en-us	Amazon, Ring's parent company, combines data on its users with data from third parties, for advertisement purposes: "Some third-parties may provide Amazon pseudonymized information about you (such as demographic information or sites where you have been shown ads) from offline and online sources that we may use to provide you more relevant and useful advertising."
pt-br	A Amazon combina dados de seus usuários com dados de terceiros, para fins publicitários: "Alguns terceiros podem fornecer à Amazon informações anônimas sobre você (como informações demográficas ou sites onde foram mostrados anúncios) a partir de fontes offline e online que podemos usar para oferecer propaganda mais relevante e útil para você".

en-us	Amazon Ring Video Doorbell
pt-br	Campainha de vídeo Amazon Ring

en-us	Amazon's Alexa-powered Echo Dot smart speaker is round, comes in white, blue, or black and there's even a version that can show you the time. Alexa has become the most bossed around bot on the internet. These days it feels like she's literally in everything. She plays music, turns on lights, makes phone calls, tells jokes, gives the weather, reads the news, orders toilet paper, and helps you feel less alone. Alexa will always be there for you, listening, ready to do your bidding, or sell you some new jeans because you asked her once how to lose weight. How is the Echo Dot for privacy? Well, it's a device that lets Amazon listen to you and remember what you say. No, it's not the most private thing in the world.
pt-br	O alto-falante inteligente Echo Dot com Alexa da Amazon é redondo, está disponível em branco, azul ou preto e há até mesmo uma versão que pode exibir as horas. A Alexa se tornou a assistente virtual mais popular na internet. Hoje em dia, parece que ela está literalmente presente em tudo. Ela toca música, acende as luzes, faz ligações, conta piadas, informa a meteorologia, lê as notícias, encomenda papel higiênico e ajuda você a se sentir menos solitário. Alexa estará sempre ao seu lado, ouvindo, pronta para atender seus desejos ou lhe vender calças jeans novas porque você lhe perguntou uma vez como perder peso. Como é o Echo Dot em termos de privacidade? Bom, é um dispositivo que permite à Amazon não só ouvir como lembrar o que você diz. Não, não é a coisa mais privada do mundo.

en-us	Amazon says they <a id="a1">do not sell your personal information</a>. They combine <a id="a2">your voice data</a> with third-party data to answer your requests as well as to train Alexa's speech recognition. You can choose to not save any voice recordings, but it will cost you some features.
pt-br	A Amazon diz que <a id="a1">eles não vendem suas informações pessoais</a>. Eles combinam <a id="a2">seus dados de voz</a> com dados de terceiros para responder às suas solicitações, bem como para treinar o reconhecimento de voz da Alexa. Você pode optar por não salvar nenhuma gravação de voz, mas com isso você perderá alguns recursos.

en-us	Amazon says they <a id="a1">do not sell your personal information</a>. They combine <a id="a2">your voice data</a> with third-party data to answer your requests as well as to train Alexa's speech recognition. You can choose to not save any voice recordings, but it will cost you some features.
pt-br	A Amazon diz que <a id="a1">eles não vendem suas informações pessoais</a>. Eles combinam <a id="a2">seus dados de voz</a> com dados de terceiros para responder às suas solicitações, bem como para treinar o reconhecimento de voz da Alexa. Você pode optar por não salvar nenhuma gravação de voz, mas com isso você perderá alguns recursos.

en-us	Amazon says they <a id="a1">do not sell your personal information</a>. They combine <a id="a2">your voice data</a> with third-party data to answer your requests as well as to train Alexa's speech recognition. You can choose to not save any voice recordings, but it will cost you some features.
pt-br	A Amazon diz que <a id="a1">eles não vendem suas informações pessoais</a>. Eles combinam <a id="a2">seus dados de voz</a> com dados de terceiros para responder às suas solicitações, bem como para treinar o reconhecimento de voz da Alexa. Você pode optar por não salvar nenhuma gravação de voz, mas com isso você perderá alguns recursos.

en-us	Amazon says they <a id="a1">do not sell your personal information</a>. They combine <a id="a2">your voice data</a> with third-party data to answer your requests as well as to train Alexa's speech recognition. You can choose to not save any voice recordings, but it will cost you some features.
pt-br	A Amazon diz que <a id="a1">eles não vendem suas informações pessoais</a>. Eles combinam <a id="a2">seus dados de voz</a> com dados de terceiros para responder às suas solicitações, bem como para treinar o reconhecimento de voz da Alexa. Você pode optar por não salvar nenhuma gravação de voz, mas com isso você perderá alguns recursos.

en-us	Amazon says they <a id="a1">do not sell your personal information</a>. They combine <a id="a2">your voice data</a> with third-party data to answer your requests as well as to train Alexa's speech recognition. You can choose to not save any voice recordings, but it will cost you some features.
pt-br	A Amazon diz que <a id="a1">eles não vendem suas informações pessoais</a>. Eles combinam <a id="a2">seus dados de voz</a> com dados de terceiros para responder às suas solicitações, bem como para treinar o reconhecimento de voz da Alexa. Você pode optar por não salvar nenhuma gravação de voz, mas com isso você perderá alguns recursos.

en-us	Amazon says they <a id="a1">do not sell your personal information</a>. They combine <a id="a2">your voice data</a> with third-party data to answer your requests as well as to train Alexa's speech recognition. You can choose to not save any voice recordings, but it will cost you some features.
pt-br	A Amazon diz que <a id="a1">eles não vendem suas informações pessoais</a>. Eles combinam <a id="a2">seus dados de voz</a> com dados de terceiros para responder às suas solicitações, bem como para treinar o reconhecimento de voz da Alexa. Você pode optar por não salvar nenhuma gravação de voz, mas com isso você perderá alguns recursos.

en-us	Amazon says they <a id="a1">do not sell your personal information</a>. They combine <a id="a2">your voice data</a> with third-party data to answer your requests as well as to train Alexa's speech recognition. You can choose to not save any voice recordings, but it will cost you some features.
pt-br	A Amazon diz que <a id="a1">eles não vendem suas informações pessoais</a>. Eles combinam <a id="a2">seus dados de voz</a> com dados de terceiros para responder às suas solicitações, bem como para treinar o reconhecimento de voz da Alexa. Você pode optar por não salvar nenhuma gravação de voz, mas com isso você perderá alguns recursos.

en-us	Amazon's Echo Buds tout their connection to all things Alexa, of course. So if you want to enjoy all the features of these headphones, you'll have to connect them through the Alexa app. You also get decent sound, noise cancellation, and they are sweat-resistant if you want to exercise in them. Amazon wants you to know these are "designed to protect your privacy." But given Amazon's horrible track record at actually protecting and respecting their consumers' privacy, we'd say you should probably take that marketing slogan with a huge grain of salt.
pt-br	Os Echo Buds da Amazon divulgam sua conexão com todas as coisas Alexa, é claro. Então, se você quiser aproveitar todos os recursos desses fones de ouvido, terá que conectá-los através do aplicativo Alexa. Você também obtém um som decente, cancelamento de ruído e eles são resistentes ao suor se você quiser se exercitar com eles. A Amazon quer que você saiba que eles são "projetados para proteger sua privacidade." Mas, dado o péssimo histórico da Amazon em realmente proteger e respeitar a privacidade de seus consumidores, diríamos que você provavelmente deveria levar esse slogan de marketing com muita desconfiança.

en-us	Amazon's Echo Buds tout their connection to all things Alexa, of course. So if you want to enjoy all the features of these headphones, you'll have to connect them through the Alexa app. You also get decent sound, noise cancellation, and they are sweat-resistant if you want to exercise in them. Amazon wants you to know these are "designed to protect your privacy." Which means you can mute the mics, but you have to do it through the Alexa app, which will be tracking you, of course.
pt-br	Os Echo Buds da Amazon divulgam sua conexão com todas as coisas da Alexa, é claro. Então, se você quiser aproveitar todos os recursos desses fones de ouvido, você terá que conectá-los através do aplicativo Alexa. Você também obtém um som decente, cancelamento de ruído, e eles são resistentes ao suor, se você quiser se exercitar com eles. Amazon quer que você saiba que eles são "projetados para proteger sua privacidade." O que significa que você pode silenciar os microfones, mas você tem que fazê-lo através do aplicativo Alexa, que estará rastreando você, é claro.

en-us	Amazon sells three remotes that work with their Fire TV line of streaming media players. There's the low end Alexa Voice Remote, the mid-range Fire TV Alexa Voice Remote, and their newly launched high-end Alexa Voice Remote Pro. What do they do? Well, they basically control your TV, of course. And with that built-in microphone ready to listen to your commands, you can also do things like say, "Hey Alexa, dim the lights" if you have Amazon's smart light bulbs, or "Hey Alexa, show me the neighbor's front yard" if you have your Ring video doorbell pointed at your neighbor's house. Which, let's be honest, is super creepy. You can also ask the remote to play a show or with the Pro version, have Alexa help you find that darn remote when it gets lost in the couch cushions. All this sounds great, but yeah, you still have to trust Amazon with all that data it collects on you.
pt-br	A Amazon oferece três modelos de controle remoto compatíveis com os dispositivos de streaming Fire TV. São eles: Controle Remoto por Voz com Alexa básico, Controle Remoto por Voz com Alexa intermediário e o recém-lançado Controle Remoto por Voz com Alexa Pro. E o que eles fazem? Bom, basicamente controlam sua TV, é claro. Mas o microfone embutido permite comandos como “Alexa, diminua a intensidade das luzes”, se você tiver as lâmpadas inteligentes da Amazon, ou “Alexa, mostre a porta da casa do vizinho” se você tiver um videoporteiro inteligente compatível virado para a casa dele. O que, sejamos francos, é bem estranho. Você também pode pedir para dar play em uma série ou, com o modelo Pro, pedir à Alexa que ajude a descobrir onde o controle foi parar. Tudo isso parece incrível, mas você precisa levar em conta aquele monte de dados que a Amazon coleta sobre você.

en-us	Amazon's other line of security cameras, they also own Ring, are these indoor and outdoor Blink security cams. They tend to be cheaper than Ring cameras, they offer local storage (yay!), come in a mini-cam, an indoor cam, an outdoor cam, and a floodlight cam, and feature all the usual: HD video, two-way audio, motion detection and night vision. It's Amazon, so of course these work with Alexa. You can keep on eye on everything with the Blink Home Monitor app on your phone. As they say on their website, "Blink and you're home," which, honestly, I have no idea what that means.
pt-br	A outra linha de câmeras de segurança da Amazon (eles também possuem a Ring) são as câmeras internas e externas de segurança Blink. Elas tendem a ser mais baratas do que as câmeras Ring, oferecem armazenamento local (eba!), vêm com uma mini-câmera, uma câmera interna, uma câmera externa e uma câmera holofote, e além de todos os recursos habituais: vídeo HD, áudio bidirecional, detecção de movimento e visão noturna. Estamos falando da Amazon, então é claro que ela funciona com a Alexa. Você pode ficar de olho em tudo com o aplicativo Blink Home Monitor no seu telefone. Como eles dizem em seu site, "Pisque e você está em casa", o que, honestamente, eu não tenho ideia do que significa.

en-us	Amazon's other line of video doorbells, they also own Ring, is the more affordable Blink video doorbell. This camera-on-your-front-porch offers all the usual: HD video, two-way audio, motion detection and night vision. The Blink video doorbell also has local storage (yay!) as well as the option for a subscription cloud storage service. It's Amazon, so of course these work with Alexa. You can keep an eye on everything with the Blink Home Monitor app on your phone. As they say on their website, "Blink and you're home," which, honestly, I have no idea what that means.
pt-br	A outra linha de campainhas de vídeo da Amazon (eles também possuem a Ring) é a campainha de vídeo Blink mais acessível. Com essa câmera na sua varanda frontal, você terá todos os recursos habituais: vídeo HD, áudio bidirecional, detecção de movimento e visão noturna. A campainha de vídeo Blink também tem armazenamento local (eba!), bem como a opção de um serviço de armazenamento em nuvem por assinatura. Estamos falando da Amazon, então é claro que isso funciona com a Alexa. Você pode ficar de olho em tudo com o aplicativo Blink Home Monitor no seu telefone. Como eles dizem em seu site, "Pisque e você está em casa", o que, honestamente, eu não tenho ideia do que significa.

en-us	Amazon’s Ring and Neighbors app <a id="a1">privacy policy</a> says they can collect a whole lot of data (by the way, what’s up with the teeny tiny font on that privacy policy?). Everything from name, phone number, email, postal address, age, gender, the location of your mobile device, video and audio recordings, and <a id="a2">potentially even every doorbell press</a> and app interaction you have. And while it’s good Ring says they don’t sell your personal information, they do say they can share your information with a number of third parties for things like advertising, marketing, government and law enforcement requests, and with their business affiliates (which could potentially be a decent number of companies).
pt-br	A <a id="a1">política de privacidade</a> da Ring e do aplicativo Neighbors da Amazon diz que ela pode coletar muitos dados (a propósito, por que a fonte minúscula nessa política de privacidade?). Tudo, desde nome, número de telefone, email, endereço postal, idade, gênero, localização do seu dispositivo móvel, gravações de vídeo e áudio e <a id="a2">potencialmente até mesmo todas as vezes que você aperta a campainha</a> e interage com o aplicativo. E embora seja bom que a Ring diga que não vende suas informações pessoais, ela diz que pode compartilhar suas informações com vários terceiros para coisas como propaganda, marketing, solicitações governamentais e de cumprimento da lei, e com suas afiliadas comerciais (que podem ser um número decente de empresas).

en-us	Amazon’s Ring and Neighbors app <a id="a1">privacy policy</a> says they can collect a whole lot of data (by the way, what’s up with the teeny tiny font on that privacy policy?). Everything from name, phone number, email, postal address, age, gender, the location of your mobile device, video and audio recordings, and <a id="a2">potentially even every doorbell press</a> and app interaction you have. And while it’s good Ring says they don’t sell your personal information, they do say they can share your information with a number of third parties for things like advertising, marketing, government and law enforcement requests, and with their business affiliates (which could potentially be a decent number of companies).
pt-br	A <a id="a1">política de privacidade</a> da Ring e do aplicativo Neighbors da Amazon diz que ela pode coletar muitos dados (a propósito, por que a fonte minúscula nessa política de privacidade?). Tudo, desde nome, número de telefone, email, endereço postal, idade, gênero, localização do seu dispositivo móvel, gravações de vídeo e áudio e <a id="a2">potencialmente até mesmo todas as vezes que você aperta a campainha</a> e interage com o aplicativo. E embora seja bom que a Ring diga que não vende suas informações pessoais, ela diz que pode compartilhar suas informações com vários terceiros para coisas como propaganda, marketing, solicitações governamentais e de cumprimento da lei, e com suas afiliadas comerciais (que podem ser um número decente de empresas).

en-us	Amazon’s Ring and Neighbors app <a id="a1">privacy policy</a> says they can collect a whole lot of data (by the way, what’s up with the teeny tiny font on that privacy policy?). Everything from name, phone number, email, postal address, age, gender, the location of your mobile device, video and audio recordings, and <a id="a2">potentially even every doorbell press</a> and app interaction you have. And while it’s good Ring says they don’t sell your personal information, they do say they can share your information with a number of third parties for things like advertising, marketing, government and law enforcement requests, and with their business affiliates (which could potentially be a decent number of companies).
pt-br	A <a id="a1">política de privacidade</a> da Ring e do aplicativo Neighbors da Amazon diz que ela pode coletar muitos dados (a propósito, por que a fonte minúscula nessa política de privacidade?). Tudo, desde nome, número de telefone, email, endereço postal, idade, gênero, localização do seu dispositivo móvel, gravações de vídeo e áudio e <a id="a2">potencialmente até mesmo todas as vezes que você aperta a campainha</a> e interage com o aplicativo. E embora seja bom que a Ring diga que não vende suas informações pessoais, ela diz que pode compartilhar suas informações com vários terceiros para coisas como propaganda, marketing, solicitações governamentais e de cumprimento da lei, e com suas afiliadas comerciais (que podem ser um número decente de empresas).

en-us	Amazon’s Ring security cameras and video doorbells are the <a id="a1">most widely used</a> home video cameras in many parts of the world today. As one expert from US privacy org the Electronic Frontier Foundation <a id="a2">put it</a>, "Ring has steadily been becoming one of the largest surveillance apparatuses in the nation.” And as wise comic book profit Stan Lee reminds us, “With great power comes great responsibility.” Has Amazon Ring lived up to that great responsibility? <a id="a3">No, they haven’t</a>. And if you’re checking in to see if, in 2023, Ring has improved their privacy practices after sooo very many complaints, the short answer is no, not enough.
pt-br	As câmeras de segurança e as campainhas de vídeo Ring da Amazon são as câmeras de vídeo domésticas<a id="a1"> mais usadas</a> em muitas partes do mundo atualmente. Como <a id="a2">disse </a>um especialista da organização de privacidade dos EUA, a Electronic Frontier Foundation, a "Ring tem se tornado um dos maiores aparelhos de vigilância do país". E, como nos lembra o sábio Stan Lee, que é o maioral dos quadrinhos, "Com grande poder vem grande responsabilidade". A Ring da Amazon está à altura dessa grande responsabilidade? <a id="a3">Não, eles não estão</a>. E se você está verificando se, em 2023, a Ring melhorou suas práticas de privacidade após tantas reclamações, a resposta curta é não, não o suficiente.

en-us	Amazon’s Ring security cameras and video doorbells are the <a id="a1">most widely used</a> home video cameras in many parts of the world today. As one expert from US privacy org the Electronic Frontier Foundation <a id="a2">put it</a>, "Ring has steadily been becoming one of the largest surveillance apparatuses in the nation.” And as wise comic book profit Stan Lee reminds us, “With great power comes great responsibility.” Has Amazon Ring lived up to that great responsibility? <a id="a3">No, they haven’t</a>. And if you’re checking in to see if, in 2023, Ring has improved their privacy practices after sooo very many complaints, the short answer is no, not enough.
pt-br	As câmeras de segurança e as campainhas de vídeo Ring da Amazon são as câmeras de vídeo domésticas<a id="a1"> mais usadas</a> em muitas partes do mundo atualmente. Como <a id="a2">disse </a>um especialista da organização de privacidade dos EUA, a Electronic Frontier Foundation, a "Ring tem se tornado um dos maiores aparelhos de vigilância do país". E, como nos lembra o sábio Stan Lee, que é o maioral dos quadrinhos, "Com grande poder vem grande responsabilidade". A Ring da Amazon está à altura dessa grande responsabilidade? <a id="a3">Não, eles não estão</a>. E se você está verificando se, em 2023, a Ring melhorou suas práticas de privacidade após tantas reclamações, a resposta curta é não, não o suficiente.

en-us	Amazon’s Ring security cameras and video doorbells are the <a id="a1">most widely used</a> home video cameras in many parts of the world today. As one expert from US privacy org the Electronic Frontier Foundation <a id="a2">put it,</a> "Ring has steadily been becoming one of the largest surveillance apparatuses in the nation.” And as wise comic book prophet Stan Lee reminds us, “With great power comes great responsibility.” Has Amazon Ring lived up to that great responsibility? <a id="a3">No, they haven’t</a>.
pt-br	As câmeras de segurança e as campainhas de vídeo da Amazon são as câmeras de vídeo domésticas<a id="a1">mais usadas</a> em muitas partes do mundo hoje. Como <a id="a2">disse</a> um especialista da organização de privacidade dos EUA Electronic Frontier Foundation,"a Ring vem se tornando um dos maiores aparelhos de vigilância do país. E como o sábio profeta de quadrinhos Stan Lee nos lembra, "Com grande poder vem grande responsabilidade". A Amazon Ring cumpre essa grande responsabilidade? <a id="a3">Não</a>.

en-us	Amazon’s Ring security cameras and video doorbells are the <a id="a1">most widely used</a> home video cameras in many parts of the world today. As one expert from US privacy org the Electronic Frontier Foundation <a id="a2">put it,</a> "Ring has steadily been becoming one of the largest surveillance apparatuses in the nation.” And as wise comic book prophet Stan Lee reminds us, “With great power comes great responsibility.” Has Amazon Ring lived up to that great responsibility? <a id="a3">No, they haven’t</a>.
pt-br	As câmeras de segurança e as campainhas de vídeo da Amazon são as câmeras de vídeo domésticas<a id="a1">mais usadas</a> em muitas partes do mundo hoje. Como <a id="a2">disse</a> um especialista da organização de privacidade dos EUA Electronic Frontier Foundation,"A Ring vem se tornando um dos maiores aparelhos de vigilância do país." E como o sábio profeta de quadrinhos Stan Lee nos lembra, "Com grande poder vem grande responsabilidade". A Amazon Ring cumpre essa grande responsabilidade? <a id="a3">Não</a>.

en-us	Amazon Voice Remotes
pt-br	Controle Remoto por Voz da Amazon

en-us	Among the values we consider central are:
pt-br	Entre os valores que consideramos centrais estão:

en-us	A Mozilla Festival badge gives you access to keynote talks, hands-on workshops, hackathons, interactive exhibits, and networking opportunities with a global community shaping the future of the internet.
pt-br	Um crachá do Mozilla Festival concede acesso às palestras, workshops práticos, hackathons, exposições interativas e oportunidades de networking com uma comunidade global que está moldando o futuro da internet.

en-us	Amsterdam
pt-br	Amsterdã

en-us	Amsterdam (2024)
pt-br	Amsterdã (2024)

en-us	Amy Keating
pt-br	Amy Keating

en-us	Amy Keating headshot
pt-br	Retrato profissional de Amy Keating

en-us	An algorithm is a piece of software that can look at numerous pieces of information about a subject and classifies them. Then, when that algorithm is applied to a large set of what experts call training data, it produces a machine learning model. The model is what’s able to take in new data and make choices based on the data in front of it. Did your streaming service suggest to you your new favorite TV show? It was able to do that by collecting data points about you (what you’re watching, what device you’re on, what other people similar to you watch, etc.) and the streaming platform’s machine learning model spits out your new favorite show, Trashy Reality Show Season 2: Miami. (Though few would call you out if you used the term “AI” or “recommendation system” here instead of “machine learning model.”)
pt-br	Um algoritmo é um software que pode examinar várias informações sobre um assunto e classificá-las. Então, quando esse algoritmo é aplicado a um grande conjunto daquilo que os especialistas chamam de dados de treinamento, ele produz um modelo de aprendizado de máquina. O modelo é aquilo que é capaz de receber novos dados e fazer escolhas com base nos dados à sua frente. Seu serviço de streaming sugeriu seu novo programa de TV favorito? Ele conseguiu fazer isso coletando dados sobre você (o que você está assistindo, em qual dispositivo está, o que outras pessoas semelhantes a você assistem, etc.). Com base nisso, o modelo de aprendizado de máquina da plataforma de streaming exibe seu novo programa favorito - Reality Show de Baixa Qualidade, 2ª temporada: Miami. (Entretanto, poucos chamariam sua atenção se você usasse o termo "IA" ou "sistema de recomendação" aqui, em vez de "modelo de aprendizado de máquina").

en-us	An algorithm is a piece of software that can look at numerous pieces of information about a subject and classifies them. Then, when that algorithm is applied to a large set of what experts call training data, it produces a machine learning model. The model is what’s able to take in new data and make choices based on the data in front of it. Did your streaming service suggest to you your new favorite TV show? It was able to do that by collecting data points about you (what you’re watching, what device you’re on, what other people similar to you watch, etc.) and the streaming platform’s machine learning model spits out your new favorite show, Trashy Reality Show Season 2: Miami. (Though few would call you out if you used the term “AI” or “recommendation system” here instead of “machine learning model.”)
pt-br	Um algoritmo é um software que pode examinar várias informações sobre um assunto e classificá-las. Então, quando esse algoritmo é aplicado a um grande conjunto daquilo que os especialistas chamam de dados de treinamento, ele produz um modelo de aprendizado de máquina. O modelo é aquilo que é capaz de receber novos dados e fazer escolhas com base nos dados à sua frente. Seu serviço de streaming sugeriu seu novo programa de TV favorito? Ele conseguiu fazer isso coletando dados sobre você (o que você está assistindo, em qual dispositivo está, o que outras pessoas semelhantes a você assistem, etc.). Com base nisso, o modelo de aprendizado de máquina da plataforma de streaming exibe seu novo programa favorito - Reality Show de Baixa Qualidade, 2ª temporada: Miami. (Entretanto, poucos chamariam sua atenção se você usasse o termo "IA" ou "sistema de recomendação" aqui, em vez de "modelo de aprendizado de máquina").

en-us	Analyze the partners in the service category and the advertising category.To maintain / improve our products / services and provide you with better content, partner SDK s or other applications are embedded in the software and the relevant SDK acquire your unique device ID (AndroidID) to analyze your use of our services, demonstrating advertising, measuring the effectiveness of advertising and services.
pt-br	Analisar os parceiros na categoria de serviço e na categoria de publicidade. Para manter/melhorar os nossos produtos/serviços e te fornecer um melhor conteúdo, os SDKs de parceiros ou outras aplicações estão incorporados no software, e o SDK relevante adquire o seu ID de dispositivo exclusivo (AndroidID) para analisar a sua utilização dos nossos serviços, demonstrando publicidade, medindo a eficácia da publicidade e dos serviços.

en-us	Analyzing and documenting internet health and trustworthy AI to help shape a human-centered internet.
pt-br	Análise e documentação da integridade da internet e da inteligência artificial confiável para ajudar a moldar uma internet centrada no ser humano.

en-us	Analyzing and documenting internet health and trustworthy AI to help shape a human-centered internet.
pt-br	Análise e documentação da integridade da internet e da inteligência artificial confiável para ajudar a moldar uma internet centrada no ser humano.

en-us	An app <a id="a1">tracks</a> a woman’s menstrual cycle through machine learning. The app <a id="a2">says</a> they work closely with universities and scientists to improve female health and to find insights that benefit our users. The app also says it is not an AI: "The product uses data analysis and machine learning to calculate the user’s personalised cycle predictions, however this is not an AI."
pt-br	Um aplicativo <a id="a1">rastreia</a> o ciclo menstrual de uma mulher através do aprendizado de máquina. O aplicativo <a id="a2">diz</a> que eles trabalham em estreita colaboração com universidades e cientistas para melhorar a saúde feminina e encontrar insights que beneficiam nossos usuários. O aplicativo também diz que não é uma IA: "O produto usa análise de dados e aprendizado de máquina para calcular as previsões de ciclo personalizadas do usuário, no entanto, isso não é uma IA."

en-us	An app <a id="a1">tracks</a> a woman’s menstrual cycle through machine learning. The app <a id="a2">says</a> they work closely with universities and scientists to improve female health and to find insights that benefit our users. The app also says it is not an AI: "The product uses data analysis and machine learning to calculate the user’s personalised cycle predictions, however this is not an AI."
pt-br	Um aplicativo <a id="a1">rastreia</a> o ciclo menstrual de uma mulher através do aprendizado de máquina. O aplicativo <a id="a2">diz</a> que eles trabalham em estreita colaboração com universidades e cientistas para melhorar a saúde feminina e encontrar insights que beneficiam nossos usuários. O aplicativo também diz que não é uma IA: "O produto usa análise de dados e aprendizado de máquina para calcular as previsões de ciclo personalizadas do usuário, no entanto, isso não é uma IA."

