook. Everything you post, messages you send, things you "like," anyone you match or connect with, groups you belong to, Facebook pages you visit... You get the idea. Aside from the information you put in your profile and how you act on the app, Facebook collects a bunch of data automatically from your device. That includes location-related <a id="a1">information</a> "even if Location Services is turned off in your device settings," your phone's battery level (for some reason), <a id="a2">and</a> "[a]pp files names and types" to name a few. Oh and remember that unless you changed your settings early on, Facebook could also have access to your camera, photos, and GPS location. Because they collect <a id="a3">metadata</a> from your camera too (greedy!) they'll know where you took all your photos and videos, and when you took them. So check those device settings, folks!
pt-br	Além disso, o Dating coletará informações sobre todas as suas atividades e interações, assim como eles fazem sempre que você está no Facebook. Tudo o que você publica, mensagens que você envia, coisas que você "curte", qualquer pessoa que você corresponda ou se conecte, grupos aos quais você pertence, páginas do Facebook que você visita... Você entendeu a ideia. Além das informações que você coloca no seu perfil e como você age no aplicativo, o Facebook coleta um monte de dados automaticamente do seu dispositivo. Isso inclui <a id="a1">informações</a> relacionadas à localização "mesmo que os Serviços de Localização estejam desativados nas configurações do seu dispositivo", o nível de bateria do seu telefone (por algum motivo) <a id="a2">e</a> "nomes e tipos de arquivos do aplicativo", para citar alguns. Ah, e lembre-se de que, a menos que você altere suas configurações desde o início, o Facebook também pode ter acesso à sua câmera, fotos e localização GPS. Como eles também coletam <a id="a3">metadados</a> da sua câmera (gananciosos!), eles saberão onde você tirou todas as suas fotos e vídeos e quando você os tirou. Portanto, verifiquem essas configurações do dispositivo, pessoal!

en-us	Aside from that, it's not very clear to us how your information is used by Anima and for what purpose. Just that they will use it when they have (again) a <i>"legitimate interest"</i> to do so, which is pretty vague. They also say that they "routinely share personal data with service providers we use to help us run our business or provide the services or functionalities in the app". That sharing does come with "contractual obligations" so that could be standard stuff, but you should know the list of service providers includes the likes of Google, Apple, and Facebook and Anima doesn't say specifically what information is shared and for what reason. We did run a little tracker-detecting experiment with the app open and found 257 tracking signals within five minutes. Holy smokes, that's a lot. It showed data going to Facebook and Sentry AI (by Open AI). So that didn't exactly ease our doubts.
pt-br	Além disso, não está muito claro para nós como suas informações são usadas pela Anima e para qual finalidade. Apenas que eles o usarão quando tiverem (novamente) um <i>"interesse legítimo"</i> para fazê-lo, o que é bastante vago. Eles também dizem que "compartilham rotineiramente dados pessoais com provedores de serviços que usamos para nos ajudar a administrar nossos negócios ou fornecer os serviços ou funcionalidades no aplicativo". Esse compartilhamento vem com "obrigações contratuais", então isso pode ser algo padrão, mas você deve saber que a lista de provedores de serviços inclui empresas como Google, Apple e Facebook, e a Anima não diz especificamente quais informações são compartilhadas e por qual motivo. Fizemos um pequeno experimento de detecção de rastreadores com o aplicativo aberto e encontramos 257 sinais de rastreamento em cinco minutos. Puta merda, isso é muito. Ele mostrou dados indo para o Facebook e Sentry AI (por Open AI). Então isso não aliviou exatamente nossas dúvidas.

en-us	Aside from that, it's not very clear to us how your information is used by Anima and for what purpose. Just that they will use it when they have (again) a "legitimate interest" to do so, which is pretty vague. They also say that they "routinely share personal data with service providers we use to help us run our business or provide the services or functionalities in the app". That sharing does come with "contractual obligations" so that could be standard stuff, but you should know the list of service providers includes the likes of Google, Apple, and Facebook and Anima doesn't say specifically what information is shared and for what reason. We did run a little tracker-detecting experiment with the app open and found 257 tracking signals within five minutes. Holy smokes, that's a lot. It showed data going to Facebook and Sentry AI (by Open AI). So that didn't exactly ease our doubts.
pt-br	Além disso, não está muito claro para nós como suas informações são usadas pela Anima e para qual finalidade. Apenas que eles o usarão quando tiverem (novamente) um "interesse legítimo" para fazê-lo, o que é bastante vago. Eles também dizem que "compartilham rotineiramente dados pessoais com provedores de serviços que usamos para nos ajudar a administrar nossos negócios ou fornecer os serviços ou funcionalidades no aplicativo". Esse compartilhamento vem com "obrigações contratuais", então isso pode ser algo padrão, mas você deve saber que a lista de provedores de serviços inclui empresas como Google, Apple e Facebook, e a Anima não diz especificamente quais informações são compartilhadas e por qual motivo. Fizemos um pequeno experimento de detecção de rastreadores com o aplicativo aberto e encontramos 257 sinais de rastreamento em cinco minutos. Puta merda, isso é muito. Ele mostrou dados indo para o Facebook e Sentry AI (por Open AI). Então isso não aliviou exatamente nossas dúvidas.

en-us	Aside from that, it's not very clear to us how your information is used by Anima and for what purpose. Just that they will use it when they have (again) a "legitimate interest" to do so, which is pretty vague. They also say that they "routinely share personal data with service providers we use to help us run our business or provide the services or functionalities in the app". That sharing does come with "contractual obligations" so that could be standard stuff, but you should know the list of service providers includes the likes of Google, Apple, and Facebook and Anima doesn't say specifically what information is shared and for what reason. We did run a little tracker-detecting experiment with the app open and found 257 tracking signals within five minutes. Holy smokes, that's a lot. It showed data going to Facebook and Sentry AI (by Open AI). So that didn't exactly ease our doubts.
pt-br	Além disso, não está muito claro para nós como suas informações são usadas pela Anima e para qual finalidade. Apenas que eles o usarão quando tiverem (novamente) um "interesse legítimo" para fazê-lo, o que é bastante vago. Eles também dizem que "compartilham rotineiramente dados pessoais com provedores de serviços que usamos para nos ajudar a administrar nossos negócios ou fornecer os serviços ou funcionalidades no aplicativo". Esse compartilhamento vem com "obrigações contratuais", então isso pode ser algo padrão, mas você deve saber que a lista de provedores de serviços inclui empresas como Google, Apple e Facebook, e a Anima não diz especificamente quais informações são compartilhadas e por qual motivo. Fizemos um pequeno experimento de detecção de rastreadores com o aplicativo aberto e encontramos 257 sinais de rastreamento em cinco minutos. Puta merda, isso é muito. Ele mostrou dados indo para o Facebook e Sentry AI (por Open AI). Então isso não aliviou exatamente nossas dúvidas.

en-us	Aside from the run o’ the mill account information that you provide to Replika to open your account, like your birthday and payment information, the app also records your interests and all of your interactions with your “compassionate and empathetic AI friend.” That includes “any photos, videos, and voice and text messages” you share in conversation. You should also know that includes any sensitive information that you might reveal -- about your religious beliefs, health, or ethnic origin.
pt-br	Além das informações usuais da conta que você compartilha com o Replika para abrir sua conta, como suas informações de aniversário e pagamento, o aplicativo também registra seus interesses e todas as suas interações com seu "amigo de IA compassivo e empático". Isso inclui "todas as fotos, vídeos e mensagens de voz e texto" que você compartilha na conversa. Você também deve saber que isso inclui qualquer informação sensível que possa revelar – sobre as suas crenças religiosas, saúde ou origem étnica.

en-us	Aside from what you share, Grindr collects some personal data automatically -- from your device and from third parties. Things like what you do on Grindr and information about your phone. Oh, and if you link social media to your Grindr profile, the apps can exchange some information about you, giving both access to more information. That's why we suggest not linking social media and dating apps.
pt-br	Além do que você compartilha, o Grindr coleta alguns dados pessoais automaticamente do seu dispositivo e de terceiros. Coisas como o que você faz no Grindr e informações sobre seu telefone. Ah, e se você vincular as mídias sociais ao seu perfil do Grindr, os aplicativos podem trocar algumas informações sobre você, dando a ambos acesso a mais informações. É por isso que sugerimos não vincular mídias sociais e aplicativos de namoro.

en-us	A simple experiment by Mozilla Foundation found that anyone can generate targeted campaign materials, despite OpenAI's policy banning this behavior.
pt-br	Um experimento simples da Mozilla Foundation descobriu que qualquer pessoa pode gerar materiais de campanha direcionados, apesar da política da OpenAI proibir esse comportamento.