en-us	An App for Better Governance and Civic Engagement in Kenya
pt-br	Um aplicativo para uma melhor governança e engajamento cívico no Quênia

en-us	An Apple ID is required to sign up.
pt-br	É necessário um ID Apple para se registrar.

en-us	An Apple ID is required to sign up.
pt-br	É necessário um ID Apple para se registrar.

en-us	An Apple ID is required to sign up.
pt-br	É necessário um ID Apple para se registrar.

en-us	An app like ChatGPT is a huge model and (likely) requires a lot of energy each time you use it. Every problem may look like a nail when you’re holding a hammer but keep in mind there are lots of different-sized tools in the internet toolkit and some are better for the planet than others. “Bigger isn’t always better,” says Sasha. “Sometimes good old-fashioned tools can get the same job done. If you want to do math, there are calculators. If you want information, run a simple web search or search encyclopedias.” Using digital tools without AI can be just as effective, yet carry a lighter footprint.
pt-br	Um aplicativo como o ChatGPT é um modelo enorme e (provavelmente) requer muita energia cada vez que você o usa. Cada problema pode parecer um prego quando você está segurando um martelo, mas tenha em mente que existem muitas ferramentas de tamanhos diferentes no kit de ferramentas da Internet e algumas são melhores para o planeta do que outras. "Maior nem sempre é melhor", diz Sasha. "Às vezes, as boas ferramentas à moda antiga podem fazer o mesmo trabalho. Se você quiser fazer matemática, existem calculadoras. Se você quiser informações, execute uma pesquisa na web simples ou pesquise enciclopédias." Usar ferramentas digitais sem IA pode ser tão eficaz quanto, mas tem uma pegada mais leve.

en-us	An Australian by birth, she's currently based in London with her partner and two Singaporean cats.
pt-br	Australiana, Lauren vive atualmente em Londres com o seu parceiro e dois gatos singapurenses.

en-us	An authorisation per SMS is used instead. For chats, a passcode can be added as an extra security layer.
pt-br	Em vez disso, é usada uma autorização por SMS. Para chats, um código de acesso pode ser adicionado como camada extra de segurança.

en-us	An authorisation per SMS is used instead. For chats, a passcode can be added as an extra security layer.
pt-br	Em vez disso, é usada uma autorização por SMS. Para chats, uma senha pode ser adicionada como uma camada de segurança extra.

en-us	and
pt-br	e

en-us	And Apple does say they can target you with some personalized ads on their platforms. Apple delivers ads to you on Apple News or App Store, and gives you the option to opt-out of these personalized ads using your Apple ID, which will opt you out of these ads across all Apple devices. However, keep an eye on how Apple does their ads business. Right now it’s not too worrisome to us, but <a id="a1">that could be changing</a> as they look to grow their ad revenue.
pt-br	E a Apple também informa que pode enviar alguns anúncios personalizados nas suas plataformas. A Apple direciona anúncios para você no Apple News ou na App Store, e oferece a opção de não receber esses anúncios personalizados por meio do seu ID Apple, que cancelará o envio desses anúncios em todos os seus dispositivos Apple. No entanto, é bom ficar de olho em como a Apple gerencia seus anúncios. No momento, não é muito preocupante para nós, mas <a id="a1">isso pode mudar</a> à medida em que eles decidirem aumentar seus ganhos com anúncios.

en-us	And Apple does say they can target you with some personalized ads on their platforms. Apple delivers ads to you on Apple News or App Store, and gives you the option to opt-out of these personalized ads using your Apple ID, which will opt you out of these ads across all Apple devices. However, keep an eye on how Apple does their ads business. Right now it’s not too worrisome to us, but <a id="a1">that could be changing</a> as they look to grow their ad revenue.
pt-br	E a Apple também informa que pode enviar alguns anúncios personalizados nas suas plataformas. A Apple direciona anúncios para você no Apple News ou na App Store, e oferece a opção de não receber esses anúncios personalizados por meio do seu ID Apple, que cancelará o envio desses anúncios em todos os seus dispositivos Apple. No entanto, é bom ficar de olho em como a Apple gerencia seus anúncios. No momento, não é muito preocupante para nós, mas <a id="a1">isso pode mudar</a> à medida em que eles decidirem aumentar seus ganhos com anúncios.

en-us	And Apple does say they can target you with some personalized ads on their platforms. Apple delivers ads to you on Apple News or App Store, and gives you the option to opt-out of these personalized ads using your Apple ID, which will opt you out of these ads across all Apple devices. However, keep an eye on how Apple does their ads business. Right now it’s not too worrisome to us, but <a id="a1">that could be changing</a> as they look to grow their ad revenue.
pt-br	E a Apple também informa que pode enviar alguns anúncios personalizados nas suas plataformas. A Apple direciona anúncios para você no Apple News ou na App Store, e oferece a opção de não receber esses anúncios personalizados por meio do seu ID Apple, que cancelará o envio desses anúncios em todos os seus dispositivos Apple. No entanto, é bom ficar de olho em como a Apple gerencia seus anúncios. No momento, não é muito preocupante para nós, mas <a id="a1">isso pode mudar</a> à medida em que decidir aumentar seus ganhos com anúncios.

en-us	And Apple does say they can target you with some personalized ads on their platforms. Apple delivers ads to you on Apple News or App Store, and gives you the option to opt-out of these personalized ads using your Apple ID, which will opt you out of these ads across all Apple devices. However, keep an eye on how Apple does their ads business. Right now it’s not too worrisome to us, but <a id="a1">that could be changing</a> as they look to grow their ad revenue.
pt-br	E a Apple também informa que pode enviar alguns anúncios personalizados nas suas plataformas. A Apple direciona anúncios para você no Apple News ou na App Store, e oferece a opção de não receber esses anúncios personalizados por meio do seu ID Apple, que cancelará o envio desses anúncios em todos os seus dispositivos Apple. No entanto, é bom ficar de olho em como a Apple gerencia seus anúncios. No momento, não é muito preocupante para nós, mas <a id="a1">isso pode mudar</a> à medida em que eles decidirem aumentar seus ganhos com anúncios.

en-us	And, asking for a friend … “Will Jeff Bezos hear me fart?”
pt-br	E, "perguntando pra um amigo"… “Será que Jeff Bezos vai me ouvir quando estiver no banheiro?”

en-us	And, asking for a friend … “Will Jeff Bezos hear me fart?”
pt-br	E, "perguntando pra um amigo"… “Será que Jeff Bezos vai me ouvir quando estiver no banheiro?”

en-us	And back to that whole Flo honesty problem. When we were reading the data safety information they shared on their <a id="a1">Google Play store app page</a>, we noticed they self-declared they say they don't share data with other companies or organizations. Which, as we've just outlined above, just isn't true. Unfortunately, <a id="a2">Google's data safety sharing information rules</a> are pretty terrible because they say developers don't actually need to say they are sharing data with third parties even if they are if consent is obtained. This is terribly misleading on all parts and we wish both Flo and Google would do better for consumers. Bottom line, please don't trust the self-reported data safety information you find on the Google Play store. It's better (and also awful) to read the app's privacy policy instead. If you need some tips to do that, well, <a id="a3">here's a good article</a> to help (even better, read our *Privacy Not Included reviews!).
pt-br	E de volta àquele problema de honestidade do Flo. Quando estávamos lendo as informações de segurança de dados que eles compartilharam em sua <a id="a1">página de aplicativos da Google Play Store</a>, percebemos que eles autodeclararam que não compartilham dados com outras empresas ou organizações. O que, como acabamos de descrever acima, não é verdade. Infelizmente, as <a id="a2">regras de compartilhamento de segurança de dados do Google</a> são terríveis porque dizem que os desenvolvedores não precisam dizer que estão compartilhando dados com terceiros, mesmo que eles estejam, se o consentimento for obtido. Isso é terrivelmente enganoso em todas as partes e gostaríamos que tanto o Flo quanto o Google melhorassem para os consumidores. Resumindo, não confie nas informações de segurança de dados autorreferidas que você encontra na loja do Google Play. Em vez disso, é melhor (e também horrível) ler a política de privacidade do aplicativo. Se você precisa de algumas dicas para fazer isso, bem, <a id="a3">aqui está um bom artigo</a> para ajudar (ainda melhor, leia nossos comentários de *Privacidade não incluída!).

en-us	And back to that whole Flo honesty problem. When we were reading the data safety information they shared on their <a id="a1">Google Play store app page</a>, we noticed they self-declared they say they don't share data with other companies or organizations. Which, as we've just outlined above, just isn't true. Unfortunately, <a id="a2">Google's data safety sharing information rules</a> are pretty terrible because they say developers don't actually need to say they are sharing data with third parties even if they are if consent is obtained. This is terribly misleading on all parts and we wish both Flo and Google would do better for consumers. Bottom line, please don't trust the self-reported data safety information you find on the Google Play store. It's better (and also awful) to read the app's privacy policy instead. If you need some tips to do that, well, <a id="a3">here's a good article</a> to help (even better, read our *Privacy Not Included reviews!).
pt-br	E de volta àquele problema de honestidade do Flo. Quando estávamos lendo as informações de segurança de dados que eles compartilharam em sua <a id="a1">página de aplicativos da Google Play Store</a>, percebemos que eles autodeclararam que não compartilham dados com outras empresas ou organizações. O que, como acabamos de descrever acima, não é verdade. Infelizmente, as <a id="a2">regras de compartilhamento de segurança de dados do Google</a> são terríveis porque dizem que os desenvolvedores não precisam dizer que estão compartilhando dados com terceiros, mesmo que eles estejam, se o consentimento for obtido. Isso é terrivelmente enganoso em todas as partes e gostaríamos que tanto o Flo quanto o Google melhorassem para os consumidores. Resumindo, não confie nas informações de segurança de dados autorreferidas que você encontra na loja do Google Play. Em vez disso, é melhor (e também horrível) ler a política de privacidade do aplicativo. Se você precisa de algumas dicas para fazer isso, bem, <a id="a3">aqui está um bom artigo</a> para ajudar (ainda melhor, leia nossos comentários de *Privacidade não incluída!).

en-us	And "CrushOn will fully cooperate with any law enforcement authorities or court order requesting or directing CrushOn to disclose the identity of anyone violating these [terms of use].". There is also a lot of talk in those terms about CrushOn not being legally responsible if anything bad happens as a result of you using the service. Specifically, it says <i>"IN NO EVENT SHALL THE CRUSHON PARTIES, APPLE, OR GOOGLE BE LIABLE TO YOU OR ANY THIRD PARTY FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, PUNITIVE, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES WHATSOEVER RESULTING FROM THE SERVICE".</i> And that, well, yeah that worries us too because sometimes bad things do happen as a result of romantic AI chatbot conversations.
pt-br	E o "CrushOn cooperará totalmente com quaisquer autoridades policiais ou ordem judicial solicitando ou instruindo o CrushOn a divulgar a identidade de qualquer pessoa que viole estes [termos de uso]". Também há muita conversa nesses termos sobre o CrushOn não ser legalmente responsável se algo ruim acontecer como resultado de você usar o serviço. Especificamente, diz: "<i>EM nenhum CASO AS PARTES CRUSHON, A APPLE OU O GOOGLE SERÃO RESPONSÁVEIS PERANTE VOCÊ OU QUALQUER TERCEIRO POR QUAISQUER DANOS DIRETOS, INDIRETOS, INCIDENTAIS, ESPECIAIS, PUNITIVOS OU CONSEQUENCIAIS RESULTANTES DO SERVIÇO</i>". E isso, bem, sim, isso também nos preocupa, porque às vezes coisas ruins acontecem como resultado de conversas românticas com chatbots de IA.

en-us	And even the car companies’ noodly answers are helpful in driving change. Because car companies’ responses gave Senator Markey “little comfort” and “ignor[ed] the real privacy risks their data practices create,” he’s <a id="a1"><b>urging the US Federal Trade Commission</b></a> (FTC), the federal agency charged with protecting consumers’ rights,<b> to investigate</b> <b>all US car-makers’</b> privacy practices. And it’s not just US legislators who are paying attention. Members of the <b>European parliament</b> pointed to our research to flag a lack of privacy protections for drivers to the European Commission <a id="a2">on</a> <a id="a3">three</a> <a id="a4">occasions</a>. And another MEP (member of European Parliament) recently suggested more laws are needed to prevent cars from being <a id="a5">misused to spy</a> on drivers -- again, citing our research. We love to see it! You can help us keep the ball rolling.
pt-br	E até mesmo as respostas vagas das empresas automotivas são úteis para impulsionar mudanças. Como as respostas das empresas automobilísticas deram ao senador Markey “pouco conforto” e “ignoraram os riscos reais de privacidade que suas práticas de dados criam”, ele está <a id="a1"><b>pressionando a Comissão Federal de Comércio dos EUA</b></a> (FTC), a agência federal encarregada de proteger os direitos dos consumidores,<b> a investigar todas as práticas de privacidade</b> <b>das montadoras dos EUA</b>. E não são apenas os legisladores dos EUA que estão prestando atenção. Os membros do <b>Parlamento Europeu</b> referiram-se à nossa pesquisa para sinalizar a falta de proteções de privacidade para os motoristas para a Comissão Europeia <a id="a2">em</a> <a id="a3">três</a> <a id="a4">ocasiões</a>. E outro MEP (membro do Parlamento Europeu) sugeriu recentemente que são necessárias mais leis para evitar que os carros sejam <a id="a5">usados indevidamente para espionar</a> os motoristas — mais uma vez, citando a nossa pesquisa. Adoramos ver isso! Você pode nos ajudar a manter a bola rolando.

en-us	And Fitbit seems to do an OK job with privacy and security. It de-identifies the data it collects so it's (hopefully) not personally identifiable. We say hopefully because, depending on the kind of data, it’s <a id="a1">been found</a> to be pretty easy to de-anonymize these data sets and track down an individual’s patterns, especially with location data. So, be aware with Fitbit--or any fitness tracker--you are strapping on a device that tracks your location, heart rate, sleep patterns, and more. That's a lot of personal information gathered in one place.
pt-br	E a Fitbit parece fazer um bom trabalho com privacidade e segurança. Eles desidentificam os dados que coletam, então eles não são (espero) identificáveis pessoalmente. Dizemos "espero" porque, dependendo do tipo de dados, <a id="a1">descobriu-se</a> ser muito fácil desanonimizar esses conjuntos de dados e rastrear os padrões de um indivíduo, especialmente com dados de localização. Portanto, esteja ciente com o Fitbit - ou qualquer monitor de condicionamento físico - você está usando um dispositivo que rastreia sua localização, frequência cardíaca, padrões de sono e muito mais. São muitas informações pessoais reunidas em um só lugar.

en-us	And Fitbit seems to do an OK job with privacy and security. It de-identifies the data it collects so it's (hopefully) not personally identifiable. We say hopefully because, depending on the kind of data, it’s <a id="a1">been found</a> to be pretty easy to de-anonymize these data sets and track down an individual’s patterns, especially with location data. So, be aware with Fitbit—or any fitness tracker—you are strapping on a device that tracks your location, heart rate, sleep patterns, and more. That's a lot of personal information gathered in one place.
pt-br	E a Fitbit parece fazer um bom trabalho com privacidade e segurança. Eles desidentificam os dados que coletam, então eles não são (espero) identificáveis pessoalmente. Dizemos "espero" porque, dependendo do tipo de dados, <a id="a1">descobriu-se</a> ser muito fácil desanonimizar esses conjuntos de dados e rastrear os padrões de um indivíduo, especialmente com dados de localização. Portanto, esteja ciente com o Fitbit - ou qualquer monitor de condicionamento físico - você está usando um dispositivo que rastreia sua localização, frequência cardíaca, padrões de sono e muito mais. São muitas informações pessoais reunidas em um só lugar.

en-us	And Fitbit seems to do an OK job with privacy and security. It de-identifies the data it collects so it's (hopefully) not personally identifiable. We say hopefully because, depending on the kind of data, it’s <a id="a1">been found</a> to be pretty easy to de-anonymize these data sets and track down an individual’s patterns, especially with location data. So, be aware with Fitbit—or any fitness tracker—you are strapping on a device that tracks your location, heart rate, sleep patterns, and more. That's a lot of personal information gathered in one place.
pt-br	E a Fitbit parece fazer um bom trabalho com privacidade e segurança. Eles desidentificam os dados que coletam, então eles não são (espero) identificáveis pessoalmente. Dizemos "espero" porque, dependendo do tipo de dados, <a id="a1">descobriu-se</a> ser muito fácil desanonimizar esses conjuntos de dados e rastrear os padrões de um indivíduo, especialmente com dados de localização. Portanto, esteja ciente com o Fitbit - ou qualquer monitor de condicionamento físico - você está usando um dispositivo que rastreia sua localização, frequência cardíaca, padrões de sono e muito mais. São muitas informações pessoais reunidas em um só lugar.

en-us	And given Apple Health data can be synced with lots of third-party apps and companies, well, don't do that. The more you share this data, the more likely it can be that it will be vulnerable. Limit that sharing as much as you can!
pt-br	E já que os dados do Apple Health podem ser sincronizados com muitos aplicativos e empresas de terceiros, bem, não faça isso. Quanto mais você compartilhar esses dados, mais provável será que eles estejam vulneráveis. Limite o compartilhamento o máximo que puder!

en-us	And given Apple Health data can be synced with lots of third-party apps and companies, well, don't do that. The more you share this data, the more likely it can be that it will be vulnerable. Limit that sharing as much as you can!
pt-br	E já que os dados do Apple Health podem ser sincronizados com muitos aplicativos e empresas de terceiros, bem, não faça isso. Quanto mais você compartilhar esses dados, mais provável será que eles estejam vulneráveis. Limite o compartilhamento o máximo que puder!

en-us	And here's the very bad when it comes to Xbox. The US Federal Trade Commission (FTC)<a id="a1"> filed a $20 million settlement</a> against Microsoft in 2023 for alleged violations of the Children’s Online Privacy Protection Act. The problem is that <a id="a2">Xbox was allegedly violating children's privacy</a> by illegally collecting children's personal information when they signed up for Xbox services and failed to tell parents' about the full amount of data collected on kids under 13. And then Microsoft likely kept some of this personal information for way longer than they should have. Violating children's privacy laws is pretty bad. especially for a video game console lots of children use daily.
pt-br	E aqui está o pior quando se trata do Xbox. A Comissão Federal de Comércio dos EUA (FTC)<a id="a1"> entrou com um acordo de US$ 20 milhões</a> contra a Microsoft em 2023 por supostas violações da Lei de Proteção à Privacidade On-line das Crianças. O problema é que o <a id="a2">Xbox estava supostamente violando a privacidade das crianças</a> ao coletar ilegalmente as informações pessoais das crianças quando elas se inscreveram nos serviços do Xbox e não informaram os pais sobre a quantidade total de dados coletados com relação às crianças menores de 13 anos. E então a Microsoft provavelmente manteve algumas dessas informações pessoais por muito mais tempo do que deveria. Violar as leis de privacidade das crianças é muito ruim, especialmente para um console de videogame que muitas crianças usam diariamente.

en-us	And how do loan providers obtain that information about you? Exactly, data brokers.
pt-br	E como os provedores de empréstimos obtêm essas informações sobre você? Exatamente, corretoras de dados.

en-us	And how do loan providers obtain that information about you? Exactly, data brokers.
pt-br	E como os provedores de empréstimos obtêm essas informações sobre você? Exatamente, corretoras de dados.

en-us	And if you decide to use Sonos Radio, a $7.99 subscription service that plays you curated music and lets you tune into over 60,000 radio stations around the world, Sonos can use information about what you listen to and how you interact with the app to show you interest-based ads. They also might share some information that could identify you, like your IP address, with “radio content partners who may run ads on their stations.” Not great.
pt-br	E se você decidir usar o Sonos Radio, um serviço de assinatura de US$ 7,99 que reproduz músicas selecionadas e permite sintonizar mais de 60.000 estações de rádio em todo o mundo, o Sonos pode usar informações sobre o que você ouve e como você interage com o aplicativo para mostrar anúncios baseados em interesses. Eles também podem compartilhar algumas informações que podem identificá-lo, como seu endereço IP, com "parceiros de conteúdo de rádio que podem exibir anúncios em suas estações." Nada bom.

en-us	And it gets worse. A lot of these decisions are made by machines that use complicated algorithms to decide whether or not you are eligible for a loan. So complex that it’s often impossible for a human to understand how they arrived at their decision. Which means it’s difficult to know whether the decision was fair and based on relevant information.
pt-br	E fica pior. Muitas dessas decisões são tomadas por máquinas que usam algoritmos complicados para decidir se você é ou não elegível para um empréstimo. Tão complexos que muitas vezes é impossível para um ser humano entender como chegou a sua decisão. O que significa que é difícil saber se a decisão foi justa e baseada em informações relevantes.

en-us	And it gets worse. A lot of these decisions are made by machines that use complicated algorithms to decide whether or not you are eligible for a loan. So complex that it’s often impossible for a human to understand how they arrived at their decision. Which means it’s difficult to know whether the decision was fair and based on relevant information.
pt-br	E fica pior. Muitas dessas decisões são tomadas por máquinas que usam algoritmos complicados para decidir se você é ou não elegível para um empréstimo. Tão complexos que muitas vezes é impossível para um ser humano entender como chegou a sua decisão. O que significa que é difícil saber se a decisão foi justa e baseada em informações relevantes.

en-us	And it’s not limited to what you “share”
pt-br	E não se limita ao que você "compartilha"

en-us	And it’s pretty much impossible for you to control or even discover what these machines think about you.
pt-br	E é praticamente impossível para você controlar ou mesmo descobrir o que essas máquinas pensam de você.

en-us	And it’s pretty much impossible for you to control or even discover what these machines think about you.
pt-br	E é praticamente impossível para você controlar ou mesmo descobrir o que essas máquinas pensam de você.

en-us	And let’s talk for a minute about Alexa itself. Amazon’s helpful artificial intelligence that’s built into everything from your Echo Dot smart speaker to your headphones to your thermostat comes with its own set of questions and concerns. Amazon does make it possible to <a id="a1">automatically delete voice recordings</a> immediately after they are processed. That's a nice feature after the controversy around<a id="a2"> human reviewers listening</a> in to Alexa voice recordings. However, Amazon says when you delete your voice recordings, they still can keep data of the interactions those recordings triggered. So, if you buy a pregnancy test through Amazon Alexa, Amazon won't forget you bought that pregnancy test just because you ask them to delete the voice recording of that purchase. That record of the purchase is data they have on you going forward and may use to target you with ads for more stuff.
pt-br	Vamos falar um pouco sobre a própria Alexa. A inteligência artificial da Amazon é útil e está integrada em tudo: do alto-falante inteligente Echo Dot aos fones de ouvido e termostato, mas ela traz seu próprio conjunto de perguntas e preocupações. A Amazon permite <a id="a1">excluir automaticamente as gravações de voz</a> imediatamente após o seu processamento. Esse é um recurso bacana após a controvérsia em torno dos<a id="a2"> revisores humanos que ouvem</a> as gravações de voz de Alexa. Entretanto, a Amazon diz que quando você exclui suas gravações de voz, ela ainda pode manter os dados das interações que essas gravações geraram. Assim, se você comprar um teste de gravidez usando Alexa, a Amazon não esquecerá que você comprou esse teste de gravidez só porque você pediu a eles que excluíssem a gravação de voz dessa compra. O registro dessa compra é um dado que ela tem sobre você e que pode usar para direcionar anúncios com mais coisas.

en-us	And let’s talk for a minute about Alexa itself. Amazon’s helpful artificial intelligence that’s built into everything from your Echo Dot smart speaker to your headphones to your thermostat comes with its own set of questions and concerns. Amazon does make it possible to <a id="a1">automatically delete voice recordings</a> immediately after they are processed. That's a nice feature after the controversy around<a id="a2"> human reviewers listening</a> in to Alexa voice recordings. However, Amazon says when you delete your voice recordings, they still can keep data of the interactions those recordings triggered. So, if you buy a pregnancy test through Amazon Alexa, Amazon won't forget you bought that pregnancy test just because you ask them to delete the voice recording of that purchase. That record of the purchase is data they have on you going forward and may use to target you with ads for more stuff.
pt-br	Vamos falar um pouco sobre a própria Alexa. A inteligência artificial da Amazon é útil e está integrada em tudo: do alto-falante inteligente Echo Dot aos fones de ouvido e termostato, mas ela traz seu próprio conjunto de perguntas e preocupações. A Amazon permite <a id="a1">excluir automaticamente as gravações de voz</a> imediatamente após o seu processamento. Esse é um recurso bacana após a controvérsia em torno dos<a id="a2"> revisores humanos que ouvem</a> as gravações de voz de Alexa. Entretanto, a Amazon diz que quando você exclui suas gravações de voz, ela ainda pode manter os dados das interações que essas gravações geraram. Assim, se você comprar um teste de gravidez usando Alexa, a Amazon não esquecerá que você comprou esse teste de gravidez só porque você pediu a eles que excluíssem a gravação de voz dessa compra. O registro dessa compra é um dado que ela tem sobre você e que pode usar para direcionar anúncios com mais coisas.

en-us	And Lex won't sell your personal information or use it in ways that worry us too much. They do say they can use “aggregated or de-identified” data for “any legitimate business purpose.” In case that involves sharing that information at all, we should mention that privacy researchers have found that those datasets can be <a id="a1">re-identified</a>.
pt-br	E o Lex não venderá suas informações pessoais ou as usará de maneiras que nos preocupam muito. Eles dizem que podem usar dados "agregados ou desidentificados" para "qualquer finalidade comercial legítima". Caso isso envolva o compartilhamento dessas informações, devemos mencionar que os pesquisadores de privacidade descobriram que esses conjuntos de dados podem ser <a id="a1">identificados novamente</a>.

en-us	And many of our Best Ofs did keep their good-at-privacy status. Phew. Good-guy <a id="a1">Garmin</a> made our privacy-loving heart grow three sizes this season when we realized that their privacy practices <b>got even better</b> since last year. We also spotted a mini trend in kids’ connected toys: <b>data minimization</b>. Interactive toys like <a id="a2">Tamagotchi Uni</a> and <a id="a3">Artie 3000</a> keep childrens’ personal information safe by not collecting it. We love to see it!
pt-br	E não é que alguns dos nossos “Melhores de” se mantiveram firmes no compromisso com a privacidade? A <a id="a1">Garmin</a>, por exemplo, fez bonito e <b>melhorou ainda mais</b> suas políticas desde o ano passado. E uma novidade legal no mundo dos brinquedos conectados: eles estão <b>coletando menos dados</b> das crianças. Brinquedos interativos como o <a id="a2">Tamagotchi Uni</a> e <a id="a3">Artie 3000</a> são seguros porque não coletam informações pessoais. Isso sim é que é avanço!