en-us	A simple experiment by Mozilla generated targeted campaign materials, despite OpenAI's prohibition
pt-br	Um experimento simples da Mozilla gerou materiais de campanha direcionados, apesar da proibição da OpenAI

en-us	Ask A Question
pt-br	Fazer uma pergunta

en-us	Ask Microsoft
pt-br	Pergunte à Microsoft

en-us	Ask Microsoft
pt-br	Pergunte à Microsoft

en-us	Ask Microsoft: Are you using our personal data to train AI?
pt-br	Pergunte à Microsoft: você está usando nossos dados pessoais para treinar sua IA?

en-us	Ask Microsoft: Are you using our personal data to train AI?
pt-br	Pergunte à Microsoft: você está usando nossos dados pessoais para treinar sua IA?

en-us	Ask Microsoft if They Plan to Use Our Personal Data to Train AI
pt-br	Pergunte à Microsoft se ela planeja usar nossos dados pessoais para treinar IA

en-us	As mentioned earlier, many nations’ governments worry that data could be shared with China’s government in order to spy on citizens globally, as TikTok has <a id="a1">admitted</a> to doing in the past. Worries also include the platform’s potential to target citizens with misinformation, disinformation, or propaganda.
pt-br	Como mencionado anteriormente, governos de muitas nações temem que os dados possam ser compartilhados com o governo chinês, com a finalidade de espionar os cidadãos globalmente, como o TikTok <a id="a1">admitiu</a> ter feito no passado. As preocupações também incluem o potencial da plataforma para atingir os cidadãos com má informação, desinformação ou propaganda.

en-us	As of January 14, 2021, Google officially <a id="a1">became the owner</a> of Fitbit. That worried many privacy conscious users. However, Google promised that “Fitbit users’ health and wellness data won't be used for Google ads and this data will be kept separate from other Google ad data” as part of the deal with global regulators when they bought Fitbit. This is good.
pt-br	A partir de 14 de janeiro de 2021, o Google <a id="a1">tornou-se oficialmente o proprietário</a> da Fitbit. Isso preocupou muitos usuários preocupados com privacidade. No entanto, o Google prometeu que "os dados de saúde e bem-estar dos usuários do Fitbit não serão usados para anúncios do Google e esses dados serão mantidos separados de outros dados de anúncios do Google" como parte do acordo com reguladores globais quando compraram o Fitbit. Isso é muito bom.

en-us	As of January 14, 2021, Google officially <a id="a1">became the owner</a> of Fitbit. That worried many privacy conscious users. However, Google promised that “Fitbit users’ health and wellness data won't be used for Google ads and this data will be kept separate from other Google ad data” as part of the deal with global regulators when they bought Fitbit. This is good.
pt-br	A partir de 14 de janeiro de 2021, o Google <a id="a1">tornou-se oficialmente o proprietário</a> da Fitbit. Isso preocupou muitos usuários preocupados com privacidade. No entanto, o Google prometeu que "os dados de saúde e bem-estar dos usuários do Fitbit não serão usados para anúncios do Google e esses dados serão mantidos separados de outros dados de anúncios do Google" como parte do acordo com reguladores globais quando compraram o Fitbit. Isso é muito bom.

en-us	As of January 14, 2021, Google officially <a id="a1">became the owner</a> of Fitbit. That worried many privacy conscious users. However, Google promised that “Fitbit users’ health and wellness data won't be used for Google ads and this data will be kept separate from other Google ad data” for at least 10 years as part of the deal with global regulators. However, Fitbit and Google <a id="a2">announced</a> in 2022 that <a id="a3">a Google account will be required</a> for some uses of Fitbit starting in 2023. And in 2025, Google accounts will likely be required to use a Fitbit, indicating Google has plans to bring Fitbit users into the Google ecosystem as much as they can.
pt-br	A partir de 14 de janeiro de 2021, o Google <a id="a1">tornou-se oficialmente o proprietário</a> da Fitbit. Isso preocupou muitos usuários que se importam com privacidade. No entanto, o Google prometeu que "os dados de saúde e bem-estar dos usuários do Fitbit não serão usados para anúncios do Google e esses dados serão mantidos separados de outros dados de anúncios do Google" por pelo menos 10 anos como parte do acordo com reguladores globais. No entanto, a Fitbit e o Google <a id="a2">anunciaram</a> em 2022 que a partir de 2023 <a id="a3">uma conta do Google será necessária</a> para alguns usos do Fitbit. E em 2025, as contas do Google provavelmente precisarão usar um Fitbit, indicando que o Google tem planos de trazer os usuários do Fitbit para o ecossistema do Google o máximo que puderem.