en-us	And Meta says their Facebook View app can collect a whole lot of data on you from these smart glasses. Things like photos, videos, metadata such as the dates and times you created or uploaded this content, information about the sensors used on these glasses, device IDs, and information such as the number of photos and videos captured, the time spent taking videos, the method you use to share photos and videos, and the average length of videos captured. And then there are those voice requests you can make through the smart glasses and the app. Meta describes those voice interactions as “things you say when using our voice services, including when voice services are mistakenly invoked, as well as any background sound that can be heard once voice services are enabled.” So, what you say, what you say that Meta mistakenly listens to, and even background conversations that can be heard when the voice services are used and all potentially recorded, processed, transcribed and even perhaps used to train AI or reviewed by human reviewers Yikes! Also, nope!
pt-br	E a Meta diz que seu aplicativo Facebook View pode coletar um monte de dados sobre você a partir desses smart glasses. Coisas como fotos, vídeos, metadados, como as datas e horários em que você criou ou enviou esse conteúdo, informações sobre os sensores usados nesses óculos, IDs de dispositivos e informações como o número de fotos e vídeos capturados, o tempo gasto fazendo vídeos, o método que você usa para compartilhar fotos e vídeos e a duração média dos vídeos capturados. E depois há as solicitações de voz que você pode fazer pelos smart glasses e pelo aplicativo. A Meta descreve essas interações de voz como "coisas que você diz ao usar nossos serviços de voz, incluindo quando os serviços de voz são erroneamente invocados, bem como qualquer som de fundo que pode ser ouvido quando os serviços de voz são habilitados". Então, o que você diz, o que você diz que a Meta ouve por engano, e até mesmo conversas de fundo que podem ser ouvidas quando os serviços de voz são usados, tudo é potencialmente gravado, processado, transcrito e até mesmo talvez usado para treinar IA ou revisado por revisores humanos. Ai! Isso não!

en-us	And now we have to worry about <a id="a1">Grindr entering the world of AI</a> -- something we here at *Privacy Not Included see as a bit of a privacy nightmare. The<a id="a2"> media outlet Platformer reported</a> on how Grindr is thinking about diving into the AI world, and it doesn't leave us feeling great. According to the report, Grindr's CEO said, <i>"Number one, on the generative side, our users produce incredible amount[s] of content. We had 111 billion chats sent last year in the product. We have 5.5 million daily active users. So that's 600 messages per person per day … We can help them write those messages to save time and we can understand who they are better through all those messages.”</i> Yes, Grindr seems to be eager to use all those sexy, kinky NSFW (and SFW too) DMs of yours to understand all their users better -- and, based on that article, probably to train their AI too.
pt-br	E agora temos que nos preocupar com o <a id="a1">Grindr entrando no mundo da IA</a> — algo que nós aqui no *Privacidade não incluída vemos como um pesadelo de privacidade. O <a id="a2">meio de comunicação Platformer relatou</a> como o Grindr está pensando em mergulhar no mundo da IA, e isso não nos faz sentir bem. De acordo com o relatório, o CEO do Grindr disse: <i>"Número um, no lado generativo, nossos usuários produzem uma quantidade incrível de conteúdo. Tivemos 111 bilhões de chats enviados no ano passado no produto. Temos 5,5 milhões de usuários ativos diários. Então são 600 mensagens por pessoa por dia... Podemos ajudá-los a escrever essas mensagens para economizar tempo e podemos entender quem eles são melhores através de todas essas mensagens".</i> Sim, o Grindr parece estar ansioso para usar todos os seus DMs NSFW (e SFW também) sexy e perversos para entender melhor todos os seus usuários — e, com base nesse artigo, provavelmente para treinar sua IA também.

en-us	And Period Tracker does say they will share data with law enforcement, but their statement of when and why they do that is a little too vague for our comfort. We would love to see them state clearly that they only share data when required by law enforcement through subpoena and not leave any open questions that they might share data with law enforcement through voluntary disclosure, which we here at Mozilla don't like as a policy.
pt-br	E o Calendário Menstrual Lite diz que compartilhará dados com a polícia, mas sua declaração de quando e por que eles fazem isso é um pouco vaga para o nosso conforto. Gostaríamos de vê-los afirmar claramente que eles só compartilham dados quando exigido pela aplicação da lei por meio de intimação e não deixam quaisquer perguntas em aberto de que eles podem compartilhar dados com a aplicação da lei por meio de divulgação voluntária, o que nós aqui na Mozilla não gostamos como uma política.

en-us	And Period Tracker does say they will share data with law enforcement, but their statement of when and why they do that is a little too vague for our comfort. We would love to see them state clearly that they only share data when required by law enforcement through subpoena and not leave any open questions that they might share data with law enforcement through voluntary disclosure, which we here at Mozilla don't like as a policy.
pt-br	E o Calendário Menstrual Lite diz que compartilhará dados com a polícia, mas sua declaração de quando e por que eles fazem isso é um pouco vaga para o nosso conforto. Gostaríamos de vê-los afirmar claramente que eles só compartilham dados quando exigido pela aplicação da lei por meio de intimação e não deixam quaisquer perguntas em aberto de que eles podem compartilhar dados com a aplicação da lei por meio de divulgação voluntária, o que nós aqui na Mozilla não gostamos como uma política.

en-us	And really, these earbuds just don’t collect a whole lot of data on you. If you download the app to control certain features, which isn’t required to use these little headphones but sure makes things nicer, you’ll have to give them some basic personal information. But even the personal information you do enter into the app, like your gender, profile picture, or birthday, won't be sent to Jabra unless you share it. All in all, these earbuds feel pretty private. They are even the chosen earbuds of this *<i>Privacy Not Included</i> researcher!
pt-br	E, na verdade, esses fones de ouvido simplesmente não coletam muitos dados sobre você. Se você baixar o aplicativo para controlar certos recursos, o que não é necessário para usar esses pequenos fones de ouvido, mas com certeza torna as coisas mais agradáveis, você terá que fornecer algumas informações pessoais básicas. Mas mesmo as informações pessoais que você inserir no aplicativo, como seu sexo, foto de perfil ou aniversário, não serão enviadas para a Jabra, a menos que você as compartilhe. Em suma, esses fones de ouvido parecem bastante privados. Eles são até mesmo os fones de ouvido escolhidos deste pesquisador de *<i>Privacidade Não Incluída</i>!

en-us	And recently, <a id="a1">Motherboard reported</a> they were able to purchase data from the data broker, Narrative, that could be used to identify users of the Clue app. According to the article, "The data does not include information harvested from the Clue app itself, but rather is a list of devices that have the app installed that in turn could be used to identify users." This reporting raised enough concerns that <a id="a2">the US Congress launched an investigation</a> into data brokers and period tracking apps, including Clue, to try and better understand what data was available to buy and how better to protect consumers' privacy on this front. We're not sure Clue did anything wrong here. The data economy and data tracking is a vast and complicated world. Still, we think it's important for potential users of Clue to know this happened. We did reach out to Narrative with some questions about purchasing this data and they told us, "prior to May 2022, some data providers had data products regarding period tracking app installs available for purchase in the Narrative Data Streams Marketplace," and " in anticipation of the increased attention to women's health and privacy in light of the Supreme Court's decision to strike down Roe v. Wade, we updated our policy to remove any pregnancy/menstruation/other reproductive health app install data from the Marketplace to prevent any potential misuse of the data." So, here's hoping for the best in regards to buying this sort of data from data brokers (but still, we recommend you plan for the worst).
pt-br	E recentemente, a <a id="a1">Motherboard</a> relatou que conseguiu comprar dados do corretor de dados, Narrative, que poderiam ser usados para identificar usuários do aplicativo Clue. De acordo com o artigo, "Os dados não incluem informações coletadas do próprio aplicativo Clue, mas sim uma lista de dispositivos que têm o aplicativo instalado e que, por sua vez, podem ser usados para identificar usuários." Este relatório levantou preocupações suficientes de que o <a id="a2">Congresso dos EUA lançou uma investigação</a> sobre corretores de dados e aplicativos de rastreamento de ciclos menstruais, incluindo o Clue, para tentar entender melhor quais dados estavam disponíveis para venda e como proteger melhor a privacidade dos consumidores a respeito disso. Não temos certeza se o Clue fez algo errado. A economia de dados e o rastreamento de dados fazem parte de um mundo vasto e complicado. Ainda assim, achamos que é importante que os potenciais usuários do Clue saibam que isso aconteceu. Entramos em contato com a Narrative com algumas perguntas sobre a compra desses dados e eles nos disseram: "antes de maio de 2022, alguns provedores de dados tinham produtos de dados sobre instalações de aplicativos de rastreamento de ciclos mentruais disponíveis para compra no Narrative Data Streams Marketplace" e "em antecipação ao aumento da atenção à saúde e privacidade das mulheres à luz da decisão do Supremo Tribunal de derrubar Roe v. Wade, atualizamos nossa política para remover qualquer dados de instalação de aplicativos de gravidez/menstruação/saúde reprodutiva do Marketplace para evitar qualquer uso indevido potencial dos dados." Portanto, aqui esperamos o melhor em relação à compra desse tipo de dados de corretores de dados (mas ainda assim, recomendamos que você planeje o pior).

en-us	And recently, <a id="a1">Motherboard reported</a> they were able to purchase data from the data broker, Narrative, that could be used to identify users of the Clue app. According to the article, "The data does not include information harvested from the Clue app itself, but rather is a list of devices that have the app installed that in turn could be used to identify users." This reporting raised enough concerns that <a id="a2">the US Congress launched an investigation</a> into data brokers and period tracking apps, including Clue, to try and better understand what data was available to buy and how better to protect consumers' privacy on this front. We're not sure Clue did anything wrong here. The data economy and data tracking is a vast and complicated world. Still, we think it's important for potential users of Clue to know this happened. We did reach out to Narrative with some questions about purchasing this data and they told us, "prior to May 2022, some data providers had data products regarding period tracking app installs available for purchase in the Narrative Data Streams Marketplace," and " in anticipation of the increased attention to women's health and privacy in light of the Supreme Court's decision to strike down Roe v. Wade, we updated our policy to remove any pregnancy/menstruation/other reproductive health app install data from the Marketplace to prevent any potential misuse of the data." So, here's hoping for the best in regards to buying this sort of data from data brokers (but still, we recommend you plan for the worst).
pt-br	E recentemente, a <a id="a1">Motherboard</a> relatou que conseguiu comprar dados do corretor de dados, Narrative, que poderiam ser usados para identificar usuários do aplicativo Clue. De acordo com o artigo, "Os dados não incluem informações coletadas do próprio aplicativo Clue, mas sim uma lista de dispositivos que têm o aplicativo instalado e que, por sua vez, podem ser usados para identificar usuários." Este relatório levantou preocupações suficientes de que o <a id="a2">Congresso dos EUA lançou uma investigação</a> sobre corretores de dados e aplicativos de rastreamento de ciclos menstruais, incluindo o Clue, para tentar entender melhor quais dados estavam disponíveis para venda e como proteger melhor a privacidade dos consumidores a respeito disso. Não temos certeza se o Clue fez algo errado. A economia de dados e o rastreamento de dados fazem parte de um mundo vasto e complicado. Ainda assim, achamos que é importante que os potenciais usuários do Clue saibam que isso aconteceu. Entramos em contato com a Narrative com algumas perguntas sobre a compra desses dados e eles nos disseram: "antes de maio de 2022, alguns provedores de dados tinham produtos de dados sobre instalações de aplicativos de rastreamento de ciclos mentruais disponíveis para compra no Narrative Data Streams Marketplace" e "em antecipação ao aumento da atenção à saúde e privacidade das mulheres à luz da decisão do Supremo Tribunal de derrubar Roe v. Wade, atualizamos nossa política para remover qualquer dados de instalação de aplicativos de gravidez/menstruação/saúde reprodutiva do Marketplace para evitar qualquer uso indevido potencial dos dados." Portanto, aqui esperamos o melhor em relação à compra desse tipo de dados de corretores de dados (mas ainda assim, recomendamos que você planeje o pior).

en-us	And remember, beyond the contents of your personal chats, Replika does say they can share and possibly even sell some of your other personal information for targeted advertising purposes unless you opt out. Bad AI chatbot!
pt-br	E lembre-se, além do conteúdo de seus bate-papos pessoais, o Replika diz que pode compartilhar e possivelmente até vender algumas de suas outras informações pessoais para fins de publicidade direcionada, a menos que você opte por não participar. Chatbot de IA ruim!

en-us	And remember, they might also collect information about you from your employer. Their privacy policy reads, "...we may receive Personal Information about you from our customers (who may be your employer) to enable us to validate your eligibility to use the Service. This information may include your name, work email address, postal code, date of birth, gender, race/ethnicity, employee ID number or code (if applicable), employment start and end dates, department, title, job code (if applicable), office location, performance information, health claims data, or survey information about your work satisfaction and related topics." So far, that's a lot of information gathered on you.
pt-br	E lembre-se: eles também podem coletar informações sobre você a partir do seu empregador. A política de privacidade do Modern Health diz que: “...podemos receber Informações Pessoais sobre você de nossos clientes (que pode ser o seu empregador) para que possamos validar sua elegibilidade para a utilização do Serviço. Essas informações podem incluir seu nome, endereço de e-mail profissional, código postal, data de nascimento, gênero, raça/etnia, número ou código de identificação de funcionário (se aplicável), datas de início e término da relação de emprego, departamento, cargo, código de trabalho (se aplicável), local do escritório, informações de desempenho, dados sobre queixas de saúde ou informações de pesquisas sobre a sua satisfação no trabalho e tópicos relacionados.” Até aqui, são muitas informações coletadas sobre você.

en-us	And remember, they might also collect information about you from your employer. Their privacy policy reads, “…we may receive Personal Information about you from our customers (who may be your employer) to enable us to validate your eligibility to use the Service. This information may include your name, work email address, postal code, date of birth, gender, race/ethnicity, employee ID number or code (if applicable), employment start and end dates, department, title, job code (if applicable), office location, performance information, health claims data, or survey information about your work satisfaction and related topics.” So far, that's a lot of information gathered on you.
pt-br	E lembre-se: eles também podem coletar informações sobre você a partir do seu empregador. A política de privacidade do Modern Health diz que: “...podemos receber Informações Pessoais sobre você de nossos clientes (que pode ser o seu empregador) para que possamos validar sua elegibilidade para a utilização do Serviço. Essas informações podem incluir seu nome, endereço de e-mail profissional, código postal, data de nascimento, gênero, raça/etnia, número ou código de identificação de funcionário (se aplicável), datas de início e término da relação de emprego, departamento, cargo, código de trabalho (se aplicável), local do escritório, informações de desempenho, dados sobre queixas de saúde ou informações de pesquisas sobre a sua satisfação no trabalho e tópicos relacionados.” Até aqui, são muitas informações coletadas sobre você.

en-us	And Sony says they can share your information not just with third parties for advertising purposes, but also within the huge Sony Group -- which includes music, videos, software, and much more -- “so that other Sony group companies may contact you about products, services or other offerings that may be of interest to you.” So yeah, all that data about how bad you are at video games and who you like to play games with could be shared around pretty far and wide.
pt-br	E a Sony diz que pode compartilhar suas informações não apenas com terceiros para fins publicitários, mas também dentro do enorme Grupo Sony – que inclui músicas, vídeos, software e muito mais – "para que outras empresas do Grupo Sony possam entrar em contato com você sobre produtos, serviços ou outras ofertas que possam ser do seu interesse". Então, sim, todos esses dados sobre quanto você é ruim em games e com quem você gosta de jogar podem ser compartilhados em toda parte.

en-us	, and supported by
pt-br	e apoiada pelo

en-us	And that’s something that does scare us, because when your data is combined, shared, bought or sold it’s often not going to be for reasons that benefit you. Sometimes, it can be used to serve you way-too-tailored ads. But the worst case scenario is, well, a lot worse than that. Depending on where you live, the consequence of your sexual orientation, pregnancy, or other private health information being shared could be a threat to your freedom, even your life.
pt-br	Essa realidade é, de fato, perturbadora. Quando seus dados são combinados, compartilhados, comprados ou vendidos, geralmente não é em seu benefício. Às vezes, eles podem ser usados para exibir anúncios extremamente personalizados. Contudo, o cenário pode se agravar bastante. Dependendo de onde você reside, a divulgação de informações privadas de saúde, como sua orientação sexual ou gravidez, pode pôr em risco sua liberdade e, em situações extremas, até mesmo a sua vida.

en-us	And that's worrisome because CrushOn can collect a LOT of sensitive personal information about you. Aside from account information like your contact and financial information, CrushOn can collect audio and visual data (like voicemails and other recordings), information about your device or browser (like IP address), location data, and identity data (like your race, ethnicity, age, and gender) and biometric data (like images of your face, keystroke patterns, and recordings of your voice). Yikes! CrushOn can also collect a surprising amount of health data. Really. <b><i>"Health data"</i></b><b> is mentioned 23 times in the privacy policy. That information can include "Individual health conditions, treatment, diseases, or diagnosis; Social, psychological, behavioral, and medical interventions; Use of prescribed medication; Gender-affirming care information; Reproductive or sexual health information;" and more.</b> What on earth? At this rate, CrushOn could know more about you than your real life loved ones.
pt-br	E isso é preocupante, pois o CrushOn pode coletar muitas informações pessoais confidenciais sobre você. Além das informações da conta, como seu contato e informações financeiras, o CrushOn pode coletar dados de áudio e visuais (como mensagens de voz e outras gravações), informações sobre seu dispositivo ou navegador (como endereço IP), dados de localização e dados de identidade (como sua raça, etnia, idade e sexo) e dados biométricos (como imagens do seu rosto, padrões de pressionamento de teclas e gravações da sua voz). Caramba! O CrushOn também pode coletar uma quantidade surpreendente de dados de saúde. Realmente. <b><i>"Dados de saúde"</i></b><b> é mencionado 23 vezes na política de privacidade. Essas informações podem incluir: "Condições de saúde individuais, tratamento, doenças ou diagnóstico; Intervenções sociais, psicológicas, comportamentais e médicas; Uso de medicamentos prescritos; Informações de cuidados de afirmação de gênero; Informações de saúde reprodutiva ou sexual" e muito mais.</b> Que diabos? Nesse ritmo, o CrushOn poderia saber mais sobre você do que seus entes queridos da vida real.

en-us	And the companies creating and employing them certainly want us to believe that they are operating in our best interest.
pt-br	E as empresas que as criam e empregam certamente querem que acreditemos que elas atuando em nosso melhor interesse.

en-us	And the companies creating and employing them certainly want us to believe that they are operating in our best interest.
pt-br	E as empresas que as criam e empregam certamente querem que acreditemos que elas atuando em nosso melhor interesse.

en-us	And then there are Alexa Skills, those little apps you use to interact with Alexa. These Skills can be developed <a id="a1">by just about anyone</a> with the, uhm, skill. And with <a id="a2">too many of the Skills</a>, third-party <a id="a3">privacy policies are misleading</a>, incomplete, or simply nonexistent, according to one recent study. When your data is processed by an Alexa Skill, deleting your voice recordings doesn’t delete the data the developer of that Skill collects on you. With <a id="a4">over 100,000 Alexa Skills</a> out there, many of them developed by third parties, now your data is floating around in places you might never have imagined.
pt-br	E depois há o Alexa Skills, pequenos aplicativos que você usa para interagir com a Alexa. Essas skills podem ser desenvolvidas <a id="a1">por praticamente qualquer pessoa</a> com, hmmm, habilidades. As políticas de privacidade de terceiros de <a id="a2">muitas das skills</a> são <a id="a3">enganosas</a>, incompletas ou simplesmente inexistentes, de acordo com um estudo recente. Quando seus dados são processados por uma skill da Alexa, excluir suas gravações de voz não apaga os dados que o desenvolvedor dessa skill coleta sobre você. Com <a id="a4">mais de 100.000 skills da Alexa</a> por aí, muitas delas desenvolvidos por terceiros, agora seus dados estão passeando em lugares que você nunca imaginou.

en-us	And then there are Alexa Skills, those little apps you use to interact with Alexa. These Skills can be developed <a id="a1">by just about anyone</a> with the, uhm, skill. And with <a id="a2">too many of the Skills</a>, third-party <a id="a3">privacy policies are misleading</a>, incomplete, or simply nonexistent, according to one recent study. When your data is processed by an Alexa Skill, deleting your voice recordings doesn’t delete the data the developer of that Skill collects on you. With <a id="a4">over 100,000 Alexa Skills</a> out there, many of them developed by third parties, now your data is floating around in places you might never have imagined.
pt-br	E depois há o Alexa Skills, pequenos aplicativos que você usa para interagir com a Alexa. Essas skills podem ser desenvolvidas <a id="a1">por praticamente qualquer pessoa</a> com, hmmm, habilidades. As políticas de privacidade de terceiros de <a id="a2">muitas das skills</a> são <a id="a3">enganosas</a>, incompletas ou simplesmente inexistentes, de acordo com um estudo recente. Quando seus dados são processados por uma skill da Alexa, excluir suas gravações de voz não apaga os dados que o desenvolvedor dessa skill coleta sobre você. Com <a id="a4">mais de 100.000 skills da Alexa</a> por aí, muitas delas desenvolvidos por terceiros, agora seus dados estão passeando em lugares que você nunca imaginou.

en-us	And then there are Alexa Skills, those little apps you use to interact with Alexa. These Skills can be developed <a id="a1">by just about anyone</a> with the, uhm, skill. And with <a id="a2">too many of the Skills</a>, third-party <a id="a3">privacy policies are misleading</a>, incomplete, or simply nonexistent, according to one recent study. When your data is processed by an Alexa Skill, deleting your voice recordings doesn’t delete the data the developer of that Skill collects on you. With <a id="a4">over 100,000 Alexa Skills</a> out there, many of them developed by third parties, now your data is floating around in places you might never have imagined.
pt-br	E depois há o Alexa Skills, pequenos aplicativos que você usa para interagir com a Alexa. Essas skills podem ser desenvolvidas <a id="a1">por praticamente qualquer pessoa</a> com, hmmm, habilidades. As políticas de privacidade de terceiros de <a id="a2">muitas das skills</a> são <a id="a3">enganosas</a>, incompletas ou simplesmente inexistentes, de acordo com um estudo recente. Quando seus dados são processados por uma skill da Alexa, excluir suas gravações de voz não apaga os dados que o desenvolvedor dessa skill coleta sobre você. Com <a id="a4">mais de 100.000 skills da Alexa</a> por aí, muitas delas desenvolvidos por terceiros, agora seus dados estão passeando em lugares que você nunca imaginou.

en-us	And then there are Alexa Skills, those little apps you use to interact with Alexa. These Skills can be developed <a id="a1">by just about anyone</a> with the, uhm, skill. And with <a id="a2">too many of the Skills</a>, third-party <a id="a3">privacy policies are misleading</a>, incomplete, or simply nonexistent, according to one recent study. When your data is processed by an Alexa Skill, deleting your voice recordings doesn’t delete the data the developer of that Skill collects on you. With <a id="a4">over 100,000 Alexa Skills</a> out there, many of them developed by third parties, now your data is floating around in places you might never have imagined.
pt-br	E depois há o Alexa Skills, pequenos aplicativos que você usa para interagir com a Alexa. Essas skills podem ser desenvolvidas <a id="a1">por praticamente qualquer pessoa</a> com, hmmm, habilidades. As políticas de privacidade de terceiros de <a id="a2">muitas das skills</a> são <a id="a3">enganosas</a>, incompletas ou simplesmente inexistentes, de acordo com um estudo recente. Quando seus dados são processados por uma skill da Alexa, excluir suas gravações de voz não apaga os dados que o desenvolvedor dessa skill coleta sobre você. Com <a id="a4">mais de 100.000 skills da Alexa</a> por aí, muitas delas desenvolvidos por terceiros, agora seus dados estão passeando em lugares que você nunca imaginou.

en-us	And then there are Alexa Skills, those little apps you use to interact with Alexa. These Skills can be developed <a id="a1">by just about anyone</a> with the, uhm, skill. And with <a id="a2">too many of the Skills</a>, third-party <a id="a3">privacy policies are misleading</a>, incomplete, or simply nonexistent, according to one recent study. When your data is processed by an Alexa Skill, deleting your voice recordings doesn’t delete the data the developer of that Skill collects on you. With <a id="a4">over 100,000 Alexa Skills</a> out there, many of them developed by third parties, now your data is floating around in places you might never have imagined.
pt-br	E depois há o Alexa Skills, pequenos aplicativos que você usa para interagir com a Alexa. Essas skills podem ser desenvolvidas <a id="a1">por praticamente qualquer pessoa</a> com, hmmm, habilidades. As políticas de privacidade de terceiros de <a id="a2">muitas das skills</a> são <a id="a3">enganosas</a>, incompletas ou simplesmente inexistentes, de acordo com um estudo recente. Quando seus dados são processados por uma skill da Alexa, excluir suas gravações de voz não apaga os dados que o desenvolvedor dessa skill coleta sobre você. Com <a id="a4">mais de 100.000 skills da Alexa</a> por aí, muitas delas desenvolvidos por terceiros, agora seus dados estão passeando em lugares que você nunca imaginou.

en-us	And then there are Alexa Skills, those little apps you use to interact with Alexa. These Skills can be developed <a id="a1">by just about anyone</a> with the, uhm, skill. And with <a id="a2">too many of the Skills</a>, third-party <a id="a3">privacy policies are misleading</a>, incomplete, or simply nonexistent, according to one recent study. When your data is processed by an Alexa Skill, deleting your voice recordings doesn’t delete the data the developer of that Skill collects on you. With <a id="a4">over 100,000 Alexa Skills</a> out there, many of them developed by third parties, now your data is floating around in places you might never have imagined.
pt-br	E depois há o Alexa Skills, pequenos aplicativos que você usa para interagir com a Alexa. Essas skills podem ser desenvolvidas <a id="a1">por praticamente qualquer pessoa</a> com, hmmm, habilidades. As políticas de privacidade de terceiros de <a id="a2">muitas das skills</a> são <a id="a3">enganosas</a>, incompletas ou simplesmente inexistentes, de acordo com um estudo recente. Quando seus dados são processados por uma skill da Alexa, excluir suas gravações de voz não apaga os dados que o desenvolvedor dessa skill coleta sobre você. Com <a id="a4">mais de 100.000 skills da Alexa</a> por aí, muitas delas desenvolvidos por terceiros, agora seus dados estão passeando em lugares que você nunca imaginou.

en-us	And then there are Alexa Skills, those little apps you use to interact with Alexa. These Skills can be developed <a id="a1">by just about anyone</a> with the, uhm, skill. And with <a id="a2">too many of the Skills</a>, third-party <a id="a3">privacy policies are misleading</a>, incomplete, or simply nonexistent, according to one recent study. When your data is processed by an Alexa Skill, deleting your voice recordings doesn’t delete the data the developer of that Skill collects on you. With <a id="a4">over 100,000 Alexa Skills</a> out there, many of them developed by third parties, now your data is floating around in places you might never have imagined.
pt-br	E depois há o Alexa Skills, pequenos aplicativos que você usa para interagir com a Alexa. Essas skills podem ser desenvolvidas <a id="a1">por praticamente qualquer pessoa</a> com, hmmm, habilidades. As políticas de privacidade de terceiros de <a id="a2">muitas das skills</a> são <a id="a3">enganosas</a>, incompletas ou simplesmente inexistentes, de acordo com um estudo recente. Quando seus dados são processados por uma skill da Alexa, excluir suas gravações de voz não apaga os dados que o desenvolvedor dessa skill coleta sobre você. Com <a id="a4">mais de 100.000 skills da Alexa</a> por aí, muitas delas desenvolvidos por terceiros, agora seus dados estão passeando em lugares que você nunca imaginou.

en-us	And then there are Alexa Skills, those little apps you use to interact with Alexa. These Skills can be developed <a id="a1">by just about anyone</a> with the, uhm, skill. And with <a id="a2">too many of the Skills</a>, third-party <a id="a3">privacy policies are misleading</a>, incomplete, or simply nonexistent, according to one recent study. When your data is processed by an Alexa Skill, deleting your voice recordings doesn’t delete the data the developer of that Skill collects on you. With <a id="a4">over 100,000 Alexa Skills</a> out there, many of them developed by third parties, now your data is floating around in places you might never have imagined.
pt-br	E depois há o Alexa Skills, pequenos aplicativos que você usa para interagir com a Alexa. Essas skills podem ser desenvolvidas <a id="a1">por praticamente qualquer pessoa</a> com, hmmm, habilidades. As políticas de privacidade de terceiros de <a id="a2">muitas das skills</a> são <a id="a3">enganosas</a>, incompletas ou simplesmente inexistentes, de acordo com um estudo recente. Quando seus dados são processados por uma skill da Alexa, excluir suas gravações de voz não apaga os dados que o desenvolvedor dessa skill coleta sobre você. Com <a id="a4">mais de 100.000 skills da Alexa</a> por aí, muitas delas desenvolvidos por terceiros, agora seus dados estão passeando em lugares que você nunca imaginou.

en-us	And then there are Alexa Skills, those little apps you use to interact with Alexa. These Skills can be developed <a id="a1">by just about anyone</a> with the, uhm, skill. And with <a id="a2">too many of the Skills</a>, third-party <a id="a3">privacy policies are misleading</a>, incomplete, or simply nonexistent, according to one recent study. When your data is processed by an Alexa Skill, deleting your voice recordings doesn’t delete the data the developer of that Skill collects on you. With <a id="a4">over 100,000 Alexa Skills</a> out there, many of them developed by third parties, now your data is floating around in places you might never have imagined.
pt-br	E depois há o Alexa Skills, pequenos aplicativos que você usa para interagir com a Alexa. Essas skills podem ser desenvolvidas <a id="a1">por praticamente qualquer pessoa</a> com, hmmm, habilidades. As políticas de privacidade de terceiros de <a id="a2">muitas das skills</a> são <a id="a3">enganosas</a>, incompletas ou simplesmente inexistentes, de acordo com um estudo recente. Quando seus dados são processados por uma skill da Alexa, excluir suas gravações de voz não apaga os dados que o desenvolvedor dessa skill coleta sobre você. Com <a id="a4">mais de 100.000 skills da Alexa</a> por aí, muitas delas desenvolvidos por terceiros, agora seus dados estão passeando em lugares que você nunca imaginou.

en-us	And then there are Alexa Skills, those little apps you use to interact with Alexa. These Skills can be developed <a id="a1">by just about anyone</a> with the, uhm, skill. And with <a id="a2">too many of the Skills</a>, third-party <a id="a3">privacy policies are misleading</a>, incomplete, or simply nonexistent, according to one recent study. When your data is processed by an Alexa Skill, deleting your voice recordings doesn’t delete the data the developer of that Skill collects on you. With <a id="a4">over 100,000 Alexa Skills</a> out there, many of them developed by third parties, now your data is floating around in places you might never have imagined.
pt-br	E depois há o Alexa Skills, pequenos aplicativos que você usa para interagir com a Alexa. Essas skills podem ser desenvolvidas <a id="a1">por praticamente qualquer pessoa</a> com, hmmm, habilidades. As políticas de privacidade de terceiros de <a id="a2">muitas das skills</a> são <a id="a3">enganosas</a>, incompletas ou simplesmente inexistentes, de acordo com um estudo recente. Quando seus dados são processados por uma skill da Alexa, excluir suas gravações de voz não apaga os dados que o desenvolvedor dessa skill coleta sobre você. Com <a id="a4">mais de 100.000 skills da Alexa</a> por aí, muitas delas desenvolvidos por terceiros, agora seus dados estão passeando em lugares que você nunca imaginou.

en-us	And then there are Alexa Skills, those little apps you use to interact with Alexa. These Skills can be developed <a id="a1">by just about anyone</a> with the, uhm, skill. And with <a id="a2">too many of the Skills</a>, third-party <a id="a3">privacy policies are misleading</a>, incomplete, or simply nonexistent, according to one recent study. When your data is processed by an Alexa Skill, deleting your voice recordings doesn’t delete the data the developer of that Skill collects on you. With <a id="a4">over 100,000 Alexa Skills</a> out there, many of them developed by third parties, now your data is floating around in places you might never have imagined.
pt-br	E depois há o Alexa Skills, pequenos aplicativos que você usa para interagir com a Alexa. Essas skills podem ser desenvolvidas <a id="a1">por praticamente qualquer pessoa</a> com, hmmm, habilidades. As políticas de privacidade de terceiros de <a id="a2">muitas das skills</a> são <a id="a3">enganosas</a>, incompletas ou simplesmente inexistentes, de acordo com um estudo recente. Quando seus dados são processados por uma skill da Alexa, excluir suas gravações de voz não apaga os dados que o desenvolvedor dessa skill coleta sobre você. Com <a id="a4">mais de 100.000 skills da Alexa</a> por aí, muitas delas desenvolvidos por terceiros, agora seus dados estão passeando em lugares que você nunca imaginou.

en-us	And then there are Alexa Skills, those little apps you use to interact with Alexa. These Skills can be developed <a id="a1">by just about anyone</a> with the, uhm, skill. And with <a id="a2">too many of the Skills</a>, third-party <a id="a3">privacy policies are misleading</a>, incomplete, or simply nonexistent, according to one recent study. When your data is processed by an Alexa Skill, deleting your voice recordings doesn’t delete the data the developer of that Skill collects on you. With <a id="a4">over 100,000 Alexa Skills</a> out there, many of them developed by third parties, now your data is floating around in places you might never have imagined.
pt-br	E depois há o Alexa Skills, pequenos aplicativos que você usa para interagir com a Alexa. Essas skills podem ser desenvolvidas <a id="a1">por praticamente qualquer pessoa</a> com, hmmm, habilidades. As políticas de privacidade de terceiros de <a id="a2">muitas das skills</a> são <a id="a3">enganosas</a>, incompletas ou simplesmente inexistentes, de acordo com um estudo recente. Quando seus dados são processados por uma skill da Alexa, excluir suas gravações de voz não apaga os dados que o desenvolvedor dessa skill coleta sobre você. Com <a id="a4">mais de 100.000 skills da Alexa</a> por aí, muitas delas desenvolvidos por terceiros, agora seus dados estão passeando em lugares que você nunca imaginou.

en-us	And then there are our questions and concerns about Talkie Soulful AI's AI models. While it is good that Talkie says they won't use the content of your messages with their AI chatbots for targeted advertising purposes, we couldn't find any very clear mentions of how they can use the content of those messages to train their AIs. They do say they can aggregate, anonymize, and de-identify your messages, content, interests, and preferences to analyze trends in the use of Talkie's services. This is pretty common, however, our concern hear lies with how well the de-identify and anonymize all that personal information you share about yourself. We always worry about this as <a id="a1">it's been found to be relatively easy to re-identify de-identified personal information</a> so just beware before you overshare too many personal details with your favorite AI chatbot (on any service or platform, not just Talkie's).
pt-br	E depois há nossas perguntas e preocupações sobre os modelos de IA do Talkie Soulful AI. Embora seja bom que o Talkie diga que não usará o conteúdo de suas mensagens com seus chatbots de IA para fins de publicidade direcionada, não conseguimos encontrar nenhuma menção muito clara de como eles podem usar o conteúdo dessas mensagens para treinar suas IAs. Eles dizem que podem agregar, anonimizar e desidentificar suas mensagens, conteúdo, interesses e preferências para analisar tendências no uso dos serviços do Talkie. Isso é bastante comum, no entanto, nossa preocupação reside em quão bem eles desidentificam e anonimizam todas as informações pessoais que você compartilha sobre si mesmo. Sempre nos preocupamos com isso, pois <a id="a1">foi relativamente fácil identificar novamente informações pessoais desidentificadas,</a> portanto, tenha cuidado antes de compartilhar muitos detalhes pessoais com seu chatbot de IA favorito (em qualquer serviço ou plataforma, não apenas no Talkie).

en-us	And then there are the safety concerns these video cameras raise. Does all this constant surveillance make us safer? Well, the story about the <a id="a1">Ring users who opened fire</a> upon seeing a neighbor drop off a misdelivered package at their door raises questions about that. <a id="a2">Domestic violence advocates</a> also raise concerns. And privacy experts keep shouting their concerns in places like the <a id="a3">NY Times</a>, <a id="a4">Consumer Reports</a>, and <a id="a5">NBC News</a>.
pt-br	E depois há as preocupações de segurança que essas câmeras de vídeo levantam. Toda essa vigilância constante nos deixa mais seguros? Bem, a história dos <a id="a1">usuários da Ring que abriram fogo</a> ao ver um vizinho deixar um pacote entregue erroneamente em sua porta levanta questões sobre isso. Os <a id="a2">defensores contra violência doméstica</a> também levantam preocupações. E especialistas em privacidade continuam gritando suas preocupações em lugares como o <a id="a3">NY Times</a>, <a id="a4">Consumer Reports</a> e <a id="a5">NBC News</a>.

en-us	And then there are the safety concerns these video cameras raise. Does all this constant surveillance make us safer? Well, the story about the <a id="a1">Ring users who opened fire</a> upon seeing a neighbor drop off a misdelivered package at their door raises questions about that. <a id="a2">Domestic violence advocates</a> also raise concerns. And privacy experts keep shouting their concerns in places like the <a id="a3">NY Times</a>, <a id="a4">Consumer Reports</a>, and <a id="a5">NBC News</a>.
pt-br	E depois há as preocupações de segurança que essas câmeras de vídeo levantam. Toda essa vigilância constante nos deixa mais seguros? Bem, a história dos <a id="a1">usuários da Ring que abriram fogo</a> ao ver um vizinho deixar um pacote entregue erroneamente em sua porta levanta questões sobre isso. Os <a id="a2">defensores contra violência doméstica</a> também levantam preocupações. E especialistas em privacidade continuam gritando suas preocupações em lugares como o <a id="a3">NY Times</a>, <a id="a4">Consumer Reports</a> e <a id="a5">NBC News</a>.

en-us	And then there are the safety concerns these video cameras raise. Does all this constant surveillance make us safer? Well, the story about the <a id="a1">Ring users who opened fire</a> upon seeing a neighbor drop off a misdelivered package at their door raises questions about that. <a id="a2">Domestic violence advocates</a> also raise concerns. And privacy experts keep shouting their concerns in places like the <a id="a3">NY Times</a>, <a id="a4">Consumer Reports</a>, and <a id="a5">NBC News.</a>
pt-br	E depois há as preocupações de segurança que essas câmeras de vídeo levantam. Toda essa vigilância constante nos deixa mais seguros? Bem, a história dos <a id="a1">usuários da Ring que abriram fogo</a> ao ver um vizinho deixar um pacote entregue erroneamente em sua porta levanta questões sobre isso. Os <a id="a2">defensores contra violência doméstica</a> também levantam preocupações. E especialistas em privacidade continuam gritando suas preocupações em lugares como o <a id="a3">NY Times</a>, <a id="a4">Consumer Reports</a> e <a id="a5">NBC News</a>.

en-us	And then there are the safety concerns these video cameras raise. Does all this constant surveillance make us safer? Well, the story about the <a id="a1">Ring users who opened fire</a> upon seeing a neighbor drop off a misdelivered package at their door raises questions about that. <a id="a2">Domestic violence advocates</a> also raise concerns. And privacy experts keep shouting their concerns in places like the <a id="a3">NY Times</a>, <a id="a4">Consumer Reports</a>, and <a id="a5">NBC News.</a>
pt-br	E depois há as preocupações de segurança que essas câmeras de vídeo levantam. Toda essa vigilância constante nos deixa mais seguros? Bem, a história dos <a id="a1">usuários da Ring que abriram fogo</a> ao ver um vizinho deixar um pacote entregue erroneamente em sua porta levanta questões sobre isso. Os <a id="a2">defensores contra violência doméstica</a> também levantam preocupações. E especialistas em privacidade continuam gritando suas preocupações em lugares como o <a id="a3">NY Times</a>, <a id="a4">Consumer Reports</a> e <a id="a5">NBC News</a>.

en-us	And then there is the question so important in the post Roe vs Wade world in the United States. What and how does Pregnancy+ share your personal information with law enforcement and the government? Well, here's the vague statement addressing that we found in their privacy policy, "When required by law, or as necessary to protect our rights, we may share your data with public and governmental authorities." That doesn't tell us much. We'd love to see a clearer statement about how they handle data sharing with law enforcement.
pt-br	E depois há a questão tão importante no mundo pós Roe vs Wade nos Estados Unidos. O que e como o Gravidez + compartilha suas informações pessoais com a polícia e o governo? Bem, aqui está a vaga declaração que encontramos em sua política de privacidade: "Quando exigido por lei, ou conforme necessário para proteger nossos direitos, podemos compartilhar seus dados com autoridades públicas e governamentais." Isso não nos diz muito. Gostaríamos de ver uma declaração mais clara sobre como eles lidam com o compartilhamento de dados com as autoridades policiais.

en-us	And then there is the question so important in the post Roe vs Wade world in the United States. What and how does Pregnancy+ share your personal information with law enforcement and the government? Well, here's the vague statement addressing that we found in their privacy policy, "When required by law, or as necessary to protect our rights, we may share your data with public and governmental authorities." That doesn't tell us much. We'd love to see a clearer statement about how they handle data sharing with law enforcement.
pt-br	E depois há a questão tão importante no mundo pós Roe vs Wade nos Estados Unidos. O que e como o Gravidez + compartilha suas informações pessoais com a polícia e o governo? Bem, aqui está a vaga declaração que encontramos em sua política de privacidade: "Quando exigido por lei, ou conforme necessário para proteger nossos direitos, podemos compartilhar seus dados com autoridades públicas e governamentais." Isso não nos diz muito. Gostaríamos de ver uma declaração mais clara sobre como eles lidam com o compartilhamento de dados com as autoridades policiais.

en-us	And then there’s the final piece: the information YouTube knows about you. In addition to the information you’ve given YouTube <a id="a1">the site can also track</a> your <a id="a2">watch time</a>, what you like, dislike, share with a friend, and it's possible that they're also tracking things like scroll speed, where you move your mouse, where you click, and which video thumbnails you hover over. Everything you do on the platform has the potential to offer up more information for YouTube to make an educated guess about your viewing habits. With all this information, YouTube can make an inference about you. “This person <b>definitely</b> wants more cat videos.”
pt-br	Depois há a peça final: as informações que o YouTube sabe sobre você. Além das informações que você forneceu ao YouTube, <a id="a1">o site também pode rastrear</a> o <a id="a2">tempo que você passa assistindo</a>, o que você gosta, não gosta, compartilha com um amigo, e é possível que também rastreie coisas como a velocidade de rolagem, aonde você move o mouse, onde você clica e sobre quais miniaturas de vídeo você passa o mouse. Tudo o que você faz na plataforma tem o potencial de oferecer mais informações ao YouTube para dar um palpite sobre seus hábitos de visualização. Com todas essas informações, o YouTube pode fazer uma inferência sobre você. “Essa pessoa <b>definitivamente</b> quer mais vídeos de gatos.”

en-us	And then there’s the final piece: the information YouTube knows about you. In addition to the information you’ve given YouTube <a id="a1">the site can also track</a> your <a id="a2">watch time</a>, what you like, dislike, share with a friend, and it's possible that they're also tracking things like scroll speed, where you move your mouse, where you click, and which video thumbnails you hover over. Everything you do on the platform has the potential to offer up more information for YouTube to make an educated guess about your viewing habits. With all this information, YouTube can make an inference about you. “This person <b>definitely</b> wants more cat videos.”
pt-br	Depois há a peça final: as informações que o YouTube sabe sobre você. Além das informações que você forneceu ao YouTube, <a id="a1">o site também pode rastrear</a> o <a id="a2">tempo que você passa assistindo</a>, o que você gosta, não gosta, compartilha com um amigo, e é possível que também rastreie coisas como a velocidade de rolagem, aonde você move o mouse, onde você clica e sobre quais miniaturas de vídeo você passa o mouse. Tudo o que você faz na plataforma tem o potencial de oferecer mais informações ao YouTube para dar um palpite sobre seus hábitos de visualização. Com todas essas informações, o YouTube pode fazer uma inferência sobre você. “Essa pessoa <b>definitivamente</b> quer mais vídeos de gatos.”

en-us	And then there’s the individual level. Even though consumers don’t have much control over the carbon footprint of the tools they use, there is some agency in choosing the right tool for the job and the planet.
pt-br	E depois há o nível individual. Embora os consumidores não tenham muito controle sobre a pegada de carbono das ferramentas que usam, há alguma agência na escolha da ferramenta certa para o trabalho e o planeta.

en-us	And then, while other tracker-makers (like Apple) are adding features that make it harder and harder to use them to track people without their permission, Tile seems to be walking that back a bit. In February, they released “Anti-Theft Mode.” It bypasses their “Scan and Secure” anti-stalking feature by making Tiles totally undetectable. So it’s a concern for anyone who is worried about a Tile following them around without their consent. It also raises some privacy concerns for users who turn on that feature. To use Anti-Theft Mode, you have to verify your identity and consent to have your information shared with law enforcement at Tile’s discretion. Yikes again.
pt-br	Depois, enquanto outras marcas (como a Apple) aprimoram a segurança para evitar rastreamentos não autorizados, o Tile foi na direção oposta. Em fevereiro, lançou o “modo antifurto”, que ignora a função antiperseguição do recurso ”Escanear e proteger” e torna os Tiles indetectáveis. Ou seja, é um problema para quem se preocupa com o fato de ser seguido por um Tile sem o seu consentimento. Há também algumas questões de privacidade para os usuários que ativam esse recurso. Para usar o modo antifurto, você precisa verificar sua identidade e consentir que suas informações sejam compartilhadas com as autoridades policiais, a critério do Tile. Preocupante, né?

en-us	And this is a common problem with connected products. Companies reserved the right to update their <a id="a1">privacy policy</a> at any time. And so overnight a company’s privacy policy can go from good to bad, or from OK to not-so-OK at least. That seems to be what happened with Eufy. A company I felt pretty OK with in the past now earns our *Privacy Not Included warning label. Boo!
pt-br	E este é um problema comum com produtos conectados. As empresas se reservaram o direito de atualizar sua <a id="a1">política de privacidade</a> a qualquer momento. E assim, da noite para o dia, a política de privacidade de uma empresa pode ir de boa para ruim, ou de OK para não tão OK, pelo menos. Parece ser o que aconteceu com a Eufy. Uma empresa com a qual me senti muito bem no passado agora ganha nosso rótulo de aviso *Privacidade não incluída. Bú!

en-us	And this is a common problem with connected products. Companies reserved the right to update their privacy policy at any time. And so overnight a company’s privacy policy can go from good to bad, or from OK to not-so-OK at least. That seems to be what happened with Eufy. A company I felt pretty OK with in the past now earns our *Privacy Not Included warning label. Boo!
pt-br	E este é um problema comum com produtos conectados. As empresas se reservaram o direito de atualizar sua política de privacidade a qualquer momento. E assim, da noite para o dia, a política de privacidade de uma empresa pode ir de boa para ruim, ou de OK para não tão OK, pelo menos. Parece ser o que aconteceu com a Eufy. Uma empresa com a qual me senti muito bem no passado agora ganha nosso rótulo de aviso *Privacidade não incluída. Bú!

en-us	And to do this, Amazon likes to collect an enormous amount of data on you. Things like: records of your shopping habits, Alexa search requests, the books you read, the TV shows you watch and when you watch them, the music you stream, the podcasts you listen to, when you turn your lights on and off, when you lock your doors, identifiers such as your name, address, phone numbers, or IP address, your age, gender, your location, audio and visual information like those Alexa-requests or photos you take, the names and numbers of people listed in your contacts. <a id="a1">The list</a> goes on and on and on. And Amazon's Fire TV can collect a whole lot of data on your device usage, app usage, and over-the-air viewing data.
pt-br	E para fazer isso, a Amazon gosta de coletar uma enorme quantidade de dados sobre você. Coisas como: registros de seus hábitos de compras, solicitações de pesquisa Alexa, os livros que você lê, os programas de TV que você assiste e quando os assiste, a música que você transmite, os podcasts que você ouve, quando você liga e desliga suas luzes, quando você tranca suas portas, identificadores como seu nome, endereço, números de telefone ou endereço IP, sua idade, gênero, sua localização, informações audiovisuais como as solicitações Alexa ou fotos que você tira, os nomes e números de pessoas listadas em seus contatos. <a id="a1">A lista</a> continua sem parar. E a Fire TV da Amazon pode coletar muitos dados sobre o uso do seu dispositivo, o uso do aplicativo e a dados de visualização over-the-air (OTA).

en-us	And to do this, Amazon likes to collect an enormous amount of data on you. Things like: records of your shopping habits, Alexa search requests, the books you read, the TV shows you watch and when you watch them, the music you stream, the podcasts you listen to, when you turn your lights on and off, when you lock your doors, identifiers such as your name, address, phone numbers, or IP address, your age, gender, your location, audio and visual information like those Alexa-requests or photos you take, the names and numbers of people listed in your contacts. <a id="a1">The list</a> goes on and on and on. And Amazon's Fire TV can collect a whole lot of data on your device usage, app usage, and over-the-air viewing data.
pt-br	E para fazer isso, a Amazon gosta de coletar uma enorme quantidade de dados sobre você. Coisas como: registros de seus hábitos de compras, solicitações de pesquisa Alexa, os livros que você lê, os programas de TV que você assiste e quando os assiste, a música que você transmite, os podcasts que você ouve, quando você liga e desliga suas luzes, quando você tranca suas portas, identificadores como seu nome, endereço, números de telefone ou endereço IP, sua idade, gênero, sua localização, informações audiovisuais como as solicitações Alexa ou fotos que você tira, os nomes e números de pessoas listadas em seus contatos. <a id="a1">A lista</a> continua sem parar. E a Fire TV da Amazon pode coletar muitos dados sobre o uso do seu dispositivo, o uso do aplicativo e a dados de visualização over-the-air (OTA).

en-us	And to do this, Amazon likes to collect an enormous amount of data on you. Things like: records of your shopping habits, Alexa search requests, the TV shows you watch and when you watch them, the music you stream, the podcasts you listen to, when you turn your lights on and off, when you lock your doors, identifiers such as your name, address, phone numbers, or IP address, your age, gender, your location, audio and visual information like those Alexa-requests or photos you take, the names and numbers of people listed in your contacts. <a id="a1">The list</a> goes on and on and on.
pt-br	Para fazer isso, a Amazon gosta de coletar uma grande quantidade de dados sobre você. Coisas como: registros de seus hábitos de compra, pedidos de busca para Alexa, os programas de TV a que você assiste e quando você os assiste, a música que você toca, os podcasts que você ouve, quando você acende e apaga as luzes, quando tranca suas portas, identificadores como seu nome, endereço, números de telefone ou endereço IP, idade, gênero, localização e informações sonoras e visuais como os pedidos para Alexa ou fotos que você tira, nomes e telefones dos seus contatos. <a id="a1">A lista</a> vai muito além disso.

en-us	And to do this, Amazon likes to collect an enormous amount of data on you. Things like: records of your shopping habits, Alexa search requests, the TV shows you watch and when you watch them, the music you stream, the podcasts you listen to, when you turn your lights on and off, when you lock your doors, identifiers such as your name, address, phone numbers, or IP address, your age, gender, your location, audio and visual information like those Alexa-requests or photos you take, the names and numbers of people listed in your contacts. <a id="a1">The list</a> goes on and on and on.
pt-br	Para fazer isso, a Amazon gosta de coletar uma grande quantidade de dados sobre você. Coisas como: registros de seus hábitos de compra, pedidos de busca para Alexa, os programas de TV a que você assiste e quando você os assiste, a música que você toca, os podcasts que você ouve, quando você acende e apaga as luzes, quando tranca suas portas, identificadores como seu nome, endereço, números de telefone ou endereço IP, idade, gênero, localização e informações sonoras e visuais como os pedidos para Alexa ou fotos que você tira, nomes e telefones dos seus contatos. <a id="a1">A lista</a> vai muito além disso.

en-us	And to do this, Amazon likes to collect an enormous amount of data on you. Things like: records of your shopping habits, Alexa search requests, the TV shows you watch and when you watch them, the music you stream, the podcasts you listen to, when you turn your lights on and off, when you lock your doors, identifiers such as your name, address, phone numbers, or IP address, your age, gender, your location, audio and visual information like those Alexa-requests or photos you take, the names and numbers of people listed in your contacts. <a id="a1">The list</a> goes on and on and on.
pt-br	Para fazer isso, a Amazon gosta de coletar uma grande quantidade de dados sobre você. Coisas como: registros de seus hábitos de compra, pedidos de busca para Alexa, os programas de TV a que você assiste e quando você os assiste, a música que você toca, os podcasts que você ouve, quando você acende e apaga as luzes, quando tranca suas portas, identificadores como seu nome, endereço, números de telefone ou endereço IP, idade, gênero, localização e informações sonoras e visuais como os pedidos para Alexa ou fotos que você tira, nomes e telefones dos seus contatos. <a id="a1">A lista</a> vai muito além disso.

en-us	And to do this, Amazon likes to collect an enormous amount of data on you. Things like: records of your shopping habits, Alexa search requests, the TV shows you watch and when you watch them, the music you stream, the podcasts you listen to, when you turn your lights on and off, when you lock your doors, identifiers such as your name, address, phone numbers, or IP address, your age, gender, your location, audio and visual information like those Alexa-requests or photos you take, the names and numbers of people listed in your contacts. <a id="a1">The list</a> goes on and on and on.
pt-br	Para fazer isso, a Amazon gosta de coletar uma grande quantidade de dados sobre você. Coisas como: registros de seus hábitos de compra, pedidos de busca para Alexa, os programas de TV a que você assiste e quando você os assiste, a música que você toca, os podcasts que você ouve, quando você acende e apaga as luzes, quando tranca suas portas, identificadores como seu nome, endereço, números de telefone ou endereço IP, idade, gênero, localização e informações sonoras e visuais como os pedidos para Alexa ou fotos que você tira, nomes e telefones dos seus contatos. <a id="a1">A lista</a> vai muito além disso.

en-us	And to do this, Amazon likes to collect an enormous amount of data on you. Things like: records of your shopping habits, Alexa search requests, the TV shows you watch and when you watch them, the music you stream, the podcasts you listen to, when you turn your lights on and off, when you lock your doors, identifiers such as your name, address, phone numbers, or IP address, your age, gender, your location, audio and visual information like those Alexa-requests or photos you take, the names and numbers of people listed in your contacts. <a id="a1">The list</a> goes on and on and on.
pt-br	Para fazer isso, a Amazon gosta de coletar uma grande quantidade de dados sobre você. Coisas como: registros de seus hábitos de compra, pedidos de busca para Alexa, os programas de TV a que você assiste e quando você os assiste, a música que você toca, os podcasts que você ouve, quando você acende e apaga as luzes, quando tranca suas portas, identificadores como seu nome, endereço, números de telefone ou endereço IP, idade, gênero, localização e informações sonoras e visuais como os pedidos para Alexa ou fotos que você tira, nomes e telefones dos seus contatos. <a id="a1">A lista</a> vai muito além disso.