en-us	As of January 14, 2021, Google officially <a id="a1">became the owner</a> of Fitbit. That worried many privacy conscious users. However, Google promised that “Fitbit users’ health and wellness data won't be used for Google ads and this data will be kept separate from other Google ad data” for at least 10 years as part of the deal with global regulators. However, Fitbit and Google <a id="a2">announced</a> in 2022 that <a id="a3">a Google account will be required</a> for some uses of Fitbit starting in 2023. And in 2025, Google accounts will likely be required to use a Fitbit, indicating Google has plans to bring Fitbit users into the Google ecosystem as much as they can.
pt-br	A partir de 14 de janeiro de 2021, o Google <a id="a1">tornou-se oficialmente o proprietário</a> da Fitbit. Isso preocupou muitos usuários que se importam com privacidade. No entanto, o Google prometeu que "os dados de saúde e bem-estar dos usuários do Fitbit não serão usados para anúncios do Google e esses dados serão mantidos separados de outros dados de anúncios do Google" por pelo menos 10 anos como parte do acordo com reguladores globais. No entanto, a Fitbit e o Google <a id="a2">anunciaram</a> em 2022 que a partir de 2023 <a id="a3">uma conta do Google será necessária</a> para alguns usos do Fitbit. E em 2025, as contas do Google provavelmente precisarão usar um Fitbit, indicando que o Google tem planos de trazer os usuários do Fitbit para o ecossistema do Google o máximo que puderem.

en-us	As of January 14, 2021, Google officially <a id="a1">became the owner</a> of Fitbit. That worried many privacy conscious users. However, Google promised that “Fitbit users’ health and wellness data won't be used for Google ads and this data will be kept separate from other Google ad data” for at least 10 years as part of the deal with global regulators. However, Fitbit and Google <a id="a2">announced</a> in 2022 that <a id="a3">a Google account will be required</a> for some uses of Fitbit starting in 2023. And in 2025, Google accounts will likely be required to use a Fitbit, indicating Google has plans to bring Fitbit users into the Google ecosystem as much as they can.
pt-br	A partir de 14 de janeiro de 2021, o Google <a id="a1">tornou-se oficialmente o proprietário</a> da Fitbit. Isso preocupou muitos usuários que se importam com privacidade. No entanto, o Google prometeu que "os dados de saúde e bem-estar dos usuários do Fitbit não serão usados para anúncios do Google e esses dados serão mantidos separados de outros dados de anúncios do Google" por pelo menos 10 anos como parte do acordo com reguladores globais. No entanto, a Fitbit e o Google <a id="a2">anunciaram</a> em 2022 que a partir de 2023 <a id="a3">uma conta do Google será necessária</a> para alguns usos do Fitbit. E em 2025, as contas do Google provavelmente precisarão usar um Fitbit, indicando que o Google tem planos de trazer os usuários do Fitbit para o ecossistema do Google o máximo que puderem.

en-us	As of January 14, 2021, Google officially <a id="a1">became the owner</a> of Fitbit. That worried many privacy conscious users. However, Google promised that “Fitbit users’ health and wellness data won't be used for Google ads and this data will be kept separate from other Google ad data” for at least 10 years as part of the deal with global regulators. However, Fitbit and Google <a id="a2">announced</a> in 2022 that <a id="a3">a Google account will be required</a> for some uses of Fitbit starting in 2023. And in 2025, Google accounts will likely be required to use a Fitbit, indicating Google has plans to bring Fitbit users into the Google ecosystem as much as they can.
pt-br	A partir de 14 de janeiro de 2021, o Google <a id="a1">tornou-se oficialmente o proprietário</a> da Fitbit. Isso preocupou muitos usuários que se importam com privacidade. No entanto, o Google prometeu que "os dados de saúde e bem-estar dos usuários do Fitbit não serão usados para anúncios do Google e esses dados serão mantidos separados de outros dados de anúncios do Google" por pelo menos 10 anos como parte do acordo com reguladores globais. No entanto, a Fitbit e o Google <a id="a2">anunciaram</a> em 2022 que a partir de 2023 <a id="a3">uma conta do Google será necessária</a> para alguns usos do Fitbit. E em 2025, as contas do Google provavelmente precisarão usar um Fitbit, indicando que o Google tem planos de trazer os usuários do Fitbit para o ecossistema do Google o máximo que puderem.

en-us	As of January 14, 2021, Google officially <a id="a1">became the owner</a> of Fitbit. That worried many privacy conscious users. However, Google promised that “Fitbit users’ health and wellness data won't be used for Google ads and this data will be kept separate from other Google ad data” for at least 10 years as part of the deal with global regulators. However, Fitbit and Google <a id="a2">announced</a> in 2022 that <a id="a3">a Google account will be required</a> for some uses of Fitbit starting in 2023. And in 2025, Google accounts will likely be required to use a Fitbit, indicating Google has plans to bring Fitbit users into the Google ecosystem as much as they can.
pt-br	A partir de 14 de janeiro de 2021, o Google <a id="a1">tornou-se oficialmente o proprietário</a> da Fitbit. Isso preocupou muitos usuários que se importam com privacidade. No entanto, o Google prometeu que "os dados de saúde e bem-estar dos usuários do Fitbit não serão usados para anúncios do Google e esses dados serão mantidos separados de outros dados de anúncios do Google" por pelo menos 10 anos como parte do acordo com reguladores globais. No entanto, a Fitbit e o Google <a id="a2">anunciaram</a> em 2022 que a partir de 2023 <a id="a3">uma conta do Google será necessária</a> para alguns usos do Fitbit. E em 2025, as contas do Google provavelmente precisarão usar um Fitbit, indicando que o Google tem planos de trazer os usuários do Fitbit para o ecossistema do Google o máximo que puderem.

en-us	As of January 14, 2021, Google officially <a id="a1">became the owner</a> of Fitbit. That worried many privacy conscious users. However, Google promised that “Fitbit users’ health and wellness data won't be used for Google ads and this data will be kept separate from other Google ad data” for at least 10 years as part of the deal with global regulators. However, Fitbit and Google <a id="a2">announced</a> in 2022 that <a id="a3">a Google account will be required</a> for some uses of Fitbit starting in 2023. And in 2025, Google accounts will likely be required to use a Fitbit, indicating Google has plans to bring Fitbit users into the Google ecosystem as much as they can.
pt-br	A partir de 14 de janeiro de 2021, o Google <a id="a1">tornou-se oficialmente o proprietário</a> da Fitbit. Isso preocupou muitos usuários que se importam com privacidade. No entanto, o Google prometeu que "os dados de saúde e bem-estar dos usuários do Fitbit não serão usados para anúncios do Google e esses dados serão mantidos separados de outros dados de anúncios do Google" por pelo menos 10 anos como parte do acordo com reguladores globais. No entanto, a Fitbit e o Google <a id="a2">anunciaram</a> em 2022 que a partir de 2023 <a id="a3">uma conta do Google será necessária</a> para alguns usos do Fitbit. E em 2025, as contas do Google provavelmente precisarão usar um Fitbit, indicando que o Google tem planos de trazer os usuários do Fitbit para o ecossistema do Google o máximo que puderem.

en-us	As of July 2021, end-to-end encryption is in technical preview and disables several other features. Zoom recommends using end-to-end encryption only for meetings where additional protection is needed.
pt-br	A partir de julho de 2021, a criptografia de ponta a ponta está na visualização técnica e desativa vários outros recursos. O Zoom recomenda o uso de criptografia de ponta a ponta apenas para reuniões em que é necessária proteção adicional.

en-us	As of July 2021, end-to-end encryption is in technical preview and disables several other features. Zoom recommends using end-to-end encryption only for meetings where additional protection is needed.
pt-br	A partir de julho de 2021, a criptografia de ponta a ponta está na visualização técnica e desativa vários outros recursos. O Zoom recomenda o uso de criptografia de ponta a ponta apenas para reuniões em que é necessária proteção adicional.

en-us	As of October 2022, we will be providing delta release downloads in addition to the full release dataset downloads.
pt-br	A partir de outubro de 2022, disponibilizaremos downloads de versões delta, além dos downloads de versões completas de conjuntos de dados.

en-us	As our researchers here at Mozilla urge YouTube to be more open about how this happens and find out how their recommendations can be made less harmful, <a id="a1">we want to hear your YouTube regrets.</a> What is the one video you clicked on that suddenly sent you down a YouTube wormhole you didn’t intend to go down or altered your recommendations for the worse?
pt-br	Enquanto os pesquisadores da Mozilla pedem que o YouTube seja mais aberto sobre como isso acontece e descubra como as recomendações podem ser menos prejudiciais, <a id="a1">queremos ouvir seus arrependimentos no YouTube</a>. Em qual vídeo você clicou e de repente foi levado a um buraco de minhoca do YouTube em que você não pretendia entrar ou que piorou suas recomendações?