en-us	And to do this, Amazon likes to collect an enormous amount of data on you. Things like: records of your shopping habits, Alexa search requests, the TV shows you watch and when you watch them, the music you stream, the podcasts you listen to, when you turn your lights on and off, when you lock your doors, identifiers such as your name, address, phone numbers, or IP address, your age, gender, your location, audio and visual information like those Alexa-requests or photos you take, the names and numbers of people listed in your contacts. <a id="a1">The list</a> goes on and on and on.
pt-br	Para fazer isso, a Amazon gosta de coletar uma grande quantidade de dados sobre você. Coisas como: registros de seus hábitos de compra, pedidos de busca para Alexa, os programas de TV a que você assiste e quando você os assiste, a música que você toca, os podcasts que você ouve, quando você acende e apaga as luzes, quando tranca suas portas, identificadores como seu nome, endereço, números de telefone ou endereço IP, idade, gênero, localização e informações sonoras e visuais como os pedidos para Alexa ou fotos que você tira, nomes e telefones dos seus contatos. <a id="a1">A lista</a> vai muito além disso.

en-us	And to do this, Amazon likes to collect an enormous amount of data on you. Things like: records of your shopping habits, Alexa search requests, the TV shows you watch and when you watch them, the music you stream, the podcasts you listen to, when you turn your lights on and off, when you lock your doors, identifiers such as your name, address, phone numbers, or IP address, your age, gender, your location, audio and visual information like those Alexa-requests or photos you take, the names and numbers of people listed in your contacts. <a id="a1">The list</a> goes on and on and on.
pt-br	Para fazer isso, a Amazon gosta de coletar uma grande quantidade de dados sobre você. Coisas como: registros de seus hábitos de compra, pedidos de busca para Alexa, os programas de TV a que você assiste e quando você os assiste, a música que você toca, os podcasts que você ouve, quando você acende e apaga as luzes, quando tranca suas portas, identificadores como seu nome, endereço, números de telefone ou endereço IP, idade, gênero, localização e informações sonoras e visuais como os pedidos para Alexa ou fotos que você tira, nomes e telefones dos seus contatos. <a id="a1">A lista</a> vai muito além disso.

en-us	And to do this, Amazon likes to collect an enormous amount of data on you. Things like: records of your shopping habits, Alexa search requests, the TV shows you watch and when you watch them, the music you stream, the podcasts you listen to, when you turn your lights on and off, when you lock your doors, identifiers such as your name, address, phone numbers, or IP address, your age, gender, your location, audio and visual information like those Alexa-requests or photos you take, the names and numbers of people listed in your contacts. <a id="a1">The list</a> goes on and on and on. And Amazon's Fire TV can collect a whole lot of data on your device usage, app usage, and over-the-air viewing data.
pt-br	E para fazer isso, a Amazon gosta de coletar uma enorme quantidade de dados sobre você. Coisas como: registros de seus hábitos de compras, solicitações de pesquisa Alexa, os programas de TV que você assiste e quando os assiste, a música que você transmite, os podcasts que você ouve, quando você liga e desliga suas luzes, quando você tranca suas portas, identificadores como seu nome, endereço, números de telefone ou endereço IP, sua idade, gênero, sua localização, informações audiovisuais como as solicitações Alexa ou fotos que você tira, os nomes e números de pessoas listadas em seus contatos. <a id="a1">A lista</a> continua sem parar. E a Fire TV da Amazon pode coletar muitos dados sobre o uso do seu dispositivo, o uso do aplicativo e a dados de visualização over-the-air (OTA).

en-us	And to do this, Amazon likes to collect an enormous amount of data on you. Things like: records of your shopping habits, Alexa search requests, the TV shows you watch and when you watch them, the music you stream, the podcasts you listen to, when you turn your lights on and off, when you lock your doors, identifiers such as your name, address, phone numbers, or IP address, your age, gender, your location, audio and visual information like those Alexa-requests or photos you take, the names and numbers of people listed in your contacts. <a id="a1">The list</a> goes on and on and on. And Amazon's Fire TV can collect a whole lot of data on your device usage, app usage, and over-the-air viewing data.
pt-br	E para fazer isso, a Amazon gosta de coletar uma enorme quantidade de dados sobre você. Coisas como: registros de seus hábitos de compras, solicitações de pesquisa Alexa, os programas de TV que você assiste e quando os assiste, a música que você transmite, os podcasts que você ouve, quando você liga e desliga suas luzes, quando você tranca suas portas, identificadores como seu nome, endereço, números de telefone ou endereço IP, sua idade, gênero, sua localização, informações audiovisuais como as solicitações Alexa ou fotos que você tira, os nomes e números de pessoas listadas em seus contatos. <a id="a1">A lista</a> continua sem parar. E a Fire TV da Amazon pode coletar muitos dados sobre o uso do seu dispositivo, o uso do aplicativo e a dados de visualização over-the-air (OTA).

en-us	And to do this, Amazon likes to collect an enormous amount of data on you. Things like: records of your shopping habits, Alexa search requests, the TV shows you watch and when you watch them, the music you stream, the podcasts you listen to, when you turn your lights on and off, when you lock your doors, identifiers such as your name, address, phone numbers, or IP address, your age, gender, your location, audio and visual information like those Alexa-requests or photos you take, the names and numbers of people listed in your contacts. <a id="a1">The list</a> goes on and on and on. And Amazon's Fire TV can collect a whole lot of data on your device usage, app usage, and over-the-air viewing data.
pt-br	E para fazer isso, a Amazon gosta de coletar uma enorme quantidade de dados sobre você. Coisas como: registros de seus hábitos de compras, solicitações de pesquisa Alexa, os programas de TV que você assiste e quando os assiste, a música que você transmite, os podcasts que você ouve, quando você liga e desliga suas luzes, quando você tranca suas portas, identificadores como seu nome, endereço, números de telefone ou endereço IP, sua idade, gênero, sua localização, informações audiovisuais como as solicitações Alexa ou fotos que você tira, os nomes e números de pessoas listadas em seus contatos. <a id="a1">A lista</a> continua sem parar. E a Fire TV da Amazon pode coletar muitos dados sobre o uso do seu dispositivo, o uso do aplicativo e a dados de visualização over-the-air (OTA).

en-us	And to do this, Amazon likes to collect an enormous amount of data on you. Things like: records of your shopping habits, the books you read, the TV shows you watch and when you watch them, the music you stream, the podcasts you listen to, you Alexa search requests, when you turn your lights on and off, when you lock your doors, identifiers such as your name, address, phone numbers, or IP address, your age, gender, your location, audio and visual information like those Alexa-requests or photos you take, the names and numbers of people listed in your contacts. <a id="a1">The list</a> goes on and on and on.
pt-br	E para fazer isso, a Amazon gosta de coletar uma enorme quantidade de dados sobre você. Coisas como: registros de seus hábitos de compras, os livros que você lê, os programas de TV que você assiste e quando você os assiste, a música que você reproduz, os podcasts que você ouve, suas solicitações de pesquisa Alexa, quando você liga e desliga suas luzes, quando você tranca suas portas, identificadores como seu nome, endereço, números de telefone ou endereço IP, sua idade, gênero, sua localização, informações audiovisuais como as solicitações Alexa ou fotos que você tira, os nomes e números de pessoas listadas em seus contatos. <a id="a1">A lista</a> continua sem parar.

en-us	And we did find that within one minute of using the app it had sent around 500 data trackers out to third parties, including advertising companies. So, while the Genesia AI privacy policy doesn't go into much detail about how they share data in their privacy policy, we have concerns that they are likely sharing some of your data for targeted advertising purposes.
pt-br	E descobrimos que dentro de um minuto de uso do aplicativo, ele enviou cerca de 500 rastreadores de dados para terceiros, incluindo empresas de publicidade. Portanto, embora a política de privacidade do Genesia AI não entre em muitos detalhes sobre como eles compartilham dados em sua política de privacidade, temos preocupações de que eles provavelmente estejam compartilhando alguns de seus dados para fins de publicidade direcionada.

en-us	And we should note that Pocketbook does make a <a id="a1">Pocketbook reader app</a> that lets you read ebooks on your phone. It has it's own <a id="a2">privacy policy</a> that says they can collect a tiny little bit of personal information on you (mostly, your email address) and use it for things like making book recommendations. Again, none of this worries us as Pocketbook collects so little data and only uses it to provide you the service. Go Pocketbook!
pt-br	E devemos observar que o Pocketbook criou um <a id="a1">aplicativo leitor de Pocketbook</a> que permite ler ebooks em seu telefone. Ele tem sua própria <a id="a2">política de privacidade</a> que diz que eles podem coletar um pouco de informações pessoais sobre você (principalmente, seu endereço de e-mail) e usá-las para coisas como fazer recomendações de livros. Novamente, nada disso nos preocupa, pois o Pocketbook coleta tão poucos dados e os usa apenas para fornecer o serviço. Vai com tudo, Pocketbook!

en-us	And what do they do with all that personal information they collect on you? Well, they use it to target you advertising, of course. Lots and lots of advertising. <a id="a1">They do say</a> they don’t use information that personally identifies you to display interest-based ads (of course, we have to trust them on this). They also use your personal information to identify your preferences and personalize products and services to keep you using those products and services as much as possible. And they say they can share that personal information with a number of third parties.
pt-br	E o que a Amazon faz com todas essas informações pessoais que coleta a seu respeito? Bem, ela as utiliza para direcionar publicidade para você, é claro. MUITA publicidade. <a id="a1">Ela diz</a> que não usa informações que o identifiquem pessoalmente para exibir anúncios baseados em interesses (é claro, temos que acreditar na palavra dela). A empresa também usa suas informações pessoais para identificar suas preferências e personalizar produtos e serviços para mantê-lo usando esses produtos e serviços o máximo possível. E diz que pode compartilhar essas informações pessoais com terceiros.

en-us	And what do they do with all that personal information they collect on you? Well, they use it to target you advertising, of course. Lots and lots of advertising. <a id="a1">They do say</a> they don’t use information that personally identifies you to display interest-based ads (of course, we have to trust them on this). They also use your personal information to identify your preferences and personalize products and services to keep you using those products and services as much as possible. And they say they can share that personal information with a number of third parties.
pt-br	E o que a Amazon faz com todas essas informações pessoais que coleta a seu respeito? Bem, ela as utiliza para direcionar publicidade para você, é claro. MUITA publicidade. <a id="a1">Ela de fato diz</a> que não usa informações que o identifiquem pessoalmente para exibir anúncios baseados em interesses (é claro, temos que acreditar na palavra dela). A empresa também usa suas informações pessoais para identificar suas preferências e personalizar produtos e serviços para mantê-lo usando esses produtos e serviços o máximo possível. E diz que pode compartilhar essas informações pessoais com terceiros.

en-us	And what do they do with all that personal information they collect on you? Well, they use it to target you advertising, of course. Lots and lots of advertising. <a id="a1">They do say</a> they don’t use information that personally identifies you to display interest-based ads (of course, we have to trust them on this). They also use your personal information to identify your preferences and personalize products and services to keep you using those products and services as much as possible. And they say they can share that personal information with a number of third parties.
pt-br	E o que a Amazon faz com todas essas informações pessoais que coleta a seu respeito? Bem, ela as utiliza para direcionar publicidade para você, é claro. MUITA publicidade. <a id="a1">Ela de fato diz</a> que não usa informações que o identifiquem pessoalmente para exibir anúncios baseados em interesses (é claro, temos que acreditar na palavra dela). A empresa também usa suas informações pessoais para identificar suas preferências e personalizar produtos e serviços para mantê-lo usando esses produtos e serviços o máximo possível. E diz que pode compartilhar essas informações pessoais com terceiros.

en-us	And what do they do with all that personal information they collect on you? Well, they use it to target you advertising, of course. Lots and lots of advertising. <a id="a1">They do say</a> they don’t use information that personally identifies you to display interest-based ads (of course, we have to trust them on this). They also use your personal information to identify your preferences and personalize products and services to keep you using those products and services as much as possible. And they say they can share that personal information with a number of third parties.
pt-br	E o que a Amazon faz com todas essas informações pessoais que coleta a seu respeito? Bem, ela as utiliza para direcionar publicidade para você, é claro. MUITA publicidade. <a id="a1">Ela de fato diz</a> que não usa informações que o identifiquem pessoalmente para exibir anúncios baseados em interesses (é claro, temos que acreditar na palavra dela). A empresa também usa suas informações pessoais para identificar suas preferências e personalizar produtos e serviços para mantê-lo usando esses produtos e serviços o máximo possível. E diz que pode compartilhar essas informações pessoais com terceiros.

en-us	And what do they do with all that personal information they collect on you? Well, they use it to target you advertising, of course. Lots and lots of advertising. <a id="a1">They do say</a> they don’t use information that personally identifies you to display interest-based ads (of course, we have to trust them on this). They also use your personal information to identify your preferences and personalize products and services to keep you using those products and services as much as possible. And they say they can share that personal information with a number of third parties.
pt-br	E o que a Amazon faz com todas essas informações pessoais que coleta a seu respeito? Bem, ela as utiliza para direcionar publicidade para você, é claro. MUITA publicidade. <a id="a1">Ela de fato diz</a> que não usa informações que o identifiquem pessoalmente para exibir anúncios baseados em interesses (é claro, temos que acreditar na palavra dela). A empresa também usa suas informações pessoais para identificar suas preferências e personalizar produtos e serviços para mantê-lo usando esses produtos e serviços o máximo possível. E diz que pode compartilhar essas informações pessoais com terceiros.

en-us	And what do they do with all that personal information they collect on you? Well, they use it to target you advertising, of course. Lots and lots of advertising. <a id="a1">They do say</a> they don’t use information that personally identifies you to display interest-based ads (of course, we have to trust them on this). They also use your personal information to identify your preferences and personalize products and services to keep you using those products and services as much as possible. And they say they can share that personal information with a number of third parties.
pt-br	E o que a Amazon faz com todas essas informações pessoais que coleta a seu respeito? Bem, ela as utiliza para direcionar publicidade para você, é claro. MUITA publicidade. <a id="a1">Ela de fato diz</a> que não usa informações que o identifiquem pessoalmente para exibir anúncios baseados em interesses (é claro, temos que acreditar na palavra dela). A empresa também usa suas informações pessoais para identificar suas preferências e personalizar produtos e serviços para mantê-lo usando esses produtos e serviços o máximo possível. E diz que pode compartilhar essas informações pessoais com terceiros.

en-us	And what do they do with all that personal information they collect on you? Well, they use it to target you advertising, of course. Lots and lots of advertising. <a id="a1">They do say</a> they don’t use information that personally identifies you to display interest-based ads (of course, we have to trust them on this). They also use your personal information to identify your preferences and personalize products and services to keep you using those products and services as much as possible. And they say they can share that personal information with a number of third parties.
pt-br	E o que a Amazon faz com todas essas informações pessoais que coleta a seu respeito? Bem, ela as utiliza para direcionar publicidade para você, é claro. MUITA publicidade. <a id="a1">Ela diz</a> que não usa informações que o identifiquem pessoalmente para exibir anúncios baseados em interesses (é claro, temos que acreditar na palavra dela). A empresa também usa suas informações pessoais para identificar suas preferências e personalizar produtos e serviços para mantê-lo usando esses produtos e serviços o máximo possível. E diz que pode compartilhar essas informações pessoais com terceiros.

en-us	And what do they do with all that personal information they collect on you? Well, they use it to target you advertising, of course. Lots and lots of advertising. <a id="a1">They do say</a> they don’t use information that personally identifies you to display interest-based ads (of course, we have to trust them on this). They also use your personal information to identify your preferences and personalize products and services to keep you using those products and services as much as possible. And they say they can share that personal information with a number of third parties.
pt-br	E o que a Amazon faz com todas essas informações pessoais que coleta a seu respeito? Bem, ela as utiliza para direcionar publicidade para você, é claro. MUITA publicidade. <a id="a1">Ela de fato diz</a> que não usa informações que o identifiquem pessoalmente para exibir anúncios baseados em interesses (é claro, temos que acreditar na palavra dela). A empresa também usa suas informações pessoais para identificar suas preferências e personalizar produtos e serviços para mantê-lo usando esses produtos e serviços o máximo possível. E diz que pode compartilhar essas informações pessoais com terceiros.

en-us	And what do they do with all that personal information they collect on you? Well, they use it to target you with advertising, of course. Lots and lots of advertising. <a id="a1">They do say</a> they don’t use information that personally identifies you to display interest-based ads (of course, we have to trust them on this, which, given their track record, might not be a wise thing to do). They also use your personal information to identify your preferences and personalize products and services to keep you using those products and services as much as possible. And they say they can share that personal information with a number of third parties.
pt-br	E o que a Amazon faz com todas essas informações pessoais que coleta a seu respeito? Bem, ela as utiliza para direcionar publicidade para você, é claro. MUITA publicidade. <a id="a1">Ela diz</a> que não usa informações que o identifiquem pessoalmente para exibir anúncios baseados em interesses (é claro, temos que acreditar na palavra dela). A empresa também usa suas informações pessoais para identificar suas preferências e personalizar produtos e serviços para mantê-lo usando esses produtos e serviços o máximo possível. E diz que pode compartilhar essas informações pessoais com terceiros.

en-us	And what do they do with all that personal information they collect on you? Well, they use it to target you with advertising, of course. Lots and lots of advertising. <a id="a1">They do say</a> they don’t use information that personally identifies you to display interest-based ads (of course, we have to trust them on this, which, given their track record, might not be a wise thing to do). They also use your personal information to identify your preferences and personalize products and services to keep you using those products and services as much as possible. And they say they can share that personal information with a number of third parties.
pt-br	E o que a Amazon faz com todas essas informações pessoais que coleta a seu respeito? Bem, ela as utiliza para direcionar publicidade para você, é claro. MUITA publicidade. <a id="a1">Ela diz</a> que não usa informações que o identifiquem pessoalmente para exibir anúncios baseados em interesses (é claro, temos que acreditar na palavra dela). A empresa também usa suas informações pessoais para identificar suas preferências e personalizar produtos e serviços para mantê-lo usando esses produtos e serviços o máximo possível. E diz que pode compartilhar essas informações pessoais com terceiros.

en-us	And what do they do with all that personal information they collect on you? Well, they use it to target you with advertising, of course. Lots and lots of advertising. <a id="a1">They do say</a> they don’t use information that personally identifies you to display interest-based ads (of course, we have to trust them on this, which, given their track record, might not be a wise thing to do). They also use your personal information to identify your preferences and personalize products and services to keep you using those products and services as much as possible. And they say they can share that personal information with a number of third parties.
pt-br	E o que a Amazon faz com todas essas informações pessoais que coleta a seu respeito? Bem, ela as utiliza para direcionar publicidade para você, é claro. MUITA publicidade. <a id="a1">Ela diz</a> que não usa informações que o identifiquem pessoalmente para exibir anúncios baseados em interesses (é claro, temos que acreditar na palavra dela). A empresa também usa suas informações pessoais para identificar suas preferências e personalizar produtos e serviços para mantê-lo usando esses produtos e serviços o máximo possível. E diz que pode compartilhar essas informações pessoais com terceiros.

en-us	And what do they do with all that personal information they collect on you? Well, they use it to target you with advertising, of course. Lots and lots of advertising. <a id="a1">They do say</a> they don’t use information that personally identifies you to display interest-based ads (of course, we have to trust them on this, which, given their track record, might not be a wise thing to do). They also use your personal information to identify your preferences and personalize products and services to keep you using those products and services as much as possible. And they say they can share that personal information with a number of third parties.
pt-br	E o que a Amazon faz com todas essas informações pessoais que coleta a seu respeito? Bem, ela as utiliza para direcionar publicidade para você, é claro. MUITA publicidade. <a id="a1">Ela diz</a> que não usa informações que o identifiquem pessoalmente para exibir anúncios baseados em interesses (é claro, temos que acreditar na palavra dela). A empresa também usa suas informações pessoais para identificar suas preferências e personalizar produtos e serviços para mantê-lo usando esses produtos e serviços o máximo possível. E diz que pode compartilhar essas informações pessoais com terceiros.

en-us	And what do they do with all that personal information they collect on you? Well, they use it to target you with advertising, of course. Lots and lots of advertising. <a id="a1">They do say</a> they don’t use information that personally identifies you to display interest-based ads (of course, we have to trust them on this, which, given their track record, might not be a wise thing to do). They also use your personal information to identify your preferences and personalize products and services to keep you using those products and services as much as possible. And they say they can share that personal information with a number of third parties.
pt-br	E o que a Amazon faz com todas essas informações pessoais que coleta a seu respeito? Bem, ela as utiliza para direcionar publicidade para você, é claro. MUITA publicidade. <a id="a1">Ela diz</a> que não usa informações que o identifiquem pessoalmente para exibir anúncios baseados em interesses (é claro, temos que acreditar na palavra dela). A empresa também usa suas informações pessoais para identificar suas preferências e personalizar produtos e serviços para mantê-lo usando esses produtos e serviços o máximo possível. E diz que pode compartilhar essas informações pessoais com terceiros.

en-us	And what do they do with all that personal information they collect on you? Well, they use it to target you with advertising, of course. Lots and lots of advertising. <a id="a1">They do say</a> they don’t use information that personally identifies you to display interest-based ads (of course, we have to trust them on this, which, given their track record, might not be a wise thing to do). They also use your personal information to identify your preferences and personalize products and services to keep you using those products and services as much as possible. And they say they can share that personal information with a number of third parties.
pt-br	E o que a Amazon faz com todas essas informações pessoais que coleta a seu respeito? Bem, ela as utiliza para direcionar publicidade para você, é claro. MUITA publicidade. <a id="a1">Ela diz</a> que não usa informações que o identifiquem pessoalmente para exibir anúncios baseados em interesses (é claro, temos que acreditar na palavra dela). A empresa também usa suas informações pessoais para identificar suas preferências e personalizar produtos e serviços para mantê-lo usando esses produtos e serviços o máximo possível. E diz que pode compartilhar essas informações pessoais com terceiros.

en-us	And what do they do with all that personal information they collect on you? Well, they use it to target you with advertising, of course. Lots and lots of advertising. <a id="a1">They do say</a> they don’t use information that personally identifies you to display interest-based ads (of course, we have to trust them on this, which, given their track record, might not be a wise thing to do). They also use your personal information to identify your preferences and personalize products and services to keep you using those products and services as much as possible. And they say they can share that personal information with a number of third parties.
pt-br	E o que a Amazon faz com todas essas informações pessoais que coleta a seu respeito? Bem, ela as utiliza para direcionar publicidade para você, é claro. MUITA publicidade. <a id="a1">Ela diz</a> que não usa informações que o identifiquem pessoalmente para exibir anúncios baseados em interesses (é claro, temos que acreditar na palavra dela). A empresa também usa suas informações pessoais para identificar suas preferências e personalizar produtos e serviços para mantê-lo usando esses produtos e serviços o máximo possível. E diz que pode compartilhar essas informações pessoais com terceiros.

en-us	And what do they do with all that personal information they collect on you? Well, they use it to target you with advertising, of course. Lots and lots of advertising. <a id="a1">They do say</a> they don’t use information that personally identifies you to display interest-based ads (of course, we have to trust them on this, which, given their track record, might not be a wise thing to do). They also use your personal information to identify your preferences and personalize products and services to keep you using those products and services as much as possible. And they say they can share that personal information with a number of third parties.
pt-br	E o que a Amazon faz com todas essas informações pessoais que coleta a seu respeito? Bem, ela as utiliza para direcionar publicidade para você, é claro. MUITA publicidade. <a id="a1">Ela diz</a> que não usa informações que o identifiquem pessoalmente para exibir anúncios baseados em interesses (é claro, temos que acreditar na palavra dela). A empresa também usa suas informações pessoais para identificar suas preferências e personalizar produtos e serviços para mantê-lo usando esses produtos e serviços o máximo possível. E diz que pode compartilhar essas informações pessoais com terceiros.

en-us	And what do they do with all that personal information they collect on you? Well, they use it to target you with advertising, of course. Lots and lots of advertising. <a id="a1">They do say</a> they don’t use information that personally identifies you to display interest-based ads (of course, we have to trust them on this, which, given their track record, might not be a wise thing to do). They also use your personal information to identify your preferences and personalize products and services to keep you using those products and services as much as possible. And they say they can share that personal information with a number of third parties.
pt-br	E o que a Amazon faz com todas essas informações pessoais que coleta a seu respeito? Bem, ela as utiliza para direcionar publicidade para você, é claro. MUITA publicidade. <a id="a1">Ela diz</a> que não usa informações que o identifiquem pessoalmente para exibir anúncios baseados em interesses (é claro, temos que acreditar na palavra dela). A empresa também usa suas informações pessoais para identificar suas preferências e personalizar produtos e serviços para mantê-lo usando esses produtos e serviços o máximo possível. E diz que pode compartilhar essas informações pessoais com terceiros.

en-us	And what do they do with all that personal information they collect on you? Well, they use it to target you with advertising, of course. Lots and lots of advertising. <a id="a1">They do say</a> they don’t use information that personally identifies you to display interest-based ads (of course, we have to trust them on this, which, given their track record, might not be a wise thing to do). They also use your personal information to identify your preferences and personalize products and services to keep you using those products and services as much as possible. And they say they can share that personal information with a number of third parties.
pt-br	E o que a Amazon faz com todas essas informações pessoais que coleta a seu respeito? Bem, ela as utiliza para direcionar publicidade para você, é claro. MUITA publicidade. <a id="a1">Ela diz</a> que não usa informações que o identifiquem pessoalmente para exibir anúncios baseados em interesses (é claro, temos que acreditar na palavra dela). A empresa também usa suas informações pessoais para identificar suas preferências e personalizar produtos e serviços para mantê-lo usando esses produtos e serviços o máximo possível. E diz que pode compartilhar essas informações pessoais com terceiros.

en-us	And what do they do with all that personal information they collect on you? Well, they use it to target you with advertising, of course. Lots and lots of advertising. <a id="a1">They do say</a> they don’t use information that personally identifies you to display interest-based ads (of course, we have to trust them on this, which, given their track record, might not be a wise thing to do). They also use your personal information to identify your preferences and personalize products and services to keep you using those products and services as much as possible. And they say they can share that personal information with a number of third parties.
pt-br	E o que a Amazon faz com todas essas informações pessoais que coleta a seu respeito? Bem, ela as utiliza para direcionar publicidade para você, é claro. MUITA publicidade. <a id="a1">Ela diz</a> que não usa informações que o identifiquem pessoalmente para exibir anúncios baseados em interesses (é claro, temos que acreditar na palavra dela). A empresa também usa suas informações pessoais para identificar suas preferências e personalizar produtos e serviços para mantê-lo usando esses produtos e serviços o máximo possível. E diz que pode compartilhar essas informações pessoais com terceiros.

en-us	And when consent <i>is</i> protected by the law? It’s still easy for apps to fall between the cracks.
pt-br	E quando a permissão <i>é</i> assegurada por lei? Ainda assim, os aplicativos conseguem encontrar várias lacunas.