en-us	As our researchers here at Mozilla urge YouTube to be more open about how this happens and find out how their recommendations can be made less harmful, <a id="a1">we want to hear your YouTube regrets.</a> What is the one video you clicked on that suddenly sent you down a YouTube wormhole you didn’t intend to go down or altered your recommendations for the worse?
pt-br	Enquanto os pesquisadores da Mozilla pedem que o YouTube seja mais aberto sobre como isso acontece e descubra como as recomendações podem ser menos prejudiciais, <a id="a1">queremos ouvir seus arrependimentos no YouTube</a>. Em qual vídeo você clicou e de repente foi levado a um buraco de minhoca do YouTube em que você não pretendia entrar ou que piorou suas recomendações?

en-us	As part of our work at Open Source Research &amp; Investigations, <a id="a1">Mozilla's new digital investigations lab</a>, we plan to continue to explore this space: How effective is generative AI in creating more advanced political content, with compelling images and graphic design? How engaging and persuasive is this content really? Can the messages be effectively microtargeted to an individual’s specific beliefs and interests? Stay tuned as our research progresses. We hope OpenAI enforces its election policies – we've seen harms enabled by unenforced policies on online platforms too often in the past.
pt-br	Como parte do nosso trabalho no Open Source Research &amp; Investigations, o <a id="a1">novo laboratório de investigações digitais da Mozilla</a>, planejamos continuar a explorar este espaço: até que ponto a IA generativa é eficaz na criação de conteúdo político mais avançado, com imagens atraentes e design gráfico? Quão envolvente e persuasivo é esse conteúdo? As mensagens podem ser direcionadas de forma eficaz para as crenças e interesses específicos de uma pessoa? Fique atento à medida que nossa pesquisa avança. Esperamos que a OpenAI aplique suas políticas eleitorais — já vimos danos causados por políticas não aplicadas em plataformas online com muita frequência no passado.

en-us	A speaker on stage
pt-br	Um palestrante no palco

en-us	As the status quo for privacy seems to be slipping into the gutter, we feel it’s more important than ever to celebrate the brands that get it right. <i>So stay tuned for our not quite as long but nonetheless very much appreciated</i> <b><i>nice list</i></b><i>!</i>
pt-br	Com a privacidade cada vez mais em xeque, é hora de valorizar quem faz a coisa certa. <i>Então, fique de olho na nossa</i> <b><i>lista de produtos bem-comportados</i></b><i> que merecem aplausos – ela pode não ser tão extensa, mas cada item lá faz a diferença!</i>

en-us	As the world grows more and more connected, so does the importance of data.
pt-br	À medida que o mundo se torna cada vez mais conectado, os dados ganham ainda mais importância.

en-us	As this is a voluntary role we want to keep the scope of this advisory work lightweight for our volunteers. <b>For now, we’re simply looking for individuals interested in being part of this community and offering their expertise when possible.</b> For example, we may reach out for your advice when there’s a question of what orthography to use for a new language, to help us make decisions about a bulk sentence request in your language or just to get your thoughts on language-specific dataset quality issues.
pt-br	Como se trata de um trabalho voluntário, queremos manter o escopo dessa consultoria leve para nossos voluntários. <b>Por enquanto, estamos simplesmente procurando pessoas interessadas em fazer parte da nossa comunidade e que desejam oferecer seus conhecimentos quando possível.</b> Por exemplo, podemos entrar em contato para obter seu conselho quando houver uma pergunta sobre qual ortografia usar para um novo idioma, para nos ajudar a tomar decisões sobre um grande volume de solicitações de frases em seu idioma ou apenas para saber sua opinião sobre questões de qualidade no conjunto de dados específicos do idioma.

en-us	A strong password is required to login
pt-br	É necessária uma senha forte para fazer login

en-us	A strong password is required to login
pt-br	É necessária uma senha forte para fazer login

en-us	A strong password is required to login into Slack. You can also turn on a feature for a mobile passcode in the enterprise version.
pt-br	É necessária uma senha forte para entrar no Slack. Você também pode ativar um recurso de código de acesso de dispositivo móvel na versão enterprise.