en-us	And when it comes to AI voice assistants, Siri is a bit more privacy conscious than others like Amazon’s Alexa. Apple says they <a id="a1">take special care</a> to make sure your Siri requests aren't associated with you, and those transcripts aren’t subject to human review--<a id="a2">anymore</a>. In 2021, Apple made another <a id="a3">positive change</a> for your Siri voice requests--many audio requests for things like setting timers or alarms or controlling music are no longer sent over the internet to their servers, instead they are processed directly on your Apple TV. This is better for your privacy.
pt-br	E quando se trata de assistentes de voz com IA, a Siri é um pouco mais consciente da privacidade do que outras como a Alexa da Amazon. A Apple diz que toma um cuidado <a id="a1">especial</a> para garantir que suas solicitações da Siri não estejam associadas a você e que essas transcrições não estejam sujeitas a<a id="a2">análise humana</a>. Em 2021, a Apple fez outra alteração <a id="a3">positiva</a> nas suas solicitações de voz da Siri - muitas solicitações de áudio para coisas como definir temporizadores ou alarmes ou controlar músicas não são mais enviadas pela Internet para seus servidores, em vez disso, são processadas diretamente no seu dispositivo. Isso é melhor para sua privacidade.

en-us	And when it comes to AI voice assistants, Siri is a bit more privacy conscious than others like Amazon’s Alexa. Apple says they <a id="a1">take special care</a> to make sure your Siri requests aren't associated with you, and those transcripts aren’t subject to human review--<a id="a2">anymore</a>. In 2021, Apple made another <a id="a3">positive change</a> for your Siri voice requests--many audio requests for things like setting timers or alarms or controlling music are no longer sent over the internet to their servers, instead they are processed directly on your device. This is better for your privacy.
pt-br	E quando se trata de assistentes de voz com IA, a Siri é um pouco mais consciente da privacidade do que outras como a Alexa da Amazon. A Apple diz que toma um cuidado <a id="a1">especial</a> para garantir que suas solicitações da Siri não estejam associadas a você e que essas transcrições não estejam sujeitas a<a id="a2">análise humana</a>. Em 2021, a Apple fez outra alteração <a id="a3">positiva</a> nas suas solicitações de voz da Siri - muitas solicitações de áudio para coisas como definir temporizadores ou alarmes ou controlar músicas não são mais enviadas pela Internet para seus servidores, em vez disso, são processadas diretamente no seu dispositivo. Isso é melhor para sua privacidade.

en-us	And when it comes to AI voice assistants, Siri is a bit more privacy conscious than others like Amazon’s Alexa. Apple says they <a id="a1">take special care</a> to make sure your Siri requests aren't associated with you, and those transcripts aren’t subject to human review--<a id="a2">anymore</a>. In 2021, Apple made another <a id="a3">positive change</a> for your Siri voice requests--many audio requests for things like setting timers or alarms or controlling music are no longer sent over the internet to their servers, instead they are processed directly on your Homepod. This is better for your privacy.
pt-br	E quando se trata de assistentes de voz com IA, a Siri é um pouco mais consciente da privacidade do que outras como a Alexa da Amazon. A Apple diz que toma um cuidado <a id="a1">especial</a> para garantir que suas solicitações da Siri não estejam associadas a você e que essas transcrições não estejam sujeitas a<a id="a2">análise humana</a>. Em 2021, a Apple fez outra alteração <a id="a3">positiva</a> nas suas solicitações de voz da Siri - muitas solicitações de áudio para coisas como definir temporizadores ou alarmes ou controlar músicas não são mais enviadas pela Internet para seus servidores, em vez disso, são processadas diretamente no seu HomePod. Isso é melhor para sua privacidade.

en-us	And when it comes to AI voice assistants, Siri is a bit more privacy conscious than others like Amazon’s Alexa. Apple says they <a id="a1">take special care</a> to make sure your Siri requests aren't associated with you, and those transcripts aren’t subject to human review--<a id="a2">anymore</a>. In 2021, Apple made another <a id="a3">positive change</a> for your Siri voice requests--many audio requests for things like setting timers or alarms or controlling music are no longer sent over the internet to their servers, instead they are processed directly on your HomePod. This is better for your privacy.
pt-br	E quando se trata de assistentes de voz com IA, a Siri é um pouco mais consciente da privacidade do que outras como a Alexa da Amazon. A Apple diz que toma um cuidado <a id="a1">especial</a> para garantir que suas solicitações da Siri não estejam associadas a você e que essas transcrições não estejam sujeitas a<a id="a2">análise humana</a>. Em 2021, a Apple fez outra alteração <a id="a3">positiva</a> nas suas solicitações de voz da Siri - muitas solicitações de áudio para coisas como definir temporizadores ou alarmes ou controlar músicas não são mais enviadas pela Internet para seus servidores, em vez disso, são processadas diretamente no seu HomePod. Isso é melhor para sua privacidade.

en-us	And when it comes to AI voice assistants, Siri is a bit more privacy conscious than others like Amazon’s Alexa. Apple says they <a id="a1">take special care</a> to make sure your Siri requests aren't associated with you, and those transcripts aren’t subject to human review--<a id="a2">anymore</a>. In 2021, Apple made another <a id="a3">positive change</a> for your Siri voice requests--many audio requests for things like setting timers or alarms or controlling music are no longer sent over the internet to their servers, instead they are processed directly on your iPad. This is better for your privacy.
pt-br	E quando se trata de assistentes de voz com IA, a Siri é um pouco mais consciente da privacidade do que outras como a Alexa da Amazon. A Apple diz que toma um cuidado <a id="a1">especial</a> para garantir que suas solicitações da Siri não estejam associadas a você e que essas transcrições não estejam sujeitas a<a id="a2">análise humana</a>. Em 2021, a Apple fez outra alteração <a id="a3">positiva</a> nas suas solicitações de voz da Siri – muitas solicitações de áudio para coisas como definir temporizadores ou alarmes ou controlar músicas não são mais enviadas pela Internet para seus servidores, em vez disso, são processadas diretamente no seu dispositivo. Isso é melhor para sua privacidade.

en-us	And when it comes to AI voice assistants, Siri is a bit more privacy conscious than others like Amazon’s Alexa. Apple says they take <a id="a1">special care</a> to make sure your Siri requests aren't associated with you, and those transcripts aren’t subject to human review--<a id="a2">anymore</a>. In 2021, Apple made another <a id="a3">positive change</a> for your Siri voice requests--many audio requests for things like setting timers or alarms or controlling music are no longer sent over the internet to their servers, instead they are processed directly on your device. This is better for your privacy.
pt-br	E quando se trata de assistentes de voz com IA, a Siri é um pouco mais consciente da privacidade do que outras como a Alexa da Amazon. A Apple diz que toma um cuidado <a id="a1">especial</a> para garantir que suas solicitações da Siri não estejam associadas a você e que essas transcrições não estejam sujeitas a<a id="a2">análise humana</a>. Em 2021, a Apple fez outra alteração <a id="a3">positiva</a> nas suas solicitações de voz da Siri - muitas solicitações de áudio para coisas como definir temporizadores ou alarmes ou controlar músicas não são mais enviadas pela Internet para seus servidores, em vez disso, são processadas diretamente no seu dispositivo. Isso é melhor para sua privacidade.

en-us	And when we say a number, we don’t exactly know how many third parties because Amazon doesn’t share that information. But we must assume it’s a lot of third parties because they say they can share your data with everyone from all the companies they use to provide third party services. That means the companies that do things like help them with marketing, manage credit risk, analyze data, send mail and email, and more. Then there’s the third parties that offer services, products, apps, and Alexa skills through Amazon Services. And then there’s the business affiliates and other companies Amazon buys that could get access to your data too. Given that Amazon is a vast empire -- think Ring, Blink, Eero, Whole Foods, and beyond -- that’s potentially a lot of places your data could end up.
pt-br	E quando dizemos terceiros, não sabemos exatamente quantos, porque a Amazon não compartilha essa informação. Presumimos que são muitos terceiros porque ela afirma que pode compartilhar seus dados com qualquer pessoa de todas as empresas cujos serviços ela utiliza para fornecer serviços de terceiros. Isso engloba empresas que a ajudam a fazer marketing, gerenciar riscos de crédito, analisar dados, enviar correspondência e e-mail e muito mais. Depois, há os terceiros que oferecem serviços, produtos, aplicativos e habilidades Alexa por meio da Amazon Services. Há também os parceiros de negócios e outras empresas que a Amazon compra que também podem ter acesso aos seus dados. Considerando que a Amazon é um império gigantesco – Ring, Blink, Eero, Whole Foods e muito mais –, seus dados podem potencialmente acabar em inúmeros lugares.

en-us	And when we say a number, we don’t exactly know how many third parties because Amazon doesn’t share that information. But we must assume it’s a lot of third parties because they say they can share your data with everyone from all the companies they use to provide third party services. That means the companies that do things like help them with marketing, manage credit risk, analyze data, send mail and email, and more. Then there’s the third parties that offer services, products, apps, and Alexa skills through Amazon Services. And then there’s the business affiliates and other companies Amazon buys that could get access to your data too. Given that Amazon is a vast empire -- think Ring, Blink, Eero, Whole Foods, and beyond -- that’s potentially a lot of places your data could end up.
pt-br	E quando dizemos terceiros, não sabemos exatamente quantos, porque a Amazon não compartilha essa informação. Presumimos que são muitos terceiros porque ela afirma que pode compartilhar seus dados com qualquer pessoa de todas as empresas cujos serviços ela utiliza para fornecer serviços de terceiros. Isso engloba empresas que a ajudam a fazer marketing, gerenciar riscos de crédito, analisar dados, enviar correspondência e e-mail e muito mais. Depois, há os terceiros que oferecem serviços, produtos, aplicativos e habilidades Alexa por meio da Amazon Services. Há também os parceiros de negócios e outras empresas que a Amazon compra que também podem ter acesso aos seus dados. Considerando que a Amazon é um império gigantesco – Ring, Blink, Eero, Whole Foods e muito mais –, seus dados podem potencialmente acabar em inúmeros lugares.

en-us	And when we say a number, we don’t exactly know how many third parties because Amazon doesn’t share that information. We must assume it’s a lot of third parties because they say they can share your data with everyone from all the companies they use to provide third party services. That means the companies that do things like help them with marketing, manage credit risk, analyze data, send mail and email, and more. Then there’s the third parties that offer services, products, apps, and Alexa skills through Amazon Services. And then there’s the business affiliates and other companies Amazon buys that could get access to your data too. Given that Amazon is a vast empire -- think Ring, Blink, Eero, Whole Foods, and beyond -- that’s potentially a lot of places your data could end up.
pt-br	E quando dizemos terceiros, não sabemos exatamente quantos, porque a Amazon não compartilha essa informação. Presumimos que são muitos terceiros porque ela afirma que pode compartilhar seus dados com qualquer pessoa de todas as empresas cujos serviços ela utiliza para fornecer serviços de terceiros. Isso engloba empresas que a ajudam a fazer marketing, gerenciar riscos de crédito, analisar dados, enviar correspondência e e-mail e muito mais. Depois, há os terceiros que oferecem serviços, produtos, aplicativos e habilidades Alexa por meio da Amazon Services. Há também os parceiros de negócios e outras empresas que a Amazon compra que também podem ter acesso aos seus dados. Considerando que a Amazon é um império gigantesco – Ring, Blink, Eero, Whole Foods e muito mais –, seus dados podem potencialmente acabar em inúmeros lugares.

en-us	And when we say a number, we don’t exactly know how many third parties because Amazon doesn’t share that information. We must assume it’s a lot of third parties because they say they can share your data with everyone from all the companies they use to provide third party services. That means the companies that do things like help them with marketing, manage credit risk, analyze data, send mail and email, and more. Then there’s the third parties that offer services, products, apps, and Alexa skills through Amazon Services. And then there’s the business affiliates and other companies Amazon buys that could get access to your data too. Given that Amazon is a vast empire -- think Ring, Blink, Eero, Whole Foods, and beyond -- that’s potentially a lot of places your data could end up.
pt-br	E quando dizemos terceiros, não sabemos exatamente quantos, porque a Amazon não compartilha essa informação. Presumimos que são muitos terceiros porque ela afirma que pode compartilhar seus dados com qualquer pessoa de todas as empresas cujos serviços ela utiliza para fornecer serviços de terceiros. Isso engloba empresas que a ajudam a fazer marketing, gerenciar riscos de crédito, analisar dados, enviar correspondência e e-mail e muito mais. Depois, há os terceiros que oferecem serviços, produtos, aplicativos e habilidades Alexa por meio da Amazon Services. Há também os parceiros de negócios e outras empresas que a Amazon compra que também podem ter acesso aos seus dados. Considerando que a Amazon é um império gigantesco – Ring, Blink, Eero, Whole Foods e muito mais –, seus dados podem potencialmente acabar em inúmeros lugares.

en-us	And when we say a number, we don’t exactly know how many third parties because Amazon doesn’t share that information. We must assume it’s a lot of third parties because they say they can share your data with everyone from all the companies they use to provide third party services. That means the companies that do things like help them with marketing, manage credit risk, analyze data, send mail and email, and more. Then there’s the third parties that offer services, products, apps, and Alexa skills through Amazon Services. And then there’s the business affiliates and other companies Amazon buys that could get access to your data too. Given that Amazon is a vast empire -- think Ring, Blink, Eero, Whole Foods, and beyond -- that’s potentially a lot of places your data could end up.
pt-br	E quando dizemos terceiros, não sabemos exatamente quantos, porque a Amazon não compartilha essa informação. Presumimos que são muitos terceiros porque ela afirma que pode compartilhar seus dados com qualquer pessoa de todas as empresas cujos serviços ela utiliza para fornecer serviços de terceiros. Isso engloba empresas que a ajudam a fazer marketing, gerenciar riscos de crédito, analisar dados, enviar correspondência e e-mail e muito mais. Depois, há os terceiros que oferecem serviços, produtos, aplicativos e habilidades Alexa por meio da Amazon Services. Há também os parceiros de negócios e outras empresas que a Amazon compra que também podem ter acesso aos seus dados. Considerando que a Amazon é um império gigantesco – Ring, Blink, Eero, Whole Foods e muito mais –, seus dados podem potencialmente acabar em inúmeros lugares.

en-us	And when we say a number, we don’t exactly know how many third parties because Amazon doesn’t share that information. We must assume it’s a lot of third parties because they say they can share your data with everyone from all the companies they use to provide third party services. That means the companies that do things like help them with marketing, manage credit risk, analyze data, send mail and email, and more. Then there’s the third parties that offer services, products, apps, and Alexa skills through Amazon Services. And then there’s the business affiliates and other companies Amazon buys that could get access to your data too. Given that Amazon is a vast empire -- think Ring, Blink, Eero, Whole Foods, and beyond -- that’s potentially a lot of places your data could end up.
pt-br	E quando dizemos terceiros, não sabemos exatamente quantos, porque a Amazon não compartilha essa informação. Presumimos que são muitos terceiros porque ela afirma que pode compartilhar seus dados com qualquer pessoa de todas as empresas cujos serviços ela utiliza para fornecer serviços de terceiros. Isso engloba empresas que a ajudam a fazer marketing, gerenciar riscos de crédito, analisar dados, enviar correspondência e e-mail e muito mais. Depois, há os terceiros que oferecem serviços, produtos, aplicativos e habilidades Alexa por meio da Amazon Services. Há também os parceiros de negócios e outras empresas que a Amazon compra que também podem ter acesso aos seus dados. Considerando que a Amazon é um império gigantesco – Ring, Blink, Eero, Whole Foods e muito mais –, seus dados podem potencialmente acabar em inúmeros lugares.

en-us	And when we say a number, we don’t exactly know how many third parties because Amazon doesn’t share that information. We must assume it’s a lot of third parties because they say they can share your data with everyone from all the companies they use to provide third party services. That means the companies that do things like help them with marketing, manage credit risk, analyze data, send mail and email, and more. Then there’s the third parties that offer services, products, apps, and Alexa skills through Amazon Services. And then there’s the business affiliates and other companies Amazon buys that could get access to your data too. Given that Amazon is a vast empire -- think Ring, Blink, Eero, Whole Foods, and beyond -- that’s potentially a lot of places your data could end up.
pt-br	E quando dizemos terceiros, não sabemos exatamente quantos, porque a Amazon não compartilha essa informação. Presumimos que são muitos terceiros porque ela afirma que pode compartilhar seus dados com qualquer pessoa de todas as empresas cujos serviços ela utiliza para fornecer serviços de terceiros. Isso engloba empresas que a ajudam a fazer marketing, gerenciar riscos de crédito, analisar dados, enviar correspondência e e-mail e muito mais. Depois, há os terceiros que oferecem serviços, produtos, aplicativos e habilidades Alexa por meio da Amazon Services. Há também os parceiros de negócios e outras empresas que a Amazon compra que também podem ter acesso aos seus dados. Considerando que a Amazon é um império gigantesco – Ring, Blink, Eero, Whole Foods e muito mais –, seus dados podem potencialmente acabar em inúmeros lugares.

en-us	And when we say a number, we don’t exactly know how many third parties because Amazon doesn’t share that information. We must assume it’s a lot of third parties because they say they can share your data with everyone from all the companies they use to provide third party services. That means the companies that do things like help them with marketing, manage credit risk, analyze data, send mail and email, and more. Then there’s the third parties that offer services, products, apps, and Alexa skills through Amazon Services. And then there’s the business affiliates and other companies Amazon buys that could get access to your data too. Given that Amazon is a vast empire -- think Ring, Blink, Eero, Whole Foods, and beyond -- that’s potentially a lot of places your data could end up.
pt-br	E quando dizemos terceiros, não sabemos exatamente quantos, porque a Amazon não compartilha essa informação. Presumimos que são muitos terceiros porque ela afirma que pode compartilhar seus dados com qualquer pessoa de todas as empresas cujos serviços ela utiliza para fornecer serviços de terceiros. Isso engloba empresas que a ajudam a fazer marketing, gerenciar riscos de crédito, analisar dados, enviar correspondência e e-mail e muito mais. Depois, há os terceiros que oferecem serviços, produtos, aplicativos e habilidades Alexa por meio da Amazon Services. Há também os parceiros de negócios e outras empresas que a Amazon compra que também podem ter acesso aos seus dados. Considerando que a Amazon é um império gigantesco – Ring, Blink, Eero, Whole Foods e muito mais –, seus dados podem potencialmente acabar em inúmeros lugares.

en-us	And when we say a number, we don’t exactly know how many third parties because Amazon doesn’t share that information. We must assume it’s a lot of third parties because they say they can share your data with everyone from all the companies they use to provide third party services. That means the companies that do things like help them with marketing, manage credit risk, analyze data, send mail and email, and more. Then there’s the third parties that offer services, products, apps, and Alexa skills through Amazon Services. And then there’s the business affiliates and other companies Amazon buys that could get access to your data too. Given that Amazon is a vast empire -- think Ring, Blink, Eero, Whole Foods, and beyond -- that’s potentially a lot of places your data could end up.
pt-br	E quando dizemos terceiros, não sabemos exatamente quantos, porque a Amazon não compartilha essa informação. Presumimos que são muitos terceiros porque ela afirma que pode compartilhar seus dados com qualquer pessoa de todas as empresas cujos serviços ela utiliza para fornecer serviços de terceiros. Isso engloba empresas que a ajudam a fazer marketing, gerenciar riscos de crédito, analisar dados, enviar correspondência e e-mail e muito mais. Depois, há os terceiros que oferecem serviços, produtos, aplicativos e habilidades Alexa por meio da Amazon Services. Há também os parceiros de negócios e outras empresas que a Amazon compra que também podem ter acesso aos seus dados. Considerando que a Amazon é um império gigantesco – Ring, Blink, Eero, Whole Foods e muito mais –, seus dados podem potencialmente acabar em inúmeros lugares.

en-us	And when we say a number, we don’t exactly know how many third parties because Amazon doesn’t share that information. We must assume it’s a lot of third parties because they say they can share your data with everyone from all the companies they use to provide third party services. That means the companies that do things like help them with marketing, manage credit risk, analyze data, send mail and email, and more. Then there’s the third parties that offer services, products, apps, and Alexa skills through Amazon Services. And then there’s the business affiliates and other companies Amazon buys that could get access to your data too. Given that Amazon is a vast empire -- think Ring, Blink, Eero, Whole Foods, and beyond -- that’s potentially a lot of places your data could end up.
pt-br	E quando dizemos terceiros, não sabemos exatamente quantos, porque a Amazon não compartilha essa informação. Presumimos que são muitos terceiros porque ela afirma que pode compartilhar seus dados com qualquer pessoa de todas as empresas cujos serviços ela utiliza para fornecer serviços de terceiros. Isso engloba empresas que a ajudam a fazer marketing, gerenciar riscos de crédito, analisar dados, enviar correspondência e e-mail e muito mais. Depois, há os terceiros que oferecem serviços, produtos, aplicativos e habilidades Alexa por meio da Amazon Services. Há também os parceiros de negócios e outras empresas que a Amazon compra que também podem ter acesso aos seus dados. Considerando que a Amazon é um império gigantesco – Ring, Blink, Eero, Whole Foods e muito mais –, seus dados podem potencialmente acabar em inúmeros lugares.

en-us	And when we say a number, we don’t exactly know how many third parties because Amazon doesn’t share that information. We must assume it’s a lot of third parties because they say they can share your data with everyone from all the companies they use to provide third party services. That means the companies that do things like help them with marketing, manage credit risk, analyze data, send mail and email, and more. Then there’s the third parties that offer services, products, apps, and Alexa skills through Amazon Services. And then there’s the business affiliates and other companies Amazon buys that could get access to your data too. Given that Amazon is a vast empire -- think Ring, Blink, Eero, Whole Foods, and beyond -- that’s potentially a lot of places your data could end up.
pt-br	E quando dizemos terceiros, não sabemos exatamente quantos, porque a Amazon não compartilha essa informação. Presumimos que são muitos terceiros porque ela afirma que pode compartilhar seus dados com qualquer pessoa de todas as empresas cujos serviços ela utiliza para fornecer serviços de terceiros. Isso engloba empresas que a ajudam a fazer marketing, gerenciar riscos de crédito, analisar dados, enviar correspondência e e-mail e muito mais. Depois, há os terceiros que oferecem serviços, produtos, aplicativos e habilidades Alexa por meio da Amazon Services. Há também os parceiros de negócios e outras empresas que a Amazon compra que também podem ter acesso aos seus dados. Considerando que a Amazon é um império gigantesco – Ring, Blink, Eero, Whole Foods e muito mais –, seus dados podem potencialmente acabar em inúmeros lugares.

en-us	And when we say a number, we don’t exactly know how many third parties because Amazon doesn’t share that information. We must assume it’s a lot of third parties because they say they can share your data with everyone from all the companies they use to provide third party services. That means the companies that do things like help them with marketing, manage credit risk, analyze data, send mail and email, and more. Then there’s the third parties that offer services, products, apps, and Alexa skills through Amazon Services. And then there’s the business affiliates and other companies Amazon buys that could get access to your data too. Given that Amazon is a vast empire -- think Ring, Blink, Eero, Whole Foods, and beyond -- that’s potentially a lot of places your data could end up.
pt-br	E quando dizemos terceiros, não sabemos exatamente quantos, porque a Amazon não compartilha essa informação. Presumimos que são muitos terceiros porque ela afirma que pode compartilhar seus dados com qualquer pessoa de todas as empresas cujos serviços ela utiliza para fornecer serviços de terceiros. Isso engloba empresas que a ajudam a fazer marketing, gerenciar riscos de crédito, analisar dados, enviar correspondência e e-mail e muito mais. Depois, há os terceiros que oferecem serviços, produtos, aplicativos e habilidades Alexa por meio da Amazon Services. Há também os parceiros de negócios e outras empresas que a Amazon compra que também podem ter acesso aos seus dados. Considerando que a Amazon é um império gigantesco – Ring, Blink, Eero, Whole Foods e muito mais –, seus dados podem potencialmente acabar em inúmeros lugares.

en-us	And when we say a number, we don’t exactly know how many third parties because Amazon doesn’t share that information. We must assume it’s a lot of third parties because they say they can share your data with everyone from all the companies they use to provide third party services. That means the companies that do things like help them with marketing, manage credit risk, analyze data, send mail and email, and more. Then there’s the third parties that offer services, products, apps, and Alexa skills through Amazon Services. And then there’s the business affiliates and other companies Amazon buys that could get access to your data too. Given that Amazon is a vast empire -- think Ring, Blink, Eero, Whole Foods, and beyond -- that’s potentially a lot of places your data could end up.
pt-br	E quando dizemos terceiros, não sabemos exatamente quantos, porque a Amazon não compartilha essa informação. Presumimos que são muitos terceiros porque ela afirma que pode compartilhar seus dados com qualquer pessoa de todas as empresas cujos serviços ela utiliza para fornecer serviços de terceiros. Isso engloba empresas que a ajudam a fazer marketing, gerenciar riscos de crédito, analisar dados, enviar correspondência e e-mail e muito mais. Depois, há os terceiros que oferecem serviços, produtos, aplicativos e habilidades Alexa por meio da Amazon Services. Há também os parceiros de negócios e outras empresas que a Amazon compra que também podem ter acesso aos seus dados. Considerando que a Amazon é um império gigantesco – Ring, Blink, Eero, Whole Foods e muito mais –, seus dados podem potencialmente acabar em inúmeros lugares.

en-us	And when we say a number, we don’t exactly know how many third parties because Amazon doesn’t share that information. We must assume it’s a lot of third parties because they say they can share your data with everyone from all the companies they use to provide third party services. That means the companies that do things like help them with marketing, manage credit risk, analyze data, send mail and email, and more. Then there’s the third parties that offer services, products, apps, and Alexa skills through Amazon Services. And then there’s the business affiliates and other companies Amazon buys that could get access to your data too. Given that Amazon is a vast empire -- think Ring, Blink, Eero, Whole Foods, and beyond -- that’s potentially a lot of places your data could end up.
pt-br	E quando dizemos terceiros, não sabemos exatamente quantos, porque a Amazon não compartilha essa informação. Presumimos que são muitos terceiros porque ela afirma que pode compartilhar seus dados com qualquer pessoa de todas as empresas cujos serviços ela utiliza para fornecer serviços de terceiros. Isso engloba empresas que a ajudam a fazer marketing, gerenciar riscos de crédito, analisar dados, enviar correspondência e e-mail e muito mais. Depois, há os terceiros que oferecem serviços, produtos, aplicativos e habilidades Alexa por meio da Amazon Services. Há também os parceiros de negócios e outras empresas que a Amazon compra que também podem ter acesso aos seus dados. Considerando que a Amazon é um império gigantesco – Ring, Blink, Eero, Whole Foods e muito mais –, seus dados podem potencialmente acabar em inúmeros lugares.

en-us	And while Google promises that your voice recordings won’t be used to send you personalized ads, they do say the transcripts of your voice interactions with your Google smart speaker may. Google also collects things like your location, information about things near your devices like wi-fi access points and bluetooth enabled devices, people you communicate with, purchase activity, voice and audio information, your favorite songs on Spotify, what things you search for, what things you ask Google, when you turn your lights on if you have smart lights, when you use it to run your robot vacuum, and so much more.
pt-br	E enquanto o Google promete que suas gravações de voz não serão usadas para enviar anúncios personalizados, eles dizem que as transcrições de suas interações de voz com seu alto-falante inteligente do Google podem. O Google também coleta coisas como sua localização, informações sobre coisas perto de seus dispositivos, como pontos de acesso Wi-Fi e dispositivos habilitados para bluetooth, pessoas com quem você se comunica, atividades de compra, informações de voz e áudio, suas músicas favoritas no Spotify, quais coisas você pesquisa, quais coisas você pergunta ao Google, quando você acende as luzes se tiver luzes inteligentes, quando as usa para executar o vácuo do robô e muito mais.

en-us	And while privacy is a concern with this app, we found security to be an even bigger concern. We were able to log into the app using the incredibly insecure password of "1". Yup, one 1 was allowed as a password for an app that tracks your period. That's pretty bad. All in all, we just don't trust the security of this app. Although, they did make a point of having a way to report security vulnerabilities on a website that contain little other information. Which, on the one hand, is good, we like to see that information made available. It also raises some questions as they didn't feel the need to provide much other information on their website about the company or their privacy policies, which makes us wonder if they expect or experience a lot of security vulnerabilities? We just don't know.
pt-br	E embora a privacidade seja uma preocupação com este aplicativo, descobrimos que a segurança é uma preocupação ainda maior. Conseguimos fazer login no aplicativo usando a senha incrivelmente insegura de "1". Sim, um 1 foi permitido como senha para um aplicativo que rastreia sua menstruação. Isso é muito ruim. Em suma, simplesmente não confiamos na segurança deste aplicativo. No entanto, eles fizeram questão de ter uma maneira de relatar vulnerabilidades de segurança em um site que contém poucas informações adicionais. O que, por um lado, é bom, gostamos de ver essa informação disponível. Isso também levanta algumas questões, pois eles não sentiram a necessidade de fornecer muitas outras informações em seu site sobre a empresa ou suas políticas de privacidade, o que nos faz imaginar se eles esperam ou experimentam muitas vulnerabilidades de segurança? Nós simplesmente não sabemos.

en-us	And while privacy is a concern with this app, we found security to be an even bigger concern. We were able to log into the app using the incredibly insecure password of "1". Yup, one 1 was allowed as a password for an app that tracks your period. That's pretty bad. All in all, we just don't trust the security of this app. Although, they did make a point of having a way to report security vulnerabilities on a website that contain little other information. Which, on the one hand, is good, we like to see that information made available. It also raises some questions as they didn't feel the need to provide much other information on their website about the company or their privacy policies, which makes us wonder if they expect or experience a lot of security vulnerabilities? We just don't know.
pt-br	E embora a privacidade seja uma preocupação com este aplicativo, descobrimos que a segurança é uma preocupação ainda maior. Conseguimos fazer login no aplicativo usando a senha incrivelmente insegura de "1". Sim, um 1 foi permitido como senha para um aplicativo que rastreia sua menstruação. Isso é muito ruim. Em suma, simplesmente não confiamos na segurança deste aplicativo. No entanto, eles fizeram questão de ter uma maneira de relatar vulnerabilidades de segurança em um site que contém poucas informações adicionais. O que, por um lado, é bom, gostamos de ver essa informação disponível. Isso também levanta algumas questões, pois eles não sentiram a necessidade de fornecer muitas outras informações em seu site sobre a empresa ou suas políticas de privacidade, o que nos faz imaginar se eles esperam ou experimentam muitas vulnerabilidades de segurança? Nós simplesmente não sabemos.

en-us	And while we were reading the fine print, we found some things you should know before diving into a relationship with iBoy. <a id="a1">Anima’s FAQ</a> says that your AI boyfriend may not always be a boy and may not always act like a friend. The chatbot’s short term memory means it can forget or switch its gender. And that because the chatbots’ training includes conversations of humans being rude to each other (like on Reddit) that means it might be hostile or toxic towards you. Well shoot, if we knew the internet's comments sections were training our future boyfriends, we might have been a little nicer to each other. Anima says these are known issues that they're "working on minimising" but we wonder if that's something they should have resolved a little earlier. Heck, the fact that the shrugging emoji shows up in this FAQ makes it seem like even its developers don't fully understand why or what iBoy might say. After all, iBoy was trained by "billions of conversations and human speech paragraphs found online" and "online" is a pretty big place filled with lots of less-than-friendly paragraphs.
pt-br	E enquanto estávamos lendo as letras miúdas, encontramos algumas coisas que você deve saber antes de mergulhar em um relacionamento com o iBoy. A <a id="a1">FAQ da Anima</a> diz que seu namorado IA pode nem sempre ser um garoto e nem sempre agir como um amigo. A memória de curto prazo do chatbot significa que ele pode esquecer ou mudar de gênero. E isso porque o treinamento dos chatbots inclui conversas de humanos sendo rudes uns com os outros (como no Reddit), o que significa que pode ser hostil ou tóxico para você. Bem, se soubéssemos que as seções de comentários da internet estavam treinando nossos futuros namorados, poderíamos ter sido um pouco mais legais uns com os outros. A Anima diz que esses são problemas conhecidos que eles estão "trabalhando para minimizar", mas nos perguntamos se isso é algo que eles deveriam ter resolvido um pouco mais cedo. Droga, o simples fato de o emoji de ombros encolhidos estar presente neste FAQ dá a impressão de que até mesmo seus desenvolvedores não entendem completamente o que o iBoy pode dizer ou o motivo para que ele o faça. Afinal, o iBoy foi treinado por "bilhões de conversas e parágrafos de fala humana encontrados online" e "online" é um lugar muito grande, cheio de parágrafos que não chegam nem perto de serem amigáveis.

en-us	And while we were reading the fine print, we found some things you should know before diving into a relationship with iGirl. <a id="a1">Anima’s FAQ</a> says that your AI girlfriend may not always be a girl and may not always act like a friend. The chatbot’s short term memory means it can forget or switch its gender. And that because the chatbots’ training includes conversations of humans being rude to each other (like on Reddit) that means it might be hostile or toxic towards you. Well shoot, if we knew the internet's comments sections were training our future girlfriends, we might have been a little nicer to each other. Anima says these are known issues that they're <i>"working on minimising"</i> but we wonder if that's something they should have resolved a little earlier. Heck, the fact that the shrugging emoji shows up in this FAQ makes it seem like even its developers don't fully understand why or what iGirl might say. After all, iGirl was trained by <i>"billions of conversations and human speech paragraphs found online"</i> and <i>"online"</i> is a pretty big place filled with lots of less-than-friendly paragraphs.
pt-br	E enquanto estávamos lendo as letras miúdas, encontramos algumas coisas que você deve saber antes de mergulhar em um relacionamento com a iGirl. A <a id="a1">FAQ da Anima</a> diz que sua namorada IA pode nem sempre ser uma garota e nem sempre agir como uma amiga. A memória de curto prazo do chatbot significa que ele pode esquecer ou mudar de gênero. E isso porque o treinamento dos chatbots inclui conversas de humanos sendo rudes uns com os outros (como no Reddit), o que significa que pode ser hostil ou tóxico para você. Bem, se soubéssemos que as seções de comentários da internet estavam treinando nossas futuras namoradas, poderíamos ter sido um pouco mais legais uns com os outros. A Anima diz que esses são problemas conhecidos que eles estão <i>"trabalhando para minimizar"</i>, mas nos perguntamos se isso é algo que eles deveriam ter resolvido um pouco mais cedo. Droga, o simples fato de o emoji de ombros encolhidos estar presente neste FAQ dá a impressão de que até mesmo seus desenvolvedores não entendem completamente o que a iGirl pode dizer ou o motivo para que ela o faça. Afinal, a iGirl foi treinada por <i>"bilhões de conversas e parágrafos de fala humana encontrados online"</i> e <i>"online"</i> é um lugar muito grande, cheio de parágrafos que não chegam nem perto de serem amigáveis.

en-us	And while we were reading the fine print, we found some things you should know before diving into a relationship with this virtual friend. <a id="a1">Anima’s FAQ</a> says that your AI pal may not always act like one. Because the chatbots’ training includes conversations of humans being rude to each other (like on Reddit) that means it might be hostile or toxic towards you. Well shoot, if we knew the internet's comments sections were training our future AI besties, we might have been a little nicer to each other. Anima says these are known issues that they're "working on minimising" but we wonder if that's something they should have resolved a little earlier. Heck, the fact that the shrugging emoji shows up in this FAQ makes it seem like even its developers don't fully understand why or what your Anima might say. After all, it was trained by "billions of conversations and human speech paragraphs found online" and "online" is a pretty big place filled with lots of less-than-friendly paragraphs.
pt-br	E enquanto estávamos lendo as letras miúdas, encontramos algumas coisas que você deve saber antes de mergulhar em um relacionamento com essa amiga virtual. A <a id="a1">FAQ da Anima</a> diz que sua amiga de IA nem sempre pode agir como uma. E isso porque o treinamento dos chatbots inclui conversas de humanos sendo rudes uns com os outros (como no Reddit), o que significa que pode ser hostil ou tóxico para você. Bem, se soubéssemos que as seções de comentários da internet estavam treinando nossas futuras melhores amigas de IA, poderíamos ter sido um pouco mais legais uns com os outros. A Anima diz que esses são problemas conhecidos que eles estão "trabalhando para minimizar", mas nos perguntamos se isso é algo que eles deveriam ter resolvido um pouco mais cedo. Droga, o simples fato de o emoji de ombros encolhidos estar presente neste FAQ dá a impressão de que até mesmo seus desenvolvedores não entendem completamente o que a Anima pode dizer ou o motivo para que ela o faça. Afinal, ela foi treinada por "bilhões de conversas e parágrafos de fala humana encontrados online" e "online" é um lugar muito grande, cheio de parágrafos que não chegam nem perto de serem amigáveis.

en-us	And with dating apps’ rush to integrate AI, things could get much worse
pt-br	E com a pressa dos aplicativos de namoro em integrar a IA, as coisas podem piorar muito

en-us	… And yet, both of these apps assume they have your permission to not just store but go ahead and <i>share</i> some of your personal information – with “<a id="a1">business partners</a>” or for <a id="a2">advertising</a>. Yeesh. That feels like a leap.
pt-br	E ainda assim, os dois aplicativos supõem que têm sua permissão não só para armazenar, mas também para <i>compartilhar</i> algumas de suas informações pessoais com “<a id="a1">parceiros comerciais</a>” ou para <a id="a2">fins publicitários</a>. Uau! Isso é levar a suposição longe demais.

en-us	And yet this story has been written a million times before: a platform starts with the best intentions in mind, takes on venture capital and comes to realize that VCs are business people and want their money back. Could it be any different? Only if it was structurally different. So Austin wrote a manifesto and started to build Subvert in the summer of 2024.
pt-br	E, no entanto, essa história já foi escrita um milhão de vezes antes: uma plataforma começa com as melhores intenções em mente, assume o capital de risco e percebe que os investidores de capital de risco (VCs) são pessoas de negócios e querem seu dinheiro de volta. Poderia ser diferente? Só se fosse estruturalmente diferente. Então Austin escreveu um manifesto e começou a construir o Subvert no verão de 2024.

en-us	An ecosystem of donors working together
pt-br	Um ecossistema de doadores que trabalham juntos

en-us	An editorial platform for independent thinkers, technologists, and creatives on the front lines of digital culture.
pt-br	Uma plataforma editorial para pensadores independentes, tecnólogos e criativos na linha de frente da cultura digital.

en-us	An email sent by Sonos accidentally to 450 customers <a id="a1">revealed all of their email addresses</a> to each other in January 2020.
pt-br	Um email enviado acidentalmente pela Sonos para 450 clientes <a id="a1">revelou todos os endereços de email deles</a> para todos esses clientes em janeiro de 2020.

en-us	An email sent by Sonos accidntally to 450 customers <a id="a1">revealed all of their email addresses</a> to each other in January 2020.
pt-br	Um email enviado acidentalmente pela Sonos para 450 clientes <a id="a1">revelou todos os endereços de email deles</a> para todos esses clientes em janeiro de 2020.

en-us	A new bill has been put forward in the defense of human rights, but it’s still soft in combating the damages of racism.
pt-br	Novo projeto de lei avançou na defesa dos direitos humanos, mas ainda é brando no combate aos danos do racismo

en-us	A new bill has been put forward in the defense of human rights, but it’s still soft in combating the damages of racism.
pt-br	Novo projeto de lei avançou na defesa dos direitos humanos, mas ainda é brando no combate aos danos do racismo

en-us	A new executive is coming in to lead Amazon's Devices &amp; Services division, which includes <b>Alexa, Echo, Ring Video Doorbells, Fire TV, Fire tablets, Kindles</b>, and other devices and "smart" home products. And we think he needs to make protecting people’s privacy a top priority.
pt-br	Um executivo está chegando para comandar a área de Dispositivos e Serviços da Amazon, que inclui <b>Alexa, Echo, Campainhas Ring, Fire TV, tablets Fire, Kindles</b> e outros dispositivos e produtos “inteligentes” para casa. Acreditamos que ele deve colocar a proteção da privacidade no topo da lista de prioridades.

en-us	A new project focused specifically on audit outcomes and the tooling, methodologies and resources required to support those engaging in this kind of work.
pt-br	Um novo projeto focado especificamente nos resultados da auditoria e nas ferramentas, metodologias e recursos necessários para ajudar os envolvidos neste tipo de trabalho.

en-us	A new project focused specifically on audit outcomes and the tooling, methodologies and resources required to support those engaging in this kind of work.
pt-br	Um novo projeto focado especificamente nos resultados da auditoria e nas ferramentas, metodologias e recursos necessários para ajudar os envolvidos neste tipo de trabalho.

en-us	An example can be found here: https://spectrum.ieee.org/irobot-roomba-j7
pt-br	Um exemplo pode ser encontrado aqui: https://spectrum.ieee.org/irobot-roomba-j7

en-us	An example is the approach to facial recognition in public spaces, notably its use by the State and the police. Banning or imposing long moratoriums on harmful technologies should be among the possibilities for federal regulation. Global and national campaigns such as <a id="a1"><i>Ban Biometric Surveillance</i></a> and <a id="a2"><i>TireMeuRostodaSuaMira</i></a>, as well as the <a id="a3">#SaidaMinhaCara</a> movement, are examples that bring together hundreds of civil society organizations calling for a ban on the use of remote biometric surveillance, such as facial recognition. The Brazilian text, however, has established loose rules for the use of these technologies, which will in turn help promote mass incarceration and hypervigilance in a country that has had more years under dictatorial regimes than democratic ones.
pt-br	Um exemplo é a abordagem sobre o reconhecimento facial no espaço público, notadamente seu uso pelo Estado e pelas polícias. Banimento ou longas moratórias de tecnologias nocivas deveriam estar no rol de possibilidades de regulação federal. Campanhas globais e nacionais como a <a id="a1"><i>Ban Biometric Surveillance</i></a> e a <a id="a2"><i>TireMeuRostodaSuaMira</i></a>, assim como o protocolaço <a id="a3">#SaidaMinhaCara</a>, são exemplos que reúnem centenas de organizações da sociedade civil que pedem pelo banimento do uso de vigilância biométrica à distância, como o reconhecimento facial. O texto brasileiro, porém, estabeleceu regras frouxas para seu uso, promovendo o encarceramento em massa e a hipervigilância em um país que tem mais anos de regimes ditatoriais do que democráticos.

en-us	An example is the approach to facial recognition in public spaces, notably its use by the State and the police. Banning or imposing long moratoriums on harmful technologies should be among the possibilities for federal regulation. Global and national campaigns such as <a id="a1"><i>Ban Biometric Surveillance</i></a> and <a id="a2">TireMeuRostodaSuaMira</a><i>,</i> as well as the <a id="a3">#SaidaMinhaCara</a> movement, are examples that bring together hundreds of civil society organizations calling for a ban on the use of remote biometric surveillance, such as facial recognition. The Brazilian text, however, has established loose rules for the use of these technologies, which will in turn help promote mass incarceration and hypervigilance in a country that has had more years under dictatorial regimes than democratic ones.
pt-br	Um exemplo é a abordagem sobre o reconhecimento facial no espaço público, notadamente seu uso pelo Estado e pelas polícias. Banimento ou longas moratórias de tecnologias nocivas deveriam estar no rol de possibilidades de regulação federal. Campanhas globais e nacionais como a <a id="a1"><i>Ban Biometric Surveillance</i></a> e a <a id="a2"><i>TireMeuRostodaSuaMira</i></a>, assim como o protocolaço <a id="a3">#SaidaMinhaCara</a>, são exemplos que reúnem centenas de organizações da sociedade civil que pedem pelo banimento do uso de vigilância biométrica à distância, como o reconhecimento facial. O texto brasileiro, porém, estabeleceu regras frouxas para seu uso, promovendo o encarceramento em massa e a hipervigilância em um país que tem mais anos de regimes ditatoriais do que democráticos.

en-us	An example might be asking the government or corporate AI to give my PAI the specific reasons why they made a particular decision, like whether or not I was accepted for a loan, interviewed for a job or had my prison sentence lengthened. Then my PAI would be able to ask informed questions, assess the same evidence, query the outcome, and even directly challenge the analytical and data-based rationale for such decisions.
pt-br	Um exemplo pode ser solicitar à IA governamental ou corporativa que forneça à minha IAP os motivos específicos pelos quais tomou uma decisão específica, como se eu fui ou não aceito para um empréstimo, entrevistado para um emprego ou tive minha pena de prisão prolongada. Então, minha AIP seria capaz de fazer perguntas informadas, avaliar as mesmas evidências, questionar o resultado e até mesmo desafiar diretamente a lógica analítica e baseada em dados para decisões desse tipo.

en-us	An example might be asking the government or corporate AI to give my PAI the specific reasons why they made a particular decision, like whether or not I was accepted for a loan, interviewed for a job or had my prison sentence lengthened. Then my PAI would be able to ask informed questions, assess the same evidence, query the outcome, and even directly challenge the analytical and data-based rationale for such decisions.
pt-br	Um exemplo pode ser solicitar à IA governamental ou corporativa que forneça à minha IAP os motivos específicos pelos quais tomou uma decisão específica, como se eu fui ou não aceito para um empréstimo, entrevistado para um emprego ou tive minha pena de prisão prolongada. Então, minha AIP seria capaz de fazer perguntas informadas, avaliar as mesmas evidências, questionar o resultado e até mesmo desafiar diretamente a lógica analítica e baseada em dados para decisões desse tipo.

en-us	An experimental space for instigating new approaches to data stewardship challenges.
pt-br	Um espaço experimental para instigar novas abordagens aos desafios de gerenciamento de dados.

en-us	An experimental space for instigating new approaches to data stewardship challenges.
pt-br	Um espaço experimental para instigar novas abordagens aos desafios de gerenciamento de dados.

en-us	An experimental space for instigating new approaches to data stewardship challenges.
pt-br	Um espaço experimental para instigar novas abordagens aos desafios de gerenciamento de dados.

en-us	Angela Chukunzira
pt-br	Angela Chukunzira

en-us	Angela Chukunzira
pt-br	Angela Chukunzira

en-us	Angela Chukunzira
pt-br	Angela Chukunzira

en-us	Angela Chukunzira
pt-br	Angela Chukunzira

en-us	Angela Chukunzira looking in the camera
pt-br	Angela Chukunzira olhando para a câmera

en-us	Angela Chukunzira looking in the camera
pt-br	Angela Chukunzira olhando para a câmera

en-us	Angela Chukunzira | Mozilla Foundation
pt-br	Angela Chukunzira | Fundação Mozilla

en-us	Angela Chukunzira's headshot
pt-br	Retrato profissional de Angela Chukunzira

en-us	Angela has been involved with social movements and their communicative practices in Nairobi. She has also examined in the intersection of labour within the digital economy specifically with location-based platform workers and the ‘invisible’ tech workers. She has previously researched on youth perceptions of digitisation, unemployment and what the future of work(ers) looks like.
pt-br	Angela esteve envolvida com movimentos sociais e suas práticas comunicativas em Nairóbi. Ela também examinou a interseção do trabalho dentro da economia digital, especificamente com os trabalhadores de plataformas baseadas em localização e os trabalhadores de tecnologia "invisíveis". Ela já pesquisou sobre as percepções dos jovens sobre digitalização, desemprego e como é o futuro do trabalho/trabalhadores.

en-us	Angela is collaborating with Siasa Place to define a research project, which may investigate dynamics that lie in the nexus of the digital economy and workers, as well as the role local workers play in the global economy and challenging a future of work(ers) that is techo-centric rather than a worker-centred process.
pt-br	Angela está colaborando com a Siasa Place para definir um projeto de pesquisa, que pode investigar dinâmicas que estão no nexo da economia digital e dos trabalhadores, assim como o papel dos trabalhadores locais na economia global e questionando um futuro do trabalho/trabalhadores que seja tecnocêntrico em vez de um processo centrado nos trabalhadores.

en-us	Angela joined Mozilla Foundation in 2012 and has since played many critical roles, including building a strong team that serves as the bedrock of all of Mozilla Foundation’s work. She’s an instrumental leader executing strategic operations that enhance organisational effectiveness and sustainability.
pt-br	Angela ingressou na Fundação Mozilla em 2012 e, desde então, tem desempenhado diversas funções cruciais, incluindo a formação de uma sólida equipe que serve de base para todo o trabalho da nossa fundação. Sua liderança é fundamental para a execução de operações estratégicas que aprimoram a eficácia e a sustentabilidade organizacional.

en-us	Angela Lungati: Tech and communities
pt-br	Angela Lungati: Tecnologia e comunidades

en-us	Angela Oduor Lungati gesturing on stage, with a backdrop showing a city skyline and bold text.
pt-br	Angela Oduor Lungati gesticulando no palco, com um pano de fundo mostrando o horizonte da cidade e um texto em negrito.

en-us	Angela Oduor Lungati stands on stage, gesturing. A large screen behind her displays bold text and a city skyline silhouette.
pt-br	Angela Oduor Lungati está no palco, gesticulando. Uma grande tela atrás dela exibe um texto em negrito e uma silhueta do horizonte da cidade.

en-us	Angela Oduor Lungati stands on stage, gesturing while holding a presentation remote. A large screen behind her displays bold text and a city skyline silhouette.
pt-br	Angela Oduor Lungati está no palco, gesticulando com um controle remoto de apresentação nas mãos. Atrás dela, uma grande tela exibe um texto em destaque e a silhueta do horizonte de uma cidade.

en-us	Angela Oduor Lungati - Your Data, Your Power
pt-br	Angela Oduor Lungati - Seus dados, seu poder

en-us	Angela Plohman
pt-br	Angela Plohman

en-us	Angela Plohman
pt-br	Angela Plohman

en-us	Angela Plohman
pt-br	Angela Plohman

en-us	Angela Plohman - Chief Operating Officer | Mozilla Foundation
pt-br	Angela Plohman - Diretora de Operações | Fundação Mozilla

en-us	Angela Plohman headshot
pt-br	Retrato profissional de Angela Plohman

en-us	Angela Plohman is an experienced nonprofit executive and strategic operations professional with a long track record of building and growing nonprofit organizations and programs.
pt-br	Angela Plohman é uma experiente executiva do terceiro setor e especialista em operações estratégicas com um longo histórico de criação e expansão de organizações e programas sem fins lucrativos.

en-us	Angela Plohman's headshot
pt-br	Retrato profissional de Angela Plohman

en-us	—Angéle Christin, author of <i>Metrics at Work</i>
pt-br	—Angéle Christin, autora de <i>Metrics at Work</i>

en-us	an icon of a calendar
pt-br	um ícone de uma agenda

en-us	A Nightmare Before Christmas: Mozilla Researchers Find Many Popular Tech Gifts Perform Worse on Privacy than Ever Before
pt-br	Soam os sinos de alerta neste Natal: pesquisadores da Mozilla revelam que vários presentes tecnológicos populares têm o pior desempenho em termos de privacidade de todos os tempos

en-us	An illustration of popular tech gadgets that are given away as gifts during the holiday season
pt-br	Uma ilustração de aparelhos tecnológicos populares que são oferecidos como presentes durante a temporada de final de ano

en-us	An illustration of the number of words in a privacy policy with popular Christmas books
pt-br	Uma ilustração do número de palavras em uma política de privacidade com livros de Natal populares

en-us	An illustration of the number of words in a privacy policy with popular Christmas books
pt-br	Uma ilustração do número de palavras em uma política de privacidade com livros de Natal populares

en-us	Anima: AI Friend &amp; Companion
pt-br	Anima: AI Friend &amp; Companion

en-us	Anima employs large language models to generate conversations and act as a romantic partner.
pt-br	A Anima emprega grandes modelos de linguagem para gerar conversas e agir como um parceiro romântico.

en-us	Anima employs large language models to generate conversations and act as a romantic partner.
pt-br	A Anima emprega grandes modelos de linguagem para gerar conversas e agir como um parceiro romântico.

en-us	An image depicting a series of inputs feeding into a YouTube icon, projecting onto a screen
pt-br	Uma imagem representando uma série de entradas que alimentam um ícone do YouTube, projetando-se em uma tela

en-us	An image of the word data printed on a pane of glass
pt-br	Imagem da palavra dados impressa em um painel de vidro

en-us	Anima: My Virtual AI Boyfriend
pt-br	Anima: My Virtual AI Boyfriend

en-us	An IP address can be used to sleuth out general information about a person’s real-world location. For those worried about X giving up their real-world location via their IP address, the site has an option called Enhanced call privacy mode. You can enable it in the Privacy and Safety section of the Settings menu, under Direct Messages. You can also turn off the audio and video calling feature altogether.
pt-br	Um endereço IP pode ser usado para descobrir informações gerais sobre a localização de uma pessoa no mundo real. Para quem se preocupa com o X revelar sua localização no mundo real por meio do endereço IP, o site tem uma opção chamada modo aprimorado de privacidade de chamada. Você pode ativar na seção de privacidade e segurança do menu de configurações, em mensagens diretas. Também pode desativar totalmente o recurso de chamadas de áudio e vídeo.

en-us	"Anna is here to point you in the right direction, and to help proactively manage your mental health."
pt-br	"Anna está aqui para apontar a direção certa para você e para ajudar a gerenciar proativamente sua saúde mental."

en-us	"Anna is here to point you in the right direction, and to help proactively manage your mental health."
pt-br	"Anna está aqui para apontar a direção certa para você e para ajudá-lo a lidar com sua saúde mental de forma proativa."

en-us	Anne Stopper
pt-br	Anne Stopper

en-us	Announcing: Delta Releases on Mozilla Common Voice!
pt-br	Divulgação: Versões delta no Mozilla Common Voice!

en-us	Announcing: Delta Releases on Mozilla Common Voice! <br/>As of October 2022, we will be providing delta release downloads in addition to the full release dataset downloads.
pt-br	Divulgação: Versões delta no Mozilla Common Voice!<br/>A partir de outubro de 2022, disponibilizaremos downloads de versões delta, além dos downloads de versões completas de conjuntos de dados.

en-us	Annual Consumer Creep-O-Meter
pt-br	Assustadômetro Anual do Consumidor

en-us	Annual *Privacy Not Included holiday buyers’ guide reveals companies backsliding on privacy and security features, with children’s connected toys and gadgets among the worst offenders
pt-br	O Guia de Compras de Fim de Ano do *Privacidade não incluída revela o retrocesso de empresas em recursos de privacidade e segurança; brinquedos e gadgets infantis conectados são os mais malcriados

en-us	Annual *Privacy Not Included holiday buyers’ guide reveals companies backsliding on privacy and security features, with children’s connected toys and gadgets among the worst offenders.
pt-br	O Guia de Compras de Fim de Ano do *Privacidade não incluída revela o retrocesso de empresas em recursos de privacidade e segurança; brinquedos e gadgets infantis conectados são os mais malcriados.

en-us	Annual *Privacy Not Included holiday buyers guide reveals just one product — the Meta Quest Pro — entails reading 14 documents and 37,700 words
pt-br	O guia de compras anual de final de ano *Privacy Not Included revela que somente um produto — o Meta Quest Pro — implica a leitura de 14 documentos e 37.700 palavras

en-us	Annual *Privacy Not Included holiday buyers guide reveals just one product — the Meta Quest Pro — entails reading 14 documents and 37,700 words
pt-br	O guia de compras anual de final de ano *Privacy Not Included revela que somente um produto — o Meta Quest Pro — implica a leitura de 14 documentos e 37.700 palavras

en-us	An online connection is required to download games and play online multiplayer games. Once downloaded, some games can be played offline.
pt-br	Uma conexão online é necessária para baixar jogos e jogar games para múltiplos jogadores online. Depois de baixados, alguns jogos podem ser jogados offline.

en-us	"Anonymized Data. We may de-identify your Personal Information, in compliance with applicable law and aggregate such de-identified data with the de-identified data of other users. Such anonymized, aggregated data is no longer considered Personal Information. We may then share such anonymized aggregated data with the sponsors of programs that facilitate your access to the Services, such as government health agencies, researchers or healthcare providers."
pt-br	"Dados anonimizados. Podemos desidentificar suas informações pessoais, em conformidade com a lei aplicável, e agregar esses dados desidentificados com os dados desidentificados de outros usuários. Tais dados anônimos e agregados não são mais considerados Informações Pessoais. Podemos então compartilhar esses dados agregados anônimos com os patrocinadores de programas que facilitam seu acesso aos Serviços, como agências governamentais de saúde, pesquisadores ou prestadores de cuidados de saúde.

en-us	Another good thing we found is Romantic AI seems to give all users the same rights to delete their data, regardless of what privacy laws they live under. Which always makes us happy here at *Privacy Not Included. <i>"You have the right, at any time, to change or delete your Personal data by deleting your profile at App or website."</i> They even have a <a id="a1">page</a> dedicated to helping you do just that! Looking good!
pt-br	Outra coisa boa é que a Romantic AI parece dar a todos os usuários os mesmos direitos de excluir seus dados, independentemente das leis de privacidade sob as quais eles vivem, o que sempre nos deixa felizes aqui em *Privacidade não incluída: <i>"Você tem o direito, a qualquer momento, de alterar ou excluir seus dados pessoais excluindo seu perfil no aplicativo ou site".</i> Eles até têm uma <a id="a1">página</a> dedicada a ajudá-lo a fazer exatamente isso! Parece bom!

en-us	Another option is outsourcing the effort to a tool. <a id="a1">National Geographic</a> recommends using services like the <a id="a2">DeepFake-o-meter</a> or simply running a reverse image search to see where else the image is being referenced. Just be careful using AI to detect AI-made images — it’s unclear whether or not they can tell if the Pope is truly dope.
pt-br	Outra opção é terceirizar o esforço para uma ferramenta. A <a id="a1">National Geographic</a> recomenda usar serviços como o <a id="a2">DeepFake-o-meter</a> ou simplesmente executar uma pesquisa de imagem inversa para ver onde mais a imagem está sendo referenciada. Mas tenha cuidado ao usar a IA para detectar imagens feitas por IA — não está claro se ela pode ou não dizer se o Papa é realmente pop.

en-us	Another option is outsourcing the effort to a tool. <a id="a1">National Geographic</a> recommends using services like the <a id="a2">DeepFake-o-meter</a> or simply running a reverse image search to see where else the image is being referenced. Just be careful using AI to detect AI-made images — it’s unclear whether or not they can tell if the Pope is truly dope.
pt-br	Outra opção é terceirizar o esforço para uma ferramenta. A <a id="a1">National Geographic</a> recomenda usar serviços como o <a id="a2">DeepFake-o-meter</a> ou simplesmente executar uma pesquisa de imagem inversa para ver onde mais a imagem está sendo referenciada. Mas tenha cuidado ao usar a IA para detectar imagens feitas por IA — não está claro se ela pode ou não dizer se o Papa é realmente pop.

en-us	Another option is TikTok’s “<a id="a1">Project Texas</a>,” a $1.5 billion plan to store all data related to US citizens in Texas where the company says it is out of reach of China’s government. It will also have an in-house committee approved by the US government to keep a watchful eye on the app, and the tech company Oracle (also based in Texas) will regularly analyze TikTok’s code and software. Until Project Texas is complete, ByteDance employees <a id="a2">still have access</a> to some U.S. users’ data. Though lawmakers who grilled the chief executive of TikTok, Shou Chew, in a recent house panel seemed <a id="a3">unimpressed by this solution</a>.
pt-br	Outra opção é o “<a id="a1">Projeto Texas</a>," um plano de US$ 1,5 bilhão para armazenar todos os dados relacionados a cidadãos americanos no Texas, local onde a empresa diz estar fora do alcance do governo da chinês. Também será criado um comitê interno aprovado pelo governo dos EUA para ficar de olho no aplicativo, e a empresa de tecnologia Oracle (também sediada no Texas) analisará regularmente o código e o software do TikTok. Até que o Project Texas seja concluído, os funcionários da ByteDance <a id="a2">ainda terão acesso</a> aos dados de alguns usuários dos EUA. Mas os legisladores que interrogaram o presidente-executivo do TikTok, Shou Chew, em um recente comitê da Câmara não pareceram <a id="a3">entusiasmados com essa solução</a>.

en-us	Another pretty weird thing about Facebook is that they also collect information about non-Facebook users. (So, everyone?) "We collect and receive information from partners, measurement vendors, marketing vendors and other third parties about a variety of your information and activities on and off our Products... We receive this information whether or not you're logged in or have an account on our Products." Saying "information" is pretty vague, so luckily Facebook lists some examples like the websites you visit, apps you use, and things you buy. Alrighty. "Partners" might also share your email address with Facebook.
pt-br	Outra coisa muito estranha sobre o Facebook é que eles também coletam informações sobre usuários que não são do Facebook. (Então, todo mundo?) "Coletamos e recebemos informações de parceiros, fornecedores de medição, fornecedores de marketing e outros terceiros sobre uma variedade de suas informações e atividades dentro e fora de nossos Produtos... Recebemos essas informações independentemente de você estar ou não conectado ou ter uma conta em nossos Produtos." Dizer "informações" é bastante vago, então, felizmente, o Facebook lista alguns exemplos, como os sites que você visita, os aplicativos que você usa e as coisas que você compra. Tudo bem. "Parceiros" também podem compartilhar seu endereço de e-mail com o Facebook.

en-us	Another similar product is the <a id="a1">AngelSense Watch</a> (confusing, we know). It’s also marketed as a device to help guardians keep kids and vulnerable adults “safe” and provides many of the same features. Though they technically have a section in their terms and conditions agreements called “Privacy Policy” it doesn’t meet our standards of an actual policy. It leaves us with way too many unanswered questions, especially for a product that collects such sensitive information.
pt-br	Tem também o <a id="a1">AngelSense Watch</a>, parecido mas com outro nome. Promete segurança para crianças e adultos vulneráveis com funções similares. Ele até tem um texto sobre política de privacidade nos termos de uso, mas está longe do que consideramos adequado. Deixa muitas perguntas sem resposta, especialmente para um produto que coleta informações tão sensíveis.

en-us	Another thing: CrushOn’s chatbots seem like they're set up to violate the app’s terms and community standards. So we can’t help but wonder who will be held responsible if your conversation goes into <i>“forbidden territory”</i>... Seems like it might be on you. So though making up your own character and striking up a conversation with them sounds like a cool idea, we cannot recommend it -- CrushOn.AI likely comes with *Privacy Not Included.
pt-br	Outra coisa: os chatbots do CrushOn parecem estar configurados para violar os termos e os padrões da comunidade do aplicativo. Portanto, não podemos deixar de nos perguntar quem será responsabilizado se sua conversa entrar em <i>"território proibido"</i>... Parece que pode ser culpa sua. Portanto, embora criar seu próprio personagem e iniciar uma conversa com ele pareça uma ideia legal, não podemos recomendá-lo – CrushOn.AI provavelmente vem com *Privacidade não incluída.

en-us	Another thing to know about WhatsApp security: when you use the app to text with businesses on, can you count on those conversations actually being <a id="a1">less private</a>. That’s because messaging with businesses is different from messaging with your family or friends. For example, large businesses need to use hosting services to manage their communication so they have the option to use <a id="a2">secure hosting services</a> from Meta to manage WhatsApp chats with their customers, answer questions, and send helpful information like purchase receipts. Thus, communication with such a business can be seen as a separate policy for WhatsApp privacy<b>.</b>
pt-br	Outra coisa a se saber sobre a segurança do WhatsApp: quando você usa o aplicativo para enviar mensagens para empresas, essas conversas podem ser <a id="a1">menos privadas</a>. Trocar mensagens com empresas não é como trocar mensagens com a família ou os amigos. Por exemplo, para gerenciar a comunicação com seus clientes, empresas grandes precisam utilizar serviços de hospedagem. Então, eles podem optar por utilizar os <a id="a2">serviços seguros</a> da Meta para gerenciar as conversas do WhatsApp, responder perguntas e enviar informações úteis, como recibos de compra. Dessa forma, a comunicação com esse tipo de empresa pode ser vista como uma política à parte para a privacidade do WhatsApp<b>.</b>

en-us	Another thing we didn’t find in car companies’ pretty vague sharing-with-law-enforcement statements in their privacy policies is whether or not they give drivers a heads up when their information is shared.
pt-br	Outra coisa que não encontramos nas declarações bastante vagas das empresas automotivas sobre o compartilhamento com a lei em suas políticas de privacidade é se elas avisam ou não os motoristas quando suas informações são compartilhadas.

en-us	Another thing we should mention is that in May of 2023 hackers discovered multiple security flaws in the Sonos One wireless speakers. If those flaws were exploited it the wild, bad actors could have gotten a hold of data. But, they weren't. They were found during a <a id="a1">hacking contest</a> held in Toronto, and Sonos awarded those hackers $<a id="a2">105,000</a> for discovering them. Good work Sonos! Sonos also patched those flaws quickly. Vulnerabilities aren't good, but being proactive about cybersecurity? That's something we really love to see. While we're banging that drum, keep your software updated, folks! It's one of the best and easiest things you can do to keep your apps and devices secure.
pt-br	Outra coisa que devemos mencionar é que, em maio de 2023, os hackers descobriram várias falhas de segurança nos alto-falantes sem fio Sonos One. Se essas falhas fossem exploradas de forma selvagem, os agentes mal-intencionados poderiam ter se apossado dos dados. Mas não foram. As falhas foram encontradas durante um <a id="a1">concurso de hackers</a> realizado em Toronto, e a Sonos concedeu a esses hackers US$<a id="a2">105.000</a> por descobri-las. Bom trabalho, Sonos! A Sonos também corrigiu essas falhas rapidamente. As vulnerabilidades não são boas, mas ser proativo em relação à segurança cibernética? Isso é algo que realmente amamos ver. Enquanto estamos batendo nessa tecla, mantenham seu software atualizado, pessoal! É uma das melhores e mais fáceis coisas que você pode fazer para manter seus aplicativos e dispositivos seguros.

en-us	Another thing your friendly privacy researchers hate is things that make no sense. To us, it makes no sense that the privacy policy says they generally don't collect data that may personally identify you, while stating on the data security section of their <a id="a1">Apple App store</a> app page that they use "identifiers" to track you (this could include things like advertising or device IDs, which, eh, aren't exactly your name or email address, but still can be linked to you) and that sensitive information and contact info may be data linked to you. And their <a id="a2">Google Play store</a> page clearly states in their data security section that data collected may include name, email, and user IDs. In that same section on the app page, the company says that no data is shared with third parties. And the privacy policy lists a whole host of third-party advertisers like Google, Facebook, and Amazon they share they share data with. All this leaves us scratching our heads. It's also fair to note that <a id="a3">Google's own rules</a> for how information is self-reported from companies on these data safety pages is rather confusing and befuddling at times to us.
pt-br	Outra coisa que seus amigáveis pesquisadores de privacidade odeiam são coisas que não fazem sentido. Para nós, não faz sentido que a política de privacidade diga que eles geralmente não coletam dados que possam identificá-lo pessoalmente, enquanto afirmam na seção de segurança de dados da página do aplicativo da <a id="a1">Apple App Store</a> que eles usam "identificadores" para rastreá-lo (isso pode incluir coisas como publicidade ou IDs de dispositivo, que, por exemplo, não são exatamente seu nome ou endereço de e-mail, mas ainda podem ser vinculados a você) e que informações confidenciais e informações de contato podem ser dados vinculados a você. E a página da loja do <a id="a2">Google Play</a> afirma claramente em sua seção de segurança de dados que os dados coletados podem incluir nome, e-mail e IDs de usuário. Na mesma seção na página do aplicativo, a empresa diz que nenhum dado é compartilhado com terceiros. E a política de privacidade lista uma série de anunciantes de terceiros, como Google, Facebook e Amazon, com quem compartilham dados. Tudo isso nos deixa com a pulga atrás da orelha. Também é justo notar que as <a id="a3">próprias regras do Google</a> sobre como as informações são autorreferidas pelas empresas nessas páginas de segurança de dados são bastante confusas e, às vezes, estonteantes para nós.

en-us	Another thing your friendly privacy researchers hate is things that make no sense. To us, it makes no sense that the privacy policy says they generally don't collect data that may personally identify you, while stating on the data security section of their <a id="a1">Apple App store</a> app page that they use "identifiers" to track you (this could include things like advertising or device IDs, which, eh, aren't exactly your name or email address, but still can be linked to you) and that sensitive information and contact info may be data linked to you. And their <a id="a2">Google Play store</a> page clearly states in their data security section that data collected may include name, email, and user IDs. In that same section on the app page, the company says that no data is shared with third parties. And the privacy policy lists a whole host of third-party advertisers like Google, Facebook, and Amazon they share they share data with. All this leaves us scratching our heads. It's also fair to note that <a id="a3">Google's own rules</a> for how information is self-reported from companies on these data safety pages is rather confusing and befuddling at times to us.
pt-br	Outra coisa que seus amigáveis pesquisadores de privacidade odeiam são coisas que não fazem sentido. Para nós, não faz sentido que a política de privacidade diga que eles geralmente não coletam dados que possam identificá-lo pessoalmente, enquanto afirmam na seção de segurança de dados da página do aplicativo da <a id="a1">Apple App Store</a> que eles usam "identificadores" para rastreá-lo (isso pode incluir coisas como publicidade ou IDs de dispositivo, que, por exemplo, não são exatamente seu nome ou endereço de e-mail, mas ainda podem ser vinculados a você) e que informações confidenciais e informações de contato podem ser dados vinculados a você. E a página da loja do <a id="a2">Google Play</a> afirma claramente em sua seção de segurança de dados que os dados coletados podem incluir nome, e-mail e IDs de usuário. Na mesma seção na página do aplicativo, a empresa diz que nenhum dado é compartilhado com terceiros. E a política de privacidade lista uma série de anunciantes de terceiros, como Google, Facebook e Amazon, com quem compartilham dados. Tudo isso nos deixa com a pulga atrás da orelha. Também é justo notar que as <a id="a3">próprias regras do Google</a> sobre como as informações são autorreferidas pelas empresas nessas páginas de segurança de dados são bastante confusas e, às vezes, estonteantes para nós.

en-us	Anouk creates new models of data governance for the public good. As an architect and advocate of data trusts, she promotes governance models that safeguard privacy and protect society from the negative externalities of data sharing.
pt-br	Anouk cria novos modelos de governança de dados para o bem comum. Como arquiteta e defensora de trustes de dados, ela promove modelos de governança que protegem a privacidade e a sociedade contra as externalidades negativas do compartilhamento de dados.

en-us	Anouk creates new models of data governance for the public good. As an architect and advocate of data trusts, she promotes governance models that safeguard privacy and protect society from the negative externalities of data sharing.
pt-br	Anouk cria novos modelos de governança de dados para o bem comum. Como arquiteta e defensora de trustes de dados, ela promove modelos de governança que protegem a privacidade e a sociedade contra as externalidades negativas do compartilhamento de dados.

en-us	An overview of Common Voice's roadmap, goals and priorities for 2024 and beyond.
pt-br	Uma visão geral do roteiro, metas e prioridades da Common Voice para 2024 e além.

en-us	An overview of Mozilla's work to get YouTube to be more open and transparent about their recommendation process.
pt-br	Uma visão geral de como a Mozilla trabalha para que o Youtube seja mais aberto e transparente sobre seu processo de recomendação.

en-us	An overview of Mozilla's work to get YouTube to be more open and transparent about their recommendation process.
pt-br	Uma visão geral de como a Mozilla trabalha para que o Youtube seja mais aberto e transparente sobre seu processo de recomendação.

en-us	Answers to questions about how you feel
pt-br	Respostas a perguntas sobre como você se sente

en-us	Answers to questions about how you feel
pt-br	Respostas a perguntas sobre como você se sente

en-us	Anti-cheat and fraud prevention. Providing a fair gameplay environment is important to us. We prohibit cheating, hacking, account stealing, and any other unauthorized or fraudulent activity when your child uses an Xbox online game or any network-connected app on their Xbox console, PC, or mobile device. In order to detect and prevent fraud and cheating, we may use anti-cheat and fraud prevention tools, applications, and other technologies. Such technologies may create digital signatures (known as “hashes”) using certain information collected from their Xbox console, PC, or mobile device, and how they use that device. This can include information about the browser, device, activities, game identifiers, and operating system.
pt-br	Prevenção antitrapaça e fraude. Fornecer um ambiente de jogo justo é importante para nós. Proibimos trapaças, hackers, roubo de contas e qualquer outra atividade não autorizada ou fraudulenta quando seu filho usa um jogo on-line do Xbox ou qualquer aplicativo conectado à rede em seu console Xbox, PC ou dispositivo móvel. Para detectar e prevenir fraudes e trapaças, podemos usar ferramentas, aplicativos e outras tecnologias antitrapaça e de prevenção de fraudes. Tais tecnologias podem criar assinaturas digitais (conhecidas como "hashes") usando certas informações coletadas de seu console Xbox, PC ou dispositivo móvel e como eles usam esse dispositivo. Isso pode incluir informações sobre o navegador, dispositivo, atividades, identificadores de jogos e sistema operacional.

en-us	Any additional information or notes: ...
pt-br	Quaisquer informações ou observações adicionais: ...

en-us	Any individual who wishes to have their personal data deleted, regardless of their location, can request this by emailing support@lex.lgbt."
pt-br	Qualquer indivíduo que deseje ter seus dados pessoais excluídos, independentemente de sua localização, pode solicitar isso enviando um e-mail para support@lex.lgbt."

en-us	Anyone can access tech support for Mozilla’s products by visiting the <a id="a1">support forum</a>. Mozilla does not provide tech support or enhanced tech support in exchange for donations.
pt-br	Qualquer um pode acessar o suporte técnico dos produtos da Mozilla visitando o <a id="a1">fórum de suporte</a>. A Mozilla não fornece suporte técnico ou suporte avançado em troca de doações.

en-us	Anyone can report a vulnerability
pt-br	Qualquer pessoa pode informar uma vulnerabilidade

en-us	Anyone can report a vulnerability
pt-br	Qualquer pessoa pode informar uma vulnerabilidade

en-us	"Any personal information Amazon may have shared for the purpose of cross-context behavioral advertising &lt;...&gt; in the twelve months prior to the effective date of this Disclosure falls into the following categories:<br/> - identifiers such as a cookie, a device identifier, or a code derived from applying irreversible cryptography to other information like an email address; we never share your name or other information that directly identifies you.<br/> - internet or other electronic network activity information &lt;...&gt;.<br/> - inference data; &lt;...&gt;, we may share an advertising identifier and an estimate of the value of the ads they show you on our behalf so they can serve you with more effective Amazon ads."
pt-br	"Quaisquer informações pessoais que a Amazon possa ter compartilhado para fins de publicidade comportamental entre contextos &lt;...&gt; nos doze meses anteriores à data de vigência desta Divulgação se enquadram nas seguintes categorias:<br/> - identificadores, como um cookie, um identificador de dispositivo ou um código derivado da aplicação de criptografia irreversível a outras informações, como um endereço de e-mail; nunca compartilhamos seu nome ou outras informações que o identifiquem diretamente.<br/> - Internet ou outras informações de atividade de rede eletrônica &lt;...&gt;.<br/> - dados de inferência; &lt;...&gt;, podemos compartilhar um identificador de publicidade e uma estimativa do valor dos anúncios que eles mostram em nosso nome para que eles possam veicular anúncios da Amazon mais eficazes."

en-us	"Any personal information Amazon may have shared for the purpose of cross-context behavioral advertising &lt;...&gt; in the twelve months prior to the effective date of this Disclosure falls into the following categories:<br/> - identifiers such as a cookie, a device identifier, or a code derived from applying irreversible cryptography to other information like an email address; we never share your name or other information that directly identifies you.<br/> - internet or other electronic network activity information &lt;...&gt;.<br/> - inference data; &lt;...&gt;, we may share an advertising identifier and an estimate of the value of the ads they show you on our behalf so they can serve you with more effective Amazon ads."
pt-br	"Quaisquer informações pessoais que a Amazon possa ter compartilhado para fins de publicidade comportamental entre contextos &lt;...&gt; nos doze meses anteriores à data de vigência desta Divulgação se enquadram nas seguintes categorias:<br/> - identificadores, como um cookie, um identificador de dispositivo ou um código derivado da aplicação de criptografia irreversível a outras informações, como um endereço de e-mail; nunca compartilhamos seu nome ou outras informações que o identifiquem diretamente.<br/> - Internet ou outras informações de atividade de rede eletrônica &lt;...&gt;.<br/> - dados de inferência; &lt;...&gt;, podemos compartilhar um identificador de publicidade e uma estimativa do valor dos anúncios que eles mostram em nosso nome para que eles possam veicular anúncios da Amazon mais eficazes."

en-us	"Any personal information Amazon may have shared for the purpose of cross-context behavioral advertising &lt;...&gt; in the twelve months prior to the effective date of this Disclosure falls into the following categories:<br/> - identifiers such as a cookie, a device identifier, or a code derived from applying irreversible cryptography to other information like an email address; we never share your name or other information that directly identifies you.<br/> - internet or other electronic network activity information &lt;...&gt;.<br/> - inference data; &lt;...&gt;, we may share an advertising identifier and an estimate of the value of the ads they show you on our behalf so they can serve you with more effective Amazon ads."
pt-br	"Quaisquer informações pessoais que a Amazon possa ter compartilhado para fins de publicidade comportamental entre contextos &lt;...&gt; nos doze meses anteriores à data de vigência desta Divulgação se enquadram nas seguintes categorias:<br/> - identificadores, como um cookie, um identificador de dispositivo ou um código derivado da aplicação de criptografia irreversível a outras informações, como um endereço de e-mail; nunca compartilhamos seu nome ou outras informações que o identifiquem diretamente.<br/> - Internet ou outras informações de atividade de rede eletrônica &lt;...&gt;.<br/> - dados de inferência; &lt;...&gt;, podemos compartilhar um identificador de publicidade e uma estimativa do valor dos anúncios que eles mostram em nosso nome para que eles possam veicular anúncios da Amazon mais eficazes."

en-us	"Any personal information Amazon may have shared for the purpose of cross-context behavioral advertising &lt;...&gt; in the twelve months prior to the effective date of this Disclosure falls into the following categories:<br/> - identifiers such as a cookie, a device identifier, or a code derived from applying irreversible cryptography to other information like an email address; we never share your name or other information that directly identifies you.<br/> - internet or other electronic network activity information &lt;...&gt;.<br/> - inference data; &lt;...&gt;, we may share an advertising identifier and an estimate of the value of the ads they show you on our behalf so they can serve you with more effective Amazon ads."
pt-br	"Quaisquer informações pessoais que a Amazon possa ter compartilhado para fins de publicidade comportamental entre contextos &lt;...&gt; nos doze meses anteriores à data de vigência desta Divulgação se enquadram nas seguintes categorias:<br/> - identificadores, como um cookie, um identificador de dispositivo ou um código derivado da aplicação de criptografia irreversível a outras informações, como um endereço de e-mail; nunca compartilhamos seu nome ou outras informações que o identifiquem diretamente.<br/> - Internet ou outras informações de atividade de rede eletrônica &lt;...&gt;.<br/> - dados de inferência; &lt;...&gt;, podemos compartilhar um identificador de publicidade e uma estimativa do valor dos anúncios que eles mostram em nosso nome para que eles possam veicular anúncios da Amazon mais eficazes."

en-us	"Any personal information Amazon may have shared for the purpose of cross-context behavioral advertising &lt;...&gt; in the twelve months prior to the effective date of this Disclosure falls into the following categories:<br/> - identifiers such as a cookie, a device identifier, or a code derived from applying irreversible cryptography to other information like an email address; we never share your name or other information that directly identifies you.<br/> - internet or other electronic network activity information &lt;...&gt;.<br/> - inference data; &lt;...&gt;, we may share an advertising identifier and an estimate of the value of the ads they show you on our behalf so they can serve you with more effective Amazon ads."
pt-br	"Quaisquer informações pessoais que a Amazon possa ter compartilhado para fins de publicidade comportamental entre contextos &lt;...&gt; nos doze meses anteriores à data de vigência desta Divulgação se enquadram nas seguintes categorias:<br/> - identificadores, como um cookie, um identificador de dispositivo ou um código derivado da aplicação de criptografia irreversível a outras informações, como um endereço de e-mail; nunca compartilhamos seu nome ou outras informações que o identifiquem diretamente.<br/> - Internet ou outras informações de atividade de rede eletrônica &lt;...&gt;.<br/> - dados de inferência; &lt;...&gt;, podemos compartilhar um identificador de publicidade e uma estimativa do valor dos anúncios que eles mostram em nosso nome para que eles possam veicular anúncios da Amazon mais eficazes."

en-us	"Any personal information Amazon may have shared for the purpose of cross-context behavioral advertising &lt;...&gt; in the twelve months prior to the effective date of this Disclosure falls into the following categories:<br/> - identifiers such as a cookie, a device identifier, or a code derived from applying irreversible cryptography to other information like an email address; we never share your name or other information that directly identifies you.<br/> - internet or other electronic network activity information &lt;...&gt;.<br/> - inference data; &lt;...&gt;, we may share an advertising identifier and an estimate of the value of the ads they show you on our behalf so they can serve you with more effective Amazon ads."
pt-br	"Quaisquer informações pessoais que a Amazon possa ter compartilhado para fins de publicidade comportamental entre contextos &lt;...&gt; nos doze meses anteriores à data de vigência desta Divulgação se enquadram nas seguintes categorias:<br/> - identificadores, como um cookie, um identificador de dispositivo ou um código derivado da aplicação de criptografia irreversível a outras informações, como um endereço de e-mail; nunca compartilhamos seu nome ou outras informações que o identifiquem diretamente.<br/> - Internet ou outras informações de atividade de rede eletrônica &lt;...&gt;.<br/> - dados de inferência; &lt;...&gt;, podemos compartilhar um identificador de publicidade e uma estimativa do valor dos anúncios que eles mostram em nosso nome para que eles possam veicular anúncios da Amazon mais eficazes